عربی زبان

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search
العربية
اردو: عربی
عربی_رسم_الخط میں لفظ العربية اعراب کے ساتھ (نویسہ: نسخ)
ARABIARAB.PNG
تلفظ ال-عَربِیہ
مستعمل عرب ممالک مشرق وسطیٰ، شمالی افریقہ، اسلام کی مذہبی زبان
کل متتکلمین تقریباً 280 ملین پیدائشی مکلمین [1] اور 250 ملین غیر پیدائشی مکلمین[2]
رتبہ 5 (پیدائشی مکلمین ایتھنولوگ تخمینہ)
خاندان_زبان افریقی ایشیائی
نظام کتابت عربی ابجد، شامی ابجد (گرشونی[1] [2]
باضابطہ حیثیت
باضابطہ زبان 25 ممالک میں دفتری زبان کی حیثیت حاصل ہے۔، انگریزی اور فرانسیسی کے بعد دفتری زبانوں میں تیسرا رتبہ [4]
نظمیت از Flag of Jordan.svg اردن: مجمع اللغة العربیة الاردني


Flag of Algeria.svg الجزائر: المجلس الأعلى للغة العربیة بالجزائر ()
Flag of Sudan.svg سوڈان: مجمع اللغة العربية بالخرطوم (عربی زبان اکادمی، خرطوم)
Flag of Iraq.svg عراق: المجمع العلمي العراقي في بغداد (عراقی سائنس اکادمی)

Flag of Tunisia.svg تونس: مؤسسة بيت الحكمة
Flag of Syria.svg سوریہ: مجمع اللغة العربية بدمشق
Flag of Libya.svg لیبیا: مجمع اللغة العربية الليبي


Flag of Egypt.svg مصر: مجمع اللغة العربية بالقاهرة

Flag of Morocco.svg مراکش: عربی زبان اکادمی
Flag of Israel.svg اسرائیل: مجمع اللغة العربية في حيفا[3]

رموزِ زبان
آئیسو 639-1 ar
آئیسو 639-2 ara
آئیسو 639-3 ara
عربی زبان بولنے والی دنیا کا نقشہ

عربی زبان بولنے والی دنیا کا نقشہ۔
سبز: واحد سرکاری زبان
نیلا: شریک سرکاری زبان

عربی (عربی: العربية) سامی زبانوں میں سب سے بڑی زبان ہے اور عبرانی اور آرامی زبانوں سے بہت ملتی ہے۔ جدید عربی کلاسیکی یا فصیح عربی کی تھوڑی سی بدلی ہوئی شکل ہے۔ فصیح عربی قدیم زمانے سے ہی بہت ترقی یافتہ شکل میں تھی اور قرآن کی زبان ہونے کی وجہ سے زندہ ہے۔ فصیح عربی اور بولے جانے والی عربی میں بہت فرق نہیں بلکہ ایسے ہی ہے جیسے بولے جانے والی اردو اور ادبی اردو میں فرق ہے۔ عربی زبان نے اسلام کی ترقی کی وجہ سے مسلمانوں کی دوسری زبانوں مثلاً اردو، فارسی، ترکی وغیرہ پر بڑا اثر ڈالا ہے اور ان زبانوں میں عربی کے بے شمار الفاظ موجود ہیں۔ عربی کو مسلمانوں کی مذہبی زبان کی حیثیت حاصل ہے اور تمام دنیا کے مسلمان قرآن پڑھنے کی وجہ سے عربی حروف اور الفاظ سے مانوس ہیں۔ تاریخ میں عربی زبان کی اہمیّت کے سبب بہت سے مغربی زبانوں میں بھی اِس کے الفاظ وارد ہوئے ہیں۔

عربی کے کئی لہجے آج کل پائے جاتے ہیں مثلاً مصری، شامی، عراقی، حجازی وغیرہ۔ مگر تمام لہجے میں بولنے والے ایک دوسرے کی بات بخوبی سمجھ سکتے ہیں اور لہجے کے علاوہ فرق نسبتاً معمولی ہے۔ یہ دائیں سے بائیں لکھی جاتی ہے اور اس میں ھمزہ سمیت29 حروف تہجی ہیں جنہیں حروف ابجد کہا جاتا ہے۔

عربی کی وسعت فصاحت و بلاغت کا اندازہ اس بات سے کیا جا سکتا ہے کہ حروف تہجی میں سے کوئی سے تین حروف کسی بھی ترتیب سے ملا لئے جائیں تو ایک بامعنی لفظ بن جاتا ہے۔

تاریخ[ترمیم]

قدیم عربی[ترمیم]

عرب قدیم زمانے میں سامی زبانوں کی وسیع اقسام پر فخر کرتا تھا۔ جنوب مغرب میں، مختلف وسطی سامی زبانیں بولی جاتی تھیں جو قدیم جنوبی عربی خاندان سے تعلق رکھتی تھیں اور اس سے باہر تھیں (مثلاً جنوبی ثامودی)۔ یہ بھی خیال کیا جاتا ہے کہ جدید جنوبی عربی زبانوں (غیر مرکزی سامی زبانوں) کے آباؤ اجداد بھی اُس وقت جنوبی عرب میں بولے جاتے تھے۔ شمال کی طرف، شمالی حجاز کے نخلستانوں میں، دادانی اور تیمائی کو نوشتی زبان کے طور پر کچھ وقار حاصل تھا۔ نَجد اور مغربی عرب کے کچھ حصوں میں، ایک زبان جو علما کے نزدیک ثمودی جیم کے نام سے مشہور ہے۔ مشرقی عرب میں، قدیم جنوبی عربی سے ماخوذ ایک رسم الخط میں تحریریں ایک زبان کی تصدیق کرتی ہیں جسے حسائی کہا جاتا ہے۔ آخر میں، عرب کی شمال مغربی سرحد پر، مختلف زبانیں جو علما کے نزدیک ثمودی ب، ثمودک د، سفائیہ، اور حسمائیہ کے نام سے مشہور ہیں۔ آخری دو، عربی کی بعد کی شکلوں کے ساتھ اہم خط تفریقِ لسانی کا اشتراک کرتی ہیں، مفکرین کو یہ نظریہ پیش کرنے کو کہتی ہیں کہ صفاتی اور حسمائی دراصل عربی کی ابتدائی شکلیں ہیں اور انھیں پرانی عربی سمجھا جانا چاہیے۔

ماہرین لسانیات کا عام طور پر خیال ہے کہ "پرانی عربی" (متعلقہ بولیوں کا مجموعہ جو عربی کا پیش خیمہ ہے) پہلی صدی عیسوی کے آس پاس ابھرا۔ اس سے پہلے، قدیم عربی کی سب سے قدیم تصدیق کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ یہ پہلی صدی عیسوی کا ایک نوشتہ ہے جو جنوبی موجودہ سعودی عرب میں قریت الفاؤ میں سبائی رسم الخط میں ہے۔ تاہم، یہ نوشتہ عربی زبان کے گروپ کی کئی اہم اختراعات میں حصہ نہیں لیتا، جیسے کہ سامی مِمیشن کو واحد میں نونیشن میں تبدیل کرنا۔ مرکزی سامی بولی کے تسلسل پر ایک الگ زبان کے طور پر اس کا بہترین جائزہ لیا جاتا ہے۔[25]

یہ بھی سوچا جاتا تھا کہ پرانی عربی ساتھ ساتھ موجود تھی - اور پھر آہستہ آہستہ بے گھر ہوگئی - ایپیگرافک قدیم شمالی عربی (ANA)، جسے کئی صدیوں سے علاقائی زبان سمجھا جاتا تھا۔ اے این اے، اپنے نام کے باوجود، "عربی" سے ایک بہت ہی الگ زبان، اور باہمی طور پر ناقابل فہم سمجھا جاتا تھا۔ اسکالرز نے اس کی مختلف بولیوں کا نام ان قصبوں کے نام پر رکھا جہاں نوشتہ جات دریافت ہوئے تھے (Dadanitic، Taymanitic، Hismaic، Safaitic)۔[3] تاہم، ایک ANA زبان یا زبان کے خاندان کے لیے زیادہ تر دلائل قطعی مضمون کی شکل پر مبنی تھے، ایک سابقہ h-۔ یہ دلیل دی گئی ہے کہ h- ایک آثار قدیمہ ہے نہ کہ مشترکہ اختراع، اور اس طرح زبان کی درجہ بندی کے لیے غیر موزوں ہے، جس سے ANA زبان کے خاندان کے مفروضے کو ناقابل قبول قرار دیا گیا ہے۔[26] Safaitic اور Hismaic، جو پہلے ANA سمجھے جاتے تھے، اس حقیقت کی وجہ سے پرانی عربی سمجھی جانی چاہیے کہ وہ عربی کی تمام اقسام میں عام ہونے والی اختراعات میں حصہ لیتے ہیں۔[24]

سرکاری حیثیت[ترمیم]

عربی درج ذیل ممالک میں سرکاری زبان کی حیثیت رکھتی ہے:

یہ درج ذیل ممالک کی قومی زبان بھی ہے:

مزید دیکھیے[ترمیم]

حوالہ جات[ترمیم]

  1. S. Procházka, 2006, "Arabic"، Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd edition
  2. Ethnologue (1999)
  3. Knesset approves Arabic academy – Israel News, Ynetnews
  4. John W. Wright (2001). نیو یارک ٹائمز Almanac 2002. Routledge. ISBN 1-57958-348-2.