"ریاستہائے متحدہ کے جڑواں شہروں کی فہرست" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیماگلی ترمیم ←
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
1 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.5
17 مآخذ کو بحال کرکے 88 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.5
سطر 23: سطر 23:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[کلمین، الاباما]]'''<ref>{{cite web |title=Frankweiler، جرمنی - کلمینز سسٹر سٹی|url=https://cullmanal.gov/about/sister-سٹی/|publisher=سٹی of کلمین|access-date=2021-05-02}}</ref>
'''[[کلمین، الاباما]]'''<ref>{{cite web|title=Frankweiler، جرمنی - کلمینز سسٹر سٹی|url=https://cullmanal.gov/about/sister-سٹی/|publisher=سٹی of کلمین|access-date=2021-05-02}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Frankweiler]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Frankweiler]]، جرمنی


سطر 100: سطر 100:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[کینائی، الاسکا]]'''<ref>{{cite web |title=جاپانز الاسکا Consular Office Celebrates 50th Anniversary، Talks زister سٹی' Contest For کینائی Residents|url=https://radiokenai.net/japans-alaska-consular-office-celebrates-50th-anniversary-talks-sister-سٹی-contest-for-kenai-residents/|publisher=KSRM Radio گروپ|date=2021-01-26|access-date=2021-04-25}}</ref>
'''[[کینائی، الاسکا]]'''<ref>{{cite web|title=جاپانز الاسکا Consular Office Celebrates 50th Anniversary، Talks زister سٹی' Contest For کینائی Residents|url=https://radiokenai.net/japans-alaska-consular-office-celebrates-50th-anniversary-talks-sister-سٹی-contest-for-kenai-residents/|publisher=KSRM Radio گروپ|date=2021-01-26|access-date=2021-04-25}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[اکیتا، اکیتا]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[اکیتا، اکیتا]]، جاپان


'''[[کٹچیکان، الاسکا]]'''
'''[[کٹچیکان، الاسکا]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Gero، Gifu|Gero]]، جاپان<ref>{{cite web |title=Community گرانٹ Application|url=https://www.kgbak.us/DocumentCenter/ویو/8492/FY-2021-گرانٹ-Application|publisher=کٹچیکان گیٹ وے برو|date=2020-02-27|access-date=2021-04-25}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Gero، Gifu|Gero]]، جاپان<ref>{{cite web|title=Community گرانٹ Application|url=https://www.kgbak.us/DocumentCenter/ویو/8492/FY-2021-گرانٹ-Application|publisher=کٹچیکان گیٹ وے برو|date=2020-02-27|access-date=2021-04-25}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[پرنس رپرٹ، برٹش کولمبیا]]، کینیڈا<ref>{{cite web |title=پرنس روپرٹ|url=https://www.visit-ketchikan.com/en/Things-To-Do/Neighboring-Communities/پرنس-روپرٹ|publisher=Visit کٹچیکان|access-date=2021-04-25}}</ref>
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[پرنس رپرٹ، برٹش کولمبیا]]، کینیڈا<ref>{{cite web|title=پرنس روپرٹ|url=https://www.visit-ketchikan.com/en/Things-To-Do/Neighboring-Communities/پرنس-روپرٹ|publisher=Visit کٹچیکان|access-date=2021-04-25}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col end}}
{{Div col end}}


سطر 115: سطر 115:
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Saroma، Hokkaido|Saroma]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Saroma، Hokkaido|Saroma]]، جاپان


'''[[سیویرڈ، الاسکا]]'''<ref>{{cite web |title=سیویرڈ and Obihiro celebrate 50 years|url=https://www.sewardjournal.com/news/local/seward-and-obihiro-celebrate-50-years/article_449d0140-a610-11e8-82a7-9f4efb69e25e.html|publisher=سیویرڈ جرنل|date=2018-08-22|access-date=2021-04-25}}</ref>
'''[[سیویرڈ، الاسکا]]'''<ref>{{cite web|title=سیویرڈ and Obihiro celebrate 50 years|url=https://www.sewardjournal.com/news/local/seward-and-obihiro-celebrate-50-years/article_449d0140-a610-11e8-82a7-9f4efb69e25e.html|publisher=سیویرڈ جرنل|date=2018-08-22|access-date=2021-04-25|archive-date=2021-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210425185836/https://www.sewardjournal.com/news/local/seward-and-obihiro-celebrate-50-years/article_449d0140-a610-11e8-82a7-9f4efb69e25e.html|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Obihiro]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Obihiro]]، جاپان


'''[[سیٹکا، الاسکا]]'''<ref>{{cite web |title=سیٹکا commemorates تعلقاتhip with جاپانی sister سٹی|url=https://www.alaskapublic.org/2016/04/05/sitka-commemorates-تعلقاتhip-with-japanese-sister-سٹی/|publisher=الاسکا پبلک میڈیا|date=2016-04-05|access-date=2021-04-25}}</ref>
'''[[سیٹکا، الاسکا]]'''<ref>{{cite web|title=سیٹکا commemorates تعلقاتhip with جاپانی sister سٹی|url=https://www.alaskapublic.org/2016/04/05/sitka-commemorates-تعلقاتhip-with-japanese-sister-سٹی/|publisher=الاسکا پبلک میڈیا|date=2016-04-05|access-date=2021-04-25}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Nemuro، Hokkaido|Nemuro]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Nemuro، Hokkaido|Nemuro]]، جاپان


سطر 143: سطر 143:
*{{پرچم تصویر|IMN}} [[Bride (parish)|Bride]]، آئل of Man
*{{پرچم تصویر|IMN}} [[Bride (parish)|Bride]]، آئل of Man


'''[[ہاٹ سپرنگز، آرکنساس]]'''<ref>{{cite web|title=ہاٹ سپرنگز - Hanamaki سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.cityhs.net/236/سسٹر-سٹی-پروگرام|publisher=سٹی of ہاٹ سپرنگز|access-date=2021-04-26}}</ref>
'''[[ہاٹ سپرنگز، آرکنساس]]'''<ref>{{cite web|title=ہاٹ سپرنگز - Hanamaki سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.cityhs.net/236/سسٹر-سٹی-پروگرام|publisher=سٹی of ہاٹ سپرنگز|access-date=2021-04-26}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Hanamaki، Iwate|Hanamaki]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Hanamaki، Iwate|Hanamaki]]، جاپان


'''[[لٹل راک، آرکنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities|url=https://www.littlerock.gov/سٹی-administration/mayors-office/sister-cities/|publisher=سٹی of لٹل راک|access-date=2021-04-26}}</ref>
'''[[لٹل راک، آرکنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities|url=https://www.littlerock.gov/سٹی-administration/mayors-office/sister-cities/|publisher=سٹی of لٹل راک|access-date=2021-04-26}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|BRA}} [[Caxias do Sul]]، برازیل
*{{پرچم تصویر|BRA}} [[Caxias do Sul]]، برازیل
سطر 158: سطر 158:
*{{پرچم تصویر|KOR}} [[اوئیوانگ]]، ساوتھ کوریا
*{{پرچم تصویر|KOR}} [[اوئیوانگ]]، ساوتھ کوریا


'''[[پائن بلف، آرکنساس]]'''<ref>{{cite web |title=African سٹی gets backing as sister|url=https://www.nwaonline.com/news/2022/mar/09/african-سٹی-gets-backing-as-sister/|publisher=نارتھ ویسٹ آرکنساس ڈیموکریٹ Gazette|date=2022-03-09|access-date=2022-05-25}}</ref>
'''[[پائن بلف، آرکنساس]]'''<ref>{{cite web|title=African سٹی gets backing as sister|url=https://www.nwaonline.com/news/2022/mar/09/african-سٹی-gets-backing-as-sister/|publisher=نارتھ ویسٹ آرکنساس ڈیموکریٹ Gazette|date=2022-03-09|access-date=2022-05-25}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Bandō، Ibaraki|Bandō]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Bandō، Ibaraki|Bandō]]، جاپان


سطر 247: سطر 247:
<!--Yilan - friendship only-->
<!--Yilan - friendship only-->


'''[[چمبلی، جارجیا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی - Kovel، یوکرین|url=https://www.chambleega.com/750/سسٹر-سٹی---Kovel-یوکرین|publisher=چیمبلی|access-date=2022-02-13}}</ref>
'''[[چمبلی، جارجیا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی - Kovel، یوکرین|url=https://www.chambleega.com/750/سسٹر-سٹی---Kovel-یوکرین|publisher=چیمبلی|access-date=2022-02-13}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|UKR}} [[Kovel]]، یوکرین
*{{پرچم تصویر|UKR}} [[Kovel]]، یوکرین


سطر 253: سطر 253:
*{{پرچم تصویر|KOR}} [[سیونگدونگ ضلع]]، ساوتھ کوریا
*{{پرچم تصویر|KOR}} [[سیونگدونگ ضلع]]، ساوتھ کوریا


'''[[کولمبس، جارجیا]]'''<ref>{{cite web |title=کمیشن on ریلیشنز|url=https://www.columbusga.gov/mayor/کمیشن-on-ریلیشنز|publisher=سٹی of کولمبس|access-date=2021-04-27}}</ref>
'''[[کولمبس، جارجیا]]'''<ref>{{cite web|title=کمیشن on ریلیشنز|url=https://www.columbusga.gov/mayor/کمیشن-on-ریلیشنز|publisher=سٹی of کولمبس|access-date=2021-04-27}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|ROU}} [[بیستریتسا]]، رومانیہ
*{{پرچم تصویر|ROU}} [[بیستریتسا]]، رومانیہ
سطر 300: سطر 300:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[نیونن، جارجیا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی انفارمیشن|url=http://www.cityofnewnan.org/visitors/sister_سٹی.php|publisher=سٹی of نیونین|access-date=2021-05-02}}</ref>
'''[[نیونن، جارجیا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی انفارمیشن|url=http://www.cityofnewnan.org/visitors/sister_سٹی.php|publisher=سٹی of نیونین|access-date=2021-05-02}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|SCO}} [[جنوبی آئرشائر]]، سکاٹ لینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|SCO}} [[جنوبی آئرشائر]]، سکاٹ لینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


سطر 375: سطر 375:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[کاؤآئی کاؤنٹی، ہوائی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی program worth continuing|url=https://www.thegardenisland.com/2019/10/06/opinion/sister-سٹی-program-worth-continuing/|publisher=دی گارڈن جزیرہ|date=2019-10-06|access-date=2021-04-27}}</ref>
'''[[کاؤآئی کاؤنٹی، ہوائی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی program worth continuing|url=https://www.thegardenisland.com/2019/10/06/opinion/sister-سٹی-program-worth-continuing/|publisher=دی گارڈن جزیرہ|date=2019-10-06|access-date=2021-04-27}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[بانگوید، ابرا]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[بانگوید، ابرا]]، فلپائن
سطر 383: سطر 383:
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[لاواگ]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[لاواگ]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Moriyama، Shiga|Moriyama]]، جاپان<ref name=kitv>{{cite web|title=کاؤآئی mayor visits جاپان keeping communities together، worlds apart|url=https://www.kitv.com/story/30580277/kauai-mayor-visits-japan-keeping-communities-together-worlds-apart|publisher=KITV جزیرہ News|date=2015-11-22|access-date=2021-04-27|archive-date=2021-04-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210427191850/https://www.kitv.com/story/30580277/kauai-mayor-visits-japan-keeping-communities-together-worlds-apart|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Moriyama، Shiga|Moriyama]]، جاپان<ref name=kitv>{{cite web|title=کاؤآئی mayor visits جاپان keeping communities together، worlds apart|url=https://www.kitv.com/story/30580277/kauai-mayor-visits-japan-keeping-communities-together-worlds-apart|publisher=KITV جزیرہ News|date=2015-11-22|access-date=2021-04-27|archive-date=2021-04-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210427191850/https://www.kitv.com/story/30580277/kauai-mayor-visits-japan-keeping-communities-together-worlds-apart|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|PYF}} [[Papenoo]]، فرینچ پولینیشیا<ref>{{cite web |title=تاہیٹی sister-سٹی students come to call|url=https://www.thegardenisland.com/2018/05/18/hawaii-news/tahiti-sister-سٹی-students-come-to-call/|publisher=دی گارڈن جزیرہ|date=2018-05-18|access-date=2021-04-27}}</ref>
*{{پرچم تصویر|PYF}} [[Papenoo]]، فرینچ پولینیشیا<ref>{{cite web|title=تاہیٹی sister-سٹی students come to call|url=https://www.thegardenisland.com/2018/05/18/hawaii-news/tahiti-sister-سٹی-students-come-to-call/|publisher=دی گارڈن جزیرہ|date=2018-05-18|access-date=2021-04-27}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[سانتا، Ilocos Sur|سانتا]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[سانتا، Ilocos Sur|سانتا]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Suō-Ōshima]]، جاپان<ref name=kitv/>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Suō-Ōshima]]، جاپان<ref name=kitv/>
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[اردانیتا، پانگاسینان]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|PHL}} [[اردانیتا، پانگاسینان]]، فلپائن
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[Whitby]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم<ref>{{cite web |title=میوزک strengthens sister سٹی bond with Whitby|url=https://www.thegardenisland.com/2013/02/02/hawaii-news/music-strengthens-sister-سٹی-bond-with-whitby/|publisher=دی گارڈن جزیرہ|date=2013-02-12|access-date=2021-04-27}}</ref>
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[Whitby]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم<ref>{{cite web|title=میوزک strengthens sister سٹی bond with Whitby|url=https://www.thegardenisland.com/2013/02/02/hawaii-news/music-strengthens-sister-سٹی-bond-with-whitby/|publisher=دی گارڈن جزیرہ|date=2013-02-12|access-date=2021-04-27}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col end}}
{{Div col end}}


سطر 466: سطر 466:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[کارمل، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://www.carmel.in.gov/about-the-سٹی/sister-سٹی|publisher=سٹی of کارمل|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[کارمل، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://www.carmel.in.gov/about-the-سٹی/sister-سٹی|publisher=سٹی of کارمل|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Kawachinagano]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Kawachinagano]]، جاپان
سطر 511: سطر 511:
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[فوشن]]، چائنا
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[فوشن]]، چائنا


'''[[گوشن، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://goshenindiana.org/sister-سٹی-program|publisher=سٹی of گوشین|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[گوشن، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://goshenindiana.org/sister-سٹی-program|publisher=سٹی of گوشین|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Bexbach]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Bexbach]]، جرمنی


سطر 540: سطر 540:
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Pfaffenweiler]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Pfaffenweiler]]، جرمنی


'''[[کوکومو، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=کوکومو delegation to visit چائنیز sister سٹی|url=https://www.greaterkokomo.com/news/kokomo-delegation-to-visit-chinese-sister-سٹی|publisher=گریٹر کوکومو Economic ڈویلپمینٹ الائنس|date=2017-01-12|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[کوکومو، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=کوکومو delegation to visit چائنیز sister سٹی|url=https://www.greaterkokomo.com/news/kokomo-delegation-to-visit-chinese-sister-سٹی|publisher=گریٹر کوکومو Economic ڈویلپمینٹ الائنس|date=2017-01-12|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[ڈونگیانگ]]، چائنا
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[ڈونگیانگ]]، چائنا


سطر 552: سطر 552:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[مشاواکا، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=مشہاواکا ہسٹری Timeline|url=https://mishawaka.in.gov/our-کمیونٹی/about-mishawaka/history/timeline/|publisher=سٹی of مشہاواکا|access-date=2023-02-17}}</ref>
'''[[مشاواکا، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=مشہاواکا ہسٹری Timeline|url=https://mishawaka.in.gov/our-کمیونٹی/about-mishawaka/history/timeline/|publisher=سٹی of مشہاواکا|access-date=2023-02-17}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Shiojiri، Nagano|Shiojiri]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Shiojiri، Nagano|Shiojiri]]، جاپان


'''[[منسی، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی تعلقاتhips|url=http://muncie.com/Local-بزنس/انٹرنیشنل-ٹریڈ-Assistance.aspx|publisher=مونسی-ڈیلاویئر کاؤنٹی، انڈیانا Economic ڈویلپمینٹ الائنس|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[منسی، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی تعلقاتhips|url=http://muncie.com/Local-بزنس/انٹرنیشنل-ٹریڈ-Assistance.aspx|publisher=مونسی-ڈیلاویئر کاؤنٹی، انڈیانا Economic ڈویلپمینٹ الائنس|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|TWN}} [[چانگہوا کاؤنٹی]]، تائیوان
*{{پرچم تصویر|TWN}} [[چانگہوا کاؤنٹی]]، تائیوان
سطر 567: سطر 567:
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[نیوبرگ، Lancashire|نیوبرگ]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[نیوبرگ، Lancashire|نیوبرگ]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


'''[[نوبلزویل، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=About|url=https://www.nobsistercities.org/about|publisher=نوبلزویل سسٹر Cities|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[نوبلزویل، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=About|url=https://www.nobsistercities.org/about|publisher=نوبلزویل سسٹر Cities|access-date=2021-04-30|archive-date=2021-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210430093338/https://www.nobsistercities.org/about|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|ITA}} [[Cittadella]]، اطالیہ
*{{پرچم تصویر|ITA}} [[Cittadella]]، اطالیہ
سطر 579: سطر 579:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[شیلبیویل، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web |title=جاپان سسٹر سٹی|url=https://www.cityofshelbyvillein.com/japan-sister-سٹی/|publisher=سٹی of شیلنیویل|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[شیلبیویل، انڈیانا]]'''<ref>{{cite web|title=جاپان سسٹر سٹی|url=https://www.cityofshelbyvillein.com/japan-sister-سٹی/|publisher=سٹی of شیلنیویل|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[شیزوکا]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[شیزوکا]]، جاپان


سطر 591: سطر 591:
'''[[ٹیرا ہؤٹ، انڈیانا]]'''
'''[[ٹیرا ہؤٹ، انڈیانا]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Tajimi]]، جاپان<ref>{{cite web |title=ویگو کاؤنٹی students set to take a trip to ٹیرا ہؤٹز sister سٹی in جاپان|url=https://www.wthitv.com/content/news/ویگو-کاؤنٹی-students-set-to-take-a-trip-to-ٹیرا-Hautes-sister-سٹی-in-جاپان--510876161.html|publisher=WTHI-TV|date=2019-06-05|access-date=2021-04-30}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Tajimi]]، جاپان<ref>{{cite web|title=ویگو کاؤنٹی students set to take a trip to ٹیرا ہؤٹز sister سٹی in جاپان|url=https://www.wthitv.com/content/news/ویگو-کاؤنٹی-students-set-to-take-a-trip-to-ٹیرا-Hautes-sister-سٹی-in-جاپان--510876161.html|publisher=WTHI-TV|date=2019-06-05|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|RUS}} [[تیمبوف]]، روس<ref>{{cite web |title=Former ٹیرا ہؤٹ mayor opposes petition to end sister سٹی program with روسی town|url=https://www.tribstar.com/news/local_news/former-terre-haute-mayor-opposes-petition-to-end-sister-سٹی-program-with-russian-town/article_a71876ea-ed8b-5cd1-93a9-0030f0ba7460.html|publisher=ٹربیون-سٹار|date=2013-08-10|access-date=2021-04-30}}</ref>
*{{پرچم تصویر|RUS}} [[تیمبوف]]، روس<ref>{{cite web |title=Former ٹیرا ہؤٹ mayor opposes petition to end sister سٹی program with روسی town|url=https://www.tribstar.com/news/local_news/former-terre-haute-mayor-opposes-petition-to-end-sister-سٹی-program-with-russian-town/article_a71876ea-ed8b-5cd1-93a9-0030f0ba7460.html|publisher=ٹربیون-سٹار|date=2013-08-10|access-date=2021-04-30}}</ref>
{{Div col end}}
{{Div col end}}
سطر 611: سطر 611:
*{{پرچم تصویر|KOS}} [[فریزائی]]، کوسووہ
*{{پرچم تصویر|KOS}} [[فریزائی]]، کوسووہ


'''[[سڈار ریپڈس، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=چائنیز سٹی dedicates garden to سڈار ریپڈس|url=https://www.thegazette.com/government-politics/chinese-سٹی-dedicates-garden-to-cedar-rapids/|publisher=دی Gazette|date=2016-05-04|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[سڈار ریپڈس، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=چائنیز سٹی dedicates garden to سڈار ریپڈس|url=https://www.thegazette.com/government-politics/chinese-سٹی-dedicates-garden-to-cedar-rapids/|publisher=دی Gazette|date=2016-05-04|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[تانگشان]]، چائنا
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[تانگشان]]، چائنا


'''[[کلارینڈا، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities پروگرام|url=http://www.bestiowatown.com/سٹی_2002/sistercity.htm|publisher=سٹی of کلارینڈا|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[کلارینڈا، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities پروگرام|url=http://www.bestiowatown.com/سٹی_2002/sistercity.htm|publisher=سٹی of کلارینڈا|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Tamana، Kumamoto|Tamana]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Tamana، Kumamoto|Tamana]]، جاپان


سطر 654: سطر 654:
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Schönberg، Plön|Schönberg]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Schönberg، Plön|Schönberg]]، جرمنی


'''[[ایلکیڈر، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=ایلکیڈرز سسٹر Cities فرینڈشپ کلب|url=http://www.elkader-iowa.com/سسٹر_Cities/|publisher=سٹی of ایلکیڈر|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[ایلکیڈر، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=ایلکیڈرز سسٹر Cities فرینڈشپ کلب|url=http://www.elkader-iowa.com/سسٹر_Cities/|publisher=سٹی of ایلکیڈر|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|ALG}} [[معسکر، الجزائر]]، الجزائر
*{{پرچم تصویر|ALG}} [[معسکر، الجزائر]]، الجزائر


'''[[فورٹ ڈاج، آئیووا]]'''<ref name=kcrg>{{cite web |title=TV9 travels to آئیوواز سسٹر اسٹیٹ کوسووہ|url=https://www.kcrg.com/content/news/TV9-travels-to-Iowas-سسٹر-اسٹیٹ-کوسووہ-561756301.html|publisher=KCRG|date=2019-10-04|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[فورٹ ڈاج، آئیووا]]'''<ref name=kcrg>{{cite web|title=TV9 travels to آئیوواز سسٹر اسٹیٹ کوسووہ|url=https://www.kcrg.com/content/news/TV9-travels-to-Iowas-سسٹر-اسٹیٹ-کوسووہ-561756301.html|publisher=KCRG|date=2019-10-04|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|KOS}} [[گیاکووا]]، کوسووہ
*{{پرچم تصویر|KOS}} [[گیاکووا]]، کوسووہ


سطر 690: سطر 690:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[نیوٹن، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=OPEN sister سٹی month، 2020|url=https://www.newtondailynews.com/2020/01/22/open-sister-سٹی-month-2020/a70tlf5/|publisher=نیوٹن Daily News|date=2020-01-24|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[نیوٹن، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=OPEN sister سٹی month، 2020|url=https://www.newtondailynews.com/2020/01/22/open-sister-سٹی-month-2020/a70tlf5/|publisher=نیوٹن Daily News|date=2020-01-24|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|UKR}} [[Smila]]، یوکرین
*{{پرچم تصویر|UKR}} [[Smila]]، یوکرین
سطر 705: سطر 705:
*{{پرچم تصویر|RUS}} [[Lermontov (ٹاؤن)|Lermontov]]، روس
*{{پرچم تصویر|RUS}} [[Lermontov (ٹاؤن)|Lermontov]]، روس


'''[[شینندواہ، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.shenandoahiowa.net/سٹی_sister.asp|publisher=سٹی of شینندواہ|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[شینندواہ، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.shenandoahiowa.net/سٹی_sister.asp|publisher=سٹی of شینندواہ|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|SVK}} [[Tisovec]]، سلوواکیہ
*{{پرچم تصویر|SVK}} [[Tisovec]]، سلوواکیہ


سطر 724: سطر 724:
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Giessen]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Giessen]]، جرمنی


'''[[ویورلی، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=سٹی انفارمیشن|url=http://www.waverlyia.com/سٹی-information/|publisher=سٹی of ویورلی|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[ویورلی، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=سٹی انفارمیشن|url=http://www.waverlyia.com/سٹی-information/|publisher=سٹی of ویورلی|access-date=2021-04-30}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Eisenach]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Eisenach]]، جرمنی


سطر 730: سطر 730:
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[Mateh Asher ریجنل کونسل|Mateh Asher]]، اسرائیل
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[Mateh Asher ریجنل کونسل|Mateh Asher]]، اسرائیل


'''[[ونٹرسیٹ، آئیووا]]'''<ref>{{cite web |title=انٹرنیشنل فرینڈشپ Exchange|url=https://cityofwinterset.org/international-friendship-exchange/|publisher=سٹی of ونٹرسیٹ|access-date=2021-04-30}}</ref>
'''[[ونٹرسیٹ، آئیووا]]'''<ref>{{cite web|title=انٹرنیشنل فرینڈشپ Exchange|url=https://cityofwinterset.org/international-friendship-exchange/|publisher=سٹی of ونٹرسیٹ|access-date=2021-04-30|archive-date=2021-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210430162857/https://cityofwinterset.org/international-friendship-exchange/|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Minami-Alps، Yamanashi|Minami-Alps]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Minami-Alps، Yamanashi|Minami-Alps]]، جاپان


سطر 743: سطر 743:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[کنساس سٹی، کنساس]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities پروگرام|url=https://www.wycokck.org/Government/About-WyCo-and-KCK/سسٹر-Cities-پروگرام|publisher=Unified حکومت وائنڈات کاؤنٹی and کنساس سٹی، KS|access-date=2023-11-22}}</ref>
'''[[کنساس سٹی، کنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities پروگرام|url=https://www.wycokck.org/Government/About-WyCo-and-KCK/سسٹر-Cities-پروگرام|publisher=Unified حکومت وائنڈات کاؤنٹی and کنساس سٹی، KS|access-date=2023-11-22}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|CRO}} [[کارلوواتس]]، کرویئشا
*{{پرچم تصویر|CRO}} [[کارلوواتس]]، کرویئشا
سطر 758: سطر 758:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[لیونورتھ، کنساس]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.visitleavenworthks.com/visitors/page/sister-سٹی-program|publisher=سٹی of لیونورتھ|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[لیونورتھ، کنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.visitleavenworthks.com/visitors/page/sister-سٹی-program|publisher=سٹی of لیونورتھ|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Omihachiman]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Omihachiman]]، جاپان
سطر 764: سطر 764:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[لیووڈ، کنساس]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities تعلقاتhips|url=https://leawood.org/about-leawood/sister-cities-تعلقاتhips/|publisher=سٹی of لیووڈ|access-date=2024-03-20}}</ref>
'''[[لیووڈ، کنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities تعلقاتhips|url=https://leawood.org/about-leawood/sister-cities-تعلقاتhips/|publisher=سٹی of لیووڈ|access-date=2024-03-20}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[Gezer ریجنل کونسل|Gezer]]، اسرائیل
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[Gezer ریجنل کونسل|Gezer]]، اسرائیل
سطر 770: سطر 770:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[Lindsborg، کنساس|Lindsborg]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی Committee|url=https://www.lindsborgcity.org/sister-سٹی-committee|publisher=سٹی of Lindsborg|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[Lindsborg، کنساس|Lindsborg]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی Committee|url=https://www.lindsborgcity.org/sister-سٹی-committee|publisher=سٹی of Lindsborg|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Munkfors Municipality|Munkfors]]، سویڈن
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Munkfors Municipality|Munkfors]]، سویڈن


سطر 776: سطر 776:
*{{پرچم تصویر|CZE}} [[Dobřichovice]]، Czech ریپبلک
*{{پرچم تصویر|CZE}} [[Dobřichovice]]، Czech ریپبلک


'''[[اولیتھی، کنساس]]'''<ref>{{cite web |title=Fast Facts|url=https://olathe.org/economic-development-council/fast-facts|publisher=اولیتھی Chamber of کامرس|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[اولیتھی، کنساس]]'''<ref>{{cite web|title=Fast Facts|url=https://olathe.org/economic-development-council/fast-facts|publisher=اولیتھی Chamber of کامرس|access-date=2021-05-01|archive-date=2021-05-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210509215535/https://olathe.org/economic-development-council/fast-facts|url-status=dead}}</ref>
<!--Chur - twinning ended-->
<!--Chur - twinning ended-->
*{{پرچم تصویر|MEX}} [[Ocotlán، Jalisco|Ocotlán]]، میکسیکو
*{{پرچم تصویر|MEX}} [[Ocotlán، Jalisco|Ocotlán]]، میکسیکو


'''[[اوورلینڈ پارک، کنساس]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://www.opkansas.org/about-overland-park/sister-سٹی/|publisher=سٹی of اوورلینڈ پارک|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[اوورلینڈ پارک، کنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://www.opkansas.org/about-overland-park/sister-سٹی/|publisher=سٹی of اوورلینڈ پارک|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Bietigheim-Bissingen]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Bietigheim-Bissingen]]، جرمنی


'''[[پریری گاؤں، کنساس]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://www.pvkansas.com/governing-body/sister-سٹی|publisher=سٹی of پریری گاؤں|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[پریری گاؤں، کنساس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://www.pvkansas.com/governing-body/sister-سٹی|publisher=سٹی of پریری گاؤں|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|UKR}} [[Dolyna]]، یوکرین
*{{پرچم تصویر|UKR}} [[Dolyna]]، یوکرین


سطر 805: سطر 805:
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Billom]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Billom]]، فرانس


'''[[باولنگ گرین، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.bgky.org/sister-سٹی|publisher=سٹی of باولنگ گرین|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[باولنگ گرین، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.bgky.org/sister-سٹی|publisher=سٹی of باولنگ گرین|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Kawanishi، Hyōgo|Kawanishi]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Kawanishi، Hyōgo|Kawanishi]]، جاپان


سطر 823: سطر 823:
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[تاہارا، ایچی]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[تاہارا، ایچی]]، جاپان


'''[[ہاپکنزویل، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://www.visithopkinsville.com/tag/sister-سٹی/|publisher=Visit ہاپکنزویل|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[ہاپکنزویل، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://www.visithopkinsville.com/tag/sister-سٹی/|publisher=Visit ہاپکنزویل|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Carentan-les-میرئے]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Carentan-les-میرئے]]، فرانس


سطر 847: سطر 847:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[میڈیسن کاؤنٹی، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی Info|url=https://bereaky.gov/for-visitors/کمیونٹی-profile/sister-سٹی-info/|publisher=سٹی of بیریا|access-date=2022-05-26}}</ref>
'''[[میڈیسن کاؤنٹی، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی Info|url=https://bereaky.gov/for-visitors/کمیونٹی-profile/sister-سٹی-info/|publisher=سٹی of بیریا|access-date=2022-05-26}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Hokuto، Yamanashi|Hokuto]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Hokuto، Yamanashi|Hokuto]]، جاپان


سطر 856: سطر 856:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[مورگن ٹاؤن، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web |title=August مارکس دی 20th Anniversary for مورگن ٹاؤنز سسٹر سٹی تعلقاتhip with Nanao سٹی جاپان|url=https://beechtreenews.com/articles/august-marks-20th-anniversary-morgantowns-sister-سٹی-تعلقاتhip-nanao-سٹی-japan|publisher=بیچ ٹری News|date=2012-01-31|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[مورگن ٹاؤن، کینٹکی]]'''<ref>{{cite web|title=August مارکس دی 20th Anniversary for مورگن ٹاؤنز سسٹر سٹی تعلقاتhip with Nanao سٹی جاپان|url=https://beechtreenews.com/articles/august-marks-20th-anniversary-morgantowns-sister-سٹی-تعلقاتhip-nanao-سٹی-japan|publisher=بیچ ٹری News|date=2012-01-31|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Nanao، Ishikawa|Nanao]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Nanao، Ishikawa|Nanao]]، جاپان


سطر 868: سطر 868:
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[لاموٹی-بیوورون]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[لاموٹی-بیوورون]]، فرانس


'''[[Pikeville، کینٹکی|Pikeville]]'''<ref>{{cite web |title=Pikeville hosts officials from its "twin سٹی" in آئرلینڈ|url=https://mountain-topmedia.com/pikeville-hosts-officials-from-its-twin-سٹی-in-ireland/|publisher=ماؤنٹین ٹاپ میڈیا|date=2019-03-18|access-date=2021-05-01}}</ref>
'''[[Pikeville، کینٹکی|Pikeville]]'''<ref>{{cite web|title=Pikeville hosts officials from its "twin سٹی" in آئرلینڈ|url=https://mountain-topmedia.com/pikeville-hosts-officials-from-its-twin-سٹی-in-ireland/|publisher=ماؤنٹین ٹاپ میڈیا|date=2019-03-18|access-date=2021-05-01}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|IRL}} [[ڈونڈوک]]، آئرلینڈ
*{{پرچم تصویر|IRL}} [[ڈونڈوک]]، آئرلینڈ


سطر 892: سطر 892:
*{{پرچم تصویر|BEL}} [[Vaux-sur-Sûre]]، بیلجیم
*{{پرچم تصویر|BEL}} [[Vaux-sur-Sûre]]، بیلجیم


'''[[گونزالیس، لوزیانا|گونزالیس]]'''<ref>{{cite web |title=Mayor Arceneaux joins local cultural organization for trip to sister سٹی|url=https://gonzalesla.com/mayor-arceneaux-joins-local-cultural-organization-for-trip-to-sister-سٹی/|publisher=سٹی of گونزالیس|date=2018-07-02|access-date=2021-04-29}}</ref>
'''[[گونزالیس، لوزیانا|گونزالیس]]'''<ref>{{cite web|title=Mayor Arceneaux joins local cultural organization for trip to sister سٹی|url=https://gonzalesla.com/mayor-arceneaux-joins-local-cultural-organization-for-trip-to-sister-سٹی/|publisher=سٹی of گونزالیس|date=2018-07-02|access-date=2021-04-29}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Meylan]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Meylan]]، فرانس


سطر 917: سطر 917:
'''[[نیو اورلینز]]'''<ref>{{cite web |title=نیو اورلینز becomes sister سٹی with namesake|url=https://www.kplctv.com/story/37219911/new-orleans-becomes-sister-cities-with-namesake/|publisher=KPLC News|date=2018-01-08|access-date=2021-04-29}}</ref>
'''[[نیو اورلینز]]'''<ref>{{cite web |title=نیو اورلینز becomes sister سٹی with namesake|url=https://www.kplctv.com/story/37219911/new-orleans-becomes-sister-cities-with-namesake/|publisher=KPLC News|date=2018-01-08|access-date=2021-04-29}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|HTI}} [[کیپ ہیٹیان]]، ہیٹی<ref>{{cite web |title=Mayor کینٹریل signs سسٹر سٹی Agreement between نیو اورلینز and Cap-Haitien|url=https://nola.gov/mayor/news/may-2019/mayor-cantrell-signs-sister-سٹی-agreement-between-new-orleans-and-cap-haitien/|publisher=سٹی of نیو اورلینز|date=2019-05-21|access-date=2021-04-29}}</ref>
*{{پرچم تصویر|HTI}} [[کیپ ہیٹیان]]، ہیٹی<ref>{{cite web|title=Mayor کینٹریل signs سسٹر سٹی Agreement between نیو اورلینز and Cap-Haitien|url=https://nola.gov/mayor/news/may-2019/mayor-cantrell-signs-sister-سٹی-agreement-between-new-orleans-and-cap-haitien/|publisher=سٹی of نیو اورلینز|date=2019-05-21|access-date=2021-04-29}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|VEN}} [[کاراکاس]]، وینزویلا
*{{پرچم تصویر|VEN}} [[کاراکاس]]، وینزویلا
*{{پرچم تصویر|RSA}} [[ڈربن]]، ساوتھ افریقا
*{{پرچم تصویر|RSA}} [[ڈربن]]، ساوتھ افریقا
سطر 936: سطر 936:
*{{پرچم تصویر|CZE}} [[اوستراوا]]، Czech ریپبلک
*{{پرچم تصویر|CZE}} [[اوستراوا]]، Czech ریپبلک


'''[[سینٹ Martinville، لوزیانا|سینٹ Martinville]]'''<ref>{{cite web |title=ٹوئن Cities and Sites of سینٹ Martinville، لوزیانا|url=http://www.stmartinville.org/twins.html|publisher=سینٹ Martinville|access-date=2021-04-29}}</ref>
'''[[سینٹ Martinville، لوزیانا|سینٹ Martinville]]'''<ref>{{cite web|title=ٹوئن Cities and Sites of سینٹ Martinville، لوزیانا|url=http://www.stmartinville.org/twins.html|publisher=سینٹ Martinville|access-date=2021-04-29|archive-date=2021-04-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210429105212/http://www.stmartinville.org/twins.html|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[Bouctouche]]، کینیڈا
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[Bouctouche]]، کینیڈا
سطر 966: سطر 966:
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Leksand Municipality|Leksand]]، سویڈن
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Leksand Municipality|Leksand]]، سویڈن


'''[[بروکلین پارک، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=بروکلین پارک Approves سسٹر سٹی تعلقاتhip with Udu، نائجیریا|url=https://ccxmedia.org/news/brooklyn-park-approves-sister-سٹی-تعلقاتhip-with-udu-nigeria/|publisher=CCX میڈیا|date=2023-03-04|access-date=2023-11-15}}</ref>
'''[[بروکلین پارک، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web|title=بروکلین پارک Approves سسٹر سٹی تعلقاتhip with Udu، نائجیریا|url=https://ccxmedia.org/news/brooklyn-park-approves-sister-سٹی-تعلقاتhip-with-udu-nigeria/|publisher=CCX میڈیا|date=2023-03-04|access-date=2023-11-15}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|GAM}} [[بانجول]]، گیمبیا
*{{پرچم تصویر|GAM}} [[بانجول]]، گیمبیا
سطر 973: سطر 973:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[کیمبرج، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities In…|url=https://www.ci.cambridge.mn.us/our-کمیونٹی/sister-cities-in|publisher=سٹی of کیمبرج|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[کیمبرج، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities In…|url=https://www.ci.cambridge.mn.us/our-کمیونٹی/sister-cities-in|publisher=سٹی of کیمبرج|access-date=2021-05-03}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|CRO}} [[Beli Manastir]]، کرویئشا
*{{پرچم تصویر|CRO}} [[Beli Manastir]]، کرویئشا
سطر 995: سطر 995:
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Flekkefjord]]، ناروے
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Flekkefjord]]، ناروے


'''[[فرگس فالز، مینیسوٹا|فرگس فالز]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی Committee|url=https://www.ci.fergus-falls.mn.us/government/boards-commissions/sister-سٹی-committee|publisher=سٹی of فرگس فالز|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[فرگس فالز، مینیسوٹا|فرگس فالز]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی Committee|url=https://www.ci.fergus-falls.mn.us/government/boards-commissions/sister-سٹی-committee|publisher=سٹی of فرگس فالز|access-date=2021-05-03}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Nordhordland]]، ناروے
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Nordhordland]]، ناروے


سطر 1,010: سطر 1,010:
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[تھنڈربے، انٹاریو]]، کینیڈا
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[تھنڈربے، انٹاریو]]، کینیڈا


'''[[لٹل فالز، مینیسوٹا|لٹل فالز]]'''<ref>{{cite web |title=گارڈنز and Parks |url=https://www.littlefallsmn.com/things-to-do/gardens-and-parks|publisher=سٹی of لٹل فالز|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[لٹل فالز، مینیسوٹا|لٹل فالز]]'''<ref>{{cite web|title=گارڈنز and Parks|url=https://www.littlefallsmn.com/things-to-do/gardens-and-parks|publisher=سٹی of لٹل فالز|access-date=2021-05-03|archive-date=2021-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503141617/https://www.littlefallsmn.com/things-to-do/gardens-and-parks|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[لو بورجے]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[لو بورجے]]، فرانس


سطر 1,056: سطر 1,056:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[سینٹ پال، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=سینٹ پال adds new sister سٹی، Mogadishu. About a dozen others have that designation|url=https://www.twincities.com/2019/05/10/st-paul-mn-adds-a-new-sister-سٹی-mogadishu/|publisher=ٹوئن Cities پائنیر پریس|date=2019-05-10|access-date=2020-10-12}}</ref><ref name=minnesota/>
'''[[سینٹ پال، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web|title=سینٹ پال adds new sister سٹی، Mogadishu. About a dozen others have that designation|url=https://www.twincities.com/2019/05/10/st-paul-mn-adds-a-new-sister-سٹی-mogadishu/|publisher=ٹوئن Cities پائنیر پریس|date=2019-05-10|access-date=2020-10-12}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref name=minnesota/>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[چانگشا]]، چائنا
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[چانگشا]]، چائنا
سطر 1,075: سطر 1,075:
*{{پرچم تصویر|MEX}} [[Petatlán (municipality)|Petatlán]]، میکسیکو
*{{پرچم تصویر|MEX}} [[Petatlán (municipality)|Petatlán]]، میکسیکو


'''[[اسکینڈیا، مینیسوٹا|اسکینڈیا]]'''<ref>{{cite web |title=Mellerud، سویڈن - سسٹر سٹی|url=https://www.cityofscandia.com/residents/mellerud,_sweden_-_sister_سٹی.php|publisher=سٹی of اسکینڈیا|access-date=2024-03-26}}</ref>
'''[[اسکینڈیا، مینیسوٹا|اسکینڈیا]]'''<ref>{{cite web|title=Mellerud، سویڈن - سسٹر سٹی|url=https://www.cityofscandia.com/residents/mellerud,_sweden_-_sister_سٹی.php|publisher=سٹی of اسکینڈیا|access-date=2024-03-26}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Mellerud Municipality|Mellerud]]، سویڈن
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Mellerud Municipality|Mellerud]]، سویڈن


سطر 1,084: سطر 1,084:
*{{پرچم تصویر|FIN}} [[سالو، فن لینڈ]]، فن لینڈ
*{{پرچم تصویر|FIN}} [[سالو، فن لینڈ]]، فن لینڈ


'''[[سینٹ کلاؤڈ، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=Mayorز Office|url=https://www.ci.stcloud.mn.us/82/Mayors-Office|publisher=سٹی of سینٹ کلاؤڈ|access-date=2021-05-03}}</ref><ref>{{cite web |title=Making the Most of a Semester: بیکسٹر Banwell، سینٹ کلاؤڈ اسٹیٹ یونیورسٹی، ریاستہائے متحدہ امریکا|url=https://web.aiu.ac.jp/en/voice/17687/|publisher=Akita انٹرنیشنل یونیورسٹی|date=2018-02-05|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[سینٹ کلاؤڈ، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=Mayorز Office|url=https://www.ci.stcloud.mn.us/82/Mayors-Office|publisher=سٹی of سینٹ کلاؤڈ|access-date=2021-05-03}}</ref><ref>{{cite web|title=Making the Most of a Semester: بیکسٹر Banwell، سینٹ کلاؤڈ اسٹیٹ یونیورسٹی، ریاستہائے متحدہ امریکا|url=https://web.aiu.ac.jp/en/voice/17687/|publisher=Akita انٹرنیشنل یونیورسٹی|date=2018-02-05|access-date=2021-05-03|archive-date=2021-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503085539/https://web.aiu.ac.jp/en/voice/17687/|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[اکیتا، اکیتا]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[اکیتا، اکیتا]]، جاپان
سطر 1,091: سطر 1,091:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[وینونا، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=Our سسٹر Cities|url=https://sis5003.wixsite.com/wifa/our-sister-cities|publisher=وینونا انٹرنیشنل فرینڈشپ Association|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[وینونا، مینیسوٹا]]'''<ref>{{cite web|title=Our سسٹر Cities|url=https://sis5003.wixsite.com/wifa/our-sister-cities|publisher=وینونا انٹرنیشنل فرینڈشپ Association|access-date=2021-05-03|archive-date=2021-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210503141541/https://sis5003.wixsite.com/wifa/our-sister-cities|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|POL}} [[Bytów]]، پولینڈ
*{{پرچم تصویر|POL}} [[Bytów]]، پولینڈ
سطر 1,104: سطر 1,104:
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Notodden]]، ناروے
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Notodden]]، ناروے


'''[[کلنٹن، مسیسپی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی Partnership|url=https://www.clintonms.org/about/get-acquainted/sister-سٹی-partnership|publisher=سٹی of کلنٹن|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[کلنٹن، مسیسپی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی Partnership|url=https://www.clintonms.org/about/get-acquainted/sister-سٹی-partnership|publisher=سٹی of کلنٹن|access-date=2021-05-03}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|UZB}} [[زرافشان]]، ازبکستان
*{{پرچم تصویر|UZB}} [[زرافشان]]، ازبکستان


سطر 1,113: سطر 1,113:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[میڈیسون، مسیسیپی]]'''<ref>{{cite web |title=Declaration April 1 2020|url=http://www.madisonthecity.com/sites/default/files/Declaration%20april%201%202020.pdf|publisher=سٹی of میڈیسن|page=1|date=2020-04-01|access-date=2021-05-03}}</ref>
'''[[میڈیسون، مسیسیپی]]'''<ref>{{cite web|title=Declaration April 1 2020|url=http://www.madisonthecity.com/sites/default/files/Declaration%20april%201%202020.pdf|publisher=سٹی of میڈیسن|page=1|date=2020-04-01|access-date=2021-05-03|archive-date=2021-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211111203749/http://www.madisonthecity.com/sites/default/files/Declaration%20april%201%202020.pdf|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Sollefteå Municipality|Sollefteå]]، سویڈن
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[Sollefteå Municipality|Sollefteå]]، سویڈن


سطر 1,135: سطر 1,135:
*{{پرچم تصویر|GER}} [[بیڈ Arolsen]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[بیڈ Arolsen]]، جرمنی


'''[[انڈیپینڈینس، مسوری]]'''<ref>{{cite web |title=جاپانی سسٹر سٹی پروگرام|url=http://www.ci.independence.mo.us/SisterCity/AboutUs|publisher=سٹی of انڈیپینڈینس|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[انڈیپینڈینس، مسوری]]'''<ref>{{cite web|title=جاپانی سسٹر سٹی پروگرام|url=http://www.ci.independence.mo.us/SisterCity/AboutUs|publisher=سٹی of انڈیپینڈینس|access-date=2021-05-04|archive-date=2021-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210925220409/http://www.ci.independence.mo.us/SisterCity/AboutUs|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Higashimurayama، ٹوکیو|Higashimurayama]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Higashimurayama، ٹوکیو|Higashimurayama]]، جاپان


'''[[جیفرسن سٹی، مسوری]]'''<ref>{{cite web |title=Muenchberg، جرمنی - Partner سٹی|url=https://www.jeffersoncitymo.gov/government/partner_سٹی_munchberg_germany/index.php|publisher=سٹی of جیفرسن|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[جیفرسن سٹی، مسوری]]'''<ref>{{cite web|title=Muenchberg، جرمنی - Partner سٹی|url=https://www.jeffersoncitymo.gov/government/partner_سٹی_munchberg_germany/index.php|publisher=سٹی of جیفرسن|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Münchberg]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Münchberg]]، جرمنی


'''[[جوپلن، مسوری]]'''<ref>{{cite web |title=بیت اللحم سسٹر سٹی|url=http://www.christiansforworldpeace.com/cwp-missions/bethlehem-sister-سٹی/|publisher=کرسچینز For ورلڈ پیس|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[جوپلن، مسوری]]'''<ref>{{cite web|title=بیت اللحم سسٹر سٹی|url=http://www.christiansforworldpeace.com/cwp-missions/bethlehem-sister-سٹی/|publisher=کرسچینز For ورلڈ پیس|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|PSE}} [[بیت لحم]]، فلسطین
*{{پرچم تصویر|PSE}} [[بیت لحم]]، فلسطین


سطر 1,160: سطر 1,160:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[لیز سمٹ، مسوری]]'''<ref>{{cite web |title=مسوری Connections: جاپان|url=https://www.missouripartnership.com/wp-content/uploads/2019/04/MO-Connections_جاپان.pdf|publisher=مسوری Partnership|page=2|date=April 2019|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[لیز سمٹ، مسوری]]'''<ref>{{cite web|title=مسوری Connections: جاپان|url=https://www.missouripartnership.com/wp-content/uploads/2019/04/MO-Connections_جاپان.pdf|publisher=مسوری Partnership|page=2|date=April 2019|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Aizuwakamatsu]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Aizuwakamatsu]]، جاپان


سطر 1,166: سطر 1,166:
*{{پرچم تصویر|LUX}} [[Diekirch]]، لکسمبرگ <!--the second تعلقاتhip from the article ended-->
*{{پرچم تصویر|LUX}} [[Diekirch]]، لکسمبرگ <!--the second تعلقاتhip from the article ended-->


'''[[نیوشو، مسوری|نیوشو]]'''<ref>{{cite web |title=نیوشو to reconfirm sister سٹی accord|url=https://www.koamnewsnow.com/neosho-to-reconfirm-sister-سٹی-accord/|publisher=KOAM News Now|date=2013-12-11|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[نیوشو، مسوری|نیوشو]]'''<ref>{{cite web|title=نیوشو to reconfirm sister سٹی accord|url=https://www.koamnewsnow.com/neosho-to-reconfirm-sister-سٹی-accord/|publisher=KOAM News Now|date=2013-12-11|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|FSM}} [[Pohnpei]]، مائکرونیشیا
*{{پرچم تصویر|FSM}} [[Pohnpei]]، مائکرونیشیا


سطر 1,207: سطر 1,207:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[واشنگٹن، مسوری]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://washmo.gov/home-1/visitors/sister-سٹی/|publisher=سٹی of واشنگٹن|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[واشنگٹن، مسوری]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://washmo.gov/home-1/visitors/sister-سٹی/|publisher=سٹی of واشنگٹن|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Marbach am Neckar]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Marbach am Neckar]]، جرمنی


سطر 1,232: سطر 1,232:
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[میپل کریک، Saskatchewan|میپل کریک]]، کینیڈا
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[میپل کریک، Saskatchewan|میپل کریک]]، کینیڈا


'''[[میسولا، مونٹانا]]'''<ref>{{cite web |title=سروسز for سسٹر سٹی Partnerships|url=https://artsmissoula.org/programs/global-cultural-affairs/services-for-sister-سٹی-partnerships/|publisher=آرٹس میسولا|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[میسولا، مونٹانا]]'''<ref>{{cite web|title=سروسز for سسٹر سٹی Partnerships|url=https://artsmissoula.org/programs/global-cultural-affairs/services-for-sister-سٹی-partnerships/|publisher=آرٹس میسولا|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Neckargemünd]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Neckargemünd]]، جرمنی
سطر 1,248: سطر 1,248:
*{{پرچم تصویر|AFG}} [[بامیان]]، افغانستان
*{{پرچم تصویر|AFG}} [[بامیان]]، افغانستان


'''[[کیرینی، نیبراسکا]]'''<ref>{{cite web |title=Current سسٹر سٹی تعلقاتhips|url=https://www.cityofkearney.org/DocumentCenter/ویو/27027/Current-سسٹر-سٹی-تعلقاتhips?bidId=|publisher=سٹی of کیرینی|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[کیرینی، نیبراسکا]]'''<ref>{{cite web|title=Current سسٹر سٹی تعلقاتhips|url=https://www.cityofkearney.org/DocumentCenter/ویو/27027/Current-سسٹر-سٹی-تعلقاتhips?bidId=|publisher=سٹی of کیرینی|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|BRA}} [[Dourados]]، برازیل
*{{پرچم تصویر|BRA}} [[Dourados]]، برازیل
سطر 1,257: سطر 1,257:
*{{پرچم تصویر|TJK}} [[خجند]]، تاجکستان
*{{پرچم تصویر|TJK}} [[خجند]]، تاجکستان


'''[[اوماہا، نیبراسکا]]'''<ref>{{cite web |title=Our سسٹر Cities|url=https://www.omahasistercities.com/cities/|publisher=اوماہا سسٹر Cities Association|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[اوماہا، نیبراسکا]]'''<ref>{{cite web|title=Our سسٹر Cities|url=https://www.omahasistercities.com/cities/|publisher=اوماہا سسٹر Cities Association|access-date=2021-05-04|archive-date=2021-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20210504164022/https://www.omahasistercities.com/cities/|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|GER}} [[برانشویگ]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[برانشویگ]]، جرمنی
سطر 1,291: سطر 1,291:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[رینو، نیواڈا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities|url=https://www.reno.gov/government/departments/سٹی-manager-s-office/sister-cities|publisher=سٹی of رینو|access-date=2021-04-26}}</ref>
'''[[رینو، نیواڈا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities|url=https://www.reno.gov/government/departments/سٹی-manager-s-office/sister-cities|publisher=سٹی of رینو|access-date=2021-04-26}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[Hatzor HaGlilit]]، اسرائیل
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[Hatzor HaGlilit]]، اسرائیل
سطر 1,317: سطر 1,317:
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[بلدیہ اسکیلستونا]]، سویڈن
*{{پرچم تصویر|SWE}} [[بلدیہ اسکیلستونا]]، سویڈن


'''[[الزبتھ، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities in Hokkaido and نیو جرسی Celebrate Fifty-Year تعلقاتhip|url=https://www.goelizabethnj.com/articles/post/sister-cities-in-hokkaido-and-new-jersey-celebrate-fifty-year-تعلقاتhip/|publisher=الزبتھ Destination Marketing Organization|date=2019-07-16|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[الزبتھ، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities in Hokkaido and نیو جرسی Celebrate Fifty-Year تعلقاتhip|url=https://www.goelizabethnj.com/articles/post/sister-cities-in-hokkaido-and-new-jersey-celebrate-fifty-year-تعلقاتhip/|publisher=الزبتھ Destination Marketing Organization|date=2019-07-16|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Kitami]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Kitami]]، جاپان


'''[[ایوشام ٹاؤن شپ، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web |title=ایوشامز "twinning" تعلقاتhip with its انگلش counterpart|url=https://thesunpapers.com/2019/11/08/eveshams-twinning-تعلقاتhip-with-its-english-counterpart/|publisher=دی سن Newspapers|date=2019-11-08|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[ایوشام ٹاؤن شپ، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web|title=ایوشامز "twinning" تعلقاتhip with its انگلش counterpart|url=https://thesunpapers.com/2019/11/08/eveshams-twinning-تعلقاتhip-with-its-english-counterpart/|publisher=دی سن Newspapers|date=2019-11-08|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[ایوشام]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[ایوشام]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


'''[[ہیکیٹسٹاؤن، نیو جرسی|ہیکیٹسٹاؤن]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://www.hackettstown.net/about-us/pages/sister-سٹی|publisher=ٹاؤن of ہیکیٹسٹاؤن|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[ہیکیٹسٹاؤن، نیو جرسی|ہیکیٹسٹاؤن]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://www.hackettstown.net/about-us/pages/sister-سٹی|publisher=ٹاؤن of ہیکیٹسٹاؤن|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|IRL}} [[Hacketstown]]، آئرلینڈ
*{{پرچم تصویر|IRL}} [[Hacketstown]]، آئرلینڈ


'''[[جرسی شہر، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی Agreements|url=https://data.jerseycitynj.gov/explore/dataset/sister-سٹی-agreements/table/|publisher=جرسی سٹی|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[جرسی شہر، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی Agreements|url=https://data.jerseycitynj.gov/explore/dataset/sister-سٹی-agreements/table/|publisher=جرسی سٹی|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|IND}} [[احمد آباد (بھارت)]]، بھارت
*{{پرچم تصویر|IND}} [[احمد آباد (بھارت)]]، بھارت
سطر 1,349: سطر 1,349:
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[بنئی برق]]، اسرائیل
*{{پرچم تصویر|ISR}} [[بنئی برق]]، اسرائیل


'''[[Lyndhurst، نیو جرسی|Lyndhurst]]'''<ref>{{cite web |title=Kukës Municipality is twinned with بلدیہ Lyndhurst|url=http://en.ata.gov.al/2018/10/10/kukes-municipality-is-twinned-with-municipality-of-lyndhurst/|publisher=Agjencia Telegrafike Shqiptare|date=2018-10-10|access-date=2021-05-06}}</ref>
'''[[Lyndhurst، نیو جرسی|Lyndhurst]]'''<ref>{{cite web|title=Kukës Municipality is twinned with بلدیہ Lyndhurst|url=http://en.ata.gov.al/2018/10/10/kukes-municipality-is-twinned-with-municipality-of-lyndhurst/|publisher=Agjencia Telegrafike Shqiptare|date=2018-10-10|access-date=2021-05-06|archive-date=2021-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20210506160948/http://en.ata.gov.al/2018/10/10/kukes-municipality-is-twinned-with-municipality-of-lyndhurst/|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|ALB}} [[کوکس]]، البانیہ
*{{پرچم تصویر|ALB}} [[کوکس]]، البانیہ


'''[[مارلبورو ٹاؤن شپ، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web |title=مارلبورو ٹاؤن شپ Youth Exchange|url=https://marlboro-nj.gov/calendar/68-meetings/2-marlboro-ٹاؤن شپ-youth-exchange|publisher=ٹاؤن شپ of مارلبورو|date=2020-01-12|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[مارلبورو ٹاؤن شپ، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web|title=مارلبورو ٹاؤن شپ Youth Exchange|url=https://marlboro-nj.gov/calendar/68-meetings/2-marlboro-ٹاؤن شپ-youth-exchange|publisher=ٹاؤن شپ of مارلبورو|date=2020-01-12|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Nanto، Toyama|Nanto]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Nanto، Toyama|Nanto]]، جاپان
سطر 1,366: سطر 1,366:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[نیوآرک، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web |title=سٹی Search: نیوآرک، NJ|url=https://sistercities.org/سٹی-search|publisher=سسٹر Cities انٹرنیشنل|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[نیوآرک، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web|title=سٹی Search: نیوآرک، NJ|url=https://sistercities.org/سٹی-search|publisher=سسٹر Cities انٹرنیشنل|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
<!--Aveiro - not sisters-->
<!--Aveiro - not sisters-->
سطر 1,394: سطر 1,394:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[پرتھ امبوی، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web |title=Geminações|url=http://www.cm-caldas-rainha.pt/webcenter/portal/oracle/webcenter/page/scopedMD/s3cb489dd_3d2a_4d93_b095_c496cec0b515/پیج7.jspx?_adf.ctrl-state=uz50wkyyu_22&wc.contextURL=%2Fspaces%2Fmcr&lado=esquerda&hide=s&_afrLoop=3445877320921328|publisher=Caldas da Rainha|language=pt|access-date=2021-09-13}}</ref>
'''[[پرتھ امبوی، نیو جرسی]]'''<ref>{{cite web|title=Geminações|url=http://www.cm-caldas-rainha.pt/webcenter/portal/oracle/webcenter/page/scopedMD/s3cb489dd_3d2a_4d93_b095_c496cec0b515/پیج7.jspx?_adf.ctrl-state=uz50wkyyu_22&wc.contextURL=%2Fspaces%2Fmcr&lado=esquerda&hide=s&_afrLoop=3445877320921328|publisher=Caldas da Rainha|language=pt|access-date=2021-09-13}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|POR}} [[Caldas da Rainha]]، پرتگال
*{{پرچم تصویر|POR}} [[Caldas da Rainha]]، پرتگال


سطر 1,403: سطر 1,403:
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[Tewkesbury]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[Tewkesbury]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


'''[[Toms ریور، نیو جرسی|Toms ریور]]'''<ref>{{cite web |title=Toms ریور Partners With ایٹیلین سٹی To Promote Tourism، Cultural Exchanges|url=https://patch.com/new-jersey/tomsriver/toms-river-partners-italian-سٹی-promote-tourism-cultural-exchanges|publisher=Patch|date=2015-03-07|access-date=2021-05-04}}</ref>
'''[[Toms ریور، نیو جرسی|Toms ریور]]'''<ref>{{cite web|title=Toms ریور Partners With ایٹیلین سٹی To Promote Tourism، Cultural Exchanges|url=https://patch.com/new-jersey/tomsriver/toms-river-partners-italian-سٹی-promote-tourism-cultural-exchanges|publisher=Patch|date=2015-03-07|access-date=2021-05-04}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|ITA}} [[ماتیرا]]، اطالیہ
*{{پرچم تصویر|ITA}} [[ماتیرا]]، اطالیہ


سطر 1,430: سطر 1,430:
*{{پرچم تصویر|VIE}} [[Quảng Trị]]، ویتنام
*{{پرچم تصویر|VIE}} [[Quảng Trị]]، ویتنام


'''[[کلوویس، نیو میکسیکو]]'''<ref>{{cite web |title=سٹی of کلوویس To Host سسٹر Cities Delegation From زیمبیا|url=http://www.cityofclovis.org/سٹی-of-clovis-to-host-sister-cities-delegation-from-zambia/|publisher=سٹی of کلوویس|date=2018-05-08|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[کلوویس، نیو میکسیکو]]'''<ref>{{cite web|title=سٹی of کلوویس To Host سسٹر Cities Delegation From زیمبیا|url=http://www.cityofclovis.org/سٹی-of-clovis-to-host-sister-cities-delegation-from-zambia/|publisher=سٹی of کلوویس|date=2018-05-08|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|ZAM}} [[کاساما، زیمبیا]]، زیمبیا
*{{پرچم تصویر|ZAM}} [[کاساما، زیمبیا]]، زیمبیا


سطر 1,445: سطر 1,445:
*{{پرچم تصویر|CHL}} [[سان Pedro de Atacama]]، چلی
*{{پرچم تصویر|CHL}} [[سان Pedro de Atacama]]، چلی


'''[[رویئڈوسو، نیو میکسیکو]]'''<ref>{{cite web |title=Economic Data|url=https://www.ruidoso-nm.gov/کمیونٹی-economic-development|publisher=گاؤں of رویئڈوسو|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[رویئڈوسو، نیو میکسیکو]]'''<ref>{{cite web|title=Economic Data|url=https://www.ruidoso-nm.gov/کمیونٹی-economic-development|publisher=گاؤں of رویئڈوسو|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|MEX}} [[پوئرتو Peñasco Municipality|پوئرتو Peñasco]]، میکسیکو
*{{پرچم تصویر|MEX}} [[پوئرتو Peñasco Municipality|پوئرتو Peñasco]]، میکسیکو


سطر 1,471: سطر 1,471:
'''[[فارگو، شمالی ڈکوٹا]]'''
'''[[فارگو، شمالی ڈکوٹا]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Hamar]]، ناروے<ref>{{cite web |title=FM sister cities in اسکینڈینیویا struggling amid pandemic، too|url=https://www.inforum.com/lifestyle/travel/6467322-FM-sister-cities-in-اسکینڈینیویا-struggling-amid-pandemic-too|publisher=InForum|date=2020-05-04|access-date=2021-05-05}}</ref>
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Hamar]]، ناروے<ref>{{cite web|title=FM sister cities in اسکینڈینیویا struggling amid pandemic، too|url=https://www.inforum.com/lifestyle/travel/6467322-FM-sister-cities-in-اسکینڈینیویا-struggling-amid-pandemic-too|publisher=InForum|date=2020-05-04|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|SVK}} [[مارٹن، سلوواکیہ]]، سلوواکیہ<ref>{{cite web |title=Zoznam partnerských miest|url=http://www.martin.sk/zoznam-partnerskych-miest/ds-1492/|publisher=مارٹن|language=sk|access-date=2021-05-05}}</ref>
*{{پرچم تصویر|SVK}} [[مارٹن، سلوواکیہ]]، سلوواکیہ<ref>{{cite web |title=Zoznam partnerských miest|url=http://www.martin.sk/zoznam-partnerskych-miest/ds-1492/|publisher=مارٹن|language=sk|access-date=2021-05-05}}</ref>
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[گرینڈفورکس]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities|url=https://www.grandforksgov.com/our-سٹی/کمیونٹی/sister-cities|publisher=سٹی of گرینڈ فورکس|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[گرینڈفورکس]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities|url=https://www.grandforksgov.com/our-سٹی/کمیونٹی/sister-cities|publisher=سٹی of گرینڈ فورکس|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[ساشبور]]، ناروے
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[ساشبور]]، ناروے


'''[[مائےناٹ]]'''<ref>{{cite web |title=مینوٹ seals sister سٹی تعلقاتhip with Skien، ناروے|url=https://www.minotdailynews.com/news/local-news/2017/09/minot-seals-sister-سٹی-تعلقاتhip-with-skien-norway/|publisher=مینوٹ Daily News|date=2017-09-28|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[مائےناٹ]]'''<ref>{{cite web|title=مینوٹ seals sister سٹی تعلقاتhip with Skien، ناروے|url=https://www.minotdailynews.com/news/local-news/2017/09/minot-seals-sister-سٹی-تعلقاتhip-with-skien-norway/|publisher=مینوٹ Daily News|date=2017-09-28|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[شیئن]]، ناروے
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[شیئن]]، ناروے


سطر 1,494: سطر 1,494:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[اینڈ، اوکلاہوما]]'''<ref>{{cite web |title=Notice of Regular Meeting: سٹی of اینڈ سسٹر Cities انٹرنیشنل بورڈ|url=https://www.enid.org/ہوم/ShowDocument?id=3930|publisher=سٹی of اینڈ|date=2013-06-25|access-date=2021-05-06}}</ref>
'''[[اینڈ، اوکلاہوما]]'''<ref>{{cite web|title=Notice of Regular Meeting: سٹی of اینڈ سسٹر Cities انٹرنیشنل بورڈ|url=https://www.enid.org/ہوم/ShowDocument?id=3930|publisher=سٹی of اینڈ|date=2013-06-25|access-date=2021-05-06}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|NER}} [[کولو]]، نائجر
*{{پرچم تصویر|NER}} [[کولو]]، نائجر


'''[[لاٹن، اوکلاہوما]]'''<ref>{{cite web |title=Partnerstadt لاٹن|url=http://www.güllesheim.de/index.php?page=1719172891&f=1&i=1719172891|publisher=Ortsgemeinde Güllesheim|access-date=2021-05-06}}</ref>
'''[[لاٹن، اوکلاہوما]]'''<ref>{{cite web|title=Partnerstadt لاٹن|url=http://www.xn--gllesheim-q9a.de/index.php?page=1719172891&f=1&i=1719172891|publisher=Ortsgemeinde Güllesheim|access-date=2021-05-06|archive-date=2021-04-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20210419173917/http://xn--gllesheim-q9a.de/index.php?page=1719172891&f=1&i=1719172891|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Güllesheim]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Güllesheim]]، جرمنی


سطر 1,522: سطر 1,522:
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Chaumont، ہؤٹ-Marne|Chaumont]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[Chaumont، ہؤٹ-Marne|Chaumont]]، فرانس


'''[[Pawhuska، اوکلاہوما|Pawhuska]]'''<ref>{{cite web |title=Osages honor تاریخی فرینچ connection with monument|url=http://www.osagenews.org/en/article/2013/08/02/osages-honor-تاریخی-french-connection-monument/|publisher=آسیج News|date=2013-08-01|access-date=2021-05-06}}</ref>
'''[[Pawhuska، اوکلاہوما|Pawhuska]]'''<ref>{{cite web|title=Osages honor تاریخی فرینچ connection with monument|url=http://www.osagenews.org/en/article/2013/08/02/osages-honor-تاریخی-french-connection-monument/|publisher=آسیج News|date=2013-08-01|access-date=2021-05-06}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[مونتوبان]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[مونتوبان]]، فرانس


سطر 1,604: سطر 1,604:
'''[[ہلزبورو، اوریگون]]'''
'''[[ہلزبورو، اوریگون]]'''
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[فوکوروی، شیزوکا]]، جاپان<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.hillsboro-oregon.gov/our-سٹی/hillsboro-major-projects/sister-سٹی|publisher=سٹی of ہلزبورو|access-date=2023-02-03}}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[فوکوروی، شیزوکا]]، جاپان<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.hillsboro-oregon.gov/our-سٹی/hillsboro-major-projects/sister-سٹی|publisher=سٹی of ہلزبورو|access-date=2023-02-03}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{Flagdeco|POL}} [[Gmina Krapkowice|Krapkowice]]، پولینڈ<ref>{{cite web |title=Miasta partnerskie|url=https://krapkowice.pl/152/miasta-partnerskie.html|publisher=Gmina Krapkowice|language=pl|access-date=2023-02-03}}</ref>
*{{Flagdeco|POL}} [[Gmina Krapkowice|Krapkowice]]، پولینڈ<ref>{{cite web |title=Miasta partnerskie|url=https://krapkowice.pl/152/miasta-partnerskie.html|publisher=Gmina Krapkowice|language=pl|access-date=2023-02-03}}</ref>
*{{Flagdeco|POL}} [[Gmina Morawica|Morawica]]، پولینڈ<ref>{{cite web |title=Współpraca zagraniczna|url=http://www.morawica.pl/asp/pl_start.asp?typ=14&sub=2&menu=21&strona=1|publisher=Gmina Morawica|language=pl|access-date=2023-02-03}}</ref>
*{{Flagdeco|POL}} [[Gmina Morawica|Morawica]]، پولینڈ<ref>{{cite web |title=Współpraca zagraniczna|url=http://www.morawica.pl/asp/pl_start.asp?typ=14&sub=2&menu=21&strona=1|publisher=Gmina Morawica|language=pl|access-date=2023-02-03}}</ref>
سطر 1,613: سطر 1,613:
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[سوروتا، اوموری]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[سوروتا، اوموری]]، جاپان


'''[[کلیمیتھ فالز، اوریگون]]'''<ref>{{cite web |title=Rotorua سسٹر Cities|url=https://www.rotorualakescouncil.nz/our-سٹی/sistercities|publisher=Rotorua لیکز کونسل|access-date=2021-09-07}}</ref>
'''[[کلیمیتھ فالز، اوریگون]]'''<ref>{{cite web|title=Rotorua سسٹر Cities|url=https://www.rotorualakescouncil.nz/our-سٹی/sistercities|publisher=Rotorua لیکز کونسل|access-date=2021-09-07}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|NZL}} [[Rotorua لیکز District|Rotorua لیکز]]، نیو Zealand
*{{پرچم تصویر|NZL}} [[Rotorua لیکز District|Rotorua لیکز]]، نیو Zealand


سطر 1,722: سطر 1,722:


==جنوبی ڈکوٹا==
==جنوبی ڈکوٹا==
'''[[ریپڈ سٹی، جنوبی ڈکوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=ریپڈ سٹی علاقہ Community انفارمیشن|url=https://www.rcgov.org/rapid-سٹی-area-کمیونٹی/rapid-سٹی-area-کمیونٹی-information-184.html|publisher=سٹی of ریپڈ سٹی|access-date=2021-05-06}}</ref>
'''[[ریپڈ سٹی، جنوبی ڈکوٹا]]'''<ref>{{cite web|title=ریپڈ سٹی علاقہ Community انفارمیشن|url=https://www.rcgov.org/rapid-سٹی-area-کمیونٹی/rapid-سٹی-area-کمیونٹی-information-184.html|publisher=سٹی of ریپڈ سٹی|access-date=2021-05-06}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Apolda]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Apolda]]، جرمنی
سطر 1,734: سطر 1,734:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[ویرملین، جنوبی ڈکوٹا]]'''<ref>{{cite web |title=ویرملینز sister سٹی: Ratingen، جرمنی|url=http://volanteonline.com/2020/02/vermillions-sister-سٹی-ratingen-germany/|publisher=دی Volante|date=2020-02-21|access-date=2021-05-06}}</ref>
'''[[ویرملین، جنوبی ڈکوٹا]]'''<ref>{{cite web|title=ویرملینز sister سٹی: Ratingen، جرمنی|url=http://volanteonline.com/2020/02/vermillions-sister-سٹی-ratingen-germany/|publisher=دی Volante|date=2020-02-21|access-date=2021-05-06}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Ratingen]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Ratingen]]، جرمنی


سطر 1,813: سطر 1,813:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[سمیرنا، ٹینیسی|سمیرنا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.townofsmyrna.org/residents/cultural/sister-سٹی-program|publisher=ٹاؤن of سمیرنا|access-date=2021-05-02}}</ref>
'''[[سمیرنا، ٹینیسی|سمیرنا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.townofsmyrna.org/residents/cultural/sister-سٹی-program|publisher=ٹاؤن of سمیرنا|access-date=2021-05-02}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Zama، Kanagawa|Zama]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Zama، Kanagawa|Zama]]، جاپان


سطر 1,829: سطر 1,829:
*{{پرچم تصویر|SUI}} [[Trubschachen]]، سوئٹزرلینڈ
*{{پرچم تصویر|SUI}} [[Trubschachen]]، سوئٹزرلینڈ


'''[[مرے، یوٹاہ]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر and فرینڈشپ Cities|url=https://www.chiayi.gov.tw/en/cp.aspx?n=1287|publisher=Chiayi سٹی|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[مرے، یوٹاہ]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر and فرینڈشپ Cities|url=https://www.chiayi.gov.tw/en/cp.aspx?n=1287|publisher=Chiayi سٹی|access-date=2021-05-05|archive-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516010124/https://www.chiayi.gov.tw/en/cp.aspx?n=1287|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|TWN}} [[چیایی شہر]]، تائیوان
*{{پرچم تصویر|TWN}} [[چیایی شہر]]، تائیوان


'''[[آگڈین، یوٹاہ]]'''<ref>{{cite web |title=سٹی کونسل Meeting Results|url=https://www.ogdencity.com/DocumentCenter/ویو/9585/06-18-19-Results|publisher=سٹی of آگڈین|date=2019-06-18|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[آگڈین، یوٹاہ]]'''<ref>{{cite web|title=سٹی کونسل Meeting Results|url=https://www.ogdencity.com/DocumentCenter/ویو/9585/06-18-19-Results|publisher=سٹی of آگڈین|date=2019-06-18|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Hof، Bavaria|Hof]]، جرمنی
*{{پرچم تصویر|GER}} [[Hof، Bavaria|Hof]]، جرمنی


سطر 1,878: سطر 1,878:


==ورجینیا==
==ورجینیا==
'''[[الیگزینڈریا، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities Committees|url=https://www.alexandriava.gov/historic/info/default.aspx?id=113597|publisher=سٹی of الیگزینڈریا|access-date=2021-05-10}}</ref>
'''[[الیگزینڈریا، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities Committees|url=https://www.alexandriava.gov/historic/info/default.aspx?id=113597|publisher=سٹی of الیگزینڈریا|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510144747/https://www.alexandriava.gov/historic/info/default.aspx?id=113597|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[کاں (فرانس)]]، فرانس
*{{پرچم تصویر|FRA}} [[کاں (فرانس)]]، فرانس
سطر 1,894: سطر 1,894:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[چساپیک، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web |title=چساپیکز سسٹر سٹی Joinville، سانتا Catarina، برازیل|url=https://www.cityofchesapeake.net/government/Boards-Commissions/full-listing/sister-cities/joinville.htm|publisher=سٹی of چساپیک|access-date=2021-05-10}}</ref>
'''[[چساپیک، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web|title=چساپیکز سسٹر سٹی Joinville، سانتا Catarina، برازیل|url=https://www.cityofchesapeake.net/government/Boards-Commissions/full-listing/sister-cities/joinville.htm|publisher=سٹی of چساپیک|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510090623/https://www.cityofchesapeake.net/government/Boards-Commissions/full-listing/sister-cities/joinville.htm|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|BRA}} [[جونویل]]، برازیل
*{{پرچم تصویر|BRA}} [[جونویل]]، برازیل


سطر 2,012: سطر 2,012:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[سٹیفورڈ کاؤنٹی، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Community|url=https://staffordcountyva.gov/1110/سسٹر-Community|publisher=سٹیفورڈ کاؤنٹی|access-date=2021-05-10}}</ref>
'''[[سٹیفورڈ کاؤنٹی، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Community|url=https://staffordcountyva.gov/1110/سسٹر-Community|publisher=سٹیفورڈ کاؤنٹی|access-date=2021-05-10}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[بورو سٹیفورڈ]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[بورو سٹیفورڈ]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


سطر 2,030: سطر 2,030:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[ونچیسٹر، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web |title=Dancers from ونچیسٹرز سسٹر سٹی to perform in اولڈ ٹاؤن|url=https://www.winchesterva.gov/dancers-winchester%E2%80%99s-sister-سٹی-perform-old-town|publisher=سٹی of ونچیسٹر، ورجینیا|date=2014-10-02|access-date=2022-10-08}}</ref>
'''[[ونچیسٹر، ورجینیا]]'''<ref>{{cite web|title=Dancers from ونچیسٹرز سسٹر سٹی to perform in اولڈ ٹاؤن|url=https://www.winchesterva.gov/dancers-winchester%E2%80%99s-sister-سٹی-perform-old-town|publisher=سٹی of ونچیسٹر، ورجینیا|date=2014-10-02|access-date=2022-10-08}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[ونچیسٹر شہر]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[ونچیسٹر شہر]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


'''[[وائز، ورجینیا|وائز]]'''<ref>{{cite web |title=About|url=http://www.townofwise.net/about.html|publisher=ٹاؤن of وائز|access-date=2021-05-10}}</ref>
'''[[وائز، ورجینیا|وائز]]'''<ref>{{cite web|title=About|url=http://www.townofwise.net/about.html|publisher=ٹاؤن of وائز|access-date=2021-05-10|archive-date=2021-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210510142839/http://www.townofwise.net/about.html|url-status=dead}}</ref>
*{{پرچم تصویر|TUR}} [[چشمہ (ترکی)]]، ٹرکی
*{{پرچم تصویر|TUR}} [[چشمہ (ترکی)]]، ٹرکی


سطر 2,049: سطر 2,049:
*{{پرچم تصویر|SVK}} [[بنسکا بائسٹریکا]]، سلوواکیہ
*{{پرچم تصویر|SVK}} [[بنسکا بائسٹریکا]]، سلوواکیہ


'''[[Harpers فیری، مغربی ورجینیا|Harpers فیری]]'''<ref>{{cite web |title=Our سسٹر سٹی|url=https://ckbhs.org/our-sister-سٹی/|publisher=چیٹہم-کینٹ بلیک Historical سوسائٹی|access-date=2022-01-06}}</ref>
'''[[Harpers فیری، مغربی ورجینیا|Harpers فیری]]'''<ref>{{cite web|title=Our سسٹر سٹی|url=https://ckbhs.org/our-sister-سٹی/|publisher=چیٹہم-کینٹ بلیک Historical سوسائٹی|access-date=2022-01-06}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[چیٹم-کینٹ، انٹاریو]]، کینیڈا
*{{پرچم تصویر|CAN}} [[چیٹم-کینٹ، انٹاریو]]، کینیڈا


سطر 2,058: سطر 2,058:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[پرنسٹن، مغربی ورجینیا]]'''<ref>{{cite web |title=Города-побратимы|url=http://www.i-ola.ru/سٹی/generalinf/twin_cities/index.php|publisher=Yoshkar-Ola|language=ru|access-date=2021-04-29}}</ref>
'''[[پرنسٹن، مغربی ورجینیا]]'''<ref>{{cite web|title=Города-побратимы|url=http://www.i-ola.ru/سٹی/generalinf/twin_cities/index.php|publisher=Yoshkar-Ola|language=ru|access-date=2021-04-29}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|RUS}} [[یوشکار-اولا]]، روس
*{{پرچم تصویر|RUS}} [[یوشکار-اولا]]، روس


سطر 2,080: سطر 2,080:
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[Oakham]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم
*{{پرچم تصویر|ENG}} [[Oakham]]، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم


'''[[ڈور کاؤنٹی، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web |title=ڈور کاؤنٹیز سسٹر سٹی تعلقاتhip Offers Export Opportunities|url=https://doorcountypulse.com/door-countys-sister-سٹی-تعلقاتhip-offers-export-opportunities/|publisher=ڈور کاؤنٹی Pulse|date=2019-06-14|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[ڈور کاؤنٹی، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web|title=ڈور کاؤنٹیز سسٹر سٹی تعلقاتhip Offers Export Opportunities|url=https://doorcountypulse.com/door-countys-sister-سٹی-تعلقاتhip-offers-export-opportunities/|publisher=ڈور کاؤنٹی Pulse|date=2019-06-14|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[جینگدیذین]]، چائنا
*{{پرچم تصویر|CHN}} [[جینگدیذین]]، چائنا


سطر 2,126: سطر 2,126:
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[کاموگاوا، چیبا]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[کاموگاوا، چیبا]]، جاپان


'''[[مارشفیلڈ، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.ci.marshfield.wi.us/کمیونٹی/sister_سٹی_program.php|publisher=سٹی of مارشفیلڈ|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[مارشفیلڈ، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی پروگرام|url=https://www.ci.marshfield.wi.us/کمیونٹی/sister_سٹی_program.php|publisher=سٹی of مارشفیلڈ|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|ARG}} [[Jáuregui، Buenos Aires|Jáuregui]]، ارجنٹائن
*{{پرچم تصویر|ARG}} [[Jáuregui، Buenos Aires|Jáuregui]]، ارجنٹائن
سطر 2,173: سطر 2,173:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[رچلینڈ سینٹر، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web |title=رچلینڈ سینٹر سسٹر سٹی Projects|url=https://ci.richland-center.wi.us/about/sister-سٹی-project/|publisher=سٹی of رچلینڈ سینٹر|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[رچلینڈ سینٹر، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web|title=رچلینڈ سینٹر سسٹر سٹی Projects|url=https://ci.richland-center.wi.us/about/sister-سٹی-project/|publisher=سٹی of رچلینڈ سینٹر|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|NIC}} [[سانتا تیریسا، کاراسو]]، نکاراگوا
*{{پرچم تصویر|NIC}} [[سانتا تیریسا، کاراسو]]، نکاراگوا
سطر 2,191: سطر 2,191:
{{Div col end}}
{{Div col end}}


'''[[Stoughton، وسکونسن|Stoughton]]'''<ref>{{cite web |title=Stoughtonites visit Stoughtonز sister سٹی Gjøvik in August!|url=https://www.livsreise.org/stoughtonites-visit-stoughtons-sister-سٹی-gjovik-august/|publisher=Livsreise|date=2016-09-12|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[Stoughton، وسکونسن|Stoughton]]'''<ref>{{cite web|title=Stoughtonites visit Stoughtonز sister سٹی Gjøvik in August!|url=https://www.livsreise.org/stoughtonites-visit-stoughtons-sister-سٹی-gjovik-august/|publisher=Livsreise|date=2016-09-12|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Gjøvik]]، ناروے
*{{پرچم تصویر|NOR}} [[Gjøvik]]، ناروے


'''[[سپیریئر، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی تعلقاتhip with Ami-Machi، جاپان|url=http://www.ci.superior.wi.us/DocumentCenter/ویو/358/سسٹر-سٹی-Main?bidId=|publisher=سٹی of سپیریئر|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[سپیریئر، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی تعلقاتhip with Ami-Machi، جاپان|url=http://www.ci.superior.wi.us/DocumentCenter/ویو/358/سسٹر-سٹی-Main?bidId=|publisher=سٹی of سپیریئر|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Ami، Ibaraki|Ami]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Ami، Ibaraki|Ami]]، جاپان


'''[[ٹو ریورز، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities Partnership|url=http://www.two-rivers.org/sister-سٹی/sister-cities.php|publisher=سٹی of ٹو ریورز|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[ٹو ریورز، وسکونسن]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities Partnership|url=http://www.two-rivers.org/sister-سٹی/sister-cities.php|publisher=سٹی of ٹو ریورز|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
*{{پرچم تصویر|CZE}} [[دوماژلیتسے]]، Czech ریپبلک
*{{پرچم تصویر|CZE}} [[دوماژلیتسے]]، Czech ریپبلک


سطر 2,203: سطر 2,203:
*{{پرچم تصویر|KAZ}} [[کوکشیتاؤ]]، قازقستان
*{{پرچم تصویر|KAZ}} [[کوکشیتاؤ]]، قازقستان


'''[[واوپیکا، وسکونسن|واوپیکا]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر سٹی|url=https://www.cityofwaupaca.org/government/sister-سٹی/|publisher=سٹی of واوپیکا|access-date=2021-05-05}}</ref>
'''[[واوپیکا، وسکونسن|واوپیکا]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر سٹی|url=https://www.cityofwaupaca.org/government/sister-سٹی/|publisher=سٹی of واوپیکا|access-date=2021-05-05}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
<!--Hochheim am Main - friendship، not twinning-->
<!--Hochheim am Main - friendship، not twinning-->
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Mitoyo، Kagawa|Mitoyo]]، جاپان
*{{پرچم تصویر|JPN}} [[Mitoyo، Kagawa|Mitoyo]]، جاپان
سطر 2,218: سطر 2,218:


==وائیومنگ==
==وائیومنگ==
'''[[شاین، وائیومنگ]]'''<ref>{{cite web |title=سسٹر Cities|url=https://www.cheyennecity.org/Your-Government/سسٹر-Cities|publisher=سٹی of شاین|access-date=2021-04-29}}</ref>
'''[[شاین، وائیومنگ]]'''<ref>{{cite web|title=سسٹر Cities|url=https://www.cheyennecity.org/Your-Government/سسٹر-Cities|publisher=سٹی of شاین|access-date=2021-04-29}}{{مردہ ربط|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
*{{پرچم تصویر|GHA}} [[اکرا]]، گھانا
*{{پرچم تصویر|GHA}} [[اکرا]]، گھانا

نسخہ بمطابق 05:54، 1 مئی 2024ء

یہ ریاستہائے متحدہ کے جڑواں شہروں کی فہرست (انگریزی: List of sister cities in the ریاستہائے متحدہ) ہے۔ یہ ریاست ہائے متحدہ میں جڑواں شہر کی فہرست ہے، جنہیں یورپ میں ٹاؤن ٹوئنز کے نام سے جانا جاتا ہے، وہ شہر ہیں جو انسانی رابطے اور ثقافتی روابط کو فروغ دینے کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ شراکت کرتے ہیں، حالانکہ یہ شراکت صرف شہروں تک محدود نہیں ہے اور اس میں اکثر کاؤنٹیز، علاقے، ریاستیں اور دیگر ذیلی قومی ادارے شامل ہوتے ہیں۔

الاباما

ایتھنز، الاباما[1]

  • اسکاٹ لینڈ کا پرچم Stonehaven، سکاٹ لینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

برمنگھم، الاباما[2]

کلمین، الاباما[3]

فولی[4]

ہنٹسویل، الاباما[5]

موبائل، الاباما[6]

مونٹیویلو[7]

مونٹگمری، الاباما[8]

ٹوسکالوسا، الاباما[9]

الاسکا

اینکرایج، الاسکا[10]

فیئر بینکس، الاسکا

ہومر، الاسکا[17]

جونیاؤ، الاسکا[18]

کینائی، الاسکا[19]

کٹچیکان، الاسکا

نوم، الاسکا[22]

پامر، الاسکا[23]

سیویرڈ، الاسکا[24]

سیٹکا، الاسکا[25]

ویسیلا، الاسکا[26]

امریکی سامووا

تفصیلی مضمون کے لیے List of twin towns and sister cities in اوقیانوسیہ#امریکی سامووا ملاحظہ کریں۔

ایریزونا

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in ایریزونا ملاحظہ کریں۔

آرکنساس

کونوے، آرکنساس[27]

ایل دورادو[28]

فورٹ سمتھ، آرکنساس[29]

گلبرٹ، آرکنساس[30]

ہاٹ سپرنگز، آرکنساس[31]

لٹل راک، آرکنساس[32]

نارتھ لٹل راک، آرکنساس[29]

پائن بلف، آرکنساس[33]

Subiaco[29]

کیلیفورنیا

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in کیلیفورنیا ملاحظہ کریں۔

کولوراڈو

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in کولوراڈو ملاحظہ کریں۔

کنیکٹیکٹ

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو انگلینڈ#کنیکٹیکٹ ملاحظہ کریں۔

ڈیلاویئر

ویلمینگٹن، ڈیلاویئر[34]

واشنگٹن ڈی سی

واشنگٹن، ڈی سی[35]

فلوریڈا

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in فلوریڈا ملاحظہ کریں۔

جارجیا

امریکس، جارجیا[36]

ایتھنز، جارجیا[36]

اٹلانٹا[37]

آگسٹا، جارجیا[36]

برنسوک، جارجیا[36]

چمبلی، جارجیا[38]

کاب کاؤنٹی، جارجیا[36]

کولمبس، جارجیا[39]

ڈالٹن، جارجیا[36]

دیکاتر، جارجیا[36]

ہینیسویل، جارجیا[36]

لاگرانژ، جارجیا[36]

میکن، جارجیا[36]

مریٹا، جارجیا[36]

نیونن، جارجیا[40]

روم، جارجیا[41]

ساواناہ، جارجیا[36]

ٹفٹن، جارجیا[36]

ہوائی

ہوائی کاؤنٹی، ہوائی[42]

ہونولولو، ہوائی[43]

کاؤآئی کاؤنٹی، ہوائی[44]

ماوئی کاؤنٹی، ہوائی[48]

ایڈاہو

بویز، ایڈاہو[49]

کوئیر ڈالین، ایڈاہو[50]

ایڈاہو فالز، ایڈاہو[51]

کیچم[49]

ماسکو، ایڈاہو[52]

پوکاٹیلو، ایڈاہو[49]

سن ویلی[49]

الینوائے

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in الینوائے ملاحظہ کریں۔

انڈیانا

اینڈرسن، انڈیانا

بلومنگٹن، انڈیانا[55]

کارمل، انڈیانا[56]

کولمبس، انڈیانا[57]

الکارت، انڈیانا[58]

ایوانز ویل، انڈیانا[59]

فشرز، انڈیانا[60]

فورٹ وین، انڈیانا[61]

فرینکلن، انڈیانا[62]

گیری، انڈیانا[63]

گوشن، انڈیانا[64]

گرین فیلڈ، انڈیانا[65]

ہیمونڈ، انڈیانا

انڈیاناپولس، انڈیانا[68]

جسپر، انڈیانا[69]

کوکومو، انڈیانا[70]

لا پورت، انڈیانا[71]

  • اسکاٹ لینڈ کا پرچم Grangemouth، سکاٹ لینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

لا فائت، انڈیانا[72]

مشاواکا، انڈیانا[73]

منسی، انڈیانا[74]

نیوبرگ[75]

نوبلزویل، انڈیانا[76]

رچمنڈ، انڈیانا[77]

شیلبیویل، انڈیانا[78]

ساؤتھ بینڈ، انڈیانا

ٹیرا ہؤٹ، انڈیانا

ٹیپیکینیو کاؤنٹی، انڈیانا[84]

ونسینز، انڈیانا[58]

مغربی لافائت، انڈیانا[84]

آئیووا

سیڈر فالز، آئیووا[85]

سڈار ریپڈس، آئیووا[86]

کلارینڈا، آئیووا[87]

کونسل بلفس، آئیووا[88]

ڈیونپورٹ، آئیووا[89]

دی موین، آئیووا[90]

ڈیویٹ، آئیووا[91]

ڈوبیوک، آئیووا[92]

ایڈریج، آئیووا[93]

ایلکیڈر، آئیووا[94]

فورٹ ڈاج، آئیووا[95]

فورٹ میڈیسن، آئیووا[96]

جانسٹن، آئیووا[97]

لارینس، آئیووا[98]

مارشل ٹاؤن، آئیووا[99]

میسن شہر، آئیووا[100]

مسکاٹائن، آئیووا[101]

نیوٹن، آئیووا[102]

نورواک، آئیووا[95]

اورنج سٹی، آئیووا[103]

آسیج، آئیووا[104]

شینندواہ، آئیووا[105]

سیو سٹی، آئیووا[106]

سٹورم لیک، آئیووا[107]

Walcott[108]

واٹرلو، آئیووا[109]

ویورلی، آئیووا[110]

ویسٹ دی موین، آئیووا[111]

ونٹرسیٹ، آئیووا[112]

کنساس

ابیلین، کنساس[113]

ہیئز، کنساس[114]

کنساس سٹی، کنساس[115]

لارنس، کنساس[116]

لیونورتھ، کنساس[117]

لیووڈ، کنساس[118]

Lindsborg[119]

مینہٹن، کنساس[120]

اولیتھی، کنساس[121]

اوورلینڈ پارک، کنساس[122]

پریری گاؤں، کنساس[123]

شانی، کنساس[124]

ویچیتا، کنساس[125]

کینٹکی

بارڈس ٹاؤن[126]

باولنگ گرین، کینٹکی[127]

کیمبلزویل[128]

ڈینویل، کینٹکی[129]

الزبتھ ٹاؤن، کینٹکی[130]

فرینک فورٹ، کینٹکی[131]

جارج ٹاؤن، کینٹکی[132]

ہاپکنزویل، کینٹکی[133]

لیکسنگٹن، کینٹکی[134]

لوئی ویل، کینٹکی[135]

میڈیسن کاؤنٹی، کینٹکی[136]

مورہیڈ

مورگن ٹاؤن، کینٹکی[139]

اوینسبورو، کینٹکی[140]

پیرس، کینٹکی[141]

Pikeville[142]

ریڈکلف، کینٹکی[143]

شیلنیویل[144]

لوزیانا

Arnaudville[145]

بیٹون روج، لوزیانا[146]

کرولی[147]

گونزالیس[148]

ہیمنڈ، لوزیانا[149]

لافائیٹ، لوزیانا[150]

Napoleonville[151]

نیچایتوچیس، لوزیانا[152]

نیو اورلینز[153]

شریوپورٹ، لوزیانا[156]

سینٹ Martinville[157]

تیبیدؤ، لوزیانا[158]

میئن

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو انگلینڈ#میئن ملاحظہ کریں۔

میری لینڈ

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in میری لینڈ ملاحظہ کریں۔

میساچوسٹس

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو انگلینڈ#میساچوسٹس ملاحظہ کریں۔

مشی گن

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in مشی گن ملاحظہ کریں۔

مینیسوٹا

بلومنگٹن، مینیسوٹا[159]

برینرڈ، مینیسوٹا[160]

بروکلین پارک، مینیسوٹا[161]

کیمبرج، مینیسوٹا[162]

کولمبیا ہائٹس، مینیسوٹا[163]

ڈولوتھ، مینیسوٹا[164]

ایلبو لیک، گرانٹ کاؤنٹی، مینیسوٹا[165]

فرگس فالز[166]

فریڈلی، مینیسوٹا[167]

ہیبانگ، مینیسوٹا[168]

Lindström[169]

لٹل کینیڈا[170]

لٹل فالز[171]

میلروز، مینیسوٹا[172]

منیاپولس[173]

مونٹیوڈیو[174]

نیو الم[175]

Paynesville[176]

ریڈ ونگ[177]

روچیسٹر، مینیسوٹا[168]

سینٹ پال، مینیسوٹا[178][168]

سینٹ پیٹر[168]

اسکینڈیا[179]

شورویئو، مینیسوٹا[180]

سینٹ انتھونی[181]

سینٹ کلاؤڈ، مینیسوٹا[182][183]

وینونا، مینیسوٹا[184]

روتھینگٹن[168]

مسیسپی

کلارکسڈیل، مسیسپی[185]

کلنٹن، مسیسپی[186]

جیکسن، مسیسپی

میڈیسون، مسیسیپی[189]

آکسفورڈ، مسیسپی[190]

مسوری

کیپ جیرادو، مسوری[191]

کولمبیا، مسوری[192]

Hermann[193]

انڈیپینڈینس، مسوری[194]

جیفرسن سٹی، مسوری[195]

جوپلن، مسوری[196]

کنساس شہر، مسوری[197]

لیز سمٹ، مسوری[198]

لبرٹی، مسوری[199]

نیوشو[200]

رولا[201]

سپرنگفیلڈ، مسوری[202]

سینٹ چارلس، مسوری[203]

سینٹ جیمز، مسوری[204]

سینٹ لوئس[205]

واشنگٹن، مسوری[206]

مونٹانا

بوزمین، مونٹانا[207]

بوٹ، مونٹانا[208]

گریٹ فالز، مونٹانا[209]

ہیلینا، مونٹانا[210]

لیونگسٹن، مونٹانا[211]

ہاورے، مونٹانا[207]

میسولا، مونٹانا[212]

نیبراسکا

بوائز ٹاؤن، نبراسکا[213]

چارڈون[214]

گئیرنگ، نیبراسکا[215]

کیرینی، نیبراسکا[216]

لنکن، نیبراسکا[217]

اوماہا، نیبراسکا[218]

سکاٹسبلف، نیبراسکا

Stromsburg[220]

ولبر[221]

  • چیک جمہوریہ کا پرچم Telč، Czech ریپبلک

نیواڈا

فیلن، نیواڈا[222]

  • جارجیا کا پرچم Vani، جارجیا

لاس ویگاس، نیواڈا[223]

رینو، نیواڈا[224]

نیو ہیمپشائر

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو انگلینڈ#نیو ہیمپشائر ملاحظہ کریں۔

نیو جرسی

اٹلانٹک سٹی، نیو جرسی

Belmar[227]

برجٹن، نیو جرسی[228]

الزبتھ، نیو جرسی[229]

ایوشام ٹاؤن شپ، نیو جرسی[230]

ہیکیٹسٹاؤن[231]

جرسی شہر، نیو جرسی[232]

لیک ووڈ ٹاؤنشپ، نیو جرسی[233]

Lyndhurst[234]

مارلبورو ٹاؤن شپ، نیو جرسی[235]

مونٹکلئر، نیو جرسی[236]

نیوآرک، نیو جرسی[237]

نیو برنزوک، نیو جرسی[239]

پرتھ امبوی، نیو جرسی[240]

پرنسٹن، نیو جرسی[241]

Tewksbury[242]

  • انگلستان کا پرچم Tewkesbury، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

Toms ریور[243]

ٹرنٹن، نیو جرسی[244]

ووڈبری[245]

نیو میکسیکو

البیکرکی، نیو میکسیکو[246]

Angel فائر[247]

کلوویس، نیو میکسیکو[248]

لاس کروسیس، نیو میکسیکو[249]

لاس ایلموس، نیو میکسیکو[250]

Magdalena[251]

رویئڈوسو، نیو میکسیکو[252]

سانتا فے، نیو میکسیکو[253]

نیو یارک

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو یارک ملاحظہ کریں۔

شمالی کیرولائنا

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in شمالی کیرولائنا ملاحظہ کریں۔

شمالی ڈکوٹا

فارگو، شمالی ڈکوٹا

گرینڈفورکس[256]

مائےناٹ[257]

جزائر شمالی ماریانا

تفصیلی مضمون کے لیے List of twin towns and sister cities in اوقیانوسیہ#جزائر شمالی ماریانا ملاحظہ کریں۔

اوہائیو

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in اوہائیو ملاحظہ کریں۔

اوکلاہوما

ایڈمونڈ، اوکلاہوما[258]

اینڈ، اوکلاہوما[259]

لاٹن، اوکلاہوما[260]

نارمن، اوکلاہوما[261]

اوکلاہوما شہر، اوکلاہوما[262]

اواسو، اوکلاہوما[263]

Pawhuska[264]

پونکا سٹی، اوکلاہوما[265]

شانی، اوکلاہوما[266]

سٹیلواٹر، اوکلاہوما

تالسا، اوکلاہوما[269]

اوریگون

ایشلنڈ، اوریگون[270]

اسٹوریا، اوریگون[271]

بیورٹن، اوریگون[272]

Boring[273]

  • آسٹریلیا کا پرچم بلینڈ، آسٹریلیا
  • اسکاٹ لینڈ کا پرچم Dull، سکاٹ لینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

کورویلس، اوریگون[274]

یوجین، اوریگون[275]

فلورنس، اوریگون[276]

فارسٹ گروو[277]

گرانٹس پاس، اوریگون[278]

گریشام، اوریگون[279]

ہلزبورو، اوریگون

ہڈ ریور، اوریگون[284]

کلیمیتھ فالز، اوریگون[285]

لیک اوسویگو، اوریگان[286]

مدراس، اوریگون[287]

میڈفورڈ، اوریگون[288]

نیوبرگ، اوریگون[289]

نیوپورٹ، اوریگون[290]

اونٹاریو، اوریگون[291]

اوریگون سٹی، اوریگون[292]

پورٹلینڈ، اوریگون[293]

روزبرگ، اوریگون[294]

سیلم، اوریگون[295]

دی ڈالیز، اوریگون[296]

پنسلوانیا

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in پنسلوانیا ملاحظہ کریں۔

پورٹو ریکو

تفصیلی مضمون کے لیے List of twin towns and sister cities in نارتھ امیریکا#پورٹو ریکو ملاحظہ کریں۔

روڈ آئلینڈ

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو انگلینڈ#روڈ آئلینڈ ملاحظہ کریں۔

جنوبی کیرولائنا

اینڈرسن، جنوبی کیرولائنا[297]

چارلسٹن، جنوبی کیرولائنا[298]

کلوور[299]

  • شمالی آئرلینڈ کا پرچم لارن، شمالی آئرلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

کولمبیا، جنوبی کیرولائنا[300]

گرینویل، جنوبی کیرولائنا[301]

میرٹل بیچ، جنوبی کیرولائنا[302]

پینڈلٹن، جنوبی کیرولائنا[303]

  • اسکاٹ لینڈ کا پرچم Stornoway، سکاٹ لینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

جنوبی ڈکوٹا

ریپڈ سٹی، جنوبی ڈکوٹا[304]

سیو فالز، جنوبی ڈکوٹا[305]

ویرملین، جنوبی ڈکوٹا[306]

ٹینیسی

ایتھنز، ٹینیسی[307]

چٹانوگا، ٹینیسی[308]

فرینکلن، ٹینیسی[309]

جرمن ٹاؤن، ٹینیسی[310]

ہینڈرسنویل، ٹینیسی[311]

جانسن سٹی، ٹینیسی[312][313]

ناکسویل، ٹینیسی[314]

لا ویرگن، ٹینیسی[317]

مکمنویل[318]

میمفس، ٹینیسی[319]

نیشویل، ٹینیسی[320]

اوک رج، ٹینیسی[321]

سمیرنا[322]

ٹیکساس

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in ٹیکساس ملاحظہ کریں۔

یوٹاہ

سیڈر سٹی، یوٹاہ[323]

Magna[324]

مڈوے، یوٹاہ[325]

مرے، یوٹاہ[326]

آگڈین، یوٹاہ[327]

  • جرمنی کا پرچم Hof، جرمنی

اورم، یوٹاہ[328]

پارک سٹی[329]

پرووو، یوٹاہ[330]

سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ[331]

کریسنٹ، یوٹاہ[332]

سینٹ جارج، یوٹاہ[333]

ٹوئل، یوٹاہ[334]

چیسٹرفیلڈ، یوٹاہ

ورمونٹ

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in نیو انگلینڈ#ورمونٹ ملاحظہ کریں۔

ورجینیا

الیگزینڈریا، ورجینیا[337]

آرلنگٹن، ورجینیا[338]

چساپیک، ورجینیا[339]

شارلوٹزویل، ورجینیا[340]

چیسٹرفیلڈ کاؤنٹی، ورجینیا[341]

فیئرفیکس کاؤنٹی، ورجینیا[342]

فریڈرکزبرگ، ورجینیا[343]

گورڈنزویل، ورجینیا[344]

ہیمپٹن، ورجینیا[345]

ہرنڈن[346]

ہوپویل، ورجینیا[347]

جیمز ٹاون، ورجینیا[348]

لیزبرگ، ورجینیا[349]

لاوڈن کاؤنٹی، ورجینیا[350]

لینچبرگ، ورجینیا[351]

نیوپورٹ نیوز، ورجینیا[352]

نارفوک، ورجینیا[353]

پورٹسماؤت، ورجینیا

رچمنڈ، ورجینیا[357]

روانوک، ورجینیا[358]

سٹیفورڈ کاؤنٹی، ورجینیا[359]

سوفولک، ورجینیا[360]

  • اطالیہ کا پرچم Oderzo، اطالیہ
  • انگلستان کا پرچم سافک، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

ورجینیا بیچ[361]

ونچیسٹر، ورجینیا[362]

وائز[363]

یورکتوؤن، ورجینیا[364]

واشنگٹن

تفصیلی مضمون کے لیے List of sister cities in واشنگٹن ملاحظہ کریں۔

مغربی ورجینیا

چارلسٹن، مغربی ورجینیا[365]

Harpers فیری[366]

مورگن ٹاؤن، مغربی ورجینیا[367]

پرنسٹن، مغربی ورجینیا[368]

وسکونسن

ایپلٹن، وسکونسن[369]

بروکفیلڈ، وسکونسن[370]

کریویٹز[371]

ڈی پیر، وسکونسن[372]

ڈاجویل[373]

  • انگلستان کا پرچم Oakham، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

ڈور کاؤنٹی، وسکونسن[374]

اوو کلیئر، وسکونسن[375]

ہیورڈ[376]

گرین بے، وسکانسن[377]

کینوشا، وسکونسن[378]

لا کروس، وسکونسن[379]

میڈیسون، وسکونسن[380]

مینیٹوواک، وسکونسن[381]

مارشفیلڈ، وسکونسن[382]

مینومونی، وسکونسن[376]

ملواکی[383]

منرل پوائنٹ[384]

  • انگلستان کا پرچم Redruth، انگلینڈ، یونائٹڈ کنگڈم

نیو لندن، وسکونسن[385]

اکونوموواک، وسکونسن[386]

پورٹ واشنگٹن[387]

راسین، وسکونسن[388]

رائس لیک[389]

رچلینڈ سینٹر، وسکونسن[390]

شیبویگان، وسکونسن[391]

سٹیونس پوائنٹ، وسکونسن[392]

Stoughton[393]

سپیریئر، وسکونسن[394]

  • جاپان کا پرچم Ami، جاپان

ٹو ریورز، وسکونسن[395]

واوکیشا، وسکونسن[396]

واوپیکا[397]

ویسٹ بینڈ، وسکونسن[398]

وسکونسن ڈیلس[399]

وائیومنگ

شاین، وائیومنگ[400]

جیلیٹ، وائیومنگ[401]

جیکسن، ویومنگ[402]

مزید دیکھیے

حوالہ جات

  1. ↑ "Local students win Scottish art contest; Artwork from ایتھنز and لائمسٹون کاؤنٹی on display in Stonehaven، سکاٹ لینڈ، business"۔ کواڈ Cities Daily۔ 2021-10-22۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مئی 2022 
  2. ↑ "ہوم"۔ برمنگھم سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2021 
  3. ↑ "Frankweiler، جرمنی - کلمینز سسٹر سٹی"۔ سٹی of کلمین۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 [مردہ ربط]
  4. ↑ "سٹی of فولی Announces Their فرسٹ سسٹر سٹی"۔ سٹی of فولی۔ 2022-10-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اپریل 2023 
  5. ↑ "سسٹر and فرینڈشپ Cities of Tainan سٹی"۔ Tainan سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مئی 2022 
  6. ↑ "موبائلز سسٹر Cities"۔ سٹی of موبائل۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2021 
  7. ↑ "سسٹر سٹی کمیشن"۔ سٹی of مونٹیویلو۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2021 
  8. ↑ "Tale of 2 cities: مونٹگمری، Pietrasanta، اطالیہ، share special bond"۔ مونٹگمری Advertiser۔ 2015-11-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2021 
  9. ↑ "ٹوسکالوسا سسٹر Cities انٹرنیشنل"۔ Capstone انٹرنیشنل سینٹر۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2021 
  10. ↑ "سسٹر Cities"۔ بلدیہ اینکرایج۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  11. ↑ "Meet me in منگولیا"۔ یونیورسٹی آف الاسکا اینکرایج۔ 2015-10-14۔ 28 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 نومبر 2020 
  12. ↑ "Local ہسٹری"۔ سٹی of فیئر بینکس۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  13. ↑ "سسٹر and فرینڈشپ Cities"۔ Monbetsu۔ 23 اگست 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2022 
  14. ↑ "Is Pune active enough with her sister cities?"۔ Hindustan Times۔ 2019-08-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  15. ↑ "سسٹر and فرینڈشپ Cities of Tainan سٹی"۔ Tainan سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  16. ↑ "30 years later، sisters cities are still strengthening an international bond"۔ فیئر بینکس Daily News - مائنر۔ 2019-10-20۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  17. ↑ "لیٹرز"۔ ہومر News۔ 2018-09-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  18. ↑ "سسٹر Cities Committee"۔ سٹی and برو of جونیاؤ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  19. ↑ "جاپانز الاسکا Consular Office Celebrates 50th Anniversary، Talks زister سٹی' Contest For کینائی Residents"۔ KSRM Radio گروپ۔ 2021-01-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  20. ↑ "Community گرانٹ Application"۔ کٹچیکان گیٹ وے برو۔ 2020-02-27۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  21. ↑ "پرنس روپرٹ"۔ Visit کٹچیکان۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  22. ↑ "After 31 Years، A 'فرینڈشپ فلائیٹ' to روس Is Still Illuminating — and Full of ریڈ Tape"۔ Knom Radio مشن۔ 2019-08-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  23. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of پامر۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  24. ↑ "سیویرڈ and Obihiro celebrate 50 years"۔ سیویرڈ جرنل۔ 2018-08-22۔ 25 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 
  25. ↑ "سیٹکا commemorates تعلقاتhip with جاپانی sister سٹی"۔ الاسکا پبلک میڈیا۔ 2016-04-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  26. ↑ "ویسیلا and Uchiko، Ehime، جاپان as sister cities"۔ Jujiro Wada میموریل Association۔ 2015-07-31۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2022 
  27. ↑ "Wolfram Hoppenstedt to speak at UCA"۔ یونیورسٹی آف سینٹرل آرکنساس۔ 2019-02-27۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2021 
  28. ↑ "جاپان-US ریلیشنز"۔ Consulate-جنرل of جاپان at نیشویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مئی 2022 
  29. ^ ا ب پ "سسٹر Cities"۔ آرکنساس Secretary of اسٹیٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2021 
  30. ↑ "گلبرٹ Celebrates سینٹینیل on مئے 4-5"۔ آرکنساس Department of Parks، ہیریٹیج، and Tourism۔ 2013-05-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2021 
  31. ↑ "ہاٹ سپرنگز - Hanamaki سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of ہاٹ سپرنگز۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  32. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of لٹل راک۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  33. ↑ "African سٹی gets backing as sister"۔ نارتھ ویسٹ آرکنساس ڈیموکریٹ Gazette۔ 2022-03-09۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 مئی 2022 [مردہ ربط]
  34. ↑ "سسٹر Cities of ویلمینگٹن"۔ scowde.org۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 28، 2019 
  35. ↑ "DC سسٹر Cities"۔ Office of the Secretary، واشنگٹن DC۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2021 
  36. ^ ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ "سسٹر Cities انٹرنیشنل Alliances"۔ جارجیا Department of Economic ڈویلپمینٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 
  37. ↑ "List of اٹلانٹاز 17 سسٹر Cities"۔ سٹی of اٹلانٹا۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 
  38. ↑ "سسٹر سٹی - Kovel، یوکرین"۔ چیمبلی۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2022 [مردہ ربط]
  39. ↑ "کمیشن on ریلیشنز"۔ سٹی of کولمبس۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  40. ↑ "سسٹر سٹی انفارمیشن"۔ سٹی of نیونین۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 [مردہ ربط]
  41. ↑ "Why Is روم، جارجیا Named After روم، اطالیہ?"۔ Serentravelty۔ 2023-11-07۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مارچ 2024 
  42. ↑ "کاؤنٹی of Hawai'i Official سسٹر Cities 2021"۔ کاؤنٹی of ہوائی۔ 31 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2021 
  43. ↑ "ہونولولو سسٹر Cities"۔ ہونولولو سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جون 2023 
  44. ↑ "سسٹر سٹی program worth continuing"۔ دی گارڈن جزیرہ۔ 2019-10-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  45. ^ ا ب "کاؤآئی mayor visits جاپان keeping communities together، worlds apart"۔ KITV جزیرہ News۔ 2015-11-22۔ 27 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 
  46. ↑ "تاہیٹی sister-سٹی students come to call"۔ دی گارڈن جزیرہ۔ 2018-05-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  47. ↑ "میوزک strengthens sister سٹی bond with Whitby"۔ دی گارڈن جزیرہ۔ 2013-02-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  48. ↑ "سسٹر Cities"۔ کاؤنٹی of ماوئی۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2021 
  49. ^ ا ب پ ت "سسٹر Cities"۔ اسٹیٹ of ایڈاہو۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  50. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of کوئیر ڈالین۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  51. ↑ "About Us"۔ ایڈاہو فالز سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  52. ↑ "ماسکو سسٹر سٹی Association"۔ سٹی of ماسکو۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  53. ↑ "Stadtporträt" (بزبان جرمنی)۔ Bernburg (Saale)۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  54. ↑ "انڈیانا-چائنا سسٹر Cities: اینڈرسن، انڈیانا اینڈ Yuhang، Zhejiang"۔ Indy Asian امیریکن Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  55. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of بلومنگٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  56. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of کارمل۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  57. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of کولمبس۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  58. ^ ا ب "2020 انڈیانا سسٹر Cities انٹرنیشنل Symposium" (PDF)۔ Indy سسٹر Cities Teacher And سٹوڈنٹ Outreach Committee۔ 2020-09-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  59. ↑ "Willkommen in ایوانز ویل: جرمن زister سٹی' officials visiting this week"۔ Courier اینڈ پریس۔ 2017-05-22۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  60. ↑ "فشرز shares culture with ایسیکس in لندن"۔ فشرز N the ریڈ۔ 2019-04-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  61. ↑ "Office of انٹرنیشنل and Latino افیئرز"۔ فورٹ وین سسٹر Cities انٹرنیشنل، انکارپوریٹڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  62. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of فرینکلن۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  63. ↑ "انڈیانا-چائنا سسٹر سٹی: گیری، انڈیانا اینڈ Fuxin، Liaoning"۔ Indy Asian امیریکن Times۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  64. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of گوشین۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  65. ↑ "About the پروگرام"۔ سسٹر Cities of گرین فیلڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  66. ^ ا ب "جنرل انفارمیشن on سٹی Galati"۔ Galați۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  67. ↑ "MCDERMOTT: ہیمنڈ signs سسٹر Cities agreement with Shahe سٹی"۔ دی Times of نارتھ ویسٹ انڈیانا۔ 2012-03-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  68. ↑ "Office of انٹرنیشنل and Latino افیئرز"۔ سٹی of انڈیاناپولس۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اکتوبر 2023 
  69. ↑ "سسٹر سٹی - Pfaffenweiler، جرمنی"۔ سٹی of جیسپر۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  70. ↑ "کوکومو delegation to visit چائنیز sister سٹی"۔ گریٹر کوکومو Economic ڈویلپمینٹ الائنس۔ 2017-01-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  71. ↑ "Businesses not happy over new street name back in 1974"۔ دی Falkirk Herald۔ 2018-09-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  72. ↑ "ہسٹری"۔ گریٹر لافائیٹ کامرس۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  73. ↑ "مشہاواکا ہسٹری Timeline"۔ سٹی of مشہاواکا۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2023 [مردہ ربط]
  74. ↑ "سسٹر سٹی تعلقاتhips"۔ مونسی-ڈیلاویئر کاؤنٹی، انڈیانا Economic ڈویلپمینٹ الائنس۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  75. ↑ "سسٹر سٹی"۔ ٹاؤن of نیوبرگ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  76. ↑ "About"۔ نوبلزویل سسٹر Cities۔ 30 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  77. ↑ "جاپانی Resources"۔ Economic ڈویلپمینٹ کارپوریشن of وین کاؤنٹی، انڈیانا۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  78. ↑ "جاپان سسٹر سٹی"۔ سٹی of شیلنیویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  79. ↑ "A look at ساؤتھ بینڈز جرمن roots"۔ ABC57۔ 2015-09-09۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  80. ↑ "Miasta bliźniacze" (بزبان پولش)۔ Częstochowa۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  81. ↑ "A 30 años de Patrimonio de la Humanidad y 277 de ser Ciudad" (PDF) (بزبان ہسپانوی)۔ Guanajuato۔ 2019-11-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  82. ↑ "ویگو کاؤنٹی students set to take a trip to ٹیرا ہؤٹز sister سٹی in جاپان"۔ WTHI-TV۔ 2019-06-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  83. ↑ "Former ٹیرا ہؤٹ mayor opposes petition to end sister سٹی program with روسی town"۔ ٹربیون-سٹار۔ 2013-08-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  84. ^ ا ب "Ota سٹوڈنٹ Exchange پروگرام"۔ گریٹر لافائیٹ کامرس۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  85. ↑ "Ferizaj binjakëzohet me سیڈر فالز" (بزبان البانوی)۔ Ferizaj پریس۔ 2020-10-30۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  86. ↑ "چائنیز سٹی dedicates garden to سڈار ریپڈس"۔ دی Gazette۔ 2016-05-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  87. ↑ "سسٹر Cities پروگرام"۔ سٹی of کلارینڈا۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  88. ↑ "Karadah Project and سسٹر Cities، a Winning Combination"۔ دی Karadah Project۔ 2018-04-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  89. ↑ "ڈیونپورٹ سسٹر Cities"۔ ڈیونپورٹ سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  90. ↑ "گریٹر دی موین سسٹر Cities کمیشن" تحقق من قيمة |url= (معاونت)۔ سٹی of دی موین۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  91. ↑ "ڈیویٹ mayor rekindles connection with سسٹر سٹی in جرمنی"۔ کلنٹن Herald۔ 2019-12-17۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  92. ↑ "سسٹر سٹی تعلقاتhips"۔ سٹی of ڈوبیوک۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  93. ↑ "Partnerschaften" (بزبان جرمنی)۔ Schönberg۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  94. ↑ "ایلکیڈرز سسٹر Cities فرینڈشپ کلب"۔ سٹی of ایلکیڈر۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  95. ^ ا ب "TV9 travels to آئیوواز سسٹر اسٹیٹ کوسووہ"۔ KCRG۔ 2019-10-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  96. ↑ "فورٹ میڈیسن CIty کونسل: Minutes"۔ سٹی of فورٹ میڈیسن۔ 2014-03-18۔ صفحہ: 6۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  97. ↑ "کوسووہ سسٹر سٹی - Peja، کوسووہ"۔ سٹی of جانسٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  98. ↑ "سسٹر Cities Mural (لارینس، آئیووا)"۔ آئیووا Backroads۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  99. ↑ "Our friends in جاپان need your help"۔ Times-ریپبلکن۔ 2017-05-07۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  100. ↑ "Our ہسٹری"۔ میسن سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2021 
  101. ↑ "انٹرنیشنل Connections اینڈ سسٹر Cities"۔ سٹی of مسکاٹائن۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  102. ↑ "OPEN sister سٹی month، 2020"۔ نیوٹن Daily News۔ 2020-01-24۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  103. ↑ "For NWC and Keiwa تعلقاتhip: Opening Address"۔ Keiwa کالج۔ 2016-03-07۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  104. ↑ "آسیج Community سسٹر سٹی"۔ آسیج میونسپل Utilities۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  105. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of شینندواہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  106. ↑ "سسٹر Cities" تحقق من قيمة |url= (معاونت)۔ سٹی of سیو سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  107. ↑ "A Dot of آئیووا بلیو"۔ رابرٹ Christgau۔ 2019-10-23۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  108. ↑ "Walcott ہسٹری"۔ سٹی of Walcott۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  109. ↑ "Städtepartnerschaften" (بزبان جرمنی)۔ Giessen۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  110. ↑ "سٹی انفارمیشن"۔ سٹی of ویورلی۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  111. ↑ "انٹرنیشنل"۔ سٹی of ویسٹ دی موین۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  112. ↑ "انٹرنیشنل فرینڈشپ Exchange"۔ سٹی of ونٹرسیٹ۔ 30 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2021 
  113. ↑ "سسٹر سٹی Omitama"۔ سٹی of ابیلین۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  114. ↑ "Xinzheng mayor responds to ہیئز سسٹر Cities video message"۔ ہیئز پوسٹ۔ 2020-02-28۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  115. ↑ "سسٹر Cities پروگرام"۔ Unified حکومت وائنڈات کاؤنٹی and کنساس سٹی، KS۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2023 [مردہ ربط]
  116. ↑ "سسٹر Cities لارنس"۔ سٹی of لارنس۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  117. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of لیونورتھ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  118. ↑ "سسٹر Cities تعلقاتhips"۔ سٹی of لیووڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 مارچ 2024 [مردہ ربط]
  119. ↑ "سسٹر سٹی Committee"۔ سٹی of Lindsborg۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  120. ↑ "Informační list 02/2021" (بزبان چیک)۔ Město Dobřichovice۔ 2021-02-17۔ صفحہ: 8۔ 01 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  121. ↑ "Fast Facts"۔ اولیتھی Chamber of کامرس۔ 09 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  122. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of اوورلینڈ پارک۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  123. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of پریری گاؤں۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  124. ↑ "سسٹر Cities - سٹی of شانی"۔ سٹی of شانی۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  125. ↑ "سسٹر Cities"۔ ویچیتا علاقہ سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  126. ↑ "Etat d'avancement des travaux et des dons concernant la Chapelle de Contournat" (بزبان فرانسیسی)۔ سینٹ-Julien-de-Coppel۔ 2021-06-09۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  127. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of باولنگ گرین۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  128. ↑ "These 13 Cities In کینٹکی Aren't بگ And Aren't Too Small… They're Just Right"۔ Only In Your اسٹیٹ۔ 2016-06-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  129. ↑ "فرسٹ ever student exchange with ڈینویلز sister سٹی this summer"۔ دی Advocate-Messenger۔ 2020-01-31۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  130. ↑ ٹاؤن_KY "Koori-Machi، جاپان - الزبتھ ٹاؤن، KY" تحقق من قيمة |url= (معاونت)۔ Waymarking۔ 2018-02-07۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  131. ↑ "You Asked: وٹ do we know about Shimamoto، جاپان، فرینک فورٹز sister سٹی?"۔ دی اسٹیٹ جرنل۔ 2020-06-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  132. ↑ "Celebrate جارج ٹاؤنز جاپانی Connections"۔ سٹی of جارج ٹاؤن۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  133. ↑ "سسٹر سٹی"۔ Visit ہاپکنزویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  134. ↑ "Who We Are"۔ لیکسنگٹن سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولا‎ئی 2023 
  135. ↑ "ہوم"۔ سسٹر Cities of لوئیزویل۔ 30 ستمبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  136. ↑ "سسٹر سٹی Info"۔ سٹی of بیریا۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2022 [مردہ ربط]
  137. ↑ "Mid and ایسٹ اینٹرم کونسل urged to focus on twinning potential"۔ Larne Times۔ 2017-06-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  138. ↑ "مورہیڈ receives mural from sister سٹی in چائنا"۔ دی Daily انڈیپینڈینٹ۔ 2020-05-27۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  139. ↑ "August مارکس دی 20th Anniversary for مورگن ٹاؤنز سسٹر سٹی تعلقاتhip with Nanao سٹی جاپان"۔ بیچ ٹری News۔ 2012-01-31۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  140. ↑ "Locations"۔ اوینسبورو سسٹر Cities and Regions۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  141. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of پیرس۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 
  142. ↑ "Pikeville hosts officials from its "twin سٹی" in آئرلینڈ"۔ ماؤنٹین ٹاپ میڈیا۔ 2019-03-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 مئی 2021 [مردہ ربط]
  143. ↑ "فورٹ کنو Families host جرمن foreign exchange students"۔ دی گولڈ سٹینڈرڈ۔ 2014-12-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  144. ↑ "Local Links"۔ سٹی of شیلنیویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  145. ↑ "Historic Arnaudville"۔ Maison Stéphanie۔ July 21، 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  146. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ بیٹون روج سینٹر For ورلڈ افیئرز۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  147. ↑ "A new brew in town"۔ کرولی پوسٹ-سگنل۔ 2021-01-27۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 مئی 2021 
  148. ↑ "Mayor Arceneaux joins local cultural organization for trip to sister سٹی"۔ سٹی of گونزالیس۔ 2018-07-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  149. ↑ "دی twin cities"۔ لی Comité de Jumelages de Jouars-Pontchartrain۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  150. ↑ "دی سیون سسٹر Cities of لافائیٹ"۔ Bart برنارڈ۔ 2020-01-30۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  151. ↑ "کلب de jumelage Pontivy-Tavistock-Wesseling-Napoléonville" (بزبان فرانسیسی)۔ Pontivy۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  152. ↑ "Partenaires de la vie culturelle de لا Roque d'Anthéron" (بزبان فرانسیسی)۔ لا Roque-d'Anthéron۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  153. ↑ "نیو اورلینز becomes sister سٹی with namesake"۔ KPLC News۔ 2018-01-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  154. ↑ "Mayor کینٹریل signs سسٹر سٹی Agreement between نیو اورلینز and Cap-Haitien"۔ سٹی of نیو اورلینز۔ 2019-05-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  155. ↑ "Tainan، نیو اورلینز sign sister سٹی agreement"۔ 2022-10-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2023 
  156. ↑ "Czech Officials Visit شریوپورٹ And بارکسڈیل AFB"۔ ریڈ ریور Radio۔ 2019-06-25۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 مئی 2021 
  157. ↑ "ٹوئن Cities and Sites of سینٹ Martinville، لوزیانا"۔ سینٹ Martinville۔ 29 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  158. ↑ "Les villes jumelées" (بزبان فرانسیسی)۔ Loudun۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  159. ↑ "ہوم"۔ بلومنگٹن سسٹر سٹی Organization۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  160. ↑ "Vänorter och internationella partnerskap" (بزبان سویڈش)۔ Leksands kommun۔ 08 اکتوبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  161. ↑ "بروکلین پارک Approves سسٹر سٹی تعلقاتhip with Udu، نائجیریا"۔ CCX میڈیا۔ 2023-03-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 نومبر 2023 [مردہ ربط]
  162. ↑ "سسٹر Cities In…"۔ سٹی of کیمبرج۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 [مردہ ربط]
  163. ↑ "سسٹر Cities Committee"۔ سٹی of کولمبیا ہائٹس۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  164. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ ڈولوتھ سسٹر Cities انٹرنیشنل۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  165. ↑ "ہسٹری of ایلبو لیک، مینیسوٹا"۔ سٹی of ایلبو لیک۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  166. ↑ "سسٹر سٹی Committee"۔ سٹی of فرگس فالز۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 [مردہ ربط]
  167. ↑ "Jumelage" (بزبان فرانسیسی)۔ Fourmies۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  168. ^ ا ب پ ت ٹ "سسٹر Cities and اسٹیٹس of مینیسوٹا"۔ مینیسوٹا Department of Employment and Economic ڈویلپمینٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  169. ↑ "ہوم"۔ سٹی of Lindström۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  170. ↑ "کینیڈین Days ہسٹری"۔ سٹی of لٹل کینیڈا۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  171. ↑ "گارڈنز and Parks"۔ سٹی of لٹل فالز۔ 03 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  172. ↑ "میلروز سسٹر سٹی"۔ سٹی of میلروز۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  173. ↑ "About سسٹر Cities"۔ سٹی of منیاپولس۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 دسمبر 2021 
  174. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of مونٹیوڈیو۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 دسمبر 2021 
  175. ↑ "سسٹر Cities کمیشن"۔ سٹی of نیو الم۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  176. ↑ "Visit From the Mayor of Our سسٹر سٹی in لائبیریا"۔ سٹی of Paynesville۔ 2019-12-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  177. ↑ "سسٹر Cities کمیشن"۔ سٹی of ریڈ ونگ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  178. ↑ "سینٹ پال adds new sister سٹی، Mogadishu. About a dozen others have that designation"۔ ٹوئن Cities پائنیر پریس۔ 2019-05-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2020 [مردہ ربط]
  179. ↑ "Mellerud، سویڈن - سسٹر سٹی"۔ سٹی of اسکینڈیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مارچ 2024 [مردہ ربط]
  180. ↑ "ہوم"۔ شورویئو-Einhausen سسٹر سٹی Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  181. ↑ "سسٹر سٹی"۔ گاؤں of سینٹ انتھونی۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  182. ↑ "Mayorز Office"۔ سٹی of سینٹ کلاؤڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  183. ↑ "Making the Most of a Semester: بیکسٹر Banwell، سینٹ کلاؤڈ اسٹیٹ یونیورسٹی، ریاستہائے متحدہ امریکا"۔ Akita انٹرنیشنل یونیورسٹی۔ 2018-02-05۔ 03 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  184. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ وینونا انٹرنیشنل فرینڈشپ Association۔ 03 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  185. ↑ "Sisterhood: Notodden and کلارکسڈیل"۔ Bluestown رازینگ۔ 2019-04-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  186. ↑ "سسٹر سٹی Partnership"۔ سٹی of کلنٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 [مردہ ربط]
  187. ↑ "Kardeş Şehirler Listesi" (بزبان ترکی)۔ Kahramanmaraş۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  188. ↑ "جیکسن to sign sister pact with M'Bour، سینیگال"۔ WBBJ۔ 2016-05-30۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  189. ↑ "Declaration April 1 2020" (PDF)۔ سٹی of میڈیسن۔ 2020-04-01۔ صفحہ: 1۔ 11 نومبر 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  190. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of آکسفورڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
  191. ↑ "سسٹر cities of Shaoxing"۔ چائنا Daily۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اکتوبر 2021 
  192. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of کولمبیا۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  193. ↑ "سسٹر سٹی boasts a palace and brewery"۔ Hermann Advertiser Courier۔ 2019-12-03۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  194. ↑ "جاپانی سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of انڈیپینڈینس۔ 25 ستمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  195. ↑ "Muenchberg، جرمنی - Partner سٹی"۔ سٹی of جیفرسن۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  196. ↑ "بیت اللحم سسٹر سٹی"۔ کرسچینز For ورلڈ پیس۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  197. ↑ "Welcome"۔ کنساس سٹی سسٹر Cities Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  198. ↑ "مسوری Connections: جاپان" (PDF)۔ مسوری Partnership۔ April 2019۔ صفحہ: 2۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  199. ↑ "A quadruple سسٹر سٹی تعلقاتhip: Esch-sur-Alzette and Diekirch — نارتھ کنساس سٹی and لبرٹی، مسوری"۔ Medium۔ 2017-02-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  200. ↑ "نیوشو to reconfirm sister سٹی accord"۔ KOAM News Now۔ 2013-12-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  201. ↑ "Virtual Christkindl Markt"۔ رولا علاقہ Chamber of کامرس اینڈ Visitor سینٹر۔ 2020-12-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  202. ↑ "ہوم"۔ سپرنگفیلڈ سسٹر Cities Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  203. ↑ "سسٹر Cities پروگرام"۔ سٹی of سینٹ چارلس۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  204. ↑ "姉妹都市 アメリカ合衆国 セントジェームズ市" (بزبان جاپانی)۔ Shibata۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  205. ↑ "St لوئس سسٹر Cities پروگرام"۔ ورلڈ ٹریڈ سینٹر سینٹ لوئس۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جولا‎ئی 2021 
  206. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of واشنگٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  207. ^ ا ب "مونٹاناز سسٹر Cities"۔ Distinctly مونٹانا۔ 2013-12-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  208. ↑ "10 Interesting Facts About بیوٹ-سلور بو"۔ Isolated Traveller۔ 2022-08-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اکتوبر 2023 
  209. ↑ "سٹی of گریٹ فالز، مونٹانا"۔ Lethbridge Twinning سوسائٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  210. ↑ "ہیلینا gains new sister سٹی"۔ مونٹانا Right Now۔ 2016-02-24۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  211. ↑ "سسٹر سٹی بورڈ"۔ سٹی of لیونگسٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  212. ↑ "سروسز for سسٹر سٹی Partnerships"۔ آرٹس میسولا۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  213. ↑ "Jennifer Nguyen Represents Boys ٹاؤن at سسٹر Cities سمٹ in ڈبلن"۔ Boys ٹاؤن۔ 2016-08-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  214. ↑ "Partnerská města" (بزبان چیک)۔ Město Přeštice۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  215. ↑ "Bamiyan افغانستان: Your Extraordinary Ski Destination"۔ Everything ماؤنٹینز۔ 2020-11-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  216. ↑ "Current سسٹر سٹی تعلقاتhips"۔ سٹی of کیرینی۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  217. ↑ "Inside دی 'Extreme Makeover' house، 10 years later"۔ جرنل سٹار۔ 2016-05-29۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 مئی 2021 
  218. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ اوماہا سسٹر Cities Association۔ 04 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  219. ↑ "Failing افغانستان and the ورلڈ"۔ Foreign پالیسی In Focus۔ 2016-05-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  220. ↑ "Internationellt arbete" (بزبان سویڈش)۔ Ockelbo kommun۔ 25 ستمبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  221. ↑ "ٹوئن towns - سسٹر cities"۔ Město Telč۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  222. ↑ "2013 Membership Directory" (PDF)۔ 24 اکتوبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ September 28، 2020 
  223. ↑ کارڈنل، Denise (15 September 1997)۔ "LV reaches 10-year anniversary with sister سٹی"۔ لاس ویگاس سن۔ اخذ شدہ بتاریخ August 22، 2020 
  224. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of رینو۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  225. ↑ "ریلیشنز internationales" (بزبان فرانسیسی)۔ Cabourg۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2021 [مردہ ربط]
  226. ↑ "چائنیز Delegation Visits سٹاکٹن and اٹلانٹک سٹی"۔ سٹاکٹن یونیورسٹی۔ 2018-06-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  227. ↑ "Welcome to Belmar"۔ مونماوتھ ہیلتھ اینڈ لائف۔ 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  228. ↑ "برجٹن-Eskilstuna سویڈن exchange students take annual excursion to ویلمینگٹن"۔ NJ.com۔ 2015-02-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  229. ↑ "سسٹر Cities in Hokkaido and نیو جرسی Celebrate Fifty-Year تعلقاتhip"۔ الزبتھ Destination Marketing Organization۔ 2019-07-16۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  230. ↑ "ایوشامز "twinning" تعلقاتhip with its انگلش counterpart"۔ دی سن Newspapers۔ 2019-11-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  231. ↑ "سسٹر سٹی"۔ ٹاؤن of ہیکیٹسٹاؤن۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  232. ↑ "سسٹر سٹی Agreements"۔ جرسی سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  233. ↑ "Photos: لیک ووڈ and Bnei Brak Officially Form "سسٹر Cities" الائنس"۔ Matzav۔ 2011-06-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  234. ↑ "Kukës Municipality is twinned with بلدیہ Lyndhurst"۔ Agjencia Telegrafike Shqiptare۔ 2018-10-10۔ 06 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  235. ↑ شپ-youth-exchange "مارلبورو ٹاؤن شپ Youth Exchange" تحقق من قيمة |url= (معاونت)۔ ٹاؤن شپ of مارلبورو۔ 2020-01-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  236. ↑ "Honoring a sisterhood between مونٹکلئر، Graz"۔ مونٹکلئر Local۔ 2019-01-31۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  237. ↑ "سٹی Search: نیوآرک، NJ"۔ سسٹر Cities انٹرنیشنل۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  238. ↑ "Hermanamiento entre نیوآرک y Cuenca" (بزبان ہسپانوی)۔ ویسٹ چیسٹر Hispano۔ 2021-03-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 دسمبر 2021 
  239. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of نیو برنزوک۔ 04 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  240. ↑ "Geminações" (بزبان پرتگالی)۔ Caldas da Rainha۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 ستمبر 2021 [مردہ ربط]
  241. ↑ "A Guide to پرنسٹنز Connexion Francaise"۔ پرنسٹن Info۔ 2016-09-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  242. ↑ شپ.php "ہسٹری of Tewksbury ٹاؤن شپ" تحقق من قيمة |url= (معاونت)۔ Tewksbury ٹاؤن شپ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 مئی 2021 
  243. ↑ "Toms ریور Partners With ایٹیلین سٹی To Promote Tourism، Cultural Exchanges"۔ Patch۔ 2015-03-07۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 [مردہ ربط]
  244. ↑ "ٹرنٹن (EUA)" (بزبان پرتگالی)۔ Jundiaí۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  245. ↑ "ہوم"۔ Bury میٹرو Community Twinning Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2021 
  246. ↑ "البیکرکی سسٹر Cities"۔ سٹی of البیکرکی۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  247. ↑ "Resolution نمبر 2012-06"۔ گاؤں of Angel فائر۔ 2012-01-24۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  248. ↑ "سٹی of کلوویس To Host سسٹر Cities Delegation From زیمبیا"۔ سٹی of کلوویس۔ 2018-05-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  249. ↑ "About us"۔ لاس کروسس سسٹر Cities Foundation۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  250. ↑ "ہوم"۔ لاس ایلموس Sarov سسٹر Cities Initiative۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  251. ↑ "Magdalena Teacher، Students Begin Exchange Visit to چلی"۔ دی نیشنل Radio ایسٹرونومی آبزرویٹوری۔ 2016-07-29۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2021 
  252. ↑ "Economic Data"۔ گاؤں of رویئڈوسو۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  253. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of سانتا فے۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  254. ↑ "FM sister cities in اسکینڈینیویا struggling amid pandemic، too"۔ InForum۔ 2020-05-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  255. ↑ "Zoznam partnerských miest" (بزبان سلوواک)۔ مارٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  256. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of گرینڈ فورکس۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  257. ↑ "مینوٹ seals sister سٹی تعلقاتhip with Skien، ناروے"۔ مینوٹ Daily News۔ 2017-09-28۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  258. ↑ "ایڈمونڈ has a new زister سٹی'"۔ سٹی of سٹیلواٹر۔ 2016-10-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  259. ↑ "Notice of Regular Meeting: سٹی of اینڈ سسٹر Cities انٹرنیشنل بورڈ"۔ سٹی of اینڈ۔ 2013-06-25۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 [مردہ ربط]
  260. ↑ "Partnerstadt لاٹن"۔ Ortsgemeinde Güllesheim۔ 19 اپریل 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  261. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of نارمن۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  262. ↑ "Our Cities"۔ سسٹر Cities OKC، انکارپوریٹڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جولا‎ئی 2023 
  263. ↑ "اواسو Welcomes Students from Chaumont، فرانس"۔ Owassoisms۔ 2017-02-03۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  264. ↑ "Osages honor تاریخی فرینچ connection with monument"۔ آسیج News۔ 2013-08-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 [مردہ ربط]
  265. ↑ "Sooner "سسٹرز""۔ اوکلاہوما Magazine۔ 2012-02-24۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  266. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of شانی۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  267. ↑ "سٹیلواٹر signs agreement with Azerbaijani سٹی"۔ سٹی of سٹیلواٹر۔ 2019-11-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  268. ↑ "سسٹر Cities کونسل"۔ سٹی of سٹیلواٹر۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  269. ↑ "تالساز سسٹر Cities"۔ تالسا گلوبل الائنس۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  270. ↑ "ایشلنڈز سسٹر سٹی"۔ سٹی of ایشلنڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  271. ↑ "اسٹوریاز سسٹر سٹی - Walldorf جرمنی"۔ سٹی of اسٹوریا۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  272. ↑ "About our سسٹر Cities"۔ سٹی of بیورٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  273. ↑ "Towns Called Boring، بلینڈ، And Dull All Joined فورسز To Make A ٹرنٹی Of Tedium"۔ دی Vintage News۔ 2019-05-03۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  274. ↑ "سسٹر Cities of کورویلس"۔ دی کورویلس Advocate۔ 2018-08-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  275. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of یوجین۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  276. ↑ "اسپیشل سٹی کونسل Meeting" (PDF)۔ سٹی of فلورنس۔ 2021-08-23۔ صفحہ: 39۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اگست 2022 
  277. ↑ "فارسٹ گروو سسٹر سٹی Nyuzen، جاپان"۔ سٹی of فارسٹ گروو۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  278. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of گرانٹس پاس۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  279. ↑ "Blossoming cities: گریشام and Ebetsu"۔ دی Outlook۔ 2017-11-10۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  280. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of ہلزبورو۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2023 [مردہ ربط]
  281. ↑ "Miasta partnerskie" (بزبان پولش)۔ Gmina Krapkowice۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2023 
  282. ↑ "Współpraca zagraniczna" (بزبان پولش)۔ Gmina Morawica۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2023 
  283. ↑ "Partnerstwo i współpraca" (بزبان پولش)۔ Gmina Zabierzów۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 فروری 2023 
  284. ↑ "ڈیپ-rooted friendship: Tsuruta سسٹر سٹی پروگرام turns 40"۔ کولمبیا گورج News۔ 2017-07-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  285. ↑ "Rotorua سسٹر Cities"۔ Rotorua لیکز کونسل۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 ستمبر 2021 [مردہ ربط]
  286. ↑ "لیک اوسویگوز sister سٹی in جاپان cancels visit and directs efforts to جاپانی in need"۔ کے اے ٹی یو۔ 2013-03-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  287. ↑ "سسٹر سٹی students ready to visit مدراس"۔ دی مدراس پائنیر۔ 2019-03-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  288. ↑ "ہوم"۔ میڈفورڈ البا سسٹر سٹی Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  289. ↑ "Asago سٹی، جاپان (سسٹر سٹی)"۔ سٹی of نیوبرگ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  290. ↑ "Mombetsu، نیوپورٹز سسٹر سٹی"۔ سٹی of نیوپورٹ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  291. ↑ "How اونٹاریو، اوریگون، became a haven for immigrant families"۔ سٹریٹ Roots۔ 2018-09-07۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  292. ↑ "Tateshina سسٹر سٹی"۔ اوریگون سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  293. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of پورٹلینڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  294. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of روزبرگ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  295. ↑ "Mayorز انٹرنیشنل کونسل"۔ سٹی of سیلم۔ 24 اپریل 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  296. ↑ "Our سسٹر سٹی"۔ دی ڈالیز سسٹر Cities Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  297. ↑ "ہیپی گروپ visits اینڈرسنز Irish sister سٹی Carrickfergus"۔ انڈیپینڈینٹ Mail۔ 2012-08-22۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  298. ↑ "About Us"۔ چارلسٹن سسٹر Cities انٹرنیشنل۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2023 
  299. ↑ "سسٹر سٹی Larne"۔ ٹاؤن of کلوور۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  300. ↑ "کولمبیاز سسٹر Cities"۔ کولمبیا ورلڈ افیئرز کونسل۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  301. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ گرینویل سسٹر Cities انٹرنیشنل۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  302. ↑ "سسٹر Cities پروگرام"۔ سٹی of میرٹل بیچ۔ 06 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  303. ↑ "Visitors from پینڈلٹن"۔ Stornoway Historical سوسائٹی۔ 2019-10-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  304. ↑ "ریپڈ سٹی علاقہ Community انفارمیشن"۔ سٹی of ریپڈ سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 [مردہ ربط]
  305. ↑ "Contact"۔ سسٹر Cities Association of سیو فالز۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 
  306. ↑ "ویرملینز sister سٹی: Ratingen، جرمنی"۔ دی Volante۔ 2020-02-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 مئی 2021 [مردہ ربط]
  307. ↑ "ایتھنز welcomes guests from زister سٹی' Isahaya"۔ دی Daily پوسٹ-Athenian۔ 2018-02-20۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2022 
  308. ↑ "چٹانوگا سسٹر Cities"۔ چٹانوگا سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  309. ↑ "سسٹر Cities of فرینکلن and ولیمسن کاؤنٹی"۔ سسٹر Cities ٹینیسی۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  310. ↑ "Städtepartnerschaften" (بزبان جرمنی)۔ Königs Wusterhausen۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  311. ↑ "ہینڈرسنویل students to travel to جاپان"۔ Tennessean۔ 2017-11-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2022 
  312. ↑ "جانسن سٹی Parks and ریکریئیشن Department"۔ سٹی of جانسن سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  313. ↑ "Our جرمن سسٹر سٹی with Medieval roots"۔ جانسن سٹی پریس۔ 2016-09-19۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  314. ↑ "Ambassador وکٹر ایش"۔ سینٹر for یورپی پالیسی Analysis۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  315. ↑ "Kaohsiungز 25 سسٹر Cities"۔ My Kaohsiung۔ 2019-05-30۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  316. ↑ "국외현황" (بزبان کوریائی)۔ Yesan کاؤنٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  317. ↑ "Historic Timeline"۔ سٹی of لا Vergne۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2022 
  318. ↑ "Students from Mikawa، جاپان visit مکمنویل"۔ سدرن سٹینڈرڈ۔ 2018-08-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2022 
  319. ↑ "Moving to میمفس"۔ 9 Kilo۔ 2021۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  320. ↑ "سسٹر Cities"۔ سسٹر Cities of نیشویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  321. ↑ "سسٹر Cities of فرینکلن and ولیمسن کاؤنٹی"۔ اوک ریج، ٹینیسی سسٹر سٹی Support Organization۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 
  322. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ ٹاؤن of سمیرنا۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 مئی 2021 [مردہ ربط]
  323. ↑ "سیڈر سٹی Mayor Maile ولسن-ایڈورڈز Talks on Recent Encounters in ساوتھ کوریا"۔ Now Playing یوٹاہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  324. ↑ "About"۔ Magna Yuzawa Educational Exchange۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  325. ↑ "Unsere Partnergemeinden" (بزبان جرمنی)۔ Trubschachen۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  326. ↑ "سسٹر and فرینڈشپ Cities"۔ Chiayi سٹی۔ 16 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  327. ↑ "سٹی کونسل Meeting Results"۔ سٹی of آگڈین۔ 2019-06-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  328. ↑ "10 Interesting Facts About اورم"۔ Isolated Traveller۔ 2021-11-23۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 دسمبر 2021 
  329. ↑ "پارک سٹی and Courchevel: big mountain resorts plan info exchange"۔ پارک Record۔ 2016-01-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  330. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of پرووو۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  331. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ سالٹ لیک سٹی سسٹر Cities۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  332. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of سینڈی۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  333. ↑ "30 years as sister cities: سینٹ جارج welcomes delegation from Ibigawa، جاپان، ahead of marathon"۔ سینٹ جارج News۔ 2018-10-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  334. ↑ "روسی educators hope to start language program like ٹوئلز"۔ ٹوئل Transcript Bulletin۔ 2015-05-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  335. ↑ "Acuerdos interinstitucionales registrados por dependencias y municipios de Veracruz" (بزبان ہسپانوی)۔ Secretaría de relaciones exteriores۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  336. ↑ "Timeline"۔ ویسٹ ویلی سٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  337. ↑ "سسٹر Cities Committees"۔ سٹی of الیگزینڈریا۔ 10 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  338. ↑ "سسٹر Cities"۔ آرلنگٹن سسٹر سٹی Association۔ 29 اکتوبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  339. ↑ "چساپیکز سسٹر سٹی Joinville، سانتا Catarina، برازیل"۔ سٹی of چساپیک۔ 10 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  340. ↑ "سسٹر Cities کمیشن"۔ سٹی of شارلوٹزویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  341. ↑ "About"۔ چیسٹرفیلڈ کاؤنٹی Twinning Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  342. ↑ "Sisterhood Partnerships"۔ فیئرفیکس کاؤنٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  343. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of فریڈرکزبرگ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  344. ↑ "Michelin Ambition"۔ دی پیڈمونٹ Virginian۔ 2019-09-27۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  345. ↑ "سسٹر Cities"۔ سسٹر Cities of ہیمپٹن، Inc۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  346. ↑ "Reaffirmation of the ٹاؤن of ہرنڈنز سسٹر Cities Affiliation with Runnymede، انگلینڈ"۔ ٹاؤن of ہرنڈن۔ 2012-09-11۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  347. ↑ "ہوپویل Twinning Association - سسٹر سٹی"۔ سٹی of ہوپویل۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  348. ↑ "Twinning"۔ لائم ریجز ٹاؤن کونسل۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  349. ↑ "سسٹر Cities Overseas"۔ Samcheok۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  350. ↑ "سسٹر Cities"۔ لاوڈن کاؤنٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  351. ↑ "وٹ You Need to Know About لینچبرگز سسٹر Cities"۔ Opportunity لینچبرگ۔ 2019-02-20۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  352. ↑ "سسٹر Cities"۔ سسٹر Cities of نیوپورٹ نیوز، انکارپوریٹڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  353. ↑ "سسٹر Cities"۔ نارفوک سسٹر سٹی Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  354. ↑ "سسٹر cities"۔ ڈینیڈن سٹی کونسل۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  355. ↑ "Computers in کینیا: Bridging the ڈیجیٹل ڈیوائیڈ And Creating IT Experts"۔ African Relief۔ 2015-08-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  356. ↑ "Twinning"۔ پورٹسماؤت سٹی کونسل۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  357. ↑ "رچمنڈ سسٹر Cities کمیشن"۔ سٹی of رچمنڈ۔ 28 مارچ 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  358. ↑ "ہوم"۔ روانوک ویلی سسٹر Cities، انکارپوریٹڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  359. ↑ "سسٹر Community"۔ سٹیفورڈ کاؤنٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 [مردہ ربط]
  360. ↑ "ہوم"۔ سوفولک (VA) سسٹر Cities انٹرنیشنل۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  361. ↑ "ہوم: Our سسٹر Cities"۔ سسٹر Cities Association of ورجینیا بیچ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 ستمبر 2021 
  362. ↑ "Dancers from ونچیسٹرز سسٹر سٹی to perform in اولڈ ٹاؤن"۔ سٹی of ونچیسٹر، ورجینیا۔ 2014-10-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 اکتوبر 2022 [مردہ ربط]
  363. ↑ "About"۔ ٹاؤن of وائز۔ 10 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  364. ↑ "یارک ٹاؤن Wine Festival"۔ ورجینیا Tourism کارپوریشن۔ 2021-02-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2021 
  365. ↑ "Fighting Bigotry from مغربی ورجینیا to سلوواکیہ"۔ Not In Our ٹاؤن۔ 2014-09-25۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  366. ↑ "Our سسٹر سٹی"۔ چیٹہم-کینٹ بلیک Historical سوسائٹی۔ اخذ شدہ بتاریخ 06 جنوری 2022 [مردہ ربط]
  367. ↑ "سسٹر Cities کمیشن"۔ سٹی of مورگن ٹاؤن۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 
  368. ↑ "Города-побратимы" (بزبان روسی)۔ Yoshkar-Ola۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  369. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of ایپلٹن۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 ستمبر 2023 
  370. ↑ "بروکفیلڈ انٹرنیشنل فرینڈشپ Association"۔ سٹی of بروکفیلڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  371. ↑ "Partnerschaften der Stadt کریویٹز" (بزبان جرمنی)۔ Amt کریویٹز۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  372. ↑ "ڈی پیر سسٹر Cities انٹرنیشنل"۔ سٹی of ڈی پیر۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  373. ↑ "Oakham scout group link with a group from ڈاجویل، ریاستہائے متحدہ امریکا"۔ Oakham All Saints Scout گروپ۔ 2019-02-26۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  374. ↑ "ڈور کاؤنٹیز سسٹر سٹی تعلقاتhip Offers Export Opportunities"۔ ڈور کاؤنٹی Pulse۔ 2019-06-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  375. ↑ "سسٹر سٹی تعلقاتhip fosters lifelong connections"۔ دی Daily Telegraph۔ 2019-05-15۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  376. ^ ا ب "5 انٹرنیشنل cities with siblings in western وسکونسن"۔ VolumeOne۔ 2014-06-03۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  377. ↑ "گریٹر گرین بے انٹرنیشنل سسٹر Cities Initiative"۔ سٹی of گرین بے۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  378. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of کینوشا۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  379. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of لا کراس۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  380. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of میڈیسن۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  381. ↑ "مینیٹوواک انٹرنیشنل ریلیشنز Association Meeting Via Zoom"۔ سٹی of مینیٹوواک۔ 2020-10-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  382. ↑ "سسٹر سٹی پروگرام"۔ سٹی of مارشفیلڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  383. ↑ "ملواکیز سسٹر Cities" تحقق من قيمة |url= (معاونت)۔ سٹی of ملواکی۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2023 
  384. ↑ "Twinning"۔ Redruth ٹاؤن کونسل۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  385. ↑ "Killaloe twinned with نیو لندن"۔ دی Nenagh گارڈین۔ 2022-09-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2023 
  386. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of اکونوموواک۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  387. ↑ "Minutes: Common کونسل Meeting" (PDF)۔ سٹی of پورٹ واشنگٹن۔ 2017-03-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  388. ↑ "Our سسٹر Cities"۔ راسینز سسٹر سٹی پلاننگ Committee۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  389. ↑ "ہوم"۔ رائس لیک انٹرنیشنل فرینڈشپ Association۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  390. ↑ "رچلینڈ سینٹر سسٹر سٹی Projects"۔ سٹی of رچلینڈ سینٹر۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  391. ↑ "Accolades اینڈ Statistics"۔ سٹی of شیبویگان۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  392. ↑ "About Us"۔ دی Cultural Commons۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  393. ↑ "Stoughtonites visit Stoughtonز sister سٹی Gjøvik in August!"۔ Livsreise۔ 2016-09-12۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  394. ↑ "سسٹر سٹی تعلقاتhip with Ami-Machi، جاپان"۔ سٹی of سپیریئر۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  395. ↑ "سسٹر Cities Partnership"۔ سٹی of ٹو ریورز۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  396. ↑ "Cultural واک: میوزیم of Kokshetauز ہسٹری"۔ Qazaqstan Tarihy۔ 2022-09-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2022 
  397. ↑ "سسٹر سٹی"۔ سٹی of واوپیکا۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 [مردہ ربط]
  398. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of ویسٹ بینڈ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  399. ↑ "جاپانی exchange students arrive in ڈیلس for six-day stay"۔ وسکونسن News۔ 2016-01-08۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  400. ↑ "سسٹر Cities"۔ سٹی of شاین۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اپریل 2021 [مردہ ربط]
  401. ↑ "سسٹر Cities"۔ جیلیٹ News Record۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مئی 2021 
  402. ↑ "جیکسن fetes its sister سٹی، Lienz"۔ جیکسن ہول News اینڈ Guide۔ 2018-07-04۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 مئی 2021 
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ریاستہائے_متحدہ_کے_جڑواں_شہروں_کی_فہرست&oldid=6211977»