مندرجات کا رخ کریں

جاوید اختر

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
جاوید اختر
(پشتو میں: جاوېد اختر)  ویکی ڈیٹا پر  (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
 

معلومات شخصیت
پیدائش 17 جنوری 1945ء (81 سال)[1]  ویکی ڈیٹا پر  (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
خیرآباد، سیتاپور   ویکی ڈیٹا پر  (P19) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
شہریت برطانوی ہند
بھارت   ویکی ڈیٹا پر  (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
زوجیت ہنی ایرانی (21 مارچ 1972–1984)[2]
شبانہ اعظمی (1984–)  ویکی ڈیٹا پر  (P26) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
اولاد فرحان اختر ،  زویا اختر   ویکی ڈیٹا پر  (P40) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
والد جاں نثار اختر   ویکی ڈیٹا پر  (P22) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
بہن/بھائی
مناصب
رکن راجیہ سبھا
برسر عہدہ
22 مارچ 2010  – 21 مارچ 2016 
عملی زندگی
مادر علمی علی گڑھ مسلم یونیورسٹی   ویکی ڈیٹا پر  (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
پیشہ منظر نویس [3]،  مصنف ،  شاعر [3]،  غنائی شاعر ،  نغمہ نگار ،  سیاست دان   ویکی ڈیٹا پر  (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
پیشہ ورانہ زبان اردو [4]  ویکی ڈیٹا پر  (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
اعزازات
ساہتیہ اکادمی اعزاز اردو (برائے:Lava ) (2013)[5]
پدم بھوشن (2007)
قومی فلم اعزاز برائے بہترین غنائی شاعر (برائے:Ghanan Ghanan ) (2003)[6]
قومی فلم اعزاز برائے بہترین غنائی شاعر (برائے:Panchhi Nadiyan Pawan Ke Jhoken ) (2001)[7]
فنون میں پدم شری (1999)
ایفا حاصل زیست اعزاز   ویکی ڈیٹا پر  (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
دستخط
 
ویب سائٹ
ویب سائٹ باضابطہ ویب سائٹ  ویکی ڈیٹا پر  (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں
IMDB پر صفحات[8]  ویکی ڈیٹا پر  (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں

جاوید اختر (پیدائش: 17 جنوری 1945ء) ایک بھارتی منظر نویس، گیت کار، شاعر اور سیاسی کارکن ہیں۔ بالی وڈ میں اپنے وسیع کام کے لیے مشہور، انھوں نے پانچ قومی فلم اعزازات اور سولہ فلم فیئر اعزازات حاصل کیے ہیں۔ انھیں 1999ء میں پدم شری اعزاز اور 2007ء میں پدم بھوشن سے نوازا گیا، جو بھارت کے اعلیٰ ترین شہری اعزازات میں سے ہیں۔ انھیں بھارتی سنیما کی تاریخ کے عظیم ترین منظر نویسوں اور نغمہ نگاروں میں شمار کیا جاتا ہے۔

جاوید اختر نے پہلی بار سلیم خان کے ساتھ مل کر سلیم-جاوید کی جوڑی کے طور پر شہرت حاصل کی۔ اس جوڑی کو پہلی بڑی کامیابی فلم زنجیر (1973ء فلم) (1973ء) سے ملی اور اس کے بعد انھوں نے کئی یادگار فلمیں لکھیں، جن میں دیوار (1975ء فلم) (1975ء) اور شعلے (1975ء) شامل ہیں۔ ان شاہکار فلموں نے عوامی ثقافت پر گہرے اثرات مرتب کیے، خاص طور پر "ناراض نوجوان" (اینگری ینگ مین) کے تصور کو مقبول بنانے میں اہم کردار ادا کیا۔ 1980ء کی دہائی کے اوائل میں اس جوڑی کی علیحدگی کے بعد، جاوید اختر نے گیت نگاری کا رخ کیا اور اپنی شاعرانہ و سماجی شعور پر مبنی شاعری کے لیے بہت داد سمیٹی۔

فلمی دنیا کے علاوہ، جاوید اختر ایک ممتاز عوامی دانشور اور کارکن کے طور پر بھی جانے جاتے ہیں، جو سیکولر ازم، آزادی اظہار اور صنفی مساوات کے حامی ہیں۔ انھوں نے مذہب، انسانی حقوق اور عقلیت پسندی کے موضوعات پر کثرت سے لکھا اور بات کی ہے۔ جاوید اختر 2010ء سے 2016ء تک فنون لطیفہ کی نمائندگی کرتے ہوئے راجیہ سبھا کے نامزد رکن رہے۔ انھوں نے بھارت کے عام انتخابات، 2019ء کے دوران بھارتیہ کمیونسٹ پارٹی کی کھل کر حمایت کی۔ ادب، فلم اور آزاد خیالی میں ان کی خدمات کے اعتراف میں، وہ 2020ء میں رچرڈ ڈاکنز ایوارڈ حاصل کرنے والے پہلے بھارتی بن گئے۔

2024ء میں ایمزون پرائم ویڈیو نے ایک دستاویزی سیریز اینگری ینگ مین جاری کی، جو سلیم خان اور جاوید اختر کی شراکت داری پر مبنی ہے۔ یہ دستاویزی فلم ان کے تخلیقی عمل، ذاتی تعلقات اور بھارتی سنیما پر ان کی فلموں کے دیرپا اثرات کا احاطہ کرتی ہے۔

ابتدائی زندگی

[ترمیم]
جاوید اختر دسمبر 2014ء میں

جاوید اختر 1945ء میں گوالیار میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد جانثار اختر بالی وڈ کے ایک نامور گیت نگار اور اردو شاعر تھے۔ ان کے دادا مضطر خیرآبادی بھی ایک شاعر تھے اور ان کے بڑے بھائی بسمل خیرآبادی بھی اسی فن سے وابستہ تھے۔ جاوید اختر کے پردادا فضل حق خیر آبادی ایک جید عالم دین تھے، جنھوں نے برطانوی استعمار کے خلاف جنگ آزادی ہند 1857ء کا فتویٰ دیا تھا۔ جاوید اختر کا اصل نام 'جادو' تھا، جو ان کے والد کی ایک نظم کے مصرعے "لمحہ لمحہ کسی جادو کا فسانہ ہوگا" سے لیا گیا تھا۔ بعد میں ان کا باقاعدہ نام 'جاوید' رکھا گیا کیونکہ یہ لفظ 'جادو' سے مماثلت رکھتا تھا۔ انھوں نے اپنا بچپن لکھنؤ میں گزارا اور وہیں تعلیم حاصل کی۔ انھوں نے سیفیہ کالج بھوپال سے گریجویشن مکمل کی۔

بطور منظر نویس پیشہ ورانہ زندگی

[ترمیم]

ابتدائی طور پر 1970ء کی دہائی میں فلم کی کہانی، منظر نامہ اور مکالموں کے لیے ایک ہی مصنف کا کوئی تصور موجود نہیں تھا اور نہ فلم کے عنوانات میں مصنفین کو کوئی خاص کریڈٹ دیا جاتا تھا۔ راجیش کھنہ کو یہ اعزاز حاصل ہے کہ انھوں نے سلیم خان اور جاوید اختر کو فلم ہاتھی میرے ساتھی میں کام دے کر پہلی بار بطور منظر نویس جوڑی موقع فراہم کیا۔ جاوید اختر نے ایک انٹرویو میں بتایا کہ ایک دن وہ سلیم خان کے پاس گئے اور انھیں بتایا کہ فلم ساز دیور نے انھیں ایک خطیر رقم دی ہے جس سے وہ اپنے بنگلے 'آ آشیرواد' کی ادائیگی مکمل کر سکتے ہیں، لیکن فلم کا اسکرپٹ تسلی بخش نہیں تھا۔ انھوں نے ہمیں کہا کہ اگر ہم اسکرپٹ کو درست کر دیں تو وہ ہمیں پیسہ اور نام دونوں دلوائیں گے۔

ان کی پہلی بڑی کامیابی فلم انداز (1971ء) تھی، جس کے بعد ہاتھی میرے ساتھی (1971ء) اور سیتا اور گیتا (1972ء) جیسی کامیاب فلمیں سامنے آئیں۔ انھوں نے یادوں کی بارات (فلم) (1973ء)، زنجیر (1973ء فلم) (1973ء)، ہاتھ کی صفائی (1974ء)، دیوار (1975ء فلم) (1975ء)، شعلے (1975ء)، چچا بھتیجا (1977ء)، ڈان (1978ء فلم) (1978ء)، ترشول (فلم) (1978ء)، دوستانہ (1980ء فلم) (1980ء)، کرانتی (1981ء)، زمانہ (1985ء) اور مسٹر انڈیا (1987ء) جیسی ہٹ فلمیں لکھیں۔ انھوں نے مجموعی طور پر 24 فلموں میں ایک ساتھ کام کیا، جن میں دو کنڑ زبان کی فلمیں پریما دا کانیکے اور راجا ننا راجا بھی شامل ہیں۔

ان کی لکھی ہوئی 24 فلموں میں سے 20 فلمیں باکس آفس پر کامیاب رہیں۔ ان کے لکھے ہوئے وہ اسکرپٹ جو زیادہ کامیاب نہ ہو سکے ان میں ادھیکار (1971ء)، آخری داؤ (1975ء)، ایمان دھرم (1977ء) اور شان (1980ء فلم) (1980ء) شامل ہیں۔ اگرچہ انا کے مسائل کی وجہ سے 1982ء میں یہ جوڑی ٹوٹ گئی، لیکن ان کے لکھے ہوئے کچھ اسکرپٹ بعد میں فلمائے گئے جو ہٹ ثابت ہوئے، جیسے کہ زمانہ اور مسٹر انڈیا۔ سلیم-جاوید کی جوڑی کو اکثر "تاریخ کی کامیاب ترین اسکرپٹ رائٹر جوڑی" قرار دیا جاتا ہے اور وہ بھارتی سنیما کے پہلے مصنف تھے جنھوں نے اسٹار کی حیثیت حاصل کی۔

ذاتی زندگی

[ترمیم]
“کچھ باتیں ایسی ہیں جنہیں میں شروع میں ہی واضح کر دینا چاہتا ہوں۔ میرے نام ’جاوید اختر‘ سے دھوکہ نہ کھائیں۔ میں کوئی راز نہیں فاش کر رہا، بلکہ وہ بات کہہ رہا ہوں جو میں نے کئی بار تحریر، ٹی وی یا عوامی سطح پر کہی ہے کہ... میں ایک دہریہ ہوں، میرا کوئی مذہبی عقیدہ نہیں ہے اور میں کسی قسم کی روحانیت پر یقین نہیں رکھتا۔“

جاوید اختر کو 16 نومبر 2009ء کو بھارتی پارلیمان کے ایوان بالا راجیہ سبھا کے لیے نامزد کیا گیا۔

جاوید اختر کی پہلی شادی ہنی ایرانی سے ہوئی، جن سے ان کے دو بچے ہیں: فرحان اختر (جو فلم اداکار، پروڈیوسر اور ہدایت کار ہیں) اور زویا اختر (جو فلم لکھاری، ہدایت کار اور پروڈیوسر ہیں)۔ باپ اور بیٹے کی اس جوڑی نے زویا اختر کے ساتھ مل کر فلم دل چاہتا ہے، لکشے، راک آن!! اور زندگی نہ ملے گی دوبارہ جیسی فلموں میں کام کیا۔ فرحان اختر کی شادی آدھونہ اختر سے ہوئی تھی جو ایک ہیئر اسٹائلسٹ ہیں۔

اسلامی ماحول میں پرورش پانے کے باوجود جاوید اختر نے خود کو ایک "مساوی موقع پسند دہریہ" قرار دیا ہے جو تمام مذاہب کے خلاف ہے اور انھوں نے اپنے بچوں فرحان اختر اور زویا اختر کی پرورش بھی دہریت کے اصولوں پر کی ہے۔ تاہم، وہ اپنی اس وراثت کی وجہ سے جو اسلامی تہذیب سے وابستہ ہے، خود کو ایک "ثقافتی مسلمان" کے طور پر شناخت کرتے ہیں۔

جاوید اختر نے ہنی ایرانی کو طلاق دینے کے بعد اردو شاعر کیفی اعظمی کی صاحبزادی اور اداکارہ شبانہ اعظمی سے شادی کی۔ جاوید اختر کے چچا اسرار الحق "مجاز لکھنوی" بھی ایک مشہور اردو شاعر تھے۔ ان کے ایک چچا انصار ہارونی تحریک آزادی ہند کے سرگرم رکن اور منتخب رکن پارلیمان تھے۔ جاوید اختر کی پھوپھی حمیدہ سلیم ایک بھارتی مصنفہ، ماہر اقتصادیات اور ماہر تعلیم تھیں۔

اعزازات اور نامزدگیاں

[ترمیم]
جاوید اختر 2007ء میں اس وقت کے صدر بھارت عبد الکلام سے پدم بھوشن وصول کرتے ہوئے۔

جاوید اختر کو حکومت ہند کی جانب سے 1999ء میں پدم شری اعزاز اور اس کے بعد 2007ء میں پدم بھوشن سے نوازا گیا۔ 2013ء میں انھیں ان کے شعری مجموعے 'لاوا' کے لیے ساہتیہ اکادمی انعام دیا گیا، جو بھارت کا دوسرا بڑا ادبی اعزاز ہے۔ 2019ء میں جامعہ ہمدرد، نئی دہلی کی جانب سے انھیں اعزازی ڈاکٹریٹ (دکتور ادب) کی ڈگری تفویض کی گئی۔

2020ء میں انھیں رچرڈ ڈاکنز ایوارڈ سے نوازا گیا؛ یہ اعزاز انھیں سیکولر ازم، عقل پسندی اور انسانی حقوق کے لیے ایک توانا آواز بننے اور اپنی شاعری، منظر نگاری اور سیاسی سرگرمیوں کے ذریعے توہم پرستی اور عدم رواداری کو چیلنج کرنے پر دیا گیا۔ 2025ء میں انھیں بھارتی موسیقی میں ان کی خدمات کے اعتراف میں لوک مت 'سر جیوتسنا نیشنل میوزک ایوارڈز' کی جانب سے لیجنڈ ایوارڈ سے سرفراز کیا گیا۔

اہم اعزازات کی فہرست

[ترمیم]
سالاعزاززمرہ / وجہ
1999ءپدم شری اعزازفنون لطیفہ
2007ءپدم بھوشنفنون لطیفہ
2013ءساہتیہ اکادمی انعاماردو شاعری (مجموعہ: لاوا)
2020ءرچرڈ ڈاکنز ایوارڈعقل پسندی اور انسانی حقوق
2025ءلیجنڈ ایوارڈبھارتی موسیقی میں خدمات

قومی فلم اعزازات

[ترمیم]
سال زمرہ نتیجہ کام ملاحظات
1996ءبہترین گیت نگارفاتحساز
1997ءفاتحبارڈر
1998ءفاتحگاڈ مدر (فلم)
2000ءفاتحریفیوجی (2000ء فلم)
2001ءفاتحلگان (فلم)

فلم فیئر اعزازات

[ترمیم]
سال زمرہ نتیجہ کام ملاحظات
1974ءفلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین اسکرین پلےفاتحزنجیر (1973ء فلم)بطور "سلیم-جاوید"
1974ءفلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین کہانیفاتحزنجیر (1973ء فلم)
1976ءفاتحدیوار (1975ء فلم)
1976ءفلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین مکالمےفاتحدیوار (1975ء فلم)
1976ءفلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین اسکرین پلےفاتحدیوار (1975ء فلم)
1983ءفاتحشکتی (1982ء فلم)
1984ءفلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین کہانینامزدبیتاب
1985ءنامزدمشعل (فلم)
1986ءنامزدارجن (1985ء فلم)
1989ءفلم فیئر اعزاز برائے بہترین غنائی شاعرنامزد"ایک دو تین" (فلم: تیزاب (فلم))
1990ءفلم فیئر ایوارڈ برائے بہترین مکالمےفاتحمیں آزاد ہوں
1995ءفلم فیئر اعزاز برائے بہترین غنائی شاعرفاتح"ایک لڑکی کو دیکھا" (فلم: 1942: اے لو اسٹوری)
1997ءفاتح"گھر سے نکلتے ہی" (فلم: پاپا کہتے ہیں)
1998ءفاتح"سندیسے آتے ہیں" (فلم: بارڈر)
1998ءنامزد"چاند تارے" (فلم: یس باس (فلم))
1999ءنامزد"میرے محبوب میرے صنم" (فلم: ڈپلیکیٹ (1998ء فلم))
2001ءفاتح"پنچھی ندیاں" (فلم: ریفیوجی (2000ء فلم))
2002ءفاتح"متوا" (فلم: لگان (فلم))
2002ءنامزد"رادھا کیسے نہ جلے" (فلم: لگان (فلم))
2004ءفاتح"کل ہو نہ ہو" (فلم: کل ہو نہ ہو)
2005ءفاتح"تیرے لیے" (فلم: ویر-زارا)
2007ءفلم فیئر حاصل زیست اعزاز اعزاز ملا
2009ءفلم فیئر اعزاز برائے بہترین غنائی شاعرفاتح"جشنِ بہاراں" (فلم: جودھا اکبر (فلم))

مرچی میوزک ایوارڈز

[ترمیم]
سال زمرہ نتیجہ کام ملاحظات
2011ءسال کا بہترین البمنامزدزندگی نہ ملے گی دوبارہ
سال کا بہترین نغمہ نگارفاتح"خوابوں کے پرندے" (فلم: زندگی نہ ملے گی دوبارہ)
نامزد"سنیوریٹا" (فلم: زندگی نہ ملے گی دوبارہ)
2012ءفاتح"جی لے ذرا" (فلم: تلاش (2012ء فلم))
2014ءلائف ٹائم اچیومنٹ ایوارڈفاتح-
2015ءسال کا بہترین البمنامزددل دھڑکنے دو
سال کا بہترین نغمہ نگارنامزد"پھر بھی یہ زندگی" (فلم: دل دھڑکنے دو)

فلمی جدول

[ترمیم]

بطور رکن سلیم-جاوید شراکت داری (1971ء-1982ء)

[ترمیم]
سالفلمزبانہدایت کاراداکاروں کی فہرستملاحظات
1971ءاندازہندی زبانرمیش سپیراجیش کھنہ، ہیما مالنی، شمی کپوربطور "سلیم-جاوید" تحریر شدہ۔
اگرچہ یہ شراکت داری 1982ء میں ختم ہو گئی تھی، لیکن ان کے پہلے سے مکمل شدہ اسکرپٹ زمانہ اور مسٹر انڈیا علیحدگی کے بعد ریلیز ہوئے۔
ادھیکارہندیایس ایم ساگراشوک کمار، نندا (اداکارہ)
ہاتھی میرے ساتھیہندیایم اے تھرومگمراجیش کھنہ، تنوجہ
1972ءسیتا اور گیتاہندیرمیش سپیدھرمیندر، ہیما مالنی، سنجیو کمار
1973ءیادوں کی بارات (فلم)ہندیناصر حسیندھرمیندر، زینت امان
زنجیر (1973ء فلم)ہندیپرکاش مہراامیتابھ بچن، جیا بچن، پران (اداکار)
1974ءمجبور (1974ء فلم)ہندیروی ٹنڈنامیتابھ بچن، پروین بابی
ہاتھ کی صفائیہندیپرکاش مہرارندھیر کپور، ونود کھنہ
1975ءدیوار (1975ء فلم)ہندییش چوپڑاامیتابھ بچن، ششی کپور
شعلےہندیرمیش سپیدھرمیندر، امیتابھ بچن، سنجیو کمار
آخری داؤہندیاے سلامجیتیندر، سائرہ بانو
1976ءپریما دا کانیکےکنڑ زبانوی سوما شیکھرراج کمار (کنڑا اداکار)
راجا ننا راجااے وی شیشاگری راؤ
1977ءایمان دھرمہندیدیش مکھرجیامیتابھ بچن، ششی کپور
چچا بھتیجاہندیمنموہن دیسائیدھرمیندر، رندھیر کپور
1978ءترشول (فلم)ہندییش چوپڑاامیتابھ بچن، سنجیو کمار
ڈان (1978ء فلم)ہندیچندر باروٹامیتابھ بچن، زینت امان
1979ءکالا پتھر (فلم)ہندییش چوپڑاامیتابھ بچن، شتروگھن سنہا
1980ءدوستانہ (1980ء فلم)ہندیراج کھوسلاامیتابھ بچن، شتروگھن سنہا
شان (1980ء فلم)ہندیرمیش سپیسنیل دت، امیتابھ بچن
1981ءکرانتیہندیمنوج کماردلیپ کمار، منوج کمار
1982ءشکتی (1982ء فلم)ہندیرمیش سپیدلیپ کمار، امیتابھ بچن
1985ءزمانہہندیرمیش تلوارراجیش کھنہ، رشی کپور
1987ءمسٹر انڈیاہندیشیکھر کپورانیل کپور، سری دیوی

انفرادی کام

[ترمیم]
سالفلمزبانہدایت کاراداکاروں کی فہرستملاحظات
1983ءبیتابہندیراہول راویلسنی دیول، امریتا سنگھبطور جاوید اختر تحریر شدہ۔
1984ءدنیاہندیرمیش تلواردلیپ کمار، رشی کپور
مشعل (فلم)ہندییش چوپڑادلیپ کمار، انیل کپور
1985ءساگر (فلم)ہندیرمیش سپیرشی کپور، کمل ہاسن
ارجن (1985ء فلم)ہندیراہول راویلسنی دیول، ڈمپل کپاڈیا
میری جنگہندیسبھاش گھئیانیل کپور، میناکشی شیشادری
1987ءڈکیتہندیراہول راویلسنی دیول
1989ءمیں آزاد ہوںہندیتینو آنندامیتابھ بچن، شبانہ اعظمی
1992ءکھیلہندیراکیش روشنانیل کپور، مادھوری دکشت
1993ءروپ کی رانی چوروں کا راجاہندیستیش کوشکانیل کپور، سری دیوی
1995ءپریمہندیستیش کوشکسنجے کپور، تبو
1998ءکبھی نہ کبھیہندیپریا درشنانیل کپور، جیکی شروف
2004ءلکشےہندیفرحان اخترریتیک روشن، پریتی زنٹا
2006ءڈانہندیفرحان اخترشاہ رخ خان

بطور گیت نگار

[ترمیم]

صرف بطور مکالمہ نگار

[ترمیم]
  • یقین (1969ء)

کتابیات

[ترمیم]
  • ترکش (1995ء) - شعری مجموعہ
  • لاوا (2012ء) - شعری مجموعہ

کیا آپ اس مضمون میں ان کی سماجی اور سیاسی سرگرمیوں کا ایک مفصل باب (Section) شامل کرنا چاہیں گے؟

مزید دیکھیے

[ترمیم]

حوالہ جات

[ترمیم]
  1. انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی: https://www.imdb.com/name/nm0015287/ — اخذ شدہ بتاریخ: 16 اکتوبر 2015
  2. https://www.filmfare.com/interviews/shabana-and-i-are-not-sahelis-751.html — اخذ شدہ بتاریخ: 5 مارچ 2021
  3. 1 2 عنوان : Gemeinsame Normdatei — جی این ڈی آئی ڈی: https://d-nb.info/gnd/131471082 — اخذ شدہ بتاریخ: 20 اپریل 2026 — اجازت نامہ: CC0
  4. مصنف: فرانس کا قومی کتب خانہ — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — بی این ایف - آئی ڈی: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb137558216 — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اکتوبر 2015
  5. http://sahitya-akademi.gov.in/awards/akademi%20samman_suchi.jsp#URDU
  6. صفحہ: 57-58 — http://archive.today/2022.08.16-131441/http://dff.nic.in/images/Documents/68_49thNfacatalogue.pdf — اخذ شدہ بتاریخ: 16 اگست 2022 — سے آرکائیو اصل
  7. صفحہ: 68-69 — http://archive.today/2022.08.16-134821/http://dff.nic.in/images/Documents/69_48thNfacatalogue.pdf — اخذ شدہ بتاریخ: 16 اگست 2022 — سے آرکائیو اصل
  8. میوزک برینز آرٹسٹ آئی ڈی: https://musicbrainz.org/artist/89cf4538-257e-475b-ab6b-95688a51f77e — اخذ شدہ بتاریخ: 10 ستمبر 2021

مزید پڑھیے

[ترمیم]
  • Anupama Chopra (2000)۔ Sholay – The Making of a Classic۔ پینگوئن (ادارہ)۔ ISBN:0-14-029970-X
  • Nasreen Munni Kabir (2002)۔ Talking Films: Conversations on Hindi Cinema with Javed Akhtar۔ اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس۔ ISBN:978-0-19-566462-1
  • Nasreen Munni Kabir (2007)۔ Talking Songs: Javed Akhtar in Conversation with Nasreen Munni Kabir۔ اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس۔ ISBN:978-0-19-568712-5

بیرونی روابط

[ترمیم]