رومانیہ کی کاؤنٹیاں

رومانیہ کی 41 کاؤنٹیاں ((رومانیائی: județe)‏) اور ایک بلدیہ بخارسٹ ہے۔

موجودہ فہرست

کاؤنٹی	کاؤنٹی نشست	وجہ تسمیہ ^{[note 1]}^[1]	ترقیاتی علاقہ	آیزو رمز ^{[note 2]}	ڈاک رمز ^{[note 3]}^[2]	علاقہ رمز ^{[note 4]}^[3]	این یو ٹی ایس رمز ^{[note 5]}^[4]	آبادی (2011)^[5]	رقبہ ^[6]
البا	البا یولیا	دریائے البا	وسطی	AB	51	58	RO121	342,376	6,242 کلومیٹر² (6.719×10¹⁰ فٹ مربع)
آراد	آراد	کاؤنٹی سیٹ	مغربی	AR	31	57	RO421	430,629	7,754 کلومیٹر² (8.346×10¹⁰ فٹ مربع)
آرجش	پیتیشتی	دریائے آرجش	جنوبی	AG	11	48	RO311	612,431	6,862 کلومیٹر² (7.386×10¹⁰ فٹ مربع)
باکئو	باکئو	کاؤنٹی سیٹ	شمالی-مشرقی	BC	60	34	RO211	616,168	6,621 کلومیٹر² (7.127×10¹⁰ فٹ مربع)
بیہور	اورادیا	بیہاریا کمیون	شمالی-مغربی	BH	41	59	RO111	575,398	7,544 کلومیٹر² (8.120×10¹⁰ فٹ مربع)
بیستریتسا-ناسائود	بیستریتسا	دریائے بیستریتسا اور ناسائود شہر	شمالی-مغربی	BN	42	63	RO112	286,225	5,355 کلومیٹر² (5.764×10¹⁰ فٹ مربع)
بوتوشانی	بوتوشانی	کاؤنٹی سیٹ	شمالی-مشرقی	BT	71	31	RO212	412,626	4,986 کلومیٹر² (5.367×10¹⁰ فٹ مربع)
براشوو	براشوو	کاؤنٹی سیٹ	وسطی	BV	50	68	RO122	549,217	5,363 کلومیٹر² (5.773×10¹⁰ فٹ مربع)
برئیلا	برئیلا	کاؤنٹی سیٹ	جنوبی-مشرقی	BR	81	39	RO221	321,212	4,766 کلومیٹر² (5.130×10¹⁰ فٹ مربع)
بخارسٹ	(بلدیہ بخارسٹ) ^{[note 6]}	گزشتی نام بوجار^[7]	بخارسٹ-الیفوف	B	01–06 ^{[note 7]}	1x ^{[note 8]}	RO321	1,883,425	228 کلومیٹر² (2.45×10⁹ فٹ مربع)
بوزاو	بوزاو	دریائے بوزاو	جنوبی-مشرقی	BZ	12	38	RO222	451,069	6,103 کلومیٹر² (6.569×10¹⁰ فٹ مربع)
کاراش-سیویرین	ریشیتسا	کالعدم کاراش اور سیویرین کاؤنٹیاں	مغربی	CS	32	55	RO422	295,579	8,514 کلومیٹر² (9.164×10¹⁰ فٹ مربع)
کالاراشی	کالاراشی	کاؤنٹی سیٹ	جنوبی	CL	91	42	RO312	306,691	5,088 کلومیٹر² (5.477×10¹⁰ فٹ مربع)
کلوژ	کلوژ-ناپوکا	کاؤنٹی سیٹ	شمالی-مغربی	CJ	40	64	RO113	691,106	6,674 کلومیٹر² (7.184×10¹⁰ فٹ مربع)
کونستانتسا	کونستانتسا	کاؤنٹی سیٹ	جنوبی-مشرقی	CT	90	41	RO223	684,082	7,071 کلومیٹر² (7.611×10¹⁰ فٹ مربع)
کوواسنا	سفینتو گیورگے	دریائے کوواسنا	وسطی	CV	52	67	RO123	210,177	3,710 کلومیٹر² (3.99×10¹⁰ فٹ مربع)
دیمبوویتسا	تیرگوویشتے	دریائے دیمبوویتسا	جنوبی	DB	13	45	RO313	518,745	4,054 کلومیٹر² (4.364×10¹⁰ فٹ مربع)
دولژ	کرایووا	دریائے ژیو^{[note 9]}	جنوبی-مغربی ترقیاتی علاقہ	DJ	20	51	RO411	660,544	7,414 کلومیٹر² (7.980×10¹⁰ فٹ مربع)
گالاتسی	گالاتسی	کاؤنٹی سیٹ	جنوبی-مشرقی	GL	80	36	RO224	536,167	4,466 کلومیٹر² (4.807×10¹⁰ فٹ مربع)
جیورجو	جیورجو	کاؤنٹی سیٹ	جنوبی	GR	08	46	RO314	281,422	3,526 کلومیٹر² (3.795×10¹⁰ فٹ مربع)
گورژ	تیرگو ژیو	دریائے ژیو^{[note 10]}	جنوبی-مغربی ترقیاتی علاقہ	GJ	21	53	RO412	341,594	5,602 کلومیٹر² (6.030×10¹⁰ فٹ مربع)
ہارگیتا	میرکوریا چوک	سلسلہ کوہ ہارگیتا	وسطی	HR	53	66	RO124	310,867	6,639 کلومیٹر² (7.146×10¹⁰ فٹ مربع)
ہونےدوارا	دیوا	ہونےدوارا شہر	مغربی	HD	33	54	RO423	418,565	7,063 کلومیٹر² (7.603×10¹⁰ فٹ مربع)
یالومیتسا	سلوبوزیا	دریائے یالومیتسا	جنوبی	IL	92	43	RO315	274,148	4,453 کلومیٹر² (4.793×10¹⁰ فٹ مربع)
یاشی	یاشی	کاؤنٹی سیٹ	شمالی-مشرقی	IS	70	32	RO213	772,348	5,476 کلومیٹر² (5.894×10¹⁰ فٹ مربع)
الیفوف	بوفتیا	دریائے الیفوف	بخارسٹ-الیفوف	IF	07	1x ^{[note 8]}	RO322	388,738	1,583 کلومیٹر² (1.704×10¹⁰ فٹ مربع)
ماراموریش	بایا مارے	ماراموریش تاریخی علاقہ	شمالی-مغربی	MM	43	62	RO114	478,659	6,304 کلومیٹر² (6.786×10¹⁰ فٹ مربع)
میہیدینتسی	دروبیتا-تورنو سیویرین	میہیدیا کمیون	جنوبی-مغربی ترقیاتی علاقہ	MH	22	52	RO413	265,390	4,933 کلومیٹر² (5.310×10¹⁰ فٹ مربع)
موریش	تیرگو موریش	دریائے موریش	وسطی	MS	54	65	RO125	550,846	6,714 کلومیٹر² (7.227×10¹⁰ فٹ مربع)
نامتس	پیاترا نامتس	دریائے نامتس	شمالی-مشرقی	NT	61	33	RO214	470,766	5,896 کلومیٹر² (6.346×10¹⁰ فٹ مربع)
اولت	سلاتینا	دریائے اولت	جنوبی-مغربی ترقیاتی علاقہ	OT	23	49	RO414	436,400	5,498 کلومیٹر² (5.918×10¹⁰ فٹ مربع)
پراہوا	پلویشتی	دریائے پراہوا	جنوبی	PH	10	44	RO316	762,886	4,716 کلومیٹر² (5.076×10¹⁰ فٹ مربع)
ساتو مارے	ساتو مارے	کاؤنٹی سیٹ	شمالی-مغربی	SM	44	61	RO115	344,360	4,418 کلومیٹر² (4.755×10¹⁰ فٹ مربع)
سالاژ	زالیو	دریائے سالاژ	شمالی-مغربی	SJ	45	60	RO116	224,384	3,864 کلومیٹر² (4.159×10¹⁰ فٹ مربع)
سیبیو	سیبیو	کاؤنٹی سیٹ	وسطی	SB	55	69	RO126	397,322	5,432 کلومیٹر² (5.847×10¹⁰ فٹ مربع)
سوچاوا	سوچاوا	دریائے سوچاوا	شمالی-مشرقی	SV	72	30	RO215	634,810	8,553 کلومیٹر² (9.206×10¹⁰ فٹ مربع)
تیلیاورمان	الیکساندریا	دریائے تیلیاورمان	جنوبی	TR	14	47	RO317	380,123	5,790 کلومیٹر² (6.23×10¹⁰ فٹ مربع)
تیمیش	تیمیشاوارا	دریائے تیمیش	مغربی	TM	30	56	RO424	683,540	8,697 کلومیٹر² (9.361×10¹⁰ فٹ مربع)
تولچا	تولچا	کاؤنٹی سیٹ	جنوبی-مشرقی	TL	82	40	RO225	213,083	8,499 کلومیٹر² (9.148×10¹⁰ فٹ مربع)
واسلوی	واسلوی	دریائے واسلوی	شمالی-مشرقی	VS	73	35	RO216	395,499	5,318 کلومیٹر² (5.724×10¹⁰ فٹ مربع)
ویلچا	ریمنیکو ویلچا	قرون وسطی کاؤنٹی ویلچا^[8]^{[note 11]}	جنوبی-مغربی ترقیاتی علاقہ	VL	24	50	RO415	371,714	5,765 کلومیٹر² (6.205×10¹⁰ فٹ مربع)
ورانچا	فوکشانی	قرون وسطی کاؤنٹی ورانچا^[9]^{[note 12]}	جنوبی-مشرقی	VN	62	37	RO226	340,310	4,857 کلومیٹر² (5.228×10¹⁰ فٹ مربع)

حوالہ جات

↑ "Istoria numelor județelor din România. De unde provine denumirea regiunii în care locuiți" (بزبان الرومانية)۔ 2018-12-25 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جنوری 2013
↑ "Postal code search" (بزبان الرومانية)۔ Compania Nationala Posta Romania SA۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2010
↑ "List of the county prefixes in Romania" (بزبان الرومانية)۔ National Regulatory Authority for Communications and Information Technology (Romania)۔ 2005-04-26۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2010
↑ "Publications Office, European Union, EU"۔ Simap – Information about European public procurement۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اگست 2010
↑
(Romanian میں) (XLS) Population at the Censuses of 1948, 1956, 1966, 1977, 1992, 2002 and 2011 – By Localities and Counties. National Institute of Statistics (Romania). 2013-07-04. pp. 1–2. Archived from the original on 2013-07-06. https://www.webcitation.org/6HuYqEpaY?url=http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_TAB_1.xls۔ اخذ کردہ بتاریخ 2013-07-06.
↑ (Romanian میں) (PDF) Romanian Statistical Yearbook 2008 – Geography, Meteorology, and Environment. National Institute of Statistics (Romania). 2007-07-01. p. 18. http://www.insse.ro/cms/files/pdf/ro/cap1.pdf۔ اخذ کردہ بتاریخ 2010-08-29.
↑ "DEX online – Search: "bucura""۔ Romanian Etymological Dictionary 1958–1966 (بزبان الرومانية)۔ Dexonline.ro۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اگست 2010
↑
↑ "Județul Vrancea (Vrancea County)" (بزبان الرومانية)۔ National Institute of Statistics (Romania)۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اگست 2010

ملاحظات

↑ Most of the names of the present counties originate from one of the larger rivers that flow through the county. In a number of cases, the name of the county seat or another large city in the county is the same as that river.
↑ These are the آیزو 3166-2:RO codes which coincide with the license plate ones; they are also used as usual abbreviations, such as in mailing addresses.
↑ The postal code format is of the type xxyzw, with xx being the numbers associated with the county; the digits y, z, and w indicate the city, the street, part of the street, or even the building of the address.
↑ Landline phone numbers are of the type +40-abb-xxx-xxx, where 40 is the country code, bb is the area code, and a is a digit indicating the operator: 2 for the former national operator, Romtelecom, and 3 for the other ground telephone networks. Mobile phone numbers, however, only start with the digit 7 (for a) and do not follow county borders.
↑ The development region code follows the format ROxyz, where x is the macroregion number, y represents the development region and is either 1 or 2, and z is the county number within the region.
↑ Bucharest is not a county, but a municipality that has an identical administrative status to all the other 41 counties.
↑ Due to Bucharest's significantly larger population, it has a different postal code for each of its six sectors.
^ ^ا ^ب Bucharest and Ilfov county have the same code. Due to their large population, phone numbers have only the suffix "1" (unlike two-digit suffixes for counties) followed by seven digits (only six digits for anywhere else).
↑ Dolj is a shortened form of Dolu (Slavic for "valley") Jiu, in reference to the county's location in the lower part of Jiu river.
↑ Gorj is a shortened form of Gora (Slavic for "mountain") Jiu, in reference to the county's location in the upper part of Jiu river.
↑ Vâlcea is the Romanian word for a narrow valley.
↑ Vran is a Dacian word believed to mean "forest" or "mountain".

[2] "Istoria numelor județelor din România. De unde provine denumirea regiunii în care locuiți" (بزبان الرومانية)۔ 2018-12-25 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جنوری 2013

[5] "Postal code search" (بزبان الرومانية)۔ Compania Nationala Posta Romania SA۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2010

[7] "List of the county prefixes in Romania" (بزبان الرومانية)۔ National Regulatory Authority for Communications and Information Technology (Romania)۔ 2005-04-26۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2010

[9] "Publications Office, European Union, EU"۔ Simap – Information about European public procurement۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اگست 2010

[10] 
(Romanian میں) (XLS) Population at the Censuses of 1948, 1956, 1966, 1977, 1992, 2002 and 2011 – By Localities and Counties. National Institute of Statistics (Romania). 2013-07-04. pp. 1–2. Archived from the original on 2013-07-06. https://www.webcitation.org/6HuYqEpaY?url=http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_TAB_1.xls۔ اخذ کردہ بتاریخ 2013-07-06.

[11] (Romanian میں) (PDF) Romanian Statistical Yearbook 2008 – Geography, Meteorology, and Environment. National Institute of Statistics (Romania). 2007-07-01. p. 18. http://www.insse.ro/cms/files/pdf/ro/cap1.pdf۔ اخذ کردہ بتاریخ 2010-08-29.

[13] "DEX online – Search: "bucura""۔ Romanian Etymological Dictionary 1958–1966 (بزبان الرومانية)۔ Dexonline.ro۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اگست 2010

[Vl-18] ↑

[20] "Județul Vrancea (Vrancea County)" (بزبان الرومانية)۔ National Institute of Statistics (Romania)۔ 25 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اگست 2010

[1] Most of the names of the present counties originate from one of the larger rivers that flow through the county. In a number of cases, the name of the county seat or another large city in the county is the same as that river.

[3] These are the آیزو 3166-2:RO codes which coincide with the license plate ones; they are also used as usual abbreviations, such as in mailing addresses.

[4] The postal code format is of the type xxyzw, with xx being the numbers associated with the county; the digits y, z, and w indicate the city, the street, part of the street, or even the building of the address.

[6] Landline phone numbers are of the type +40-abb-xxx-xxx, where 40 is the country code, bb is the area code, and a is a digit indicating the operator: 2 for the former national operator, Romtelecom, and 3 for the other ground telephone networks. Mobile phone numbers, however, only start with the digit 7 (for a) and do not follow county borders.

[8] The development region code follows the format ROxyz, where x is the macroregion number, y represents the development region and is either 1 or 2, and z is the county number within the region.

[12] Bucharest is not a county, but a municipality that has an identical administrative status to all the other 41 counties.

[14] Due to Bucharest's significantly larger population, it has a different postal code for each of its six sectors.

[B-I-15] ا ^ب Bucharest and Ilfov county have the same code. Due to their large population, phone numbers have only the suffix "1" (unlike two-digit suffixes for counties) followed by seven digits (only six digits for anywhere else).

[16] Dolj is a shortened form of Dolu (Slavic for "valley") Jiu, in reference to the county's location in the lower part of Jiu river.

[17] Gorj is a shortened form of Gora (Slavic for "mountain") Jiu, in reference to the county's location in the upper part of Jiu river.

[19] Vâlcea is the Romanian word for a narrow valley.

[21] Vran is a Dacian word believed to mean "forest" or "mountain".

[note 1]

[1]

[note 2]

[note 3]

[2]

[note 4]

[3]

[note 5]

[4]

[5]

[6]

[note 6]

[7]

[note 7]

[note 8]

[note 9]

[note 10]

[8]

[note 11]

[9]

[note 12]

د ب ت یورپی ممالک کی درجہ اول انتظامی تقسیم
خود مختار ریاستیں	البانیہ انڈورا آرمینیا² آسٹریا آذربائیجان¹ بیلاروس بیلجیم بوسنیا و ہرزیگووینا بلغاریہ کرویئشا قبرص² چیک جمہوریہ ڈنمارک استونیا فنلینڈ فرانس¹ جارجیا¹ جرمنی یونان مجارستان آئس لینڈ آئرلینڈ اطالیہ قازقستان¹ لٹویا لیختینستائن لتھووینیا لکسمبرگ جمہوریہ مقدونیہ مالٹا مالدووا موناکو مونٹینیگرو نیدرلینڈز ناروے پولینڈ پرتگال رومانیہ روس¹ سان مارینو سربیا سلوواکیہ سلووینیا ہسپانیہ¹ سویڈن سوئٹزرلینڈ ترکی¹ یوکرین مملکت متحدہ¹ مقدس کرسی
محدود تسلیم شدہ ریاستیں	ابخازيا کوسووہ نگورنو کاراباخ² شمالی قبرص² جنوبی اوسیشیا ٹرینسنیسٹریا
¹ یورپ سے باہر بھی کچھ علاقہ ہے۔ ² ثقافتی، سیاسی اور تاریخی طور پر یورپی سمجھا جاتا ہے لیکن جغرافیائی طور پر مغربی ایشیاء میں واقع ہے۔
جدول انتظامی تقسیم بلحاظ ملک

د ب ت رومانیہ کی انتظامی تقسیم
این یو ٹی ایس–I	میکرو علاقہ 1		میکرو علاقہ 2		میکرو علاقہ 3		میکرو علاقہ 4		رومانیہ کی انتظامی تقسیم کا نقشہ
این یو ٹی ایس–II (علاقہ)	شمالی-مغربی	وسطی	شمالی-مشرقی	جنوبی-مشرقی	جنوبی	بخارسٹ– الیفوف	جنوبی-مغربی	مغربی
این یو ٹی ایس–III (کاؤنٹیاں)	بیہور بیستریتسا-ناسائود کلوژ ماراموریش ساتو مارے سالاژ	البا براشوو کوواسنا ہارگیتا موریش سیبیو	باکئو بوتوشانی یاشی نامتس سوچاوا واسلوی	برئیلا بوزاو کونستانتسا گالاتسی تولچا ورانچا	آرجش کالاراشی دیمبوویتسا جیورجو یالومیتسا پراہوا تیلیاورمان	بخارسٹ (بلدیہ اور دارالحکومت) الیفوف	دولژ گورژ میہیدینتسی اولت ویلچا	آراد کاراش-سیویرین ہونےدوارا تیمیش