مندرجات کا رخ کریں

"ایران کے جڑواں شہروں کی فہرست" کے نسخوں کے درمیان فرق

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیماگلی ترمیم ←
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
6 مآخذ کو بحال کرکے 1 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.9.2
سطر 28: سطر 28:


== ا ==
== ا ==
'''[[اصفہان]]'''<ref>{{cite web |title=شهرهای خواهر|url=https://new.isfahan.ir/Index.aspx?page_=form&lang=1&sub=52&tempname=tem93&PageID=4020|website=isfahan.ir|publisher=Isfahan|language=fa|access-date=2020-06-18}}</ref>
'''[[اصفہان]]'''<ref>{{cite web|title=شهرهای خواهر|url=https://new.isfahan.ir/Index.aspx?page_=form&lang=1&sub=52&tempname=tem93&PageID=4020|website=isfahan.ir|publisher=Isfahan|language=fa|access-date=2020-06-18|archive-date=2020-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20200618113813/https://new.isfahan.ir/Index.aspx?page_=form&lang=1&sub=52&tempname=tem93&PageID=4020|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|LBN}} [[بعلبک]]، لبنان
* {{پرچم تصویر|LBN}} [[بعلبک]]، لبنان
سطر 56: سطر 56:


== م ==
== م ==
'''[[مراغہ]]'''<ref>{{cite web |title=Pregled odluka، sporazuma، deklaracija o bratimljenju/prijateljstvu općine Goražde|url=http://www.gorazde.ba/files/bratimljenje.pdf|website=gorazde.ba|publisher=Goražde|language=bs|access-date=2020-06-18}}</ref>
'''[[مراغہ]]'''<ref>{{cite web|title=Pregled odluka، sporazuma، deklaracija o bratimljenju/prijateljstvu općine Goražde|url=http://www.gorazde.ba/files/bratimljenje.pdf|website=gorazde.ba|publisher=Goražde|language=bs|access-date=2020-06-18|archive-date=2019-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20191224100553/http://www.gorazde.ba/files/bratimljenje.pdf|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BIH}} [[گورشدے]]، بوسنیا و ہرزیگووینا
* {{پرچم تصویر|BIH}} [[گورشدے]]، بوسنیا و ہرزیگووینا


سطر 107: سطر 107:


== ر ==
== ر ==
'''[[رشت]]'''<ref>{{cite web |title=About city|url=http://www.gums.ac.ir/velayat/5555/About-City.aspx|website=gums.ac.ir|publisher=Guilan University of Medical Sciences|access-date=2020-06-18}}</ref>
'''[[رشت]]'''<ref>{{cite web|title=About city|url=http://www.gums.ac.ir/velayat/5555/About-City.aspx|website=gums.ac.ir|publisher=Guilan University of Medical Sciences|access-date=2020-06-18|archive-date=2017-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170807025249/http://www.gums.ac.ir/velayat/5555/About-City.aspx|url-status=dead}}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|RUS}} [[استراخان]]، روس
* {{پرچم تصویر|RUS}} [[استراخان]]، روس
سطر 131: سطر 131:


== ت ==
== ت ==
'''[[تبریز]]'''<ref>{{cite web |title=Tabriz and Shanghai agree to be sister cities|url=https://en.tabriz.ir/News/281/Tabriz-and-Shanghai-agree-to-be-sister-cities-۔html|website=tabriz.ir|publisher=Tabriz|date=2019-05-06|access-date=2020-06-19}}</ref>
'''[[تبریز]]'''<ref>{{cite web|title=Tabriz and Shanghai agree to be sister cities|url=https://en.tabriz.ir/News/281/Tabriz-and-Shanghai-agree-to-be-sister-cities-۔html|website=tabriz.ir|publisher=Tabriz|date=2019-05-06|access-date=2020-06-19}}{{مردہ ربط|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
{{Div col|colwidth=20em}}
{{Div col|colwidth=20em}}
* {{پرچم تصویر|AZE}} [[باکو]]، آذربائیجان
* {{پرچم تصویر|AZE}} [[باکو]]، آذربائیجان
سطر 162: سطر 162:
* {{پرچم تصویر|ریاستہائے متحدہ امریکا}} [[لاس اینجلس]]، ریاستہائے متحدہ
* {{پرچم تصویر|ریاستہائے متحدہ امریکا}} [[لاس اینجلس]]، ریاستہائے متحدہ
* {{پرچم تصویر|PHL}} [[منیلا]]، فلپائن
* {{پرچم تصویر|PHL}} [[منیلا]]، فلپائن
* {{پرچم تصویر|BLR}} [[منسک]]، بیلاروس<ref>{{cite web |title=Twin towns of Minsk|url=https://minsk.gov.by/en/city/|website=minsk.gov.by|publisher=Minsk|access-date=2020-06-18}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BLR}} [[منسک]]، بیلاروس<ref>{{cite web|title=Twin towns of Minsk|url=https://minsk.gov.by/en/city/|website=minsk.gov.by|publisher=Minsk|access-date=2020-06-18|archive-date=2020-09-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200909212350/https://minsk.gov.by/en/city/|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|RUS}} [[ماسکو]]، روس
* {{پرچم تصویر|RUS}} [[ماسکو]]، روس
* {{پرچم تصویر|RSA}} [[پریٹوریا]]، جنوبی افریقا
* {{پرچم تصویر|RSA}} [[پریٹوریا]]، جنوبی افریقا
* {{پرچم تصویر|YEM}} [[صنعاء]]، يمن
* {{پرچم تصویر|YEM}} [[صنعاء]]، يمن
* {{پرچم تصویر|BIH}} [[سرائیوو]]، بوسنیا و ہرزیگووینا<ref>{{cite web |title=Gradovi pobratimi: Spisak|url=https://www.sarajevo.ba/bs/article/5778/gradovi-pobratimi-spisak|website=sarajevo.ba|publisher=Sarajevo|language=bs|access-date=2020-06-18}}</ref>
* {{پرچم تصویر|BIH}} [[سرائیوو]]، بوسنیا و ہرزیگووینا<ref>{{cite web|title=Gradovi pobratimi: Spisak|url=https://www.sarajevo.ba/bs/article/5778/gradovi-pobratimi-spisak|website=sarajevo.ba|publisher=Sarajevo|language=bs|access-date=2020-06-18|archive-date=2019-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20191219160015/https://www.sarajevo.ba/bs/article/5778/gradovi-pobratimi-spisak|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|GEO}} [[تبلیسی]]، جارجیا
* {{پرچم تصویر|GEO}} [[تبلیسی]]، جارجیا
<!-- Seoul، Istanbul، Paris - friendship، not twinning -->
<!-- Seoul، Istanbul، Paris - friendship، not twinning -->
سطر 188: سطر 188:


== ز ==
== ز ==
'''[[زنجان]]'''<ref>{{cite web |title=Kardeş Şehirler|url=https://www.trabzon.bel.tr/fck-sayfalar.aspx?id=4485|website=trabzon.bel.tr|publisher=Trabzon|language=tr|access-date=2020-06-18}}</ref>
'''[[زنجان]]'''<ref>{{cite web|title=Kardeş Şehirler|url=https://www.trabzon.bel.tr/fck-sayfalar.aspx?id=4485|website=trabzon.bel.tr|publisher=Trabzon|language=tr|access-date=2020-06-18|archive-date=2019-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20191223212753/https://www.trabzon.bel.tr/fck-sayfalar.aspx?id=4485|url-status=dead}}</ref>
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[طرابزون]]، ترکی
* {{پرچم تصویر|TUR}} [[طرابزون]]، ترکی


نسخہ بمطابق 14:32، 10 دسمبر 2022ء

یہ ایران کے جڑواں شہروں کی فہرست (انگریزی: List of twin towns and sister cities in Iran) ہے۔

ا

آبادان[1]

د

دلیجان[2]

گ

گرگان[3]

ہ

ہمدان[4]

ا

اصفہان[5]

ک

کرمانشاہ[6]

کیش (ایران)[7]

کازرون[8]

م

مراغہ[9]

مشہد[10]

ن

نیشاپور[11]

ق

قزوین[12]

قم[13]

ر

رشت[14]

س

ساری[15]

شیراز[16]

ت

تبریز[17]

تہران[18]

او

ارومیہ (ایران)[22]

ی

یزد

ز

زنجان[26]

مزید دیکھیے

حوالہ جات

  1. ↑ "Città gemellate"۔ comune.taormina.me.it (بزبان اطالوی)۔ Taormina۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  2. ↑ "Իրանի Դելիջան և Հայաստանի Դիլիջան քաղաքները քույր քաղաքներ են դառնալու"۔ parstoday.com (بزبان آرمینیائی)۔ Pars Today۔ 2017-05-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 جولا‎ئی 2020 
  3. ↑ "Gorgan"۔ toiran.com۔ Toiran.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  4. ↑ "خواهرهای ناتنی "همدان" را فراموش کرده‌اند؟"۔ isna.ir (بزبان فارسی)۔ Iranian Students' News Agency۔ 2019-10-13۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جون 2020 
  5. ↑ "شهرهای خواهر"۔ isfahan.ir (بزبان فارسی)۔ Isfahan۔ 18 جون 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  6. ↑ "30 Kardeşli Gaziantep"۔ gazianteppusula.com (بزبان ترکی)۔ Gaziantep Pusula۔ 2015-12-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 نومبر 2020 
  7. ↑ "6 Bandar Di ملائیشیا Yang Berkembar Dengan Bandar Lain di Seluruh Dunia"۔ iluminasi.com (بزبان مالے)۔ Iluminasi۔ 2018-04-24۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 دسمبر 2020 
  8. ↑ "مدائن عراق و کازرون ایران خواهرخواندہ شدند۔"۔ irna.ir (بزبان فارسی)۔ Islamic جمہوریہ News Agency۔ 2012-11-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 جون 2022 
  9. ↑ "Pregled odluka، sporazuma، deklaracija o bratimljenju/prijateljstvu općine Goražde" (PDF)۔ gorazde.ba (بزبان بوسنیائی)۔ Goražde۔ 24 دسمبر 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  10. ↑ "Town Twinning"۔ mashhad.ir۔ Mashhad۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  11. ↑ "Tomb of Kamal-ol-Molk"۔ iranparadise.com۔ ایران Paradise۔ 2020-05-05۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 نومبر 2020 
  12. ↑ "Бишкек стал городом-побратимом Уфы"۔ kaktus.media (بزبان روسی)۔ Kaktus Media۔ 2017-07-14۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 نومبر 2020 
  13. ↑ "Qom"۔ toiran.com۔ Toiran.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جون 2020 
  14. ↑ "About city"۔ gums.ac.ir۔ Guilan University of Medical Sciences۔ 07 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  15. ↑ "Астраханская делегация вернулась из Ирана с соглашениями о сотрудничестве"۔ astrobl.ru (بزبان روسی)۔ Astrakhan Oblast۔ 2014-05-01۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  16. ↑ "Sister Cities"۔ shiraz.ir۔ Shiraz۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  17. ↑ "Tabriz and Shanghai agree to be sister cities"۔ tabriz.ir۔ Tabriz۔ 2019-05-06۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جون 2020 [مردہ ربط]
  18. ↑ "گذری بر خواهرخواندہ تهران در شرق اروپا"۔ isna.ir (بزبان فارسی)۔ Iranian Students' News Agency۔ 2018-03-21۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  19. ↑ "The Twin Cities of Oxford، Cambridge and London"۔ oxford-royale.com۔ Oxford Royale Academy۔ 2017-02-16۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  20. ↑ "Twin towns of Minsk"۔ minsk.gov.by۔ Minsk۔ 09 ستمبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  21. ↑ "Gradovi pobratimi: Spisak"۔ sarajevo.ba (بزبان بوسنیائی)۔ Sarajevo۔ 19 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  22. ↑ "خواهر خواندہ های ارومیہ کدام شهرہا هستند؟"۔ urmiatabligh.ir (بزبان فارسی)۔ Urmia Tabligh۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  23. ↑ "پیمان خواهرخواندگی بین شهرهای حمص و یزد"۔ parsine.com (بزبان فارسی)۔ Parsine۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 ستمبر 2020 
  24. ↑ "Testvérvárosi kapcsolataink"۔ jku.hu (بزبان مجارستانی)۔ Berény Café۔ 2016-08-18۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  25. ↑ "დამეგობრებული ქალაქები"۔ poti.gov.ge (بزبان جارجیائی)۔ Poti۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
  26. ↑ "Kardeş Şehirler"۔ trabzon.bel.tr (بزبان ترکی)۔ Trabzon۔ 23 دسمبر 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2020 
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ایران_کے_جڑواں_شہروں_کی_فہرست&oldid=5250218»