تبادلۂ خیال صارف:خاور

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
Jump to navigation Jump to search
Goldenwiki.png اعزاز برائے حفاظت ویکیپیڈیا و دوستانہ رویہ
ویکیپیڈیا کی ابتدا سے آج تک اسے سنوارنے کی کوشش کرتے رہنے
کسی بھی غلط اندراج کو فوراً درست کرنے اور حفاظت کرتے رہنے
اور ہر موقع اور تنازع پر دوستانہ رویہ اختیار کرتے رہنے پر
خاور صاحب کے لیے نشان برائے حفاظت ویکیپیڈیا و دوستانہ رویہ - از افراز اور ثاقب
Wikiwings2.png Shaamosahar.PNG
Barnstar TemplateGuru.svg  اعزازِ قریب الوقوع ؛ برائے خاور
اردو دائرۃ المعارف پر مسلسل جد و جہد کرتے رہنے اور اردو کے لیے، فی زمانہ، شمارندی ماحول کی نامساعدت کے باوجود علمی و معلوماتی مضامین اردو میں تحریر کرتے رہنے کا سلسلہ جاری رکھنے اور ورلڈ وائڈ ویب پر اردو مقالات کو ہر ایک کے لیے قابلِ دسترس بنانے میں اپنا کردار بھرپور طریقے پر ادا کرتے رہنے پر سمرقندی کی جانب سے جناب خاور کی خدمت میں ---- اعزازِ قریب الوقوع ---- پیش کیا جا رہا ہے۔ یہ اعزاز اس بات کا اعتراف ہے کہ اردو زبان کو دس ہـزار مقالات کے وقوع سے قریب تر لانے میں ان کی کوششیں ناقابلِ فراموش ہیں۔


خاور آٹوز كچه سال پەلے پسرور روڑ پرتلونڈى موسےخان ميں"خاور آٹو آليكٹريشن" كے نام سے وركشاپ چلايا كرتا تهااس كے بعد خود ساخته جلاوطنى اور سال ەا سال دنيا كى سياحت مالى طور پر كچه كمايا يا نەيں يه ايك عليحده بات ەے ليكن بەت سى چيزوں كا شعور ـ ەو سكتا ہے كه ميرے جاننے والے اس بات سے متفق نه ەوںـكيونكه لوگوں سے معاملات كرنا ميرے خيال ميں دنيا كا مشكل ترين كام ەے اور خاص طور پر پنجاب كے(بعزم خود) اعلى نسل كے لوگوں سے . بحرحال اب جب ميں نے ەوم پيج شروع كيا ەے تو ميں اميدكرتاەوں كه اپ سب لوگ بهى ميرے ساته مل كر اپنى اپنى

معلومات كو انٹرنيٹ پر پبليش كرنا پسند كريں گےـ


http://khawar.riereta.net ميرا ەوم پيج

khawar sahib kia main or app mil ker kaam ker sakta hain ?Wisesabre 01:34, 1 August 2005 (UTC)
جى! جناب ساقب سعود صاحب ـ آپ ايكـ تعليم يافته اور جوان ادمى هيں ـ مجهے اپ كى مددكركے خوشى هو كى ـ جو بهى مجهـ سے هو سكے اپ مجهے لكهيں ـ ميں آپنى سى كوشش كروں گا ـ ميرا E.mailايڈريس ەے khawar@noos.fr

aoa khawar sahib main main page ko translate ker raha hun app b mari madad kejeya. app ko jo koch main page per english main likha nazar ata ha is ki urdu main translation dain mujha . main b apni har mumkin koshish ker raha hun ka kaam achi tarah sae ho Wisesabre 14:52, 1 August 2005 (UTC)

aoa khawar sahib main main page ko translate ker raha hun app b mari madad kejeya. app ko jo koch main page per english main likha nazar ata ha is ki urdu main translation dain mujha . main b apni har mumkin koshish ker raha hun ka kaam achi tarah sae ho Wisesabre 14:53, 1 August 2005 (UTC)

فہرست

کیسا ہے اردو؟[ترمیم]

خاور صاحب بڑے دنوں بعد آے ہیں؟
کیسا ہے اردو وکی؟
کیا ہم مل کر کام یر سکتے ہیں؟
یہ اردو لکھنا کیوں مشکل ہے؟
Wisesabre

حیر پریکٹس ہو رہی ہے لکھنے کی۔۔۔
مجھے ڈر اس چیز کا ہے کہ میرا ترجمہ غلط نہ ہو۔۔ یا دوسروں کر سمجھ نہ آے۔۔
آپ کا اس بارے میں کیا خیال ہے؟
دوسرا مجھے آپ سے اردو پلاگ کے بارے میں رہنمائی چاہیے تھی۔
میں اس شش و پنج میں مبتلا ہو کے بلاگ لکھنے کا کوئی فائدہ ہے؟
آپ کے خیال میں کون سا بلاگ انجن بہتر ہے؟

تبادلہٴ خیال[ترمیم]

شکریہ۔ جناب میری صرف اتنی کو شش تھی کہ وہ لوگ جو اردو وکی کے رکن ہیں ان کو اردو میں کام کرنے کے لیے موٹی ویٹ (motivate) کرنا۔ میں نے اپنی طرف سے یہ کوشش کی تھی کہ اردو بولنے والوں کو پیغام دوں۔
آگے اللہ مالک ہے۔

؟؟؟[ترمیم]

خاور صاحب کیا بات ہے؟آپ کسی بات کا چواب کیوں نہیں دیتے؟کیا آپ ناراض ہیں؟ثاقب سعود (بحث) 19:15, 31 اگست 2005 (UTC)
خاورkhawarنهيں يار جى ايسى تو كوئى بات نهيں آپ اس طرح كريں كه مجهے اى ميل كر ليا كريں مجهے بهى جواب دينے ميں اسانى رہے گى ـ اپ بيشكـ انگلش ميں لكهيں ميں جواب اردو ميں هى دوں گا ـ 20:23, 31 اگست 2005 (UTC)~
khawar@wanadoo.fr یہ والا ای میل ایڈریس ختم ہو چکا ہے ،۔19:35، 8 جون 2018ء (م ع و)

مبارک ہو[ترمیم]

وکی پیڈیا کہتا ہے ۔"خاور اب منتظم ہے"

ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 20:04, 21 ستمبر 2005 (UTC) wat een bullshit allemaal zeg ik kan er niet mee werken en dat terwijl het moet van de koran

ارکان کے زمرے[ترمیم]

خاور صاحب میرے خیال میں ارکان کو "کیٹیگری" میں لکھنے کی ضروت نہیں۔ کیوں کے زمرے میں تقسیم کرنے کا مقسد یہ ہے کہ ایک قسم کے مضمون آسانی سے مل جائیں۔ لیکن ارکان کی پہلے ہی فہرست ہے Special:Listusers

ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 06:01, 23 ستمبر 2005 (UTC)

جانبداری با جانب غیر جانبداری یا کچھ اور[ترمیم]

مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی کے کوئی مجھے بھی روکنے والا ہے۔ ورنہ میں تو بے دھڑک تبدیلیاں کر رہا تھا۔

کیا ان نعروں کا وجود نہیں ہے؟کیا یہ جانب داری نہ ہو گی کے ہم امریکا کے بارے میں لوگوں کے خیالات چھپائیں؟

بحرحال مجھے اس بات کی بہت خوشی ہے کے کوئی مجھ پر بھی نظر رکھے ہوے ہے۔ شکریہ ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 19:20, 20 اکتوبر 2005 (UTC)

زمرہ[ترمیم]

خاور صاحب لفظ زمرہ یعنی کیٹگری کی جمع زمرے ہے یا زمرہ جات؟

ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 00:04, 21 اکتوبر 2005 (UTC)

تجویز[ترمیم]

خاور صاحب [1] پر جو تصاویر پڑی ہیں ہم انھیں عام تصویر کی طرح استعمال کر سکتے ہیں بغیر اپ لوڈ کیے۔ ان بصاویر کو استعمال کرنے کے لیے صرف ان کا نام دینا پڑے گا۔ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 12:22, 22 اکتوبر 2005 (UTC)

نشان دہی[ترمیم]

جناب خاور صاحب، آپکے پیغام کا شکریہ۔ میں یہاں آپکی توجہ ایک ہجے کی غلطی کی جانب کرنا چاہتا ہوں، صفحہ اول پر دنیا کی علامت کے نیچے اردو میں ویکپیڈیا درج ہے، اس کو درست کر کہ براہ مہربانی ویکیپیڈیا کر دیجیئے اور آزادفرہنگ علوم کو آزاد دائرہ المعارف کر دیجیے۔ افراز القریش

اظہارے رائے[ترمیم]

موجودہ سرگرمیاں میں اظہارے رائے کریں۔ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 00:24, 2 نومبر 2005 (UTC)

7 کے ساتھ کیا مساہ ہے؟[ترمیم]

یہاں دیکھیں 7 کیسے لکھا ہوا ہے [2]ثاقب سعود (تبادلہٴ خیال) 07:03, 12 نومبر 2005 (UTC)

خاور صاحب آپ بھی نہ معما ہی ہیں۔
  1. سب سے پہلی بات۔۔ میں نے کہیں پڑھا تھا کہ آپ کا اصلی نام خاور نہیں ہے۔ تو اگر آپ کو کوئی مسلہ نہ ہو تو آپ اپنا نام بتا دیں۔ ویسے خاور بھی اچھا ہے۔
  2. دوسرا یہ کہ آپ نے اتنی دنیا کا سفر کیسے کر لیا؟ آپ کی باتوں سے تو محسوس ہوتا ہے کہ آپ اتنے landlord نہیں ہیں کہ سیر سپاٹے کرتے پھریں۔
  3. کوئی اگر ایسا گر ہے؟ جس کی وجہ سے پیسے بھی نہ ضائع ہوں اور سیر بھی ہوجائے۔(یغنی لاٹھی بھی نہ ٹوٹے اور سیرو سیاحت بھی ہو جائے :))
  4. اّپ جواب دینا بھول جاتے ہیں اکثر۔۔ اس کی کوئی خاص وجہ ہے؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

15:49, 19 نومبر 2005 (UTC)

بجا ارشاد فرمایا[ترمیم]

اندرا گاندھی والا مضمون تو آپ نے ہی لکھا ہو گا مگر اس کا نام درست نہیں تھا۔ مارچ کے کسی مضمون میں پڑا ہوا تھا۔

جیکہ بلوچستان کو شروع کرنے والا آئی۔ پی ایڈریس ہے وہ شاید آپ ہی ہوں۔ بلوچ نام کا مضون تو میں نے شروع کیا ہے اگر آپ نے بھی لکھا ہے تو ضرور وہ کہیں پڑا ہوگا۔(ایک حرف کے فرق سے نیا مضون بن جاتا ہے)۔

میں نے کچھ آپ کے لکھے ہوئے مضامین کی جگہ بھی منتقل کی ہے۔ جیسے گوجرانوالهسے گوجرانولہ ہے۔


سیف اللہ 07:01, 25 دسمبر 2005 (UTC)

سلام[ترمیم]

AOA, and thanks for your message. --Falcon007 22:18, 31 مارچ 2006 (UTC)* That was a mistake --Falcon007 22:26, 31 مارچ 2006 (UTC)

  • Dear Khawar sb. Muaaf keegiyai ga uss waqt taqfseelun guftagoo naheen ho sakee. MaashaAllah aap log bohat acha kaam kar rahai hain. Abhee main yahaan pai naya hoon aur urdu main mujhai typing kaa bhee tagruba naheen. InshaAllah agar aap loogoon kee sarparasti rahii to jald seekh jaoon ga. Aik bar phir bohat shukriya. Allah Hafiz ga. Aik bar phir bohat shukriya. Allah Hafiz --Falcon007 09:02, 1 اپريل 2006 (UTC)** Bohat Shukria --Falcon007 21:34, 1 اپريل 2006 (UTC)

آپ نے غلط مضمون Delete کیا ہے۔[ترمیم]

جناب! عزیز میاں کے نام سے جو مضمون آپ نے Delete کیا ہے وہ میرا تحریر کردہ تھا اور آپ نے اس کو ناحق اور بلا تحقیق یا صلاح مشورہ کے Delete کیا ہے۔ براہ کرم اس کو اصل شکل میں واپس لائیں اور Deletion کی وجہ واضح طور پر بیان کریں۔

یاد رہے کہ حال ہی میں میں نے چند REDIRECT شامل کیے تھے، ان کو اصل مضمون نہ سمجھا جائے۔ ان کا مقصد محض Search System کو بہتر بنانا تھا کیونکہ Wikipedia کا Search Engine کمزور ہے۔

جواب کا شدت سے منتظر رہوں گا۔

-حیدر 04:49, 28 اپريل 2006 (UTC)

شکریہ[ترمیم]

خاور صاحب! مضمون واپس لانے کا شکریہ!

-حیدر 14:57, 30 اپريل 2006 (UTC)

چند تکنیکی سوال[ترمیم]

خاور صاحب! تکنیکی نوعیت کے چند سوال ہے آپ سے ۔

آپ کی تحاریر سے اندازہ ہوا ہے کہ آپ فرانس میں رہائش پزیر ہیں۔ وہاں کا کی بورڈ (عملی طور پر) معیاری کی بورڈ سے مختلف ہے۔ آپ کی تحاریر کے تمام حروف ترمیم کے صفحے میں صحیح دکھائی دیتے ہیں لیکن مضمون کے حصہ میں بہت سے حروف کی جگہ مستطیل دکھائے دیتے ہیں۔

  1. کیا آپ کو بھی اپنی تحاریر کے چند حروف کی اصل شکل کی بجائے مستطیل نظر آتے ہیں؟
  2. کیا آپ کے خیال میں ایسا encoding کے فرق کی وجہ سے ہے؟# اگر آپ کو اپنے تحریر کردہ تمام حروف صحیح شکل میں دکھائی دیتے ہیں تو کیا آپ کو دوسرے مصنفین کی تحاریر پڑھتے ہوئے مستطیل والی مشکل پیش آتی ہے؟

کمپیوٹر سکرین پر اردو کو بہتر طریقے سے دکھانے کے سلسلے میں میں کچھ تحقیق کر رہا ہوں اس لیے مجھے مندرجہ بالا سوالات کے جوابات درکار ہیں اور میں امید کرتا ہوں کہ اس معلومات سے ہمیں تکنیکی ہم آہنگی پیدا کرنے میں مدد ملے گی۔

شکریہ!

-حیدر 04:51, 2 مئ 2006 (UTC)
جناب حيدر صاحب!ـ جى هاں ميں ان دنوں فرانس ميں هى ہوں ـ اور ميرے كمپيوٹر كا كى بورڈ بهى فرانسيسى ہے ـ مگر ميرى اردو تحرير ميں ڈبے نظر آنا فرانسيسي گي بورذ كا قصور نهيں ہے ـ اصل ميں ميں مكينتوشى كا كمپيوٹر استعمال كرتا ہوں جو كه مائكرو سوفٹ كے كمپيوٹروں سے ايكـ مختلف چيز ەے ـ ميرے خيال ميں مائكرو سوفٹ تكنيكى لحاظ سے بەت پيچهے ہے ـ ميكـ پر لكها هوا ايكـ سال بەلے مائكرو سوفٹ كے كسى بهى كمپيوٹر پرپڑهنا مشكل هوتا تها مگر وهى ايكـ سال پەلے لكها هوا اب كى جديد ونڈو ايكس پى پر پڑها جاسكتا ہے ـ مگر ميرے كمپيوٹر پر دنيا كى كوئى بهى ذبان كسى بهى دقت كے بغير لكهى بهى اور پڑهى بهى جاسكتى ەے ـ ميں بيكـ وقت تين ذبانيں استعمالكر رہا ہوں ـ يه تينوں بلكل مختلف ذبانيں هيں يعنى انگريزى جاپانى اور اردو ـ مگر كبهى كوئى دقت نهيں هوئى ـ كمپيوٹر پر وكى پيڈيا كچهـ اس طرح نظر اتا ەے ـ يەاں كلكـ كر گے ديكهيں How are you. آپ كا كيا حال ہے ـ お元気ですか

:|[ترمیم]

خاور صاحب ایک کام کیوں نہیں کرتے؟

بلکہ دو کام کر لیں۔

  1. اپنے بلاگ پر وکی پیڈیا کا ربط رکھیں۔
  2. کوئی ہلکا پھلکا تعارف ہی چھاپ دیں؟؟ سیف اللہ 17:07, 23 مئ 2006 (UTC)

چٹھی[ترمیم]

خاور صاحب مجھے اس پتے تر خط لکھیں۔ wisesabre@gmail.com

اپ کا khawar@nooos.fr بند ہے سیف اللہ 01:35, 31 مئ 2006 (UTC)
اپر والا ايڈريس اب نوز كى بجائے وانادو هو گيا ہے ـ نيا ايڈريس هو گا khawar@wanadoo.fr خاورkhawar

میرا مستقل ای میل ایڈیرس ہے ellha@yahoo.com 09:23, 18 اگست 2010 (UTC)خاورkhawar

صوتی کلیدی تختہ[ترمیم]

خاور بھائی آپ نے اردو لائف والوں کا کی بورڈ ٹرائی کرکے دیکھا ہے؟ اگر نہیں تو ایک نظر دیکھ لیجیئے، میں نے بھی اس کو استعمال کیا تھا کوئی مسلہ نہیں ہوتا بالکل ٹھیک کام کرتا ہے، اب تو میں مائکروسوفٹ والوں کا ڈیفالٹ کی بورڈ ہی استعمال کرتا ہوں۔ آپ اس سائٹ سے استعمال کر کے دیکھ سکتے ہیں ۔۔۔۔۔ اس صفحہ پر سیدھے ہاتھ کے مینیو میں اردو پیڈ کا لنک ہے اس میں ایک اچھی بات یہ ہے کہ آپ وہ اعراب بھی لکھ سکتے ہیں جو عام طور پر لکھنا مشکل ہوتے ہیں مثلا دو زیر یا کھڑی ربر۔ اور اسمیں ایک بات یہ ہے کہ آپکو کچھ ڈاؤن لوڈ نہیں کرنا پڑے گا۔

لیکن اگر آپ ڈاؤن لوڈ کرنا چاہتے ہیں تو پھر آپ CRULP سے کرسکتے ہیں جو سائٹ آپ نے لکھی ہے اسی سے اس لنک پر جایئے اور پھر صفحہ پر دی گئی ہدایات کے مطابق انسٹال کرلیجیے۔ یہ بھی بالکل درست کام کرتا ہے، میں نے اس کو بھی استعمال کر کے دیکھا ہے۔ اگر دیے گئے طریقے کے مطابق استعمال کر لیا جائے تو کوئی مسلہء نہیں ہوتا۔


اردو ویکیپیڈیا +1000 آرٹیکلز[ترمیم]

حوصلہ افزائی کا شکریہ

نیاز مند، محمد عمران 17 جون 2006

تجویز[ترمیم]

سیف اللہ صاحب اور خاور صاحب میری آپ دونوں سے درخواست ہے کہ نظامی پیغامات اور اسی طرح کے ویکیپیڈیا کے ایسے مقامات کہ جنکا تعلق انفرادی نہیں بلکہ اجتماعی طور پر ہر صارف سے ہے اور جنکو وجیھہ (interface) کہا جاتا ہے انمیں اگر کسی کو کسی تبدیلی یا ترمیم کی ضرورت محسوس ہو تو وہ اس کو براہ راست ( دوسرے منتظمین کے علم میں لائے بغیر) تبدیل کرنے کی بجائے اس کو موجودہ سرگرمیاں میں پیش کرے تاکہ دوسرے اس پر اپنی رائے دے سکیں اور جب اتفاق رائے ہوجائے تو اس کو تبدیل کیا جائے۔ میں یہ بات پوری خلوض نیت سے اس کہ رہا ہوں کہ کسی بھی ایک شخص کے لیے یہ فیصلہ مشکل ہوتا ہے کہ وہ جو ترجمہ یا ترمیم کر رہا ہے وہ کیا مفہوم پیدا کرے گی۔ اپنی تحریر یا اپنے صفحے میں تو کوئی جو چاہے ترمیم کرلے لیکن interface جیسے مقامات پر ترمیم کو متفقہ رائے سے ہونا چاہیے یہی بات ویکیپیڈیا کے لیے بہتر ہے۔ ابتک جو ترجمے نظامی پیغامات میں ہوچکے ہیں اگر (مجھ سمیت) ان پر بھی کسی کو کوئی ترمیم درکار ہو تو وہ اس کو موجودہ سرگرمیاں میں لائے اور ترمیم تجویز کرے (میں بھی ایسا ہی کروں گا)۔

ہاں اگر ترمیم صرف ہجے کی ہو یا اسپیس کے اضافہ یا خاتمہ کی ہو (یعنی ایسی ہو کہ الفاظ تبدیل نہ ہوتے ہوں) تو بلا مشورہ کی جاسکتی ہے۔ خاور صاحب اور سیف اللہ صاحب براہ کرم آپ دونوں اس بات کو تمام منتظمین پر واضع کر دیجیئے۔ افراز

شجاعتؕ چوہدری شجاعت[ترمیم]

خاور صاحب شجاعت حسین اور چوہدری شجاعت حسین کے نام سے دو مضمون ایک ہی شخصیت کے بارے میں ہیں۔ ان میں سے جس کو آپ بہتر سمجھتے ہیں اس کو رکھ لیں

بہتر؟؟؟؟[ترمیم]

جناب۔۔۔ دوبارہ معذرت چاہتا ہوں۔۔۔۔ چوہدرى شجاعت حسين کی جگہ صرف شجاعت حسین بہتر نہیں ہے کیا؟؟؟؟؟۔۔ اکثر دیگر مضامین میں یہی لکھا ہے اور ربط بھی اسی کا ہے ویسے میں نے یہیں کہیں پڑھا تھا کہ کسی پر بھی مضمون لکنھے سے پہلے اس کا سابقہ یا لاحقہ ہٹا دیا کریں ۔۔ ویسے جیسے آپ بہتر سمجھیں

اور جناب ایک اور بات آپ کے لکھے ہوئی کسی بھی تحریر میں مجھے ڈبے ڈبے نظرآٓتے ہیں جو شاید بڑے الف اور ھ یا ح کی جگہ پر نظر آتے ہیں۔۔ کیا آپ اس کی وجہ اور حل بتا سکتے ہیں؟

اصل ميں ان گجراتى صاحبان كو چوھدرى نه لكھيں تو كوئى پہچانتا ھى نهيں ہے اس ليے ـ ـ ـ ـ پھر بھى آگر اپ چاھتے ہير تو اس پرانے مضمون كو پلٹا ديتے هيں؟؟

باقى ميرى تحرير ميں ڈبے آنے كے وجہ يہ ہے كہ ميں عربى كى بورڈ استعمال كرتا ہوں اور اس كا حل آگر ميرے پاس ہوتا تو ميں ضرور اس كا كچھ كرتا ـ بحرحال ميں اپنى سى كوشش كرتا ہوں كہ كچھ بہتر ہو جائے ـ 19:01, 9 جولا‎ئی 2006 (UTC)خاورkhawar


خاور صاحب[ترمیم]

آپ مندرجہ زیل پتے پر دیا ہوا کی بورڈ ٹرائی کریں ہوسکتا ہے کہ ایشیاءٹائپ نسخ میں آپ کا یہ ڈبوں والا مسئلہ حل ہوجائے۔

http://www.4shared.com/file/2645147/53baa171/urduph.html


Wahab
میں نے یه فائلیں ڈاؤنلوڈ کر کے دیکهی ہیں ـ

مگر یه ونڈوز والے کمپیوٹر کے لیے هیں ـ

میرے خیال میں میری پچهلے دو مہینوں سے لکهي تحاریر میں ڈبے نہیں آنے چاهئے ـ میرا یه پیغام میں نے اردو کی بورڈ سے لکھا ہے ـ آکر اس میں بهی ڈبے آرهے هیں تو کوئی صاحب مجهے لکهیں ـ

محفوظ کا سانچہ[ترمیم]

خاور صاحب، ربوہ اور قادیانیت میں محفوظ کا سانچہ لگا دیا ہے تاکہ اگر کسی کو تبدیلی درکار ہو یا اضافہ کرنا ہو تو وہ تبادلہ خیال کے صفحہ پر مشورہ کے بعد غیر جانبدار طریقے سے ہو۔ آپ کو اعتراض تو نہیں کوئی؟ افراز
آپ نے یه اچها کیا ہے کیونکه یه مضامین بہت متنازعه ہیں اس لیے ان میں کی گئی ترامیم کی نگرانی ہونی چاهئے ـ 16:48, 29 ستمبر 2006 (UTC)~~

کونسا سافٹ ویئر[ترمیم]

سلام۔ خاور صاحب آپ نے شارہ (لوگو) درست کیا شکریہ۔ یہ بتائیے کہ آپ نے کس طرح بنایا؟ کونسا سافٹ ویئر (سوفٹ ویئر) استعمال کیا؟ افراز

جناب افرز صاحب ـ لوگو کو ایڈیٹ کرنے کے لیے میں نے دو قسم کے سوفٹ وئیرز استعمال کیے هیں ـ ایک ادوبے والوں کا فوٹو شاپ اور دوسرا ہے ـ اومنی گراف پہلے میں نے اس شاره کو فوٹوشاپ ميں کهول کر پہلے لکها هوا مٹایا اور اس کے بعد میں اومنی گراف نام کي اپلیکیشن میں اردو الفاظ لکهے کیونکه فوٹوشاپ میں اردو ٹیکسٹ ممکن نہیں ـ اومنی گراف میں ایک آپشن ہے که آپ کاپی کئی مختلف فارمیٹز میں بهی کر سکتے هیں ـ مثلاَ کوپی ایز پی ڈی ایف اور ٹی آئی ایف ایف اور ویکٹر پی آئ سی ٹی اور ایپل سکریپٹ ـ یہاں میں نے آزاد دائرة المعارف لکھ کر اس کو کوپی ایز پی ڈی ایف کر لیا اور اس کو فوٹو شاپ والے ایمیج میں لا کر پیسٹ کر لیا ـ باقی کا آپ کو معلوم ہی ہے که سیف ائز وب اور آپ لوڈ ـ

ایک سوال

لوگو میں لکھتے هوءئے میں نے دائره کی ه کو عربی والی ة یعنی نقطوں والی کر دیا ہے ـ کیا یه صحیع ہے؟ آگر نہیں تو مجهے بتائیں میں اس کو صحیع کر دیتا ہوں ـ

18:18, 4 نومبر 2006 (UTC)خاورkhawar

  • شکریہ خاور صاحب، آپ نے خاصی مفید معلومات فراہم کیں، مجھے یہ طریقہ کا معلوم نہیں تھا۔
  • جی عربی کی ہ دونقاط والی ہی نظر آ رہی ہے، مگر ایسے ہی ٹھیک ہے، کوئی خامی نہیں۔
  • بس ایک بات ہے کہ --- آذاد دائرہ المعارف --- کے الفاظ کا نیچے والا حصہ کٹا ہوا سا لگ رہا ہے یعنی ان الفاظ میں شامل ر مکمل نظر نہیں آ رہی ہیں صرف ر کا اوپر کا آدھا حصہ ہے، نیچے کا آدھا حصہ کٹ گیا ہے۔ کیا آپ کے پاس ایسا نظر نہیں آ رہا؟ افراز
  • جی اب ٹھیک نظر آ رہا ہے۔ افراز

گذارشات[ترمیم]

اردو ٹیکسٹ صاحب نے خاصی وضاحت کردی ہے اصطلاحات کے استعمال کی، حیدر صاحب نے بھی اپنا موقف پیش کر دیا ہے اور افراز نے بھی۔ دونوں جانب کے خلوص نیت میں کوئی شبہ نہیں جیسا کہ Fkehar صاحب نے بھی فرمایا۔ اب چند تجاویز ہیں آپ تمام اہل علم (بشمول اردو ٹیکسٹ صاحب اور حیدر صاحب) سے درخواست ہے کہ ان پر غور فرما کر اپنا موقف بیان کردیجئے۔

  1. مضامین میں ممکنہ حد تک اردو اصطلاحات لکھی جائیں اور انکی انگریزی ساتھ درج کردی جائے مثلا؛ لحمیہ (protein) اور ساتھ ہی اس مضمون کا انگریزی بین اللسانی ربط [[en:Protein]] بھی دیا جائے۔
  2. اگر کوئی اصطلاح عام استعمال میں نہ ہو مگر لغت میں ہو تو اس پر بحث کے تمام دروازے کھلے رکھے جائیں اور جب تک تبادلہ خیال کے صفحہ پر تمام اعتراضات دور نہ ہوجائیں اور کوئی فیصلہ نہ ہوجائے تب تک اس مصنف یا مترجم کو وہ مضمون نظر انداز کر کے نیا مضمون شروع کرنے کی اجازت نہ ہو۔ اگر اتفاق نہ ہو تو اسے ترک کر دیا جائے۔
  3. اگر کوئی اصطلاح عام استعمال میں نہ ہو تو اس کو ڈھالا نہ جائے یا اگر ڈھالنے کا مشورہ ہو تو اسے مضمون میں استعمال کرنے سے پہلے تبادلہ خیال کے صفحہ پر تمام لوگوں کی رائے لی جائے، رائے پر اتفاق نہ ہو سکے تو اس کو ترک کر دیا جائے۔
  4. اگر کوئی اصطلاح اوپر بیان کردہ تجاویز سے بھی فیصلہ کن صورت نہ اختیار کرسکے اور اسے (کم از کم) علمی مواد کی فراہمی کے نقطہ نظر سے بیان کرنا بھی ضروری ہو تو ایسی صورت میں حیدر صاحب کے تجویز کردہ طریقے کے مطابق، مضمون میں ایک علاحدہ ٹیبل میں --- مجوزہ متبادل --- کے طور پر دے دیا جائے۔
  5. مزید احتیاط درکار ہو تو صفحہ اول پر اعلانات کے بکس میں ایک جملہ وضاحت کا بھی درج کرنے پر آپ لوگ غور کرسکتے ہیں کہ ---- دائرہ المعارف میں موجود ہر اردو اصطلاح کو بہتر اصطلاح کی فراہمی پر کسی بھی وقت تبدیل کیا جاسکتا ہے۔ یہ تبدیلی آپ خود بھی کرسکتے ہیں ---- یا کوئی اور ایسی ہی وضاحت جو آپ مناسب سمجھتے ہوں لکھی جاسکتی ہے۔

تمام افراد سے گزارش ہے کہ براہ کرم اپنی رائے ضرور بیان کردیجیئے۔ آپ اگر ان تجاویز میں تبدیلی یا بہتری کرنا چاہتے ہوں تو وہ بھی کردیجیئے تاکہ کوئی مناسب اور مشترکہ راہ اپنائی جاسکے اور ہم لوگوں کی توانائیاں ادھر ادھر بکھر کر کمزور نہ ہوں، ذاتیات سے بلند ہوکر صبر و تحمل سے کام لیتے ہوئے ٹھنڈے دماغ سے فیصلہ کیجیئے، میری مخلصانہ کوشش یہی ہے کہ الگ الگ سائٹیں بنانے کی بجائے ہم مشترکہ محنت سے ایک ہی اردو کی مثالی سائٹ بنانے میں کامیاب ہوجائیں جو انگریزی سمیت دنیا کی بہترین سائٹوں کی آنکھوں میں آنکھیں ڈال سکتی ہو، آگے آپ لوگوں کی مرضی۔ افراز

  • اسلام علیکم۔ کیسے ہیں خاور صاحب، بہت دن سے آپ سے ملاقات نہیں ہوئی۔ آپ اور سیف اللہ آتے جاتے رہتے ہیں تو کچھ رونق سے محسوس ہوتی ہے ویکیپیڈیا پر۔ افراز
چلیں اچھا ہے آنے جانے کا کچھ تو فائدہ ہے!
خاور صاحب آپ مجھے۔wisesabre@gmail.com پر لکھا کریں۔ آج اتفاق سے آپ کا خط پڑھ لیا ہے۔ جواب بھی اسے پتے پر ارسال کر دیا ہے
سیف اللہ (تبادلۂ خیال) 15:30, 20 دسمبر 2006 (UTC)

درخواست[ترمیم]

برأے مہربانی اس صفحہ پر اپنے خیال کا اظہار کریں۔ تبادلۂ خیال زمرہ:مسلمانوں کی تفرقے بازیاں --کامی 12:23, 30 جنوری 2007 (UTC)

کیاوکیپیڈیاواقعی ایک دائرۃ المعارف جو ہر کوئی مرتب کرسکتا ہے؟[ترمیم]

میرے خیال میں آپ وکیپیڈیاسے یہ دعوے کرنابندکردیں کہ "ایک دائرۃ المعارف جو ہر کوئی مرتب کرسکتا ہے۔"کیونکہ یہ جھوٹ کے سواکچھ بھی نہیں۔ حقیقت تویہ ہے کہ وکیپیڈیاپرمتعصب اورتنگ نظر لوگوں کی اجارہ داری ہے جو اپنی مرضی کے خلاف کچھ بھی برداشت کرنے کو تیارنہیں ہیں۔ جس کا واضح ثبوت ہے میری آءی ڈی iamsaaجوکہ ڈاءریکٹ بلاک کردی گءی اورمیرے بناءے گءے صضحات حذف کردءے گءے ہیں۔ میرے خیال میں یاتووکیپیڈیاپر ایک خاص مکتبہ ء فکر کے تنگ نظروتعصب پرست لوگوں نے قبضہ کیاہواہے۔ میں وکیپیڈیاسے انتہاءی مایوس ہواہوں۔ میں روزنامہ ڈان کا راءٹربھی ہوں اورانشاء اللہ اس معاملے کو میں یہیں پر ختم نہیں کروںگا۔

والسلام سیدعامرعلی

  • اسلام علیکم خاور صاحب :-) بہت دن بعد آئے، بڑی خوشی ہوئی آپ کو دیکھ کر۔ مصروفیات زیادہ ہوں تو کھبی کھبی آجایا کیجیئے۔ آپ کی ضرورت یہاں مستقل رہتی ہے۔ سمرقندی
  • سلام خاور بھائی۔ آپ تصویر بنا کر UPLOAD کر دیجیئے پھر کوئی بھی اس کو صفحہ اول پر لگا دے گا۔ سمرقندی
http://www.famfamfam.com/lab/icons/flags/ اور http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Flag_icons استعمال کریں، اگر ہو سکے تو پاکستان اور ایران کے جھنڈے استعمال کریں۔سیف اللہ (تبادلۂ خیال) 08:09, 3 جولا‎ئی 2007 (UTC)

Thanks Mr Khawar Sb[ترمیم]

Link titleزمرہ:عنوانxx

اسلام علیکم[ترمیم]

خاور صاحب اسلام علیکم، بہت عرصے کے بعد نظر آئے، بہت خوشی ہوئی۔ ایسا خدشہ تھا کہ آپ اردو ویکی اور ہم لوگوں کو بھول ہی تو نہیں گئے۔ خیر؛ یہاں اردو ویکی پر دیگر ساتھی بھی 10000 تک مقالات کرنے کی جستجو میں سر جوڑے بیٹھے ہیں کہ ایسا کیسے جلد از جلد کیا جائے۔ دعا کیجیئے۔ آپ کے نظر آجانے سے ہمت سے ہو جاتی ہے۔ --سمرقندی 09:31, 31 اگست 2008 (UTC)

  • پیغام کا بہت شکریہ ؛ یہ جان کر دل کو تسلی ہوئی کہ آپ ویکی پر آتے رہتے ہیں۔ گاؤں، دیہات کے مضامین بھی کم اہمیت کے نہیں اور اپنی جگہ بہت اہم ہیں۔ دائرۃ المعارف کا تو مقصد ہی یہ ہے کہ ہر چیز کے بارے میں معلومات موجود ہوں۔ ہندوستان پاکستان و بنگلہ دیش وغیرہ کے چھوٹے چھوٹے علاقوں پر اردو میں مواد بہت کم ہے اور اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو یہ بہت بڑی خدمت ہوگی، اردو کی بھی، ویکی کی بھی اور اردو پڑھنے سمجھنے والوں کی بھی۔ --سمرقندی 10:01, 31 اگست 2008 (UTC)

مبارکباد[ترمیم]

10000.jpg
--سید سلمان رضوی 18:01, 29 مارچ 2009 (UTC)

منصوبہ منتظمین[ترمیم]

خاور صاحب، آپ کا "اعلی حضرت صاحب" بارے رائے پڑھی۔ سب کی یہی خواہش ہے کہ تمام منتظمیں آتے رہا کریں، مہینے میں ایک بار ہی آ جائیں۔ اعلیحضرت صاجب کو برقی خط بھی بھیجا تھا مگر بے نتیجہ۔ اگر آپ کے پاس ان کا کوئی پتہ ہے تو رابط کر کے معلوم کریں۔ مجھے بھی احساس ہے کہ وہ اردو ویکیپیڈیا پر اولین لوگوں میں سے ہیں۔ ہم سب کو خوشی ہو گی اگر وہ واپس آ سکیں۔ --Urdutext 13:55, 4 اکتوبر 2009 (UTC)

India / South Asia task force[ترمیم]

Please forgive my English, if you do not understand, I hope someone may translate.

The Wikimedia Foundation is looking for partipants from South Asia (India, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh and Nepal) to participate in a task force designed to reach out to internet users in that area. I am sending you this message because we have no or very little representation from Urdu speakers.

If you are interested and willing to participate, please see this page: <http://strategy.wikimedia.org/wiki/Task_force/India>. Thank you for your forbearance.

bastique talk 18:02, 19 نومبر 2009 (UTC)

جٹ اور جاٹ[ترمیم]

اسلام علیکم خاور صاحب،

جٹ اور جاٹ پر ایک ہی متن پڑا ہوا ہے۔ براہ مہربانی ان میں سے کسی ایک کو باقی رکھ کر دوسرے کو رجوع مکرر کروا دیں۔ دھیان رہے کہ بین الوکی روابط جاٹ پر ہیں اس لیے اسے باقی رکھنا بہتر ہوگا۔

--کاشف عقیل 18:03, 16 اگست 2010 (UTC)

مدد درکار[ترمیم]

خاور بھائی، میں نے بھی اپنا صفحہ User:Sasajid سے صارف:ساجد امجد ساجد کی طرف منتقل کر دیا تھا اس کے بعد مجھے ملنے والے پیغامات کے لیے مجھے برقی خط موصول نہیں ہوتا اور کاشف بھائی سے رابطہ کرنے کی صورت میں معلوم ہوا کہ میرا کھاتہ درست طریقے سے منتقل نہیں ہوا۔ اس سلسلے میں کاشف بھائی کا جواب آپ یہاں ملا حظہ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اس سلسلے میں میری مدد کر سکیں تو ممنون ہوں گا۔--ساجد امجد ساجد 09:57, 20 فروری 2011 (UTC)

  • خاور بھائی، فوری تجاوب کا شکریہ؛ اصل میں جیسا کہ میں نے پہلے عرض کیا کہ میں نے اپنا صفحہ صارف مع تبادلۂ خیال User:Sasajid سے صارف:ساجد امجد ساجد کی طرف منتقل کر دیا تھا۔ اس کے بعد سے مجھے میرے تبادلۂ خیال پر موصول ہونے والے پیغامات کی اطلاع نہیں ملتی بلکہ حالیہ تبدیلیوں سے پتہ چلتا ہے کہ کسی نے میرے تبادلہ خیال کے صفحے پر کچھ ترمیم کی ہے۔ اس کے علاوہ پہلے پیغام کے لیے برقی خط بھی موصول ہوتا تھا جو اب موصول نہیں ہوتا۔ جب ہم تبادلۂ خیال صارف:ساجد امجد ساجد پر پیغام درج کرنے کے لیے ترمیم کرتے ہیں تو یہ پیغام آتا ہے "User account "ساجد امجد ساجد" is not registered. Please check if you want to create/edit this page." کاشف بھائی سے معلوم کرنے پر پتہ چلا کہ میرا صفحہ صارف درست طور پر منتقل نہیں ہوا اور یہ کام کوئی منتظم اعلیٰ ہی کر سکتا ہے؛ اسی سلسلے میں آپ سے رابطہ کیا تھا۔ امید ہے آپ میرا مسئلہ سمجھ گئے ہوں گے۔ آپ سے گزارش ہے کہ میرے پرانے صفحہ صارف User:Sasajid کو صارف:ساجد امجد ساجد کی طرف مع تبادلۂ خیال درست طریقے سے منتقل کر دیں تا کہ ان پریشانیوں سے چھٹکارا مل سکے۔ مشکور ہوں گا۔--ساجد امجد ساجد 10:39, 20 فروری 2011 (UTC)
  • خاور بھائی آپ نے میرے صفحہ صارف کی منتقلی تو کر دی لیکن اسے سے ایک مسئلہ ہو گیا ہے۔ آپ نے جب سے میرے صفحہ منتقل کیا ہے میرے منتظم کے اختیارات ختم ہو گئے ہیں اب نہ تو میں کسی صفحہ کو حذف کر سکتا ہوں اور نہ کسی محفوظ مضمون میں تبدیلی۔ براہ کرم جلد از جلد اس پر توجہ دیں۔--ساجد امجد ساجد 10:25, 21 فروری 2011 (UTC)

خریت[ترمیم]

السلام علیکم، خاور صاحب، جاپان میں زلزلہ کے حوالہ سے ویکیپیڈیا پر سب احباب کو تشویش ہے۔ جیسے ہی ممکن ہو اپنی خریت کی اطلاع دیں۔ --Urdutext 23:54, 13 مارچ 2011 (UTC)

تبادلۂ_خیال_صارف:ثاقب#Bot_flag_for_User:MerlIwBot[ترمیم]

Hi, could you also have a look at my bot flag request? Thanks. Merlissimo 23:32, 16 جون 2011 (UTC)

Bot Flag[ترمیم]

سلام، من نمی دانم چرا اما من پرچم ربات در این وب سایت۔ اگر یک دلیل وجود دارد فقط به من اجازه دهید، اما در غیر این صورت من قدردانی خود را از بین بردن آن۔ من سمت چپ توجه داشته باشید برای بوروکرات دیگر نیز هست۔ با احترام، ~ ~ ~ ~

نام تبدیل۔[ترمیم]

اسلام علیکم خاور صاحب، «محسن عبد الہی» به «نگونبانگونی» میرا یوزر نیم تبدیل کرنے کے لیے۔ دیگر تبدیلیاں ہیں اس ویکیپیڈیا کے لیے بنائی گئی ہے۔ اور اپنے صارف صفحے کو حذف۔ شکریہ۔ محسن عبدالهی 14:02, 16 اگست 2011 (UTC)

معاف کرنا محسن صاحب

مجھے اپ کے پیغام کی سمجھ نهیں لگی ہے که کیا کرنا ہے

کچھ تفصیل سے لکھیں

مهربانی 18:21, 16 اگست 2011 (UTC)~~

please change my user name محسن عبد الہی to نگوانبانگونی۔ Global change. Thanks. محسن عبدالهی 14:53, 25 اگست 2011 (UTC)

اکاؤنٹ میرج[ترمیم]

السلام علیکم ۔۔ براہ کرم میرا اکاؤنٹ نوید ب س ن (جو وکی پیڈیا اردو پر رجسٹر کیا تھا) NaveedBCN کے ساتھ Merge کر دیں (جو باقی تمام وکی پیڈیاس پر موجود ہے)۔* یعنی میں تمام وکی پیڈیاس پر NaveedBCN ہی استعمال کرنا چاہتا ہوں۔ شکریہ

Bot flag[ترمیم]

Hi, could you kindly remove my bot flag? All my edits are manual and I do wish to have them shown up in Special:RecentChanges. Thank you very much. --Bencmq 13:38, 9 ستمبر 2011 (UTC)

HiW-Bot[ترمیم]

  • Operator : Hedwig in Washington
  • Automatic or Manually Assisted : automatic
  • Programming Language(s) : Python (pywikipedia), daily update
  • Function Summary : Interwiki, Internationalization by removing chaos in Babel-Category so it can be used properly and easy. Double redirects will be added shortly
  • Already has a bot flag (Y/N) : Yes: 29 Wikis so far, others pending. see here
  • Function Details : just using the standard interwiki.py; parameters: -auto -all - log -catr

I humbly request bot status on this wiki in order to update Interwiki, and improve Internationalization by removing chaos in Babel so it can be used properly and easy by everyone.

Thank you for consideration! --Hedwig in Washington 03:49, 13 ستمبر 2011 (UTC)

Just a thought: wouldn't it be better to use the standard bot policy here? --Hedwig in Washington 23:29, 14 اکتوبر 2011 (UTC)

Bot Flag[ترمیم]

Hello! Could you please have a look if my bot HiW-Bot could get a bot flag? Thank you for your time! --Hedwig in Washington 10:07, 12 نومبر 2011 (UTC)


Computer[ترمیم]

I apologise for using English; I have no access to an Urdu keyboard and I do not customarily use Roman Urdu. My edit was correct; I verified myself both originally from my Ferozsons Dictionary and after your revert with my Oxford Urdu - English Dictionary. In future do NOT tell me to edit no more; I have every right to do so, as do you. Kslall8765 22:27, 19 فروری 2012 (UTC)


توجہ درکار[ترمیم]

السلام علیکم، منتظمین کے صفحہ کے تبادلہ خیال کی اس سرخی پر آپ کی توجہ درکار ہے۔ --ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 12:17, 23 ستمبر 2012 (UTC)


اردو غیر اردو[ترمیم]

یہاں آپ کی درکار ہے۔ --طاھر محمود (تبادلۂ خیال) 05:42, 20 اکتوبر 2012 (UTC)

عید مبارک[ترمیم]

عید مبارک

--طاھر محمود (تبادلۂ خیال) 07:43, 26 اکتوبر 2012 (UTC)

آپکی رائے یہاں درکار ہے۔ --شہزادہ محمّد سمیع اللہ (تبادلۂ خیال) 18:56, 2 نومبر 2012 (UTC)

غیر مستعمل تصویر[ترمیم]

Ambox warning pn.svg

سلام خاور! میں ایک خودکار صارف ہوں؛ اردو ویکیپیڈیا کے جائزہ کے دوران میں مجھے پتہ چلا کہ آپ کی اپلوڈ کردہ تصویر:Switzerland.gif کسی جگہ مستعمل نہیں ہے، لہذا آپ سے گزارش ہے کہ اپنی تصاویر کو ویکیمیڈیا کامنز پر اپلوڈ کریں۔ چونکہ ویکیپیڈیا میں ناقابل استعمال تصویر کو اپلوڈ کرنے کی ممانعت ہے اور ایسی تصاویر جو کسی بھی جگہ مستعمل نہ ہوں ایک ماہ کے اندر حذف کردی جاتی ہیں، اس لیے مذکورہ مسئلہ آپ کی فوری توجہ کا طالب ہے۔
اگر آپ کے خیال میں یہ پیغام غلط ہے تو یہاں رابطہ کریں، شکریہ۔--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 09:41, 4 نومبر 2012 (UTC)

غیر مستعمل تصویر[ترمیم]

Ambox warning pn.svg

سلام خاور! میں ایک خودکار صارف ہوں؛ اردو ویکیپیڈیا کے جائزہ کے دوران میں مجھے پتہ چلا کہ آپ کی اپلوڈ کردہ تصویر:Solomon.gif کسی جگہ مستعمل نہیں ہے، لہذا آپ سے گزارش ہے کہ اپنی تصاویر کو ویکیمیڈیا کامنز پر اپلوڈ کریں۔ چونکہ ویکیپیڈیا میں ناقابل استعمال تصویر کو اپلوڈ کرنے کی ممانعت ہے اور ایسی تصاویر جو کسی بھی جگہ مستعمل نہ ہوں ایک ماہ کے اندر حذف کردی جاتی ہیں، اس لیے مذکورہ مسئلہ آپ کی فوری توجہ کا طالب ہے۔
اگر آپ کے خیال میں یہ پیغام غلط ہے تو یہاں رابطہ کریں، شکریہ۔--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 09:42, 4 نومبر 2012 (UTC)

غیر مستعمل تصویر[ترمیم]

Ambox warning pn.svg

سلام خاور! میں ایک خودکار صارف ہوں؛ اردو ویکیپیڈیا کے جائزہ کے دوران میں مجھے پتہ چلا کہ آپ کی اپلوڈ کردہ تصویر:Musharraf.gif کسی جگہ مستعمل نہیں ہے، لہذا آپ سے گزارش ہے کہ اپنی تصاویر کو ویکیمیڈیا کامنز پر اپلوڈ کریں۔ چونکہ ویکیپیڈیا میں ناقابل استعمال تصویر کو اپلوڈ کرنے کی ممانعت ہے اور ایسی تصاویر جو کسی بھی جگہ مستعمل نہ ہوں ایک ماہ کے اندر حذف کردی جاتی ہیں، اس لیے مذکورہ مسئلہ آپ کی فوری توجہ کا طالب ہے۔
اگر آپ کے خیال میں یہ پیغام غلط ہے تو یہاں رابطہ کریں، شکریہ۔--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 09:44, 4 نومبر 2012 (UTC)

وکی امن[ترمیم]

اسلام علیکم! اس منصوبہ پر نظر ڈالیے اور شمولیت اختیار کیجئے۔ --شہزادہ محمّد سمیع اللہ (تبادلۂ خیال) 15:14, 11 نومبر 2012 (UTC)

انوکی[ترمیم]

خاور صاحب، آپ کی تصویر ڈان اخبار میں دیکھی۔ مگر حیرت ہے کہ وکیپیڈِیا میں انوکی پر مضمون نہیں۔ http://urdu.dawn.com/2012/11/26/anuki-japan-wrestler-pakistan-visit/anoki-670/ --Urdutext (تبادلۂ خیال) 22:59, 1 دسمبر 2012 (UTC)

اردو ویکی شارہ[ترمیم]

Wikipedia-logo-v2.svg

جناب خاور صاحب! اس سے قبل بھی آپ نے اردو ویکی کا شارہ (logo) درست کیا تھا، اب بھی ضرورت آن پڑی ہے کہ شارہ میں موجود کرہ (globe) کی تصویر کو update کیا جائے۔ کیا آپ تیار ہیں؟ نئی تصویر بائیں جانب دیکھ سکتے ہیں، تقریباً تمام ویکیپیڈیاؤں نے تجدید کرلی ہے۔ یہ صارف منتظم ہے—خادم— تبادلۂ خیال 12:32, 2 جنوری 2013 (م ع و)

شیعب صاحب معاف کرنا مجھے سمجھ نہیں لگی کہ

اس ایمج کا کیا تبدیل کرنا ہے یا کہ اب والے ایمج اور نئے ایمج میں کیا فرق ہے مجھے تو یہی فرق نظر آیا ہے کہ پرانے ایمیج میں نیجے " ویکیپیڈیا آزاد دائرة المعارف لکھا ہے اور نئے والے میں نہیں لکھا ہے اپ زرا مجھے سمھا دیں! میں تبدیل کردیتا ہوں 19:40, 2 جنوری 2013 (م ع و)خاورkhawar (تبادلۂ خیال)

یعنی پرانے والے گلوب کو نکال کر نئے ولا لگا دینا

میں کر دیتا ہوں امید ہے کہ کل فجر کے وقت کر لوں گا 07:44, 3 جنوری 2013 (م ع و)219.165.157.140

ایک شارہ بنا کر اپ لوڈ تو کیا ہے لیکن مجھے یاد نہیں آ رہا کہ اس کو لگانا کیسے ہے 20:59, 3 جنوری 2013 (م ع و)خاورkhawar (تبادلۂ خیال)

درخواست[ترمیم]

السلام علیکم! امید ہے مزاج بخیر ہونگے!
آپ نے کافی عرصہ تک اردو ویکیپیڈیا پر ایک منتظم کی حیثیت سے کام کیا ہے اور ہمیں آپ کی خدمات کا برملا اعتراف ہے۔ لیکن اب کافی عرصہ سے یہ دیکھا جا رہا ہے کہ اپنی ذاتی مصروفیات کی بنا پر آپ ویکیپیڈیا کو مستقل وقت نہیں دے پا رہے ہیں تو اس ضمن میں ہماری گزارش تھی کہ اگر آپ اپنی مصروفیات میں سے کچھ ہی وقت عنایت فرمادیں تو ہم سب کی حوصلہ افزائی ہوگی۔ بصورت دیگر ہم درخواست کریں گے کہ آپ رضاکارانہ طور پر منتظمی سے معزول ہوجائیں۔ البتہ جب آپ کے پاس ویکیپیڈیا کو دینے کے لیے وقت میسر آجائے تو (بدون رائے شماری) اختیارات دوبارہ تفویض کردیے جائیں گے۔ رضاکارنہ معزولی کے لیے یہاں درخواست کرسکتے ہیں۔ از محمد شعیب (تبادلۂ خیال ۔ شراکت ۔ اختیارات ۔ پابندی ۔ محفوظ شدگی ۔ حذف شدگی ۔ منتقلی ۔ تبدیلیٔ نام ۔ اردو - بین الویکی ۔ روبہ جات)

تصویر بدون اجازہ[ترمیم]

ماخذ File:Logo220-260.png نامعلوم[ترمیم]

Ambox warning blue.svg

File:Logo220-260.png کو اپلوڈ کرنے کا شکریہ! مذکورہ تصویر کے جانچنے پر معلوم ہوا کہ آپ نے تصویر کی تفصیلات میں تصویر ساز اور ماخذ کی وضاحت نہیں کی ہے، چنانچہ اس تصویر کے حق طبع ونشر کی حیثیت واضح نہیں ہے۔ اگر یہ تصویر آپ کی تخلیق کردہ نہیں ہے تو اس کے اصل مالک کی وضاحت فرمائیں۔ اگر آپ نے اسے کسی ویب گاہ سے حاصل کیا ہے تو اس کا ربط مع استعمال کے شرائط کی وضاحت کریں؛ یہ وضاحت عام طور پر کافی سمجھی جاتی ہے۔ تاہم اگر حق طبع کا حامل ویب گاہ کے ناشر سے علاحدہ کوئی دوسرا شخص ہے، تو اس کے حق اشاعت کو بھی تسلیم کیا جانا چاہیے۔

نیز حوالہ کا اضافہ کرنے کے دوران اگر تصویر حقوقِ نسخہ کی پابند نہیں ہے تو کوئی مناسب اجازت نامہ منسلک کریں۔ اگر یہ تصویر، آپ کی تخلیق کردہ ہے تو {{گنو ذاتی}} کو لازما منسلک کریں، اس کے بعد یہ تصویر گنو آزاد مسوداتی اجازہ کے تحت جاری کر دی جائے گی۔ اگر آپ کے خیال میں یہ تصویر ویکیپیڈیا منصفانہ استعمال کے معیار پر پوری اترتی ہے تو آپ اس تصویر پر {{منصفانہ استعمال}} کو چسپاں کر سکتے ہیں۔

اگر آپ نے یہ تصویر کسی دوسرے ویکیپیڈیا سے حاصل کی ہے تو تصویر کے ذیل میں وہاں موجود تمام معلومات کو یہاں بھی شامل کریں۔

براہ کرم اگر آپ نے مزید تصاویر بھی اپلوڈ کی ہیں تو ان تمام تصاویر کو جانچیں کہ آپ نے ان کے ماخذ اور حقوق واجازت ناموں کی وضاحت کی ہے یا نہیں، بصورت دیگر ان کے ماخذ اور حق طبع ونشر کی وضاحت کریں؛ آپ کی اپلوڈ کردہ تصاویر کی مکمل فہرست دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ ایسی تمام تصاویر جن کے ماخذ اور حقوق واضح نہیں ہیں، انبتاہی پیغام دینے کے ایک ہفتہ بعد حذف کر دی جاتی ہیں۔ نیز اگر تصویر غیر آزاد اجازہ کے تحت حقوقِ نسخہ کی پابند ہے تو 48 گھنٹوں کے دوران حذف کر دی جائے گی۔

اگر آپ کو مزید مدد درکار ہو تو معاونت میز پر تشریف لائیں اور سوالات دریافت کریں۔ شکریہ!

اگر آپ اس قسم کے پیغامات اس صفحہ پر وصول نہیں کرنا چاہتے ہیں تو اسی صفحہ کے شروع میں {{bots|optout=all}} رکھ دیں۔ -- شہزادہ محمد سمیع اللہ  بحث 09:24, 20 مارچ 2013 (م ع و)

ماخذ File:220px-Wikipedia-logo-v2.svg.png نامعلوم[ترمیم]

Ambox warning blue.svg

File:220px-Wikipedia-logo-v2.svg.png کو اپلوڈ کرنے کا شکریہ! مذکورہ تصویر کے جانچنے پر معلوم ہوا کہ آپ نے تصویر کی تفصیلات میں تصویر ساز اور ماخذ کی وضاحت نہیں کی ہے، چنانچہ اس تصویر کے حق طبع ونشر کی حیثیت واضح نہیں ہے۔ اگر یہ تصویر آپ کی تخلیق کردہ نہیں ہے تو اس کے اصل مالک کی وضاحت فرمائیں۔ اگر آپ نے اسے کسی ویب گاہ سے حاصل کیا ہے تو اس کا ربط مع استعمال کے شرائط کی وضاحت کریں؛ یہ وضاحت عام طور پر کافی سمجھی جاتی ہے۔ تاہم اگر حق طبع کا حامل ویب گاہ کے ناشر سے علاحدہ کوئی دوسرا شخص ہے، تو اس کے حق اشاعت کو بھی تسلیم کیا جانا چاہیے۔

نیز حوالہ کا اضافہ کرنے کے دوران اگر تصویر حقوقِ نسخہ کی پابند نہیں ہے تو کوئی مناسب اجازت نامہ منسلک کریں۔ اگر یہ تصویر، آپ کی تخلیق کردہ ہے تو {{گنو ذاتی}} کو لازما منسلک کریں، اس کے بعد یہ تصویر گنو آزاد مسوداتی اجازہ کے تحت جاری کر دی جائے گی۔ اگر آپ کے خیال میں یہ تصویر ویکیپیڈیا منصفانہ استعمال کے معیار پر پوری اترتی ہے تو آپ اس تصویر پر {{منصفانہ استعمال}} کو چسپاں کر سکتے ہیں۔

اگر آپ نے یہ تصویر کسی دوسرے ویکیپیڈیا سے حاصل کی ہے تو تصویر کے ذیل میں وہاں موجود تمام معلومات کو یہاں بھی شامل کریں۔

براہ کرم اگر آپ نے مزید تصاویر بھی اپلوڈ کی ہیں تو ان تمام تصاویر کو جانچیں کہ آپ نے ان کے ماخذ اور حقوق واجازت ناموں کی وضاحت کی ہے یا نہیں، بصورت دیگر ان کے ماخذ اور حق طبع ونشر کی وضاحت کریں؛ آپ کی اپلوڈ کردہ تصاویر کی مکمل فہرست دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ ایسی تمام تصاویر جن کے ماخذ اور حقوق واضح نہیں ہیں، انبتاہی پیغام دینے کے ایک ہفتہ بعد حذف کر دی جاتی ہیں۔ نیز اگر تصویر غیر آزاد اجازہ کے تحت حقوقِ نسخہ کی پابند ہے تو 48 گھنٹوں کے دوران حذف کر دی جائے گی۔

اگر آپ کو مزید مدد درکار ہو تو معاونت میز پر تشریف لائیں اور سوالات دریافت کریں۔ شکریہ!

اگر آپ اس قسم کے پیغامات اس صفحہ پر وصول نہیں کرنا چاہتے ہیں تو اسی صفحہ کے شروع میں {{bots|optout=all}} رکھ دیں۔ -- شہزادہ محمد سمیع اللہ  بحث 09:24, 20 مارچ 2013 (م ع و)

تصویر بدون اجازہ[ترمیم]

ماخذ File:220px-Wikipedia-logo-v2.svg.png نامعلوم[ترمیم]

Ambox warning blue.svg

File:220px-Wikipedia-logo-v2.svg.png کو اپلوڈ کرنے کا شکریہ! مذکورہ تصویر کے جانچنے پر معلوم ہوا کہ آپ نے تصویر کی تفصیلات میں تصویر ساز اور ماخذ کی وضاحت نہیں کی ہے، چنانچہ اس تصویر کے حق طبع ونشر کی حیثیت واضح نہیں ہے۔ اگر یہ تصویر آپ کی تخلیق کردہ نہیں ہے تو اس کے اصل مالک کی وضاحت فرمائیں۔ اگر آپ نے اسے کسی ویب گاہ سے حاصل کیا ہے تو اس کا ربط مع استعمال کے شرائط کی وضاحت کریں؛ یہ وضاحت عام طور پر کافی سمجھی جاتی ہے۔ تاہم اگر حق طبع کا حامل ویب گاہ کے ناشر سے علاحدہ کوئی دوسرا شخص ہے، تو اس کے حق اشاعت کو بھی تسلیم کیا جانا چاہیے۔

نیز حوالہ کا اضافہ کرنے کے دوران اگر تصویر حقوقِ نسخہ کی پابند نہیں ہے تو کوئی مناسب اجازت نامہ منسلک کریں۔ اگر یہ تصویر، آپ کی تخلیق کردہ ہے تو {{گنو ذاتی}} کو لازما منسلک کریں، اس کے بعد یہ تصویر گنو آزاد مسوداتی اجازہ کے تحت جاری کر دی جائے گی۔ اگر آپ کے خیال میں یہ تصویر ویکیپیڈیا منصفانہ استعمال کے معیار پر پوری اترتی ہے تو آپ اس تصویر پر {{منصفانہ استعمال}} کو چسپاں کر سکتے ہیں۔

اگر آپ نے یہ تصویر کسی دوسرے ویکیپیڈیا سے حاصل کی ہے تو تصویر کے ذیل میں وہاں موجود تمام معلومات کو یہاں بھی شامل کریں۔

براہ کرم اگر آپ نے مزید تصاویر بھی اپلوڈ کی ہیں تو ان تمام تصاویر کو جانچیں کہ آپ نے ان کے ماخذ اور حقوق واجازت ناموں کی وضاحت کی ہے یا نہیں، بصورت دیگر ان کے ماخذ اور حق طبع ونشر کی وضاحت کریں؛ آپ کی اپلوڈ کردہ تصاویر کی مکمل فہرست دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔ ایسی تمام تصاویر جن کے ماخذ اور حقوق واضح نہیں ہیں، انبتاہی پیغام دینے کے ایک ہفتہ بعد حذف کر دی جاتی ہیں۔ نیز اگر تصویر غیر آزاد اجازہ کے تحت حقوقِ نسخہ کی پابند ہے تو 48 گھنٹوں کے دوران حذف کر دی جائے گی۔

اگر آپ کو مزید مدد درکار ہو تو معاونت میز پر تشریف لائیں اور سوالات دریافت کریں۔ شکریہ!

اگر آپ اس قسم کے پیغامات اس صفحہ پر وصول نہیں کرنا چاہتے ہیں تو اسی صفحہ کے شروع میں {{bots|optout=all}} رکھ دیں۔ --شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 10:39, 20 مارچ 2013 (م ع و)

سلام عرض ہے[ترمیم]

اور بعد سلام عرض ہے کہ میں خاور بھائی آپ کو زحمت ہرگز نا دیتا لیکن آپ کے گذشتہ کام جو آپ نے دائرۃ المعارف پر کیے ان کو یاد کر کے آپ تک آیا ہوں؛ اگر یہ عبارت آپ کی نظر سے گزرے تو براہ مہربانی چند لمحات نکال کر اس صفحے پر اپنی رائے درج فرما دیجیے۔ دعاگو۔ --سمرقندی (تبادلۂ خیال) 10:00, 15 جنوری 2014 (م ع و)

  • خاور بھائی بہت بہت شکریہ، بہت خوشی ہوئی یہ جان کر بھی کہ آپ نے دائرۃ المعارف کے ساتھیوں کو یاد رکھا ہوا ہے۔ --سمرقندی (تبادلۂ خیال) 11:10, 15 جنوری 2014 (م ع و)

وکی پیڈیا سے مخلصی[ترمیم]

جناب آپ نے رائے شماری میں یہ رائے دی ہے۔ میں خود، ان دنوں وکی پر متحرک نہیں ہوں ۔ لیکن اردو ٹیکسٹ صاحب کو وکی کے شروع دنوں سے جانتا ہوں، وکی کو غیر جانبدار اور معقول بنانے میں ان صاحب کا بہت کام ہے۔ مجھے ان کے خلوص نیت پر کوئی شک نہیں ہے۔ ان کے طریقہ کار سے اختلاف رکھنے والے بھی اگر وکی سے مخلص ہیں تو؟ جناب محترم آپ سالوں بعد اس وکی پیڈیا پر تشریف لائے ہیں، اس غیر حاضری کے زمانے میں کیا آپ پر وحی ہوتی رہی ہے کہ کونسا بندہ وکی پیڈیا سے مخلص ہے یا نہیں؟امین اکبر (تبادلۂ خیال) 11:47, 15 جنوری 2014 (م ع و)


جناب امین اکبر صاحب۔ سالوں بعد نہیں، میں " حالیہ ترامیم" پر نظر رکھتا ہوں۔ اور جہاں تک اخلاص کی بات ہے تو! اپ ہی بتا دیں کہ اردو ٹیکسٹ صاحب کو وکی سے اب کون سا لالچ پیدا ہو گیا ہے؟

جو میری نظر میں نہیں ہے!۔ کسی سیانے نے کہا تھا خوش بخت لوگ کام کرتے ہیں اور لوگ ان کا نام لیتے ہیں لیکن کچھ لوگ شہرت کے پیچھے بھاگتے ہیں اور بد نامی ان کا پیچھا کرتی ہے ۔ اپ بھی بجائے انتظامیہ کو ہانکنے کے، کام کرتے چلے جائیں، اپ کا کام ہی خوشبو بن کر مہکے گا۔ 12:35, 15 جنوری 2014 (م ع و)خاورkhawar (تبادلۂ خیال)

وجہ بیان کیجیے[ترمیم]

  • دخل در معقولات کی معذرت کے ساتھ عرض کروں گا کہ خاور بھائی کا فوری جواب اس بات کو ظاہر کرتا ہے کہ وہ مستقل دائرۃ المعارف کی سرگرمیوں کو نظر میں رکھے رہتے ہیں کبھی چھوڑ کر گئے ہی نہیں، ورنہ فوری جواب نہیں دے سکتے تھے۔ --سمرقندی (تبادلۂ خیال) 11:50, 15 جنوری 2014 (م ع و)
    • خاور صاحب، اس صفحے تبادلۂ خیال:تثم سکّہ پر آپ کی منتظمانہ رائے درکار ہے۔ جس طرح فوری طور پر آپ جواب دیتے ہیں امید ہے یہاں بھی اپنی رائے کا اظہار کریں گے۔ اس کے بعد چند صفحات اور ہیں جہاں آپ کے انتظامی فرائض ضروری ہے۔ بعد میں اُن کے روابط پیش کروں گا۔امین اکبر (تبادلۂ خیال) 14:20, 15 جنوری 2014 (م ع و)

اعزاز آپ کے لیے![ترمیم]

Editors Barnstar Hires.png اعزاز برائے تدوین
جس محنت و جانفشانی سے آپ حالیہ سالوں میں وکی پیڈیا پر تدوین کا کام کر رہے ہیں وہ قابل تعریف اور قابل تقلید ہے۔ امید ہے دوسرے منتظمین اس کی تقلید کریں گے۔ امین اکبر (تبادلۂ خیال) 14:24, 15 جنوری 2014 (م ع و)

اعزاز آپ کے لیے![ترمیم]

Editors Barnstar Hires.png اعزاز برائے تدوین
جس محنت و جانفشانی سے آپ حالیہ سالوں میں وکی پیڈیا پر تدوین کا کام کر رہے ہیں وہ قابل تعریف اور قابل تقلید ہے۔ امید ہے دوسرے منتظمین اس کی تقلید کریں گے۔ امین اکبر (تبادلۂ خیال) 14:25, 15 جنوری 2014 (م ع و)

رائے شماری برائے تنصیب نستعلیق[ترمیم]

آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال) 18:22, 30 جنوری 2014 (م ع و)

گزارش[ترمیم]

آپ سے گزارش ہے کہ صارف:Bhural کو بلاک کر دیا جائے--Viharian101 (تبادلۂ خیال) 20:50, 30 جنوری 2014 (م ع و)

  • اسلام علیکم، خاور بھائی، آپ اکثر چکر تو لگاتے ہی رہتے ہیں یہاں۔ جب بھی کوئی مضمون آئی پی ایڈریس سے شامل ہو یا کوئی مضمون غلط عنوان سے ہو یا بہت ہی مختصر ہو تو اس میں سانچہ:توجہ ڈال دیا کریں۔ وقت ملتے ہیں ایسے مضامین کو میں درست کرنے کی کوشش کروں گا انشاء اللہ۔امین اکبر (تبادلۂ خیال) 19:24, 2 فروری 2014 (م ع و)

رائے شماری برائے صارف پڑتال[ترمیم]

آپ کی رائے یہاں اور یہاں درکار ہے۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال) 09:52, 13 فروری 2014 (م ع و)

رائے شماری برائے ترجمہ Module نام فضا[ترمیم]

جناب خاور صاحب! درج ذیل ربط پر آپ کی گرانقدر رائے درکار ہے۔

رائے شماری برائے ترجمہ Module نام فضا

MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال) 14:23, 20 فروری 2014 (م ع و)

رائے شماری برائے ترجمہ Module نام فضا[ترمیم]

جناب خاور صاحب! درج ذیل ربط پر آپ کی گرانقدر رائے درکار ہے۔

رائے شماری برائے ترجمہ Module نام فضا

MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال) 14:24, 20 فروری 2014 (م ع و)

صلائے عام[ترمیم]

جناب خاور! اس وقت اردو ویکی میں جلد از جلد پچاس ہزار صفحات کا ہدف عبور کرنے کے لیے ہم کوشاں ہیں۔ اس کو پایہ تکمیل تک پہونچانے کے لیے متعدد منصوبوں کا آغاز کیا جا رہا ہے۔ اس وقت ہمارے پیش نظر دنیا بھر میں موجود لاکھوں شہروں پر خودکار طور پر اردو ویکیپیڈیا میں مضامین تحریر کرنے کا منصوبہ ہے، اس منصوبہ کے تحت ایک مخصوص صفحہ پر درخواست دی جاتی ہے۔ جن شہروں پر اردو ویکی میں مضامین موجود نہیں ہیں، آپ محض ان شہروں کے نام درج کر دیں، ایک دن سے بھی کم عرصہ میں ان پر مضامین/صفحات تحریر کردیے جائیں گے۔ مزید تفصیلات اور مضامین تحریر کرنے کی درخواست دینے کے طریقہ کار کے لیے درج ذیل روابط ملاحظہ فرمائیں:

اطلاعاً عرض ہے کہ اس منصوبہ کے ذریعہ محض دو دن میں 200 سے زائد صفحات بنالیے گئے ہیں۔ امید ہے آپ کو یہ منصوبہ پسند آئے گا، نیز اس منصوبہ میں عملی شرکت فرماکر اردو ویکی کے پچاس ہزاری ہدف کو عبور کرنے میں معاونت فرمائیں گے۔ ممنون میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 00:22، 24 اگست 2019 (م ع و)

منتقلی زمرہ جات کی درخواست[ترمیم]

اردو ویکیپیڈیا پر موجود زمرہ جات کو براہ راست کوئی بھی صارف کسی دوسرے نام کے جانب منتقل نہیں کرسکتا، لیکن اس کی ضرورت با رہا پیش آتی ہے۔ لہذا اس مشکل کو حل کرنے کے لیے ایک منصوبہ تیار کیا گیا ہے، اس منصوبہ کے تحت اردو ویکی کے کسی صارف کو اگر پہلے سے موجود زمرہ جات کے نام کسی نئے نام کے جانب منتقل کرنا ہو تو ایک متعین طریقہ سے درخواست دے سکتا ہے، اگر درخواست صحیح اور درست ہو (تخریب کاری کے زمرہ میں نہ آتی ہو) تو خودکار طور پر فورا درخواست پر عمل کر دیا جاتا ہے۔

صفحہ منصوبہ اور صفحہ درخواست ملاحظہ فرمائیں۔

میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

رائے شماری[ترمیم]

جناب خاور! آپ کی رائے ویکیپیڈیا:دیوان_عام/طرزیات#تنصیب توسیع پیغام خوش آمدید میں درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

مبارک[ترمیم]

اسلام علیکم، اردو ویکیپیڈیا نے آج 30،000 صفحات مکمل کر کے ایک اہم سنگ میل عبور کیا ہے۔ اگرچہ دیگر ویکیپیڈیاؤں کے مقابلے میں صفحات کی یہ تعداد بہت کم ہے مگرپھر بھی اردو ویکیپیڈیا پرکام کرنے والوں کے لیے یہ بہت خوشی کا مقام ہے۔ دیگر ویکیپیڈیاؤں کی طرح اردو ویکیپیڈیا پر بھی خود کار مضامین لکھنے کا سلسلہ شروع کر دیا گیا ہے۔ اس وقت جو مضامین لکھے جا رہے ہیں وہ شہروں سے متعلق ہیں۔ ان منصوبے میں ،بنائے جانے والے صفحات میں شہروں اور مقامات کے حوالے سے بنیادی معلومات فراہم کی جاتی ہے۔ یہ بالکل ایسا ہی ہے جیسے کسی تصویر کو بنانے کے لیے پہلے اس کا خاکہ بنایا جائے، بعد میں جیسے جیسے صارفین اردو ویکپیڈیا پر آتے رہیں اور اس تصویر میں رنگ بھر کر یعنی تفصیلی معلومات سے ان صفحات کو مزین کریں۔ آپ سے گزارش ہے کہ اس نئے منصوبے کو پایہ تکمیل تک پہنچانے کے لیے ہمارے ساتھ بھرپور تعاون کریں۔ آپ روز چند منٹ خرچ کر کے بھی درجنوں مقامات کے مضامین بنوا سکتے ہیں۔ آپ کو بس مضامین کے عنوان لکھنے ہونگے اور خود کار روبہ مضامین تیار کر دیا کریں گے۔ آپ کی سہولت کے لیے نام مقامات کے صفحے میں تمام مقامات کے انگریزی نام دیے گئے ہیں۔ آپ انگریزی نام کے ساتھ موجود”نام “ کو مقام کے نام سے بدل دیں اور اس صفحہ میں پیسٹ کر کے صفحہ محفوظ کر دیں۔امین اکبر (تبادلۂ خیال) 17:40, 15 مارچ 2014 (م ع و)

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا[ترمیم]

تاریخ: 16 مارچ، 2014 بروز اتوار


ہدف اول - 50,000
مارچ 2014 کے 27,000 مضامین سے بطور نقطہ آغاز


کرغیز - چواش - کینٹونیز - بنگالی - آئرش - تاجک - اردو - لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز - پنجابی - یوروبا - برمی - باشکیر - ملیالم - آئس لینڈک - مراٹھی - لکژمبرگیش - میلتسی - جاوی - بریٹن - بوسنیائی - 50,000


ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا[ترمیم]

تاریخ: 16 مارچ، 2014 بروز اتوار


ہدف اول - 50,000
مارچ 2014 کے 27,000 مضامین سے بطور نقطہ آغاز


کرغیز - چواش - کینٹونیز - بنگالی - آئرش - تاجک - لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز - یوروبا - اردو - برمی - پنجابی - باشکیر - ملیالم - آئس لینڈک - مراٹھی - لکژمبرگیش - میلتسی - جاوی - بریٹن - بوسنیائی - 50,000


میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا[ترمیم]

تاریخ: 22 مارچ، 2014 بروز اتوار


ہدف اول - 50,000
مارچ 2014 کے 27,000 مضامین سے بطور نقطہ آغاز


کرغیز - چواش - کینٹونیز - بنگالی - آئرش - تاجک - لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز - یوروبا - اردو - برمی - پنجابی - باشکیر - ملیالم - آئس لینڈک - مراٹھی - لکژمبرگیش - میلتسی - جاوی - بریٹن - بوسنیائی - 50,000


میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا[ترمیم]

تاریخ: 29 مارچ، 2014 بروز سنیچر

منصوبہ برائے خودکار اردو سازی[ترمیم]

بطور خاص اردو ویکیپیڈیا برادری کے لیے Face-smile.svg تجربہ کریں اور رائے سے نوازیں! میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

دعوت تبصرہ اظہار تاثرات[ترمیم]

السلام علیکم جناب خاور! امید ہے مزاج گرامی بخیر ہونگے۔

آج اردو ویکیپیڈیا نے اپنا اولین ہدف پچاس ہزار مضامین کا اپنا اولین ہدف پورا کیا ہے، خوشی کے اس موقع پر یہاں جشن پچاس ہزاری کا اہتمام کیا گیا ہے۔ آپ سے اس جشن میں شرکت اور اظہار تاثرات کی پرخلوص درخواست ہے، آنجناب کی تشریف آوری ہم سب کے لیے باعث مسرت ہوگی۔ والسلام :) یہ صارف منتظم ہے—خادم— 

درخواست ویکی کتب میں[ترمیم]

السلام علیکم جناب خاور صاحب! آپ کی رائے اس صفحہ میں درکار ہے۔ :) یہ صارف منتظم ہے—خادم— 

اردو ویکی اقتباسات پر رائے شماری[ترمیم]

جناب خاور صاحب! اردو ویکی اقتباسات ایک طویل عرصہ سے غیر فعال تھا۔ حال ہی میں اردو ویکیپیڈیا کے پچاس ہزاری ہدف کی تکمیل پر دیگر غیر متحرک منصوبوں کو بھی فعال کیا جا رہا ہے، اردو ویکی کتب بھی کچھ دنوں میں فعال ہوجائے گا۔ اب اردو ویکی اقتباسات کو فعال کیا جانا ہے، اس سلسلہ میں وہاں منتظمی کے اختیارات کی از حد ضرورت پڑ رہی ہے۔ چنانچہ اردو ویکی کے قدیم ترین صارف قیصرانی صاحب کو منتظمی کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ آپ سے درخواست ہے کہ اس رائے شماری میں اپنی رائے عنایت فرمائیں۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 16:15، 7 مئی 2014 (م ع و)

انعامی مقابلہ[ترمیم]

السلام علیکم جناب خاور صاحب! آپ سے درخواست ہے کہ اس منصوبہ پر نظر ڈالیں اور تبادلۂ خیال صفحہ پر جو امور طے نہیں ہو سکے ان کے متعلق آراء دیں نیز کوئی اعتراض یا مزید کوئی تجویز ہو تو پیش کریں۔ :) یہ صارف منتظم ہے—خادم—  09:57, 10 مئی 2014 (م ع و)

An important message about renaming users[ترمیم]

Dear خاور، My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help. I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.

As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide single-user login finalisation (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.

Why is this happening? As currently stated at the global rename policy, a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects.

The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed.

Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called Global renamers. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the requests for global permissions page on 1 September, a week from now.

In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to the request page for a global rename.

Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.

If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the Help:Unified login page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for global renamers. You can also contact me on my talk page on meta if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.

Thank you for your time. -- Keegan (WMF) talk 18:24, 25 اگست 2014 (م ع و)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

رائے شماری ایزی ٹائم لائن توسیع کی تنصیب[ترمیم]

جناب خاور صاحب! آپ کی رائے [3] درکار ہے۔

فائلوں کو اپلوڈ کرنا, ساحر برائے اپلوڈ?[ترمیم]

Wikimedia Commons logo

Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on MediaWiki talk:Licenses and the village pump. Thanks, Nemo 19:22, 18 ستمبر 2014 (م ع و)

رائے شماری[ترمیم]

السلام علیکم جناب خاور صاحب! اس صفحہ میں آپ کی رائے درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 13:05، 26 ستمبر 2014 (م ع و)

دعوت رائے دہی[ترمیم]

السلام علیکم جناب! اس صفحہ میں آپ کی رائے درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 10:40، 10 نومبر 2014 (م ع و)

رائے درکار[ترمیم]

اسلام علیکم۔ آپ کی رائے ویکیپیڈیا:ضابطہ اخلاق برائے منتظمین پر درکار ہے۔ امید ہے کہ جلد از جلد تھوڑا ٹآئم نکالیں گے۔امین اکبر (تبادلۂ خیالشراکتیں) 12:49, 9 اپریل 2015 (م ع و)

بیروبی روابط میں[ترمیم]

بیروبی رابطہ کیسے دیا جاتا ہے۔۔۔۔؟؟؟
مسجد الحرام مضمون کے آخر میں “بیرونی روابط“ کی پہلی شق بشکل “1“ میں رابطہ شامل کرنے کی کوشش کی ہے۔ مگر صحیح طور پر ایسا کرنے میں ناکام راہا۔

  • لنک میں نام شامل کرتا ہوں تو صفحہ نہیں بیرونی صفحہ نہیں کھلتا۔
  • لنک میں نام شامل نہ کروں ویسے ہی لنک لکھ دوں تو صفحہ کھلتا ہے مگر نام نہیں آتا۔

درج بالا سطور کے مطابق صفحہ بھی کھلے اور نام بھی مرضی کا شامل ہو سکے، یہی مقصود ہے۔
میرا مسئلہ حل کر کے شکریہ کا موقع دیجئے۔
--ترویج اردو (تبادلۂ خیالشراکتیں) 21:57, 3 اکتوبر 2015 (م ع و)

آپ کی فوری توجہ مطلوب ہے[ترمیم]

 مکرمی  خاورصاحب     تسلیمات!
   اردو ویکی پیڈیا  کے ایک لاکھ مضامین  کا ہدف 30  دسمبر 2015  تک مکمل کرنا ہے!   موجودہ رفتار ہی قائم رہی تو ہمارا  ہدف کو پانا غیر ممکن ہوتا جا رہا ہے۔ آئیے، توجہ دیں! ابھی اور آج ہی! ہدف  کو مل کر پائیں۔   وضاحت کے لیے مندرجہ ذیل جدول پیش ہے۔

۔

جدول برائے مضمون شماری
دن تاریخ تعداد مضامین فی صد آج کا اضافہ مزید درکار مضامین
1 1 اکتوبر 81641 81.64% 025 18334
2 2 اکتوبر 81666 % 81.66 027 18307
3 3 اکتوبر 81693 % 81.69 025 18282
4 4 اکتوبر 81718 % 81.71 029 18253
5 5 اکتوبر 81747 % 81.74 034 18219
6 6 اکتوبر 81781 % 81.78 013 18206
7 7 اکتوبر 81794 % 81.79 065 18141
8 8 اکتوبر 81859 جاری جاری جاری
9 9 اکتوبر
100 30 دسمبر 100000 % 100 ۔ ۔
نوٹ:   یومییہ 216 مضامین  کی ضرورت ہے۔--Drcenjary (تبادلۂ خیالشراکتیں) 11:14, 8 اکتوبر 2015 (م ع و)

رائے درکار[ترمیم]

محترم خاور!
تبادلۂ خیال ویکیپیڈیا:ضابطہ اخلاق برائے منتظمین پر آپ کی رائے درکار ہے۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیالشراکتیں) 05:49, 13 اکتوبر 2015 (م ع و)

دعوت رائے دہی[ترمیم]

جناب خاور صاحب/صاحبہ! اس رائے شماری میں آپ کی رائے درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 16:19، 14 اکتوبر 2015 (م ع و)

مضامین بدون داخلی روابط[ترمیم]

محترم خاور صاحب!
اس ویکیپیڈیا:رودادہائے ڈیٹابیس/مضامین بدون داخلی روابط نامی صفحہ پر ایسے تمام صفحات کی فہرست موجود ہے، جن میں کوئی اندرونی ربط موجود نہیں۔ (یعنی کسی موجود مضمون کے نام کو اس طرح کی مربع قوسین [[ ]] میں نہیں رکھا گيا، جس وجہ سے مضمون اردو ویکیپیڈیا کے مجموعی تعداد مضامین میں شامل نہیں سو سکا۔ کیوں کہ کسی مضمون کے گنتی میں شامل ہونے کے لیے اندرونی ربط کا ہونا لازم ہے۔ برائے مہبربانی آپ اس صفحہ پر موجود اپنے صفحات جن کی تعداد اس وقت 7 ہے، ان میں اندرونی ربط شامل کرنے کی کوشش کریں۔---Obaid Raza (تبادلۂ خیالشراکتیں) 16:28, 15 اکتوبر 2015 (م ع و)

دعوت رائے دہی[ترمیم]

آپ کی خدمت میں سلام عرض ہے، اردو ویکیپیڈیا میں نیا تبادلۂ خیال نظام Flow نصب کرنے کے لیے آپ کی موافقت درکار ہے، امید ہے یہاں جاری رائے شماری میں اپنی تائیدی رائے سے نوازیں گے۔ ممنون! میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 19:19، 2 نومبر 2015 (م ع و)

رائے درکار[ترمیم]

جناب خاور، اس رائے شماری میں آپ کی رائے درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 12:08، 21 نومبر 2015 (م ع و)

جدید ترمیمی سہولیات[ترمیم]

جناب خاور صاحب! اردو ویکیپیڈیا کے خانہ ترمیم کے لیے دیگر ٹیکسٹ ایڈیٹرز کی طرز پر تدوینی شارٹ کٹس ترتیب دیے گئے ہیں، جن کی تفصیلات آپ یہاں اس صفحہ پر ملاحظہ کر سکتے ہیں؛ امید ہے ان سہولیات سے محظوظ ہونگے اور آپ کی ترمیم کاری کا عمل مزید تیز تر ہوگا۔ مخلص میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 13:17، 25 نومبر 2015 (م ع و)

دعوت رائے دہی[ترمیم]

آداب جناب خاور! اس رائے شماری میں آپ کی قیمتی رائے درکار ہے، امید ہے ہمیں اپنی قیمتی رائے سے نوازیں گے، والسلام --میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 19:25، 3 دسمبر 2015 (م ع و)


مکرمی!آپ کا نام دیکھ کر خوشی ہوئی۔ امید کہ پہلے کی طرح آپ اردو ویکی پیڈیا کے آسمان پر روشن ہوں گے۔ --Drcenjary (تبادلۂ خیالشراکتیں) 01:33, 5 دسمبر 2015 (م ع و)

اردو املا کے متعلق اور اہم فیصلہ کن رائے شماری[ترمیم]

محب گرامی! اردو ویکیپیڈیا پر اردو زبان کی املا سے متعلق ایک اہم اور فیصلہ کن رائے شماری جاری ہے، آپ سے درخواست ہے کہ اپنی رائے بھی یہاں اس صفحہ میں درج فرمائیں، نوازش -- میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 07:17، 22 دسمبر 2015 (م ع و)

آپ کو معاونت درکار ہے؟[ترمیم]

آنجناب کی خدمت میں آداب و تسلیمات! آپ کو یہ اطلاع دیتے ہوئے مسرت محسوس ہو رہی ہے کہ اردو ویکیپیڈیا کی معاونت میز کو باقاعدہ فعال کیا جا رہا ہے، جہاں تبادلہ خیال کا جدید نظام آپ کا منتظر ہے۔ اگر اردو ویکیپیڈیا کے متعلق آپ کو کسی بھی قسم کی معاونت کی ضرورت ہے تو براہ کرم اس میز پر تشریف لائیں اور اپنا سوال چھوڑ دیں۔ اگر آپ اردو ویکیپیڈیا کے ماحول سے واقف اور یہاں کے طریقہ کار سے آگاہ ہیں تو براہ کرم اس معاونت میز کو اپنے پاس نشان زد کر لیں تاکہ جب بھی کوئی صارف یہاں اپنا سوال رکھے تو آپ کو فوراً اطلاع مل جائے اور آپ اپنا حصہ ڈال سکیں۔ مقصد یہ ہے کہ اردو ویکیپیڈیا سے متعلق اس طرح کی گفتگو کو مرکزیت دی جائے اور صارفین کو متعلقہ معلومات یکجا دستیاب ہو سکیں۔ امید ہے کہ اس میز کو فعال کرنے میں آپ کا تعاون مل سکے گا، والسلام میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 12:32، 14 ستمبر 2016 (م ع و)

اردو زبان میں ویکی ہاؤ شروع کرنے درخواست میں آپ مدد کی سخت ضرورت ہے[ترمیم]

محترم دوست احباب،

آداب و تسلیم!

آپ سب سے گزارش ہے کہ اردو زبان میں مزید معلوماتی مواد کی تیاری کے عظیم مقصد کی خاطر Com.icon.png ویکی ہاؤ کی ویب سائٹ پر جاکر اپنا ایک الگ کھاتہ کھولیں (راست یا اسکرین پر فیس بک / گوگل لاگ کے ان ربط کی مدد سے )۔ کھاتہ کھولنے کے بعد Notebook blue.png اردو ویکی ہاؤ منصوبے کی ٹیم سازی کے صفحے پر جائیں اور اپنی تائید درج کریں۔ یوں ہی تائید درج کرنے کی بجائے کوئی وجہ بھی لکھیے، مثلاً:

# I am one of the many users of [https://ur.wikipedia.org Urdu Wikipedia]. I am interested in seeing the launch of Urdu version of Wikihow.I would definitely contribute to it as this will help many of our community members in knowing how daily activities are accomplished. --~~~~

ویکی ہاؤ کیا ہے؟

یہ ویکیپیڈیا سے مختلف ویب سائٹ ہے۔ اس کا مقصد کئی کاموں کے کرنے کے طریقوں کی رہنمائی کرنا ہے، مثلاً مرغ کی بریانی پکانا، کراس اسٹیچینگ، ملازمت کی درخواست کا خط، پہلے بین الاقوامی سفر کی تیاری، وغیرہ، اس میں موضوع کی قید نہیں، بس جو بھی کام ہو، اس کے کرنے کی تفصیلات لکھنا ہے۔

اردو ویکی ہاؤ سے کیا فائدہ ہے؟
  1. اردو والوں کو روزمرہ کی زندگی کے کاموں کے کرنے سے واقف کروانا۔
  2. انگریزی کا مواد اردو میں ترجمہ کرنا۔# بہت سے لوگ ویکی کلچر کو سمجھ نہیں پاتے کہ یہ ثانوی ذرائع کی مدد ہی سے تیار ہوتا ہے۔ تاہم ان کے پاس انجینیرنگ، طب، تعلیم وغیرہ کا عملی تجربہ ہے، جسے اردو ویکی ہاؤ پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔
  3. گھریلو خواتین پکوان، ٹیلرنگ، بچوں کی دیکھ ریکھ وغیرہ کے مضامین دیکھ بھی سکیں گی اور ان پر تعاون بھی کر سکتی ہیں۔
ویکی ہاؤ کن کن زبانوں میں ہے؟

ویکی ہاؤ دنیا کی سترہ زبانوں میں ہے، جن میں انگریزی، عربی، اطالوی، وغیرہ شامل ہیں۔

کیا یہ کسی جنوبی ایشیا کی زبان میں موجود ہے؟

جی ہاں، یہ ہندی میں موجود ہے: http://hi.wikihow.com

کیا یہ اردو میں نہیں ہے؟

افسوس! 2014ء میں کوشش کے باوجود ابھی تک نہیں ہے کیونکہ پچھلے دو سال سے اب تک صرف سات صارفین نے الگ الگ وقتوں میں اس کے لیے دلچسپی ظاہر کی ہے۔

کیا میں اس کے اردو میں شروع ہونے میں مدد کرسکتا ہوں؟

بے شک! آپ http://www.wikihow.com/wikiHow:Urdu-wikiHow-Project پر جایئے اور اپنی تائید درج کیجیے۔ مگر اس سے پہلے آپ کو http://www.wikihow.com پر ایک رجسٹرڈ ممبر ہونا پڑے گا۔

اردو ویکی ہاؤ کی تائید کے لیے میں کیا لکھوں؟

ویسے تو آپ کچھ بھی لکھ سکتے ہیں۔ تاہم آپ کی سہولت کے لیے اسی صفحے پر (اوپر) ایک نمونے کا متن دیا گیا ہے۔ براہ کرم اسے پڑھیے اور کچھ تبدیلی کے ساتھ درخواست کے ربط http://www.wikihow.com/wikiHow:Urdu-wikiHow-Project پر اپنی تائید درج کیجیے۔ --مزمل (تبادلۂ خیالشراکتیں) 14:02, 28 ستمبر 2016 (م ع و)

اصطلاح ریتخانہ کی تبدیلی[ترمیم]

اطلاع:_ اردو ویکیپیڈیا میں sandbox کے لیے عرصہ سے اردو متبادل ریتخانہ استعمال کیا جاتا رہاہے، یہ لفظ اردو میں معروف بھی نہیں اور انگریزی لفظ کا ہو بہو اور بھونڈا ترجمہ ہے۔ چنانچہ اس لفظ کو تبدیل کرکے تختہ مشق کر دیا گیا ہے۔ آنجناب سے گزارش ہے کہ یہاں کلک کرکے اپنے تختہ مشق کا نام ریتخانے سے منتقل کرکے تختہ مشق کر لیں۔ امید ہے یہ تبدیلی پسند آئے گی۔

ویکی بان[ترمیم]

یہاں پر آپ کی رائے درکار ہے۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیالشراکتیں) 11:05, 10 جنوری 2018 (م ع و)

ویکی لغت پر رائے شماری[ترمیم]

محترم خاور آپ جانتے ہی ہوں گے کہ، اردو ویکیپیڈیا کا ایک ذیلی منصوبہ ویکی لغت بھی ہے۔ جس پر کوئی مامور اداری نہیں ہے اب ضرورت ہے کہ ویکی لغت پر مامور اداری ہو، اس کے لیے ووٹوں کی ضرورت ہے۔ امید ہے کہ آپ اس کام کے لیے وقت نکالیں گے۔ رائے شماری کے لیے یہاں جائیں۔

ویکیپیڈیا کے منصوبے[ترمیم]

دعوت برائے ویکی منصوبہ ہندومت[ترمیم]

ویکی منصوبہ ہندومت میں خوش آمدید
Om symbol.svg

ویکی منصوبہ ہندومت — ہندومت کے متعلق مضامین کو مل کر بہتر بنانے کی ایک کاوش

تبادلہ خیال ہندومت — ہندو مت متعلقہ مضامین کے مسائل کے بارے میں ایک صفحہِ گفتگو

تختہ اطلاعات — ہندومت-متعلقہ اعلانات

ہندو ویکیپیڈیا صارفین — صارفین جو درحقیقت  ہندو ہیں

باب — ہندومت متعلقہ مضامین، تصاویر اور زمرہ جات کا ایک مفید باب

گروہان — ہندو فرقوں کا ایک ذیلی منصوبہ

دعوت برائے ویکی منصوبہ یہودیت[ترمیم]

آپ کو ویکی منصوبہ یہودت میں حصہ لینے کی دعوت دی گئی ہے

ویکی منصوبہ یہودیت کا اصل مقصد یہ ہے کہ یہودیت سے متعلق ویکیپیڈیا پر مضامین کو بہتر اور وسیع کیا جائے اور یہودیت سے متعلق موضوعات پر نئے مضامین لکھے جائیں۔

Star of David.svg

دعوت برائے ویکی منصوبہ مسیحیت[ترمیم]

آپ کو ویکی منصوبہ مسیحیت میں حصہ لینے کی دعوت دی گئی ہے

ویکی منصوبہ مسیحیت کا اصل مقصد یہ ہے کہ مسیحیت سے متعلق ویکیپیڈیا پر مضامین کو بہتر اور وسیع کیا جائے۔ اِس منصوبے کے تحت متعدد مسیحی فرقوں پر مضامین کی معتدبہ تعداد موجود ہے اس لیے اس امر کی وضاحت ضروری ہے کہ ہم مسیحیت کی کسی مخصوص روایت یا فرقے کی مذمت نہیں کرتے، اور کوشش کرتے ہیں کہ مضامین میں تمام مسیحی روایات کی منصفانہ، درست اور مناسب نمائندگی ہو۔۔

Christian cross.svg

بخاری سعید (گفتگو!)

رائے درکار[ترمیم]

محترم خاور صاحب!

آداب

آپ کی یہاں پر رائے درکار ہے۔ — بخاری سعید (گفتگو!)

رائے شماری برائے توسیع عناصر مضمون[ترمیم]

محترم خاور صاحب!

آداب،

توسیع عناصر مضمون کے لیے آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔ — :) یہ صارف منتظم ہے—محمد شعیب— 

ویکی ماخذ[ترمیم]

محترم خاور صاحب!

آداب!


ویکی ماخذ (ویکی سورس) ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن کے زیر اہتمام چلنے والا ایک آن لائن برقی دار الکتب ہے جو آزاد مصادر و مراجع کے متون پر مشتمل ہے۔ اس منصوبے کا بنیادی مقصد یہ ہے کہ دنیا کی مختلف زبانوں میں موجود تمام اقسام کے آزاد متون یکجا کیے جائیں خواہ وہ کسی شکل میں دستیاب ہوں۔

اسی منصوبے کو اردو زبان میں شروع کرنے کی میٹا پر درخواست دی گئی ہے، امید ہے کہ آپ ویکی ماخذ کے لیے مثبت آرا سے نوازیں گے۔— بخاری سعید (گفتگو!)

رائے درکار[ترمیم]

آداب!

آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔ — بخاری سعید (گفتگو!)

ٹائیگر ترمیمی دوڑ میں خوش آمدید[ترمیم]

Ghostscript Tiger.svg
جناب خاور کی خدمت میں آداب عرض ہے۔

ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن اور گوگل نے سینٹر برائے انٹرنیٹ و سوسائٹی (سی آئی ایس) اور ویکیپیڈیا انڈیا چیپٹر (ڈبلیو ایم آئی این) کے تعاون سے ایک تحریری مسابقہ کا انتظام کیا ہے تاکہ کچھ متعین موضوعات پر معیاری مواد فراہم کرنے اور تحریر کرنے میں بھارتی زبانوں کی برادریوں کی حوصلہ افزائی کی جائے۔

  • ترمیمی دوڑ کے اصول و ضوابط یہاں دیکھ سکتے ہیں۔

اگر آپ ویکیپیڈیا پر نئے ہیں تو ذیل میں کچھ صفحات ہیں جن سے آپ مدد حاصل کر سکتے ہیں:

  • اگر آپ اس تحریری مسابقے میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔

امید ہے کہ آپ اس ترمیمی دوڑ میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین ٹائیگر ترمیمی دوڑ (تبادلۂ خیال!)


نیز آپ دوسری بھارتی زبانوں کی ترمیمی دوڑوں میں بھی شمولیت اختیار کر سکتے ہیں:

مراٹھیتملکنڑبنگالیتیلگوگر مکھی پنجابیانگریزیاڑیہملیالمگجراتیہندی

منصوبہ امن کے پیامبر میں حصہ لیں[ترمیم]

Dove peace.svg
جناب خاور کی خدمت میں آداب عرض ہے۔

امن کے پیامبر اردو اور عبرانی ویکیپیڈیا کے درمیان باہمی تعاون ہے۔ منصوبے کا آغاز 20 جون سے ہے اور اختتام 20 اگست کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔

  • آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔

  • اگر آپ اس باہمی تعاون میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔

امید ہے کہ آپ اس باہمی تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ امن کے پیامبر (تبادلۂ خیال!)

اسرائیل پاکستان تعلقات[ترمیم]

محترم خاور صاحب!

آداب، یہاں اپنی رائے دیجیے۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیالشراکتیں) 19:21، 21 ستمبر 2018ء (م ع و)

رائے درکار[ترمیم]

یہاں پر رائے دیں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیالشراکتیں) 06:53، 30 ستمبر 2018ء (م ع و)

ویکیپیڈیا: منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء[ترمیم]

محترم صاحب!

جناب خاور کی خدمت میں آداب عرض ہے۔

'ایشیائی فلمی شخصیات اردو ویکیپیڈیا پر ایک منصوبہ ہے جس کے تحت ایشیائی فلمی شخصیات کے متعلق مضامین تخلیق کرنے اور پرانے مضامین میں توسیع کرنی ہے۔ منصوبے کا آغاز 1 اکتوبر، 2018ء سے ہے اور اختتام 1 نومبر کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔

  • آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔

  • آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 1 نومبر 2018ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔

اس منصوبے کا اہم مقصد ایشیاء کی فلمی شخصیات کو اردو ویکیپیڈیا کے قارئین سے متعارف کروانا ہے۔ اردو ویکیپیڈیا پر کئی اہم ایشیائی اداکاروں، فلم پروڈیوسروں اور فلم ہدایتکاروں کے صفحہ/مضامین نہیں ہیں۔ اس منصوبہ کے ذریعے ہم ان سب اشخاص کا اردو ویکیپیڈیا کے قارئین سے متعارف کروا سکتے ہیں۔

امید ہے کہ آپ اس تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات (تبادلۂ خیال!)

منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء کل سے شروع[ترمیم]

جناب خاور کی خدمت میں آداب عرض ہے۔


ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء اردو ویکیپیڈیا پر ایک منصوبہ ہے جس کے تحت ایشیائی فلمی شخصیات کے متعلق مضامین تخلیق کرنے اور پرانے مضامین میں توسیع کرنی ہے۔ منصوبے کا آغاز کل سے ہے اور اختتام 1 نومبر کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔

  • آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔

  • آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 1 نومبر 2018ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔

یہاں پر ایک فہرست فراہم کی گئی ہے جس میں غیر موجود اہم مضامین کا ذکر ہے۔

امید ہے کہ آپ اس تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات (تبادلۂ خیال!)

رائے درکار[ترمیم]

ویکیپیڈیا:ویکی بان/رائے شماری/حسیب احمد پر آپکی رائے درکار ہے۔ اگر آپ یہ پیغام دوبارہ دیکھ رہے ہیں تو اس کے لیے میں معذرت چاہتا ہوں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیالشراکتیں) 05:44، 15 اکتوبر 2018ء (م ع و)

اردو چینی برادری ہمکاری منصوبہ[ترمیم]

چینی اور اردو ویکی برادریوں نے ہمکاری منصوبے کا فیصلہ کیا ہے۔ آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیالشراکتیں) 16:09، 16 دسمبر 2018ء (م ع و)

اردو چینی برادری ہمکاری منصوبہ[ترمیم]

چینی اور اردو ویکی برادریوں نے ہمکاری منصوبے کا فیصلہ کیا ہے۔ آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیالشراکتیں) 16:15، 16 دسمبر 2018ء (م ع و)

اردو چینی ہمکاری منصوبہ[ترمیم]

Accessories-text-editor.png
جناب خاور کی خدمت میں آداب عرض ہے۔

اردو چینی تحریری مسابقہ اردو اور چینی ویکیپیڈیا کے درمیان ایک ہمکاری منصوبہ ہے۔ منصوبے کا آغاز 1 مارچ سے ہے اور اختتام 15 اپریل کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔

  • آپ ہمکاری منصوبے کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔

  • آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 15 اپریل 2019ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔

  • اگر آپ اس ہمکاری میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔

امید ہے کہ آپ اس ہمکاری منصوبے میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت کریں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین اردو چینی ہمکاری منصوبہ (تبادلۂ خیال!)