شحری زبان

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے

شحری زبان، (عربی: شحرية )، جسے جبلی ( عمانی عربی میں "پہاڑی" زبان بھی کہا جاتا ہے)، ایک جدید جنوبی عربی زبان ہے۔ یہ ایک چھوٹی سی مقامی آبادی کے ذریعہ بولی جاتی ہے جو ساحلی قصبوں اور صلالہ سے اوپر کے پہاڑوں اور بیابانی علاقوں میں آباد ہے، جو جنوب مغربی عمان میں Dhofar گورنری میں واقع ہے۔

جائزہ[ترمیم]

شحری (جبالی، گیبلٹ، شیریٹ، شیحری، شحری ، شحری ، جبالی، ایہکیلی، قراوی اور گاراوی) ایک بولی کے تسلسل کے ساتھ بولی جاتی ہے جس میں مغربی جبالی، وسطی جبلی اور مشرقی جبالی شامل ہیں۔ خریہ موریہ جزائر میں الحلانیہ کے چند باشندوں کے ذریعہ استعمال ہونے والی بولی بعض اوقات 'بیبی' جبلی کے نام سے بھی جانی جاتی ہے۔ بولنے والے عموماً نیم خانہ بدوش ثقافت میں رہتے ہیں، پہاڑوں میں گائے اور اونٹ پالتے ہیں۔ بولیاں بذات خود صرف معمولی تغیرات پر مشتمل ہیں اور انتہائی قابل فہم ہیں۔

عمان اور یمن میں زیادہ تر جدید جنوبی عربی بولی بولنے والوں کی طرح، بہت سے شحری بولنے والے عربی کی مقامی بولیوں میں دو لسانی ہیں خاص طور پر دھوفاری بولی۔[حوالہ درکار] اس کے علاوہ، یہ بنیادی طور پر بولی جانے والی زبان ہے اور اس زبان میں لکھنے یا شائع کرنے کی کوئی روایت نہیں ہے۔[حوالہ درکار]عربی زبان میں بہت سی تبدیلیوں کو مجبور کیا ہے، اس قدر کہ نوجوان بولنے والے نمایاں طور پر مختلف گرامر استعمال کرتے ہیں۔[حوالہ درکار]

صوتیات[ترمیم]

تلفظ[ترمیم]

لیبیل انٹر-



</br> دانتوں کا
دانتوں کا /



</br> الیوولر
پوسٹل ویولر /



</br> طالو
ویلار Uvular فارینجیل گلوٹل
سادہ پس منظر سادہ sibilant
ناک [[|m]] [[|n]]
دھماکا خیز بے آواز [[|t]] [[|k]] ( [[|ʔ]] )
آواز دی [[|b]] [[|d]] ( [[|ɟ]] ) [[|ɡ]]
گلوٹالک [[|tˀ]] ~ [[|tʼ]] [[|kˀ]] ~ [[|kʼ]]
فراقی بے آواز [[|f]] [[|θ]] [[|s]] [[|ɬ]] [[|ç]] [[|ʃ]] [[|χ]] [[|ħ]] [[|h]]
آواز دی [[|ð]] [[|z]] ( [[|ɮ]] ) ( [[|ʝ]] ) [[|ʁ]] [[|ʕ]]
گلوٹالک [[|ðˀ]] ~ [[|ðʼ]] [[|sˀ]] ~ [[|s’]] [[|ɬˀ]] ~ [[|ɬʼ]] ( [[|çˀ]] ~ [[|çʼ]] ) [[|ʃˀ]] ~ [[|ʃʼ]]
Rhotic [[|r]]
لگ بھگ [[|l]] [[|j]] [[|w]]
  • آواز /ɡ/ کو وسطی اور مشرقی جبلی بولیوں میں [ɟ] یا [ɡʲ] کے طور پر طلا بنایا جا سکتا ہے۔ مغربی جبلی میں اس کا تلفظ [dʒ] ہے۔
  • [çˀ~çʼ] ایک نایاب آواز ہے اور یہ /kˀ/ کا ایلوفون ہے۔ اس کا تلفظ عام طور پر زبان کے زیادہ تر بولنے والے [ʃˀ~ʃʼ] کے طور پر بھی کرتے ہیں۔
  • [ɮ] صرف /l/ کے ایلوفون کے طور پر ہوتا ہے۔
  • [ʝ] صرف /ɡ/ کے ایلوفون کے طور پر ہوتا ہے اور مختلف طور پر [ʝ] ، [ʒ] یا [ɟ] کے طور پر تلفظ کیا جا سکتا ہے۔
  • [ʔ] عام طور پر صرف لفظ کی آخری پوزیشن میں سنا جاتا ہے اور اسے صوتیاتی نہیں سمجھا جاتا ہے۔

سر[ترمیم]

سامنے مرکزی پیچھے
بند کریں [[|i]] [[|u]]
قریبی وسط [[|e]] [[|ə]] [[|o]]
کھلا وسط [[|ɛ]] [[|ɔ]]
کھولیں۔ [[|a]]
  • /ə/ when in stressed positions, can also be realized as [ɪ].[1]

گرائمر[ترمیم]

سر کا نظام 8 رکنی سیٹ سے بنا ہے، جس میں عام سامی iua ، تناؤ اور کمزور سروں کے ساتھ اور ایک مرکزی سر شامل ہے۔ سر کا مجموعہ ہے: i، e، Ó، Í، a، Ã، o، u۔[حوالہ درکار]لمبے اور چھوٹے سروں کے درمیان فرق ہمیشہ صرف صوتیاتی نہیں [حوالہ درکار]

اسم مارکر عربی، ایتھوپیائی اور منفرد جدید جنوبی عربی گرامر مارکر کا مجموعہ ہیں۔ اسم کی جنس مذکر یا مونث ہوتی ہے۔ نسائی نشانات -(V)t یا -h کے اختتام کو استعمال کرتے ہیں، جیسا کہ عربی میں ہے۔ عربی کے برعکس، دوہری نمبر مارکر اسم میں استعمال نہیں ہوتا ہے اور اس کی جگہ خود نمبر 2 کا لاحقہ لگا دیا جاتا ہے۔ دوہری ضمیر اب نوجوانوں کے ذریعہ استعمال نہیں کیا جاتا ہے، اس کی جگہ جمع ضمیروں نے لے لی ہے۔[حوالہ درکار]

سادہ فعل کنجوجیشنز کی دو الگ الگ کلاسیں ہوتی ہیں، کامل، نامکمل اور ضمنی صورتوں کے لیے مختلف کنجوجیشنز کے ساتھ۔ زبانی شقیں ہمیشہ VSO ( فعل–موضوع–آبجیکٹ ) یا SVO ( موضوع–فعل–آبجیکٹ ) کی ترتیب لیتی ہیں۔ اگر مضمون ایک آزاد ضمیر ہے، تو اسے فعل سے پہلے رکھا جاتا ہے۔ گٹرل فعل کا اپنا پیٹرن ہوتا ہے۔ فعل کی درجہ بندی intensive-conative، causative، reflexive (infixed -t- کے ساتھ) اور causative-reflexive ہیں۔ مستقبل کے فعل میں، ایک محاورہ ha- / h- ضمنی سے پہلے ہوتا ہے۔[حوالہ درکار]

نمبر 1 اور 2 صفت کے طور پر کام کرتے ہیں۔ 3 اور 10 کے درمیان، مذکر نمبر مونث اسموں کو شمار کرتے ہیں اور مونث نمبر مردانہ اسموں کو شمار کرتے ہیں۔ 11 سے 19 تک نمبر اور اسم کے درمیان صنفی معاہدہ ہے۔ اس سے آگے، ساخت دسیوں، "اور" اور اکائی ہے۔ یہ عربی گنتی کی طرح ہے۔ مویشیوں کی گنتی ایک خاص صورت پیش کرتی ہے جو عربی سے ہٹ جاتی ہے، بجائے اس کے کہ ایک قدیم بیڈوئن نظام کو استعمال کیا جائے۔ 13 سے آگے، استعمال شدہ اسم یا تو جمع یا واحد ہے۔ 

حوالہ جات[ترمیم]

  1. Rubin 2014.

مزید پڑھیے[ترمیم]

  • Fradkin، R. (1985). مڈل ایسٹ اسٹڈیز ایسوسی ایشن بلیٹن، 19(1)، 103–104۔ https://www.jstor.org/stable/23057846 سے حاصل کیا گیا۔
  • Hayward, K., Hayward, R., & Al Tabuki, S. (1988). جبلی فعل میں حرف۔ بلیٹن آف دی اسکول آف اورینٹل اینڈ افریقن اسٹڈیز، یونیورسٹی آف لندن، 51(2)، 240-250۔ https://www.jstor.org/stable/618210 سے حاصل کیا گیا۔
  • میری کلاڈ سیمون سمیل۔ 1997. جدید جنوبی عربی زبانیں رابرٹ ہیٹزرون میں (ایڈ۔ )، سامی زبانیں، 378–423۔ لندن اور نیویارک: روٹلیج۔
  • Moseley, C. (2010). دنیا کی خطرے سے دوچار زبانوں کا انسائیکلوپیڈیا۔ لندن: روٹلیج۔ مشرق وسطیٰ اور شمالی افریقہ
  • روبن، آرون ڈی (2014)۔ عمان کی جبلی (شاہری) زبان: گرامر اور متن۔ لیڈن: بریل۔ پرنٹ کریں.

بیرونی روابط[ترمیم]

سانچہ:Languages of Oman