تاریخ پیرس

پیرس میں انسانی آبادی کے قدیم ترین آثار، جو 2008 میں ریو ہینری-فارمن کے قریب دریافت ہوئے تھے، وہ انسانی ہڈیاں ہیں اور میسولیتھک دور کے دوران میں، 8000 قبل مسیح سے ہونے والے شکار جمع کرنے والوں کے لشکر کے ثبوت ہیں۔ ^[1]250 سے 225 قبل مسیح کے درمیان میں، سیلسیٹک سینونس کا ایک ذیلی قبیلہ، پیرسی، دریائے سین کے کنارے نانٹیرے میں آباد ہوا، پل اور ایک قلعہ بنایا، سکے ضرب کیے اور یورپ میں دریاؤں کی دوسری بستیوں کے ساتھ تجارت کرنے لگا۔^[2]

52 قبل مسیح میں، ٹائٹس لابینس کی سربراہی میں ایک رومی فوج نے پیرسی کو شکست دی اور لوٹیٹیا کے نام سے ایک گیلو-رومن گیریژن شہر قائم کیا۔ ^[3] اس شہر نے تیسری صدی عیسوی میں عیسائیت اختیار کی تھ اور رومن سلطنت کے خاتمے کے بعد، اس پر فرانس کے بادشاہ کلووس اول نے قبضہ کر لیا تھا، جس نے اسے 508 میں اپنا دار الحکومت بنایا تھا۔

قرون وسطی کے دوران میں، پیرس یورپ کا سب سے بڑا شہر تھا، جو ایک اہم مذہبی اور تجارتی مرکز تھا اور گوتھک طرز فن تعمیر کی جائے پیدائش تھا۔ 13 ویں صدی کے وسط میں منعقدہ پیرس یونیورسٹی، لیفٹ بینک، یورپ میں پہلے ممالک میں سے ایک تھا۔ اسے چودہویں صدی میں بوبونک طاعون اور 15 ویں صدی میں سو سال کی جنگ سے دوچار ہوا، اس طاعون کی دوبارہ تکرار ہوئی۔ 1418 اور 1436 کے درمیان میں، اس شہر پر برگنڈیائیوں اور انگریز فوجیوں کا قبضہ تھا۔ 16 ویں صدی میں، پیرس یورپ کا کتابوں کی اشاعت کا دار الحکومت بن گیا، حالانکہ اسے کیتھولک اور پروٹسٹنٹ کے مابین فرانسیسی جنگ برائے مذہب نے ہلا کر رکھ دیا تھا۔ 18 ویں صدی میں، پیرس دانشورانہ خمیر کا مرکز تھا جس کو روشن خیالی کے نام سے جانا جاتا ہے اور 1789 سے فرانسیسی انقلاب کا مرکزی مرحلہ تھا، جسے ہر سال 14 جولائی کو ایک فوجی پریڈ کے ساتھ یاد کیا جاتا ہے۔

19 ویں صدی میں، نپولین نے اس شہر کو فوجی وقار کی یادگاروں سے آراستہ کیا۔ یہ فیشن کا یورپی دار الحکومت اور دو اور انقلابات (1830 اور 1848 میں) کا منظر بن گیا۔ نپولین III اور اس کے پریفیکٹ آف سیائن، جارجس-یوگین ہوس مین کے تحت، پیرس کا مرکز 1852 سے 1870 کے درمیان میں وسیع و عریض راستوں، چوکوں اور نئے پارکوں کے ساتھ دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا اور اس شہر کو اپنی موجودہ حدود میں 1860 میں بڑھا دیا گیا تھا۔ صدی کے آخر میں، لاکھوں سیاح پیرس بین الاقوامی نمائش اور نیا ایفل ٹاور دیکھنے آئے۔

20 ویں صدی میں، پیرس کو پہلی جنگ عظیم اور 1940 سے لے کر 1944 تک دوسری جنگ عظیم میں جرمن قبضے میں بمباری کا سامنا کرنا پڑا۔ ان دونوں جنگوں کے درمیان میں، پیرس جدید آرٹ کا دار الحکومت تھا اور پوری دنیا کے دانشوروں، ادیبوں اور فنکاروں کے لیے مقناطیس تھا۔ آبادی 1921 میں اپنی تاریخی اونچائی 2.1 ملین تک پہنچ گئی، لیکن باقی صدی تک اس میں کمی واقع ہوئی۔ نئے عجائب گھر ( سینٹر پومپیڈو، موسے مارموٹن مونیٹ اور موسے ڈی اورسی ) کھولے گئے اور لووور نے اپنا شیشے کا اہرام دیا۔

اکیسویں صدی میں، پیرس نے نئے عجائب گھر اور ایک نئے کنسرٹ ہال کا اضافہ کیا، لیکن 2005 میں اس نے آس پاس کے بینلی (مضافاتی علاقوں) میں رہائش کے منصوبوں میں پرتشدد بے امنی کا سامنا کرنا پڑا، جو بڑی حد تک مغرب میں فرانس کی سابقہ کالونیوں سے پہلی اور دوسری نسل کے تارکین وطن آباد تھے۔ اور سب صحارا افریقہ۔ سن 2015 میں، اسلامی شدت پسندوں کے ذریعے کیے گئے دو مہلک دہشت گردانہ حملوں سے یہ شہر اور قوم حیرت زدہ تھی۔ خاندانی حجم میں کمی اور نواحی علاقوں میں متوسط طبقے کے خروج کے سبب شہر کی آبادی میں 1921 ء سے 2004 ء تک مسلسل کمی واقع ہوئی۔ جب یہ نوجوان اور تارکین وطن شہر میں داخل ہو رہے ہیں تو ایک بار پھر آہستہ آہستہ اضافہ ہورہا ہے۔

قبل از تاریخ[ترمیم]

2008 میں، انسٹی ٹیوٹ نیشنل ڈی کے آثار قدیمہ کے ماہرین آرکولوجی پراونٹیوز (آئی این آر پی) (فرانس کی وزارت اعلیٰ تعلیم و تحقیق کے زیر انتظام) پندرہویں آرونڈسمینٹ میں سیین کے بائیں بازو سے دور نہیں، میں n° 62 کی کھدائی کر رہے ہیں۔ درمیانی سنگی دور دوران میں، تقریباً 8000 قبل مسیح میں پیرس میں شکاری اجتماعی بستی کے سب سے قدیم انسانی باقیات اور نشانات دریافت ہوئے۔ ^[4]

1991 میں برسی میں عارضی بستیوں کے حالیہ نشانات پائے گئے تھے، جو 4500–4200 ق م قریب تھے ۔ ^[5] برسی کی کھدائی میں سیین پر ماہی گیروں کے ذریعہ استعمال ہونے والے لکڑی کے تین کینوئے (کشتی)کے ٹکڑے ملے جن میں قدیم ترین 4800-4300 ق م کا ہے۔ وہ اب کارنیالٹ میوزیم میں نمائش کے لیے موجود ہیں۔ ^[6] ^[7]^[8] ریو ہینری-فارمن سائٹ پر کھدائی کے دوران میں وسطی نیولیتھکمدت (4200-3500 قبل مسیح) سے آباد بستیوں کے آثار ملے۔ ابتدائی کانسی کا دور (3500-1500 قبل مسیح)؛ اور پہلا آہنی دور (800-500 ق م)۔ ماہرین آثار قدیمہ کو سیرامکس، جانوروں کی ہڈیوں کے ٹکڑے اور پالش کلہاڑیوں کے ٹکڑے ملے۔ ^[9] مشرقی یورپ میں بنے ہوئے ہیچٹس برسی کے نئولیتھک سائٹ پر پائے گئے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ پہلے پیرس والے پہلے ہی یورپ کے دوسرے حصوں میں آباد کاریوں کے ساتھ تجارت کر رہے تھے۔ ^[10]

پیرسی اور رومن فتح (250-52 قبل مسیح)[ترمیم]

پیرسی (1 صدی قبل مسیح) کے ذریعہ سونے کے سکے

250 اور 225 قبل مسیح کے درمیان میں، آہنی دور کے دوران میں، سیلسیٹک سینونس کا ایک ذیلی قبیلہ، پیرسی، دریائے سین کے کنارے آباد ہوا۔ دوسری صدی قبل مسیح کے آغاز میں، انھوں نے نپٹیرا میں ایک اوپیڈیم، ایک دیوار والا قلعہ اور سیین کے اوپر پل بنائے۔ اس بستی کو "لوکوٹوکیا" (قدیم یونانی جغرافیے اسٹرابو کے مطابق) یا "لیوکوٹیکیا" (رومن جغرافیہ نگار ٹولمی کے مطابق) کہا جاتا تھا ^[11] اور اس نے اس دلدل کو دلدل یا دلدل کے لیے سیلٹک کے لفظ لوگو یا لوکو سے لیا ہے۔ ایک گیریژن جزیرے ایلے ڈی لا سائٹ پر بھی واقع تھا جو سیین کو عبور کرنے کا سب سے آسان مقام تھا ^[12]اور برطانیہ اور رومن کالونی کے مابین سیین اور رائن ندیوں کے راستے مرکزی تجارتی راستے پر ایک اسٹریٹجک پوزیشن رکھتا تھا۔ پرووینس اور^[13] ^[14]بحیرہ روم کا سمندر پل کو عبور کرنے اور دریا کے کنارے گزرنے کے لیے کی جانے والی جگہ اور فیسوں نے قصبہ کو خوش حال بنا دیا، تاکہ وہ اپنے سونے کے سکوں کوضرب کرسکے۔^[15]

جولیس سیزر اور اس کی رومی فوج نے جرمنی حملہ آوروں سے اس علاقے کو بچانے کے بہانے گاؤل میں 58 اور 53 قبل مسیح کے درمیان مہم چلائی، لیکن حقیقت میں اس پر فتح حاصل کرنے اور اسے جمہوریہ روم سے ملانے کے لیے۔ ^[16] 53 قبل مسیح کے موسم گرما میں، اس شہر کا دورہ کیا اور ہیکل کے سامنے جمع ہوئے گالک قبائل کے مندوبین سے خطاب کیا تاکہ ان سے اپنی مہم میں فوجیوں اور پیسوں کی مدد کے لیے کہا جائے۔ ^[17] رومیوں سے ہوشیار رہ کر، پیرسی نے سیزر کی بات شائستگی سے سنی، کچھ گھڑسوار فراہم کرنے کی پیش کش کی، لیکن ویرسیجٹورکس کی سربراہی میں، دوسرے گالک قبائل کے ساتھ ایک خفیہ اتحاد قائم کیا اور 52 ق م میں رومیوں کے خلاف بغاوت شروع کی۔ ^[18]

قیصر نے جلدی سے جواب دیا۔ اس نے شمال میں اورلیونس کی طرف چھ فوجوں کو مارچ کیا، جہاں بغاوت کا آغاز ہوا تھا اور پھر ویرسنگٹورکس کے گھر گیرگوویا گیا۔ اسی دوران میں، اس نے پیرسی اور ان کے اتحادیوں، سینوں کو محکوم بنانے کے لیے اپنے نائب ٹائٹس لابینس کو چار لشکروں کے ساتھ بھیجا۔ پیرسی کے کمانڈر، کیمولوجین نے، پل کو جلا دیا جو اوپیڈیم کو سیین کے بائیں کنارے سے جوڑتا تھا، لہذا رومی اس شہر تک جانے سے قاصر تھے۔ پھر لیبیانس اور رومیوں نے نیچے کی طرف چلے گئے، میلون میں اپنا اپنا پونٹون پُل بنایا اور دائیں کنارے لیوٹیا کے قریب پہنچے۔ کیمولوجیئن نے دائیں کنارے پُل کو جلا کر شہر کو جلا بخشنے سے پہلے، بائیں کنارے پیچھے ہٹ کر اور سینٹ جرمین ڈیس پرس کے مقام پر کیمپ لگانے سے پہلے۔ ^[3]

لیبیئنس نے پریسی کو دھوکا دہی سے دھوکا دیا۔ رات کے وسط میں اس نے اپنی فوج کا کچھ حصہ بھیجا، جتنا زیادہ شور اٹھا، میلون کو اوپر کی طرف چلا گیا۔ اس نے اپنے انتہائی ناتجربہ کار فوجیوں کو اپنے کیمپ میں دائیں کنارے چھوڑ دیا۔ اپنے بہترین سپاہیوں کے ساتھ، اس نے خاموشی سے سیین کو بائیں کنارے پار کیا اور پیرسی کے لیے ایک جال بچھا دیا۔ کیمولوجیئن، اس بات پر یقین رکھتے تھے کہ رومی پیچھے ہٹ رہے ہیں، انھوں نے اپنی فوجیں تقسیم کر دیں، کچھ نے رومی کیمپ پر قبضہ کرنے کے لیے، جسے سوچا تھا کہ وہ ترک کر دیا گیا ہے اور دوسروں نے رومی فوج کا پیچھا کیا۔ اس کی بجائے وہ جدید ایفل ٹاور اور ایکوئک ملیٹیئر کے مقام کے قریب، گرینیل کے میدان میں واقع دو رومن لشکروں میں براہ راست بھاگ گیا۔ پیرسی نے بڑی دلیری اور شدت کے ساتھ جنگ کی جس کی وجہ سے وہ لٹٹیا کی جنگ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ کیمولوجیئن کو ہلاک کر دیا گیا اور اس کے سپاہیوں کو تادیب رومیوں نے کاٹ ڈالا۔ شکست کے باوجود، پیرسی رومیوں کے خلاف مزاحمت کرتا رہا۔ انھوں نے آسیہ کی لڑائی میں رومیوں کے خلاف آخری موقف میں ویرسنجٹورکس کے ساتھ لڑنے کے لیے آٹھ ہزار آدمی بھیجے۔ ^[3]

رومن لوٹیٹا (52 قبل مسیح – 486 ء)[ترمیم]

جولین رومی کو 360 ء میں تھرمس ڈی کلونی میں رومن شہنشاہ کا تاج پہنایا گیا۔ اس نے جرمنی کے حملوں اور عیسائیت کے پھیلاؤ کو ناکام بنانے کی ناکام کوشش کی۔

رومیوں نے اپنے فوجیوں کے اڈے کے طور پر بالکل نیا شہر تعمیر کیا اور گیلک معاونین باغی صوبے پر نگاہ رکھنے کا ارادہ رکھتے تھے۔ نئے شہر کو لوٹیٹیا (لوٹیس) یا "لوٹیا پیرسئیرئم" ("پیرسیئ کا لوٹیس") کہا جاتا تھا۔ یہ نام شاید لاطینی زبان کے لفظ لوٹا سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے کیچڑ یا دلدل ^[19] سیزر نے سیین کے دائیں کنارے بڑے مارش یا ماریس کو بیان کیا ہے۔ ^[20] شہر کا بڑا حصہ سیین کے بائیں کنارے پر تھا، جو سیلاب کا زیادہ اور کم خطرہ تھا۔ یہ شمال – جنوبی محور (جس کو لاطینی زبان میں کارڈو میکسمس کے نام سے جانا جاتا ہے) کے ساتھ رومی قصبے کے روایتی ڈیزائن کے بعد تیار کیا گیا تھا۔ ^[21]

بائیں کنارے، اہم رومن گلی جدید دور کے ریو سینٹ-جیکس کے راستے کی پیروی کرتی ہے۔ اس نے سیین کو عبور کیا اور دو لکڑی کے پل: " پیٹٹ پونٹ " اور "گرینڈ پونٹ" (آج کا پونٹ نوٹری ڈیم ) پر الی ڈی لا سائٹ کو عبور کیا۔ شہر کی بندرگاہ، جہاں کشتیاں ڈوبی تھیں، اس جزیرے پر واقع تھیں جہاں آج نوٹری ڈیم کی پارس ہے۔ دائیں کنارے، اس نے جدید رو سینٹ مارٹن کی پیروی کی۔ ^[21] بائیں کنارے، کارڈو کو ایک اہم اہم مشرق - مغربی ڈیکومانس، آج کے ریو کجاس، ریو سوفلوٹ اور رو ڈیس ایکولس نے پار کیا۔

یہ شہر بولیورڈ سینٹ-مائیکل اور ریو سینٹ-جیکس کے مابین مونٹاگین سینٹ جینیویوے کے اوپر فورم پر مرکوز تھا، جہاں اب ریو سوفلوٹ واقع ہے۔ فورم کی مرکزی عمارت ایک سو میٹر لمبی تھی اور اس میں ایک مندر، شہری افعال کے لیے استعمال ہونے والا ایک بیسیلیکا اور ایک مربع پوریکو تھا جس میں دکانوں کا احاطہ کیا گیا تھا۔ اس کے آس پاس، پہاڑی کی ڈھلان پر، ایک بہت بڑی امیفی تھیٹر تھا جو پہلی صدی عیسوی میں تعمیر کیا گیا تھا، جو دس سے پندرہ ہزار شائقین کو رکھ سکتا تھا، حالانکہ اس شہر کی آبادی صرف چھ سے آٹھ ہزار تھی۔ ^[22] رنگیس اور وسوس کے طاس سے سولہ کلومیٹر لمبی نہر کے ذریعے شہر کو پینے کا تازہ پانی فراہم کیا گیا تھا۔ ایکویڈکٹ نے دوسری صدی کے آخر یا تیسری صدی کے آخر میں فورم کے قریب تعمیر ہونے والے مشہور غسل خانوں یا تھرمس ڈی کلونی کو بھی پانی فراہم کیا۔ رومن حکمرانی کے تحت، قصبے کو اچھی طرح سے رومنائز کیا گیا تھا اور اس میں کافی اضافہ ہوا تھا۔

رومن فن تعمیر اور شہر کے ڈیزائن کے علاوہ، نئے آنے والے رومن پکوان بھی درآمد کرتے ہیں: جدید کھدائی میں اطالوی شراب اور زیتون کا تیل، شیلفش اور ایک مشہور رومن چٹنی مل جاتی ہے جس کا نام گلوم ہے۔ ^[23]اس کی تجارتی اہمیت کے باوجود، لوٹیا صرف ایک درمیانے درجے کا رومن شہر تھا، جو لوڈڈنم (لیون) یا ایجینکم (سینس) سے کافی چھوٹا تھا، جو رومن کے صوبے لوگڈونینس کوارٹا کا دار الحکومت تھا، جس میں لوٹیٹا واقع تھا۔^[24]

عیسائیت کو تیسری صدی عیسوی کے وسط میں پیرس میں متعارف کرایا گیا تھا۔ روایت کے مطابق، یہ پیرسی کے بشپ سینٹ ڈینس لے کر آیا تھا، جسے دو دیگر افراد کے ساتھ، روسٹک اور ایلیوتیر نے رومن کے عہدے دار فیسنیس نے گرفتار کیا تھا۔ جب اس نے اپنے عقیدے سے دستبردار ہونے سے انکار کیا تو، کوہ مرکری پر اس کا سر قلم کر دیا گیا۔ روایت کے مطابق، سینٹ ڈینس نے اپنا سر اٹھایا اور اسے قریب چھ میل دور وکس کیٹولیاکس کے ایک خفیہ عیسائی قبرستان پہنچایا۔ لیجنڈ کے ایک مختلف ورژن میں کہا گیا ہے کہ ایک عقیدت مند عیسائی خاتون، کاتولا رات کے وقت پھانسی کے مقام پر پہنچی اور اس کی باقیات کو قبرستان لے گئی۔ پہاڑی جہاں اسے پھانسی دی گئی، پہاڑ مرکری، بعد میں شہداء کا پہاڑ ("مونس مارٹیرم") بن گیا، بالآخر مونٹ مارٹیر۔ ^[25] سینٹ ڈینس کی قبر کے مقام پر ایک چرچ تعمیر کیا گیا تھا، جو بعد میں سینٹ ڈینس کی باسیلیکا بن گیا۔ چوتھی صدی تک، اس شہر کا پہلا پہچایا جانے والا بشپ، وکٹورینس (346 ء) تھا۔ 392 ء تک، اس میں ایک گرجا بنا دیا۔ ^[26]

تیسری صدی عیسوی کے آخر میں، جرمنی قبائل کے حملے، جس کا آغاز 275 ء میں المانیوں سے ہوا، بائیں بازو کے بہت سے باشندوں نے شہر کے اس حصے کو چھوڑ دیا اور الی ڈی لا سٹی کی حفاظت میں منتقل ہو گیا۔ بائیں بازو کی بہت سی یادگاریں ترک کردی گئیں اور پتھر پیرس کی پہلی شہر کی دیوار الی ڈی لا سائٹ کے چاروں طرف دیوار تعمیر کرتے تھے۔ اس جزیرے پر ایک نئی بیسیلیکا اور حمام تعمیر کیے گئے تھے۔ ان کے کھنڈر نوٹری ڈیم کے گرجا گھر کے سامنے مربع کے نیچے پائے گئے تھے۔ ^[27] 305 ء میں شروع ہونے سے، لوٹیا کا نام سنگاٹا پیرسئیرئم یا "سٹی آف دی پیرسئ" کے ذریعہ سنگ میلوں پر تبدیل ہوا۔ دیر سے رومن سلطنت کے دور (تیسری - 5 صدیوں عیسوی) تک، یہ صرف لاطینی زبان میں "پیرسیوس" اور فرانسیسی زبان میں "پیرس" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ ^[28]

355 سے لے کر 360 تک پیرس پر قسطنطین عظیم کے بھتیجے اور مغربی رومن صوبوں کے سیزر یا گورنر، جولین کی حکومت تھی۔ جب وہ فوج کے ساتھ انتخابی مہم نہیں چلا رہا تھا، تو اس نے 357-358 اور 358-359 کی سردیوں کو شہر میں جدید پیلیس ڈی جسٹس کے مقام پر محل میں رہائش گاہ میں گزارا، جہاں اس نے اپنا وقت لکھنے اور اپنی فلسفی حیثیت سے اپنی ساکھ قائم کرنے میں صرف کیا۔ فروری 360 میں، اس کے فوجیوں نے اس کو آگسٹس یا شہنشاہ کا اعلان کیا اور کچھ ہی عرصے کے لیے، پیرس مغربی رومن سلطنت کا دار الحکومت رہا، یہاں تک کہ وہ 363 میں چلا گیا اور فارس سے لڑتے ہوئے اس کی موت ہو گئی۔ ^[29] ^[30] دو دیگر شہنشاہوں نے رومی سلطنت کے اختتام کے قریب شہر میں سردیوں میں گزارے جبکہ باربیائی جارحیتوں کو روکنے کی کوشش کرتے ہوئے: ویلنٹینین I (365–367) اور 383 ء میں گراٹین۔ ^[26]

5 ویں صدی کے بڑھتے ہوئے جرمنی کے حملوں کی وجہ سے رومن سلطنت کے بتدریج خاتمے نے، شہر کو زوال کے دور میں بھیج دیا۔ 451 عیسوی میں، شہر کو اٹیلا ہن کی فوج نے دھمکی دی تھی، جس نے ٹریوز، میٹز اور ریمس کا سنگ میل باندھ رکھا تھا۔ پیرس کے باشندے شہر چھوڑنے کا ارادہ کر رہے تھے، لیکن انھیں سینٹ جنیویو (422–502) کے خلاف مزاحمت پر راضی کیا گیا۔ اٹیلا نے پیرس کو نظرانداز کیا اور اورلن پر حملہ کیا۔ 461 میں، بچیئر اول (436–481) کی سربراہی میں سالین فرانکس کے ذریعہ اس شہر کو ایک بار پھر خطرہ لاحق تھا۔ اس شہر کا محاصرہ دس سال تک رہا۔ ایک بار پھر، جینیویو نے دفاع کا اہتمام کیا۔ انھوں نے گیارہ بیجوں کے فلوٹلا پر بری اور شیمپین سے بھوکے شہر میں گندم لا کر شہر کو بچایا۔ وہ اپنی موت کے فورا بعد ہی پیرس کی سرپرست بن گئیں۔ ^[31]

جرمن بولنے والے قبیلے کے فرانک، رومن اثر و رسوخ کم ہونے پر شمالی گال میں منتقل ہو گئے۔ فرانس کے رہنما روم سے متاثر تھے، کچھ نے تو اٹیلا ہن کو شکست دینے کے لیے روم کے ساتھ لڑائی بھی کی تھی۔ فرانک جرمنی کے دیوتاؤں جیسے تھور کی پوجا کرتے تھے۔ فرینکش قوانین اور رسومات فرانسیسی قانون اور رسومات کی بنیاد بن گئے (فرانشکی قوانین سالک کے معنی میں تھے، جس کا مطلب ہے 'نمک' یا 'سمندر'، قانون)۔ ^[32] لاطینی زبان اب روزمرہ کی تقریر کی زبان نہیں تھی۔ فرانک زیادہ سیاسی طور پر بااثر ہو گئے اور انھوں نے ایک بہت بڑی فوج تشکیل دی۔ 481 میں، چائلڈک کا بیٹا، کلووس اول، جس کی عمر صرف سولہ سال تھی، فرانس کے نئے حکمران بن گئے۔ 486 میں، اس نے رومی کی آخری لشکروں کو شکست دی، دریائے لوئیر کے شمال میں گوئل کے تمام حکمران بن گئے اور پیرس میں داخل ہوئے۔ برگنڈیائیوں کے خلاف ایک اہم جنگ سے پہلے، اس نے حلف اٹھایا کہ اگر وہ جیت جائے تو وہ کیتھولک مذہب میں تبدیل ہوجائے گا۔ ^[33] انھوں نے یہ جنگ جیت لی اور ان کی اہلیہ کلٹیڈ نے عیسائیت اختیار کرلی اور 496 میں ریمس میں بپتسمہ لیا۔ ان کی عیسائیت میں تبدیلی ممکنہ طور پر صرف ایک عنوان کے طور پر دیکھا جاتا تھا، تاکہ اپنی سیاسی پوزیشن کو بہتر بنائیں۔ اس نے کافر خداؤں اور ان کے خرافات اور رسومات کو مسترد نہیں کیا۔ ^[34] کلووس نے ویسیگوتھوں کو گال سے نکالنے میں مدد کی۔ وہ ایک بادشاہ تھا جس کے پاس کوئی مقررہ سرمایہ نہ تھا اور نہ ہی کوئی انتظامیہ جو اس کے اقتدار سے باہر تھا۔ پیرس میں مداخلت کرنے کا فیصلہ کرکے، کلووس نے شہر کو علامتی وزن دیا۔ جب اس کے پوتے پوتوں نے 511 میں اس کی وفات کے 50 سال بعد شاہی طاقت تقسیم کردی تو پیرس کو مشترکہ ملکیت اور خاندان کی ایک مستقل علامت کے طور پر رکھا گیا۔ ^[35]

تھرمس ڈی کلونی کا ماڈل، رومن حمام۔
آج رومی عسل خانے، جو اب کلونی میوزیم کا حصہ ہیں
چوتھی صدی کے آخر میں ایک گیلو-رومن ٹوگا ہک۔ لوٹیٹیا اپنے زیورات اور کاریگروں کے لئے مشہور تھا۔

کلووس سے لے کر کیپٹین بادشاہ (6 ویں سے 11 ویں صدی)[ترمیم]

کلووس اول اور اس کے میرویوین خاندان کے جانشینوں نے پیرس میں مذہبی عمارتوں کا ایک بہت بڑا گروہ تعمیر کیا: قدیم رومن فورم کے مقام کے نزدیک مونٹاگین سینٹ جینیویو میں ایک بیسلیکا۔ سینٹ اٹین کا گرجا گھر، جہاں نوٹری ڈیم اب کھڑا ہے۔ اور متعدد اہم خانقاہیں، جن میں سے ایک بائیں بازو کے شعبوں میں شامل ہے، جو بعد میں سینٹ جرمین - ڈیس-پریس کے ابی بن گئے۔انھوں نے سینٹ ڈینس کی باسیلیکا بھی تعمیر کی، جو فرانس کے بادشاہوں کا گورستان بن گیا۔ میرووینیائی عمارتوں میں سے کوئی بھی زندہ نہیں بچ سکا، لیکن سینٹ پیری ڈی مونٹ مارٹر کے چرچ میں ماربل کے چار کالم ہیں۔ ^[36] میرووین خاندان کے بادشاہوں کو سینٹ جرمین ڈیس پرس کے آبائی علاقے میں دفن کیا گیا تھا، تاہم، میرووین خاندان کے آخری بادشاہ ڈگبورٹ اول، جو 639 میں فوت ہو گئے، وہ فرانس کا پہلا فرانسیسی بادشاہ تھا جسے سینٹ کے باسیلیکا میں دفن کیا گیا تھا

751 میں بر سر اقتدار آنے والے کیرولنگ خاندان کے بادشاہوں نے فرانس کے دار الحکومت کو آئیکس لا-چیپل ( آچین ) منتقل کر دیا اور پیرس پر بہت کم توجہ دی، اگرچہ شاہ پیپن نے شارٹ سینٹ ڈینس میں ایک متاثر کن نیا محفوظ مقام بنایا تھا، جو 24 فروری 775 کو شارلیمان کی موجودگی میں تقویت ملی تھی۔ ^[37]

نویں صدی میں، اس شہر پر بار بار وائکنگز نے حملہ کیا، جنھوں نے وائیکنگ جہازوں کے زبردست بیڑے پر سیین کا سفر کیا۔ انھوں نے تاوان کا مطالبہ کیا اور کھیتوں کو توڑ ڈالا۔ 857 میں، بجن آرونسائڈ نے شہر کو تقریباً تباہ کر دیا۔ 885–886 میں، انھوں نے پیرس پر ایک سال کا محاصرہ کیا اور 887 اور 889 میں دوبارہ کوشش کی، لیکن وہ اس شہر کو فتح کرنے میں ناکام رہے، کیونکہ اس کو سیین اور ایل ڈے سٹی کی دیواروں نے محفوظ رکھا تھا۔ ^[6] دونوں پل، جو شہر کے لیے اہم ہیں، اس کے علاوہ پیرس کے بشپ، جوسیلین کے اقدام پر تعمیر کیے گئے، دائیں کنارے کے دو بڑے قلعے، دائیں کنارے کے گرینڈ چیٹلیٹ اور بائیں بازو کے "پیٹ شیٹلیٹ" کے ذریعہ اس کی حفاظت کی گئی تھی۔۔ گرینڈ چیٹلیٹ نے اسی سائٹ پر اپنا نام جدید پلیس ڈو چیٹلیٹ کو دیا تھا۔ ^[38] ^[6]

دسویں صدی کے آخر میں، بادشاہوں کی ایک نئی سلطنت، کیپیئن، جو 987 میں ہیو کیپٹ نے قائم کی تھی، اقتدار میں آئی۔ اگرچہ انھوں نے اس شہر میں تھوڑا سا وقت گزارا، انھوں نے شاہی محل کو الی ڈی لا سٹی پر بحال کیا اور ایک چرچ بنایا جہاں آج سینٹ چیپل کھڑا ہے۔ خوش حالی آہستہ آہستہ شہر کی طرف لوٹ آئی اور دائیں کنارے آباد ہونے لگا۔ بائیں کنارے، کیپیئنوں نے ایک اہم درسگاہ کی بنیاد رکھی: سینٹ جرمین ڈیس پرس کی آبائی۔ اس کے چرچ کو 11 ویں صدی میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ خانقاہ اس کی وظیفے کی روشنی میں شہرت رکھتی ہے اور مخطوطات کو روشن کرتا ہے۔

قرون وسطی (12 ویں - 15 ویں صدی)[ترمیم]

فائل:Gasparino.jpg

فرانس میں چھپی ہوئی پہلی کتاب کا ایک صفحہ (1470): گیس پرینیوس ڈی برگامو (گاسپرینو ڈو برززا) کی طرف سے دیے گئے Epistolae ("خطوط")۔

12 ویں صدی کے آغاز میں، کیپٹین خاندان کے فرانسیسی بادشاہوں نے پیرس اور اس کے آس پاس کے علاقے سے کچھ زیادہ ہی کنٹرول کیا، لیکن انھوں نے فرانس کے سیاسی، معاشی، مذہبی اور ثقافتی دار الحکومت کی حیثیت سے پیرس کی تعمیر کے لیے پوری کوشش کی۔ ^[6] اس وقت بھی شہر کے اضلاع کا مخصوص کردار سامنے آرہا ہے۔ الی ڈی لا سیٹی شاہی محل کا مقام تھا اور نوٹری ڈیم ڈی پیرس کے نئے گرجا گھر کی تعمیر کا آغاز 1163 میں ہوا تھا۔ ^[39]

لیفٹ بینک (سین کے جنوب میں) پیرس کی نئی یونیورسٹی کا مقام تھا جو چرچ اور شاہی عدالت نے الہیاتیات، ریاضی اور قانون اور پیرس کی دو عظیم خانقاہوں: سینٹ جرمین کی آبائی: ڈیس-پرز اور سینٹ جنیویو کی آبائی۔ ^[40]^[39] ^[6] ^[39] ^[6] دائیں کنارے (سین کے شمال میں) تجارت اور مالیات کا مرکز بن گیا، جہاں بندرگاہ، مرکزی بازار، ورکشاپس اور تاجروں کے مکانات واقع تھے۔ ہنسی پیرسیئن، تاجروں کی ایک لیگ قائم کی گئی اور جلد ہی شہر کے امور میں ایک طاقتور قوت بن گئی۔

شاہی محل اور لوور[ترمیم]

قرون وسطی کے آغاز میں، شاہی رہائش گاہ الی ڈی لا سٹی پر تھی۔ 1190 اور 1202 کے درمیان میں، شاہ فلپ دوم نے لوور کا ایک بہت بڑا قلعہ تعمیر کیا، جسے نورمنڈی سے انگریزی حملے کے خلاف دائیں کنارے کی حفاظت کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ قلعہ 72 ضرب 78 میٹر کا ایک عمدہ مستطیل تھا جس میں چار ٹاورز تھے اور اس کے چاروں طرف کھجلی تھی۔ درمیان میں تیس میٹر اونچا سرکلر ٹاور تھا۔ آج لوور میوزیم کے تہ خانے میں بنیادیں دیکھی جا سکتی ہیں۔

تیسری صلیبی جنگ کے لیے روانہ ہونے سے پہلے، فلپ دوم نے شہر کے لیے نئی قلعوں کی تعمیر شروع کردی۔ اس نے بائیں طرف ایک پتھر کی دیوار بنائی، اس میں تیس راؤنڈ برج تھے۔ دائیں کنارے پر، دیوار نے بڑھتے ہوئے قرون وسطی کے شہر کے نئے محلوں کی حفاظت کے لیے چالیس ٹاورز کے ساتھ، 2.8 کلومیٹر تک پھیلائی۔ دیوار کے بہت سے ٹکڑے آج بھی دیکھے جا سکتے ہیں، خاص طور پر لی ماریس ضلع میں۔ اس کا تیسرا عظیم پروجیکٹ، جسے پیرس کے باشندوں نے بہت سراہا، گندھک کی بدبودار سڑکیں پتھر سے ہموار کرنا تھا۔ سیین کے پار، اس نے پتھر میں لکڑی کے دو پل پلٹ پیٹ اور گرانڈ-پونٹ بھی بنائے اور اس نے احاطہ مارکیٹ، لیس ہیلس کے دائیں کنارے پر کام شروع کیا۔ ^[41]

شاہ فلپ چہارم (دور: 1285–1314) نے شاہی رہائش گاہ کو ایل ڈے لا سائٹ پر تعمیر کیا اور اسے محل میں تبدیل کر دیا۔ دو عظیم رسمی ہال ابھی بھی پالیس ڈی جسٹس کے ڈھانچے میں موجود ہیں۔ اس نے جدید پلیس ڈو کرنل فیبین اور پارک ڈیس بٹیس چامونٹ کے نزدیک ایک اور مذموم ڈھانچہ، گیبٹ آف مونٹ فاوون بھی بنایا جہاں پھانسی پانے والے مجرموں کی لاشیں دکھائی گئیں۔ 13 اکتوبر 1307 کو، اس نے اپنی شاہی طاقت کا استعمال نائٹس ٹمپلر کے ممبروں کی گرفتاری کے لیے کیا، جو انھیں محسوس ہوتا تھا کہ وہ بہت طاقت ور ہو چکا ہے اور 18 مارچ 1314 کو، اس نے گرینڈ ماسٹر آف دی آرڈر، جیکس ڈی مولے کو جلا دیا۔ الی ڈی لا سٹی کے مغربی نقطہ پر داؤ ^[42]

1356 سے 1383 کے درمیان میں، کنگ چارلس پنجم نے شہر کے چاروں طرف قلعوں کی ایک نئی دیوار تعمیر کی تھی: 1991–1992 میں آثار قدیمہ کی کھدائی کے دوران میں دریافت اس دیوار کا ایک اہم حصہ پلیس ڈو کیروسل کے تحت لوور کمپلیکس کے اندر دیکھا جا سکتا ہے۔اس نے پیرسل کے مشرقی سرے پر پورٹ سینٹ-انٹونائن کی حفاظت کرنے والا ایک بہت بڑا قلعہ باسٹیل اور شہر کے مشرق میں ونسینیزمیں ایک نیا قلعہ بھی بنایا تھا۔ ^[43] چارلس پنجم نے اپنی سرکاری رہائش گاہ ایلے ڈی لا سائٹ سے لووéر منتقل کردی، لیکن اپنی پسندیدہ رہائش گاہ ہوٹل سینٹ پول میں رہنے کو ترجیح دی۔

سینٹ ڈینس، نوٹری ڈیم اور گوتھک طرز کی پیدائش[ترمیم]

پیرس میں مذہبی فن تعمیر کے زیادہ تر کا کام سوجر، 1122–1151 کے تھے جو سینٹ ڈینس کی خانقاہ کا ایبٹ اور بادشاہ لوئی ششم اور لوئی ہفتم کا مشیر تھا۔ اس نے سینٹ ڈینس کے پرانے کیرولنگین باسیلیکا کے چہرے کو دوبارہ تعمیر کیا، اسے مقدس تثلیث کی علامت بنانے کے لیے اسے تین افقی سطح اور تین عمودی حصوں میں تقسیم کیا۔ پھر، 1140 سے 1144 تک، اس نے چرچ کے عقبی حصے کو دوبارہ داغنے والے شیشے کی کھڑکیوں کی ایک شاہکار اور ڈرامائی دیوار سے دوبارہ تعمیر کیا جس نے چرچ کو روشنی سے بھر دیا۔ اس طرز کو، جسے بعد میں گوتھک کا نام دیا گیا تھا، کو پیرس کے دیگر گرجا گھروں نے نقل کیا تھا: سینٹ مارٹن ڈیس چیمپز کی پرائمری، سینٹ پیری ڈی مونٹ مارٹری اور سینٹ جرمین ڈیس پرس اور جلدی سے انگلینڈ اور جرمنی میں پھیل گیا۔ ^[44]^[45]

اس سے بھی زیادہ عالیشان عمارت کے منصوبے، پیرس کے لیے ایک نیا گرجا گھر، بشپ ماریس ڈی سلی نے تقریباً 1160 میں شروع کیا تھا اور یہ دو صدیوں تک جاری رہا۔ کا پہلا پتھر کوئر کے کیتیڈرل کے نوٹری ڈیم ڈی پیرس 1163 میں رکھی گئی تھی اور قربان گاہ 1182 میں پویترا کیا گیا تھا۔ فاؤڈ 1200 اور 1225 کے درمیان میں تعمیر کیا گیا تھا اور دونوں ٹاورز 1225 اور 1250 کے درمیان میں تعمیر کیے گئے تھے۔ یہ ایک بہت بڑا ڈھانچہ تھا، جس میں 125 میٹر لمبی لمبی ٹاورز تھیں جن کی لمبائی 63 میٹر تھی اور 1300 نمازیوں کے لیے نشستیں۔ کیتھیڈرل کے اس منصوبے کی سینٹ جولین-لی-پاؤری کے چرچ میں سیین کے بائیں بائیں جانب چھوٹے پیمانے پر کاپی کی گئی تھی۔ ^[46]^[47]

13 ویں صدی میں، شاہ لوئس نہم (دور: 1226–1270)، جو تاریخ کو "سینٹ لوئس" کے نام سے جانا جاتا ہے، نے سینتھ چیپل، جو گوتھک فن تعمیر کا ایک شاہکار تھا، خاص طور پر مسیح کے مصلوب ہونے سے بچنے کے لیے تعمیر کیا تھا۔ 1241 اور 1248 کے درمیان میں تعمیر کردہ اس میں قدیم داغدار شیشے کی کھڑکیاں پیرس میں محفوظ ہیں۔ اسی وقت جب سینٹ چیپل تعمیر کیا گیا تھا، اسی زبردست سٹینڈ گلاس کی گلاب کی کھڑکیاں، اٹھارہ میٹر اونچی، گرجا کی گرجا میں شامل کی گئیں۔^[41]

یونیورسٹی[ترمیم]

شاہ لوئس VI اور لوئس VII کے تحت، پیرس یورپ کے بنیادی مراکز میں سے ایک بن گیا۔ طلبہ، اسکالرز اور راہب، دانشورانہ تبادلے میں حصہ لینے، درس و تدریس کے لیے انگلینڈ، جرمنی اور اٹلی سے اس شہر پہنچے۔ انھوں نے نوٹری ڈیم اور سینٹ جرمین ڈیس پریس کے ایبی سے منسلک مختلف اسکولوں میں پہلے تعلیم حاصل کی۔ سب سے مشہور استاد پیری آبیلارڈ (1079–1142) تھے، جنھوں نے مونٹاگین سینٹ جینیویو میں پانچ ہزار طلبہ کو پڑھایا۔ پیرس یونیورسٹی اصل میں 12 ویں صدی کے وسط میں طلبہ اور اساتذہ کے ایک گلڈ یا کارپوریشن کے طور پر منظم کی گئی تھی۔ اسے کنگ فلپ II نے 1200 میں تسلیم کیا تھا اور پوپ انوسنت III نے سرکاری طور پر تسلیم کیا تھا، جو 1215 میں وہاں تعلیم حاصل کیا تھا۔ ^[48]

بائیں کنارے کے قریب تقریباً بیس ہزار طلبہ رہتے تھے، جو لاطینی کوارٹر کے نام سے جانا جاتا تھا، کیونکہ لاطینی یونیورسٹی میں پڑھنے کی زبان اور عام زبان تھی جس میں غیر ملکی طلبہ گفتگو کرسکتے تھے۔ انتہائی غریب طلبہ کالجوں میں رہتے تھے ( کالجیا پیپیرم مجسٹریوم )، وہ ہوٹل تھے جہاں انھیں داخل کیا جاتا تھا اور انھیں کھلایا جاتا تھا۔ 1257 میں، لوئس IX کے پلابر، رابرٹ ڈی سوربون نے یونیورسٹی کا سب سے قدیم اور مشہور کالج کھول دیا، جسے بعد میں اس کے نام سے، سوربون کے نام سے منسوب کیا گیا۔ ^[48] 13 ویں سے 15 ویں صدی تک، پیرس یونیورسٹی مغربی یورپ میں رومن کیتھولک الہیات کا سب سے اہم اسکول تھا۔ اس کے اساتذہ میں انگلینڈ سے راجر بیکن، اٹلی سے سینٹ تھامس ایکناس اور جرمنی سے تعلق رکھنے والے سینٹ بوناوینچر شامل تھے۔ ^[6] ^[44]

پیرس کے تاجر[ترمیم]

گیارہویں صدی کے آغاز سے، پیرس پر ایک شاہی پرووسٹ نے حکومت کی تھی، جو بادشاہ نے مقرر کیا تھا، جو گرینڈ شیٹلیٹ کے قلعے میں رہتا تھا۔ سینٹ لوئیس نے رائل پرووسٹ کے ساتھ اختیارات بانٹنے اور پیرس کے تاجروں کی بڑھتی ہوئی طاقت اور دولت کو تسلیم کرنے کے لیے، پرووسٹ آف مرچنٹس ( پریوٹ ڈیس مارکیٹس ) کی ایک نئی پوزیشن تشکیل دی۔ ماہی گیروں کے گروہوں کی اہمیت اس بات کی عکاسی کرتی ہے کہ یہ کشتی کے ماہرین کے گلڈ کی علامت سے ایک جہاز کی خاصیت رکھنے والے اسلحہ کی کوٹ کو اپنانے کے لیے شہر حکومت کے اشارے میں ظاہر ہوا تھا۔ سینٹ لوئس نے پیرس کی پہلی میونسپل کونسل تشکیل دی جس میں چوبیس ارکان شامل تھے۔

1328 میں، پیرس کی آبادی تقریباً 200،000 تھی، جس نے اسے یورپ کا سب سے زیادہ آبادی والا شہر بنا دیا۔ آبادی میں اضافے کے ساتھ معاشرتی تناؤ بڑھتا جارہا ہے۔ پہلا فسادات دسمبر 1306 میں پرووسٹ آف مرچنٹ کے خلاف ہوا تھا، جس پر کرایہ وصول کرنے کا الزام تھا۔ بہت سارے تاجروں کے مکانات کو جلا دیا گیا اور اٹھائیس مشتعل افراد کو پھانسی پر لٹکا دیا گیا۔ بادشاہت کی طاقت کو روکنے اور اس کے لیے مراعات حاصل کرنے کے لیے جنوری 1357 میں، پیرس کے پرووسٹ، ایٹینن مارسل نے تاجروں کی بغاوت کی (جیسے اس کی آنکھوں کے سامنے داؤفن کے کونسلروں کا قتل) کا استعمال کرتے ہوئے بغاوت کی قیادت کی۔ شہر اور اسٹیٹس جنرل، جو پیرس میں پہلی بار 1347 میں ملا تھا۔ ولی عہد کے ذریعہ ابتدائی مراعات کے بعد، یہ شہر 1358 میں شاہی قوتوں کے ذریعہ واپس لے لیا گیا۔ مارسیل کو ہلاک کر دیا گیا اور اس کے پیروکار منتشر ہو گئے (جن میں سے متعدد کو بعد میں موت کے گھاٹ اتار دیا گیا تھا)۔ ^[49]

طاعون اور جنگ[ترمیم]

14 ویں صدی کے وسط میں، پیرس دو عظیم تباہی کا شکار ہوا: بوبونک طاعون اور سو سال کی جنگ۔ طاعون کی پہلی وبا میں 1348–1349 میں، چالیس سے پچاس ہزار پیرسین ہلاک ہو گئے، آبادی کا ایک چوتھائی حصہ۔ طاعون 1360–61 ، 1363 اور 1366–1368 میں لوٹ آیا۔ ^[50] ^[43] سولہویں اور سترہویں صدی کے دوران میں، تین میں سے ایک سال میں طاعون نے شہر کا دورہ کیا۔ ^[51]

جنگ اور بھی تباہ کن تھی۔ سن 1346 میں کنگ ایڈورڈ سوم کی انگریزی فوج نے پیرس کی دیواروں کے باہر دیہات کا سنگ میل باندھ دیا۔ دس سال بعد، جب شاہ جان دوم نے انگریز کے ہاتھوں پوائٹیئرز کی لڑائی پر قبضہ کر لیا، تو باڑے فوجیوں کے ٹوٹے ہوئے گروہوں نے پیرس کے گرد و نواح میں لوٹ مار اور توڑ پھوڑ کی۔

مزید بدقسمتیوں کے بعد برگنڈی ڈچی سے تعلق رکھنے والی ایک انگریزی فوج اور اس کے اتحادیوں نے 28-29 مئی 1418 کی رات کے دوران میں پیرس پر حملہ کیا۔ 1422 میں شروع، فرانس کے شمال کی حکومت تھی لنکاسٹر کی جان، بیڈفورڈ کے 1st ڈیوک، ریجنٹ شیر خوار بادشاہ کے لیے انگلینڈ کے ہنری ششم شاہ جبکہ، جو پیرس میں رہائشی تھا فرانس کے چارلس ہفتم صرف لواری دریا کے جنوبی فرانس فیصلہ دیا۔ 8 ستمبر 1429 کو پیرس لینے کی اس کی ناکام کوشش کے دوران میں، جان آف آرک پورٹ سینٹ آنری کے بالکل قریب زخمی ہوا، جو لوور سے دور نہیں، چارلس وی کے مغرب میں مضبوط قلعہ والا دروازہ تھا۔ ^[43]

16 دسمبر 1431 کو، انگلینڈ کے ہنری ششم، 10 سال کی عمر میں، نوٹری ڈیم گرجا گھر میں، فرانس کے بادشاہ کا تاج پوش ہو گئے۔ انگریزوں نے سن 1436 تک پیرس نہیں چھوڑا جب آخر کار چارلس ہشتم واپس آسکے۔ اس کی بادشاہی کے دار الحکومت کے بہت سے علاقے کھنڈر میں پڑ گئے تھے اور اس کے ایک لاکھ افراد، آدھی آبادی، شہر چھوڑ چکے تھے۔

جب پیرس ایک بار پھر فرانس کا دار الحکومت تھا، اس کے بعد آنے والے بادشاہوں نے لوئر ویلی میں رہنے کا انتخاب کیا اور صرف خاص مواقع پر پیرس کا دورہ کیا۔ ^[52] شاہ فرانسس اول نے آخر کار شاہی رہائش گاہ سنہ 1528 میں پیرس لوٹی۔

لوور، نوٹری ڈیم اور متعدد گرجا گھروں کے علاوہ، قرون وسطی سے تعلق رکھنے والی دو بڑی رہائش گاہیں اب بھی پیرس میں دیکھی جا سکتی ہیں: ہوٹل ڈی سینس، جو 15 ویں صدی کے آخر میں سینس کے آرک بشپ کی رہائش گاہ کے طور پر تعمیر کی گئی تھی۔ ڈی کلونی، 1485–1515 میں تعمیر کیا گیا تھا، جو کلونی خانقاہ کی رہائش گاہ کی سابقہ رہائش گاہ تھا، لیکن اب اس میں عہد وسطی کا میوزیم ہے۔ اس کے بعد کی صدیوں میں دونوں عمارتوں میں کافی حد تک ترمیم کی گئی تھی۔ پیرس کا سب سے قدیم زندہ بچ جانے والا گھر نیکولس فلیمیل کا گھر ہے جو 1407 میں تعمیر کیا گیا تھا، جو 51ریو ڈی مونٹمورنسی(Rue de Montmorency) میں واقع ہے۔ یہ نجی گھر نہیں، بلکہ غریبوں کے لیے ہاسٹل تھا۔ ^[49]

سولہویں صدی[ترمیم]

پیرس میں پنر نوٹری ڈیم (1512)، پنرجہرن میں پہلا نشاۃ ثانیہ پل، ایک گلی اور اڑسٹھ مکانات تھے۔

1500 تک، پیرس نے اپنی سابقہ خوش حالی دوبارہ حاصل کرلی اور آبادی 250،000 تک پہنچ گئی۔ فرانس کے ہر نئے بادشاہ نے اپنے دار الحکومت کو آراستہ کرنے کے لیے عمارتوں، پلوں اور چشموں کو شامل کیا، ان میں سے بیشتر اٹلی سے درآمد شدہ نئے نشاۃ ثانیہ طرز کے ہیں۔

شاہ لوئس یازدہم نے شاذ و نادر ہی پیرس کا دورہ کیا، لیکن اس نے پرانے لکڑی کے پونٹ نوٹری ڈیم کو دوبارہ تعمیر کیا، جو 25 اکتوبر 1499 کو گر گیا تھا۔ نیا پل، جو 1512 میں کھولا گیا، طول و عرض کے پتھر سے بنایا گیا تھا، اسے پتھر سے ہموار کیا گیا تھا اور اڑسٹھ مکانات اور دکانیں تھیں۔ ^[53] 15 جولائی 1533 کو، بادشاہ فرانسس اول نے پیرس کے سٹی ہال میں پہلا ہوٹل ڈی ولی کا سنگ بنیاد رکھا۔ یہ ان کے پسندیدہ اطالوی معمار، ڈومینیکو دا کورٹونا نے ڈیزائن کیا تھا، جس نے بادشاہ کے لیے وادی لوئیر میں چیوٹو ڈی چیمبرڈ کو بھی ڈیزائن کیا تھا۔ ہوٹل ڈی ولی 1627 تک ختم نہیں ہوا تھا۔ ^[54] کورٹونا نے پیرس میں پنرجہرن کا پہلا چرچ، سینٹ-یوستاچی (1532) کا چرچ ڈیزائن کیا جس نے گوٹھک ساخت کا احاطہ کرکے تیز رفتار پنرجہرن کی تفصیل اور سجاوٹ دی۔ پیرس میں پنرجہرن کا پہلا گھر ہوٹیل کارنیوالٹ تھا، جو 1545 میں شروع ہوا تھا۔اس کا نمونہ گرانٹ فیرر کے بعد بنایا گیا تھا، جو فونٹینیبلاؤ میں واقع ایک حویلی، جسے اطالوی معمار سباسٹیانو سریلیو نے ڈیزائن کیا تھا۔ اب یہ کارنیالٹ میوزیم ہے۔ ^[55]

1534 میں، فرانسس پہلا فرانسیسی بادشاہ بنا جس نے لوور کو اپنی رہائش گاہ بنایا۔ اس نے کھلا صحن بنانے کے لیے بڑے پیمانے پر مرکزی مینار کو منہدم کر دیا۔ اپنے دور اقتدار کے اختتام کے قریب، فرانسس نے شاہ فلپ II کے ذریعہ تعمیر کردہ ایک بازو کی جگہ ایک پنرجہرن پنرجہام کے ساتھ ایک نیا ونگ بنانے کا فیصلہ کیا۔ نیا ونگ پیئری لیسکوٹ نے ڈیزائن کیا تھا اور یہ فرانس میں ریناسانس کے دیگر کاموں کا نمونہ بن گیا تھا۔ فرانسس نے سیکھنے اور اسکالرشپ کے مرکز کی حیثیت سے پیرس کی پوزیشن کو بھی تقویت بخشی۔ 1500 میں، پیرس میں پینسٹھ چھپنے والے مکانات تھے، دوسرے نمبر پر وینس ہی تھے اور بعد میں سولہویں صدی میں پیرس نے کسی بھی دوسرے یورپی شہر کے مقابلے میں زیادہ کتابیں نکالیں۔ 1530 میں، فرانسس نے پیرس یونیورسٹی میں عبرانی، یونانی اور ریاضی کی تعلیم دینے کے مشن سے ایک نئی فیکلٹی تشکیل دی۔ یہ کولیگ ڈی فرانس بن گیا۔ ^[56]

فرانسس اول کا انتقال سن 1547 میں ہوا اور اس کا بیٹا، ہنری دوم، فرانسیسی نشاۃ ثانیہ کے انداز میں پیرس کو سجانا جاری رکھتا تھا: شہر میں پنرجہرن میں ہنری کے سرکاری داخلے کو منانے کے لیے شہر میں واقع ریناسانس کا بہترین چشمہ، فونٹین ڈیس انوسینسٹ بنایا گیا تھا۔ ہنری دوم نے سین کے ساتھ ساتھ جنوب میں لوویر، پیولون ڈو روئی میں بھی ایک نیا ونگ جوڑا۔ بادشاہ کا بیڈروم اس نئے ونگ کی پہلی منزل پر تھا۔ اس نے لیسکوٹ ونگ میں سالی ڈیس کیریٹائڈس، تہواروں اور تقاریب کے لیے ایک عمدہ ہال بھی تعمیر کیا۔ ^[57]

ہنری II کا انتقال 10 جولائی 1559 میں ہوٹل ڈیس ٹورنیلس میں اپنی رہائش گاہ پر سفر کرتے ہوئے ہوئے زخموں کی وجہ سے ہوا۔ ان کی بیوہ، کیتھرین ڈی میڈسی، نے پرانی رہائش گاہ کو 1563 میں مسمار کر دیا تھا اور 1564 اور 1572 کے درمیان میں شہر کی چارلس پنجم دیوار کے بالکل سامنے، سیئل کے ساتھ ٹیلریریز محل کا کھڑا ایک نیا شاہی رہائش گاہ تعمیر کیا تھا۔ محل کے مغرب میں، اس نے اطالوی طرز کا ایک بڑا باغ، جارڈن ڈیس ٹیویلیریز تیار کیا۔

پیرس میں قائم کیتھولک چرچ کے پیروکاروں اور پروٹسٹنٹ کیلون ازم اور نشاۃ ثانیہ انسانیت کے پیروکاروں کے مابین ایک بدنما خلیج بڑھ رہا تھا۔ سوربون اور یونیورسٹی آف پیرس، کیتھولک آرتھوڈوکس کے بڑے قلعوں نے پروٹسٹنٹ اور ہیومنسٹ نظریات پر زبردستی حملہ کیا اور عالم دین اتین ڈولیٹ کو اپنی کتابوں کے ساتھ ہی داؤ پر لگا دیا گیا تھا، اس کو 1532 میں الہیات کے حکم پر پلیس موبرٹ پر لگایا گیا تھا۔ سوربن کی فیکلٹی؛ لیکن نئے عقائد خاص طور پر فرانسیسی اعلیٰ طبقے کے مابین مقبولیت میں بڑھتے رہے۔ 1562 سے شروع ہوکر، پیرس میں پروٹسٹنٹس کے جبر اور قتل عام نے اس دور کے بدلے رواداری اور پر سکون دور کیا، اس دوران میں فرانسیسی جنگ دین (1562–1598) کے نام سے مشہور ہوا۔ پیرس کیتھولک لیگ کا مضبوط گڑھ تھا۔ ^[56]^[58]^[59]^[60]

23-22 اگست 1572 کی رات، جب چارلس IX کی شاہی، چارلس IX کی بہن، ویلیوس کے مارگریٹ، مستقبل کے بادشاہ ہنری IV سے، نوارے کے ہنری کی شادی کے موقع پر، پورے فرانس سے بہت سارے ممتاز پروٹسٹنٹ پیرس میں تھے۔ کونسل نے احتجاج کرنے والے رہنماؤں کے قتل کا فیصلہ کیا۔ ھدف بندی سے ہونے والی ہلاکتیں تیزی سے کیتھولک ہجوم کے ذریعہ پروٹسٹنٹس کے عام ذبیحہ میں بدل گئیں، جسے سینٹ بارتھولومی ڈے قتل عام کے نام سے جانا جاتا ہے اور یہ اگست اور ستمبر تک پیرس سے دوسرے ملک تک پھیلتا رہا۔ پیرس میں تقریباً تین ہزار پروٹسٹنٹس اور فرانس میں پانچ سے دس ہزار دوسرے مقامات پر قتل عام کیا گیا۔ ^[56]^[61]^[62]^[63]

شاہ ہنری سوم نے مذہبی تنازعات کا پرامن حل تلاش کرنے کی کوشش کی، لیکن دار الحکومت میں ڈیوک آف گائس اور اس کے حواریوں نے اسے 12 مئی 1588 کو، نام نہاد یلغار کے دن بھاگنے پر مجبور کر دیا۔ یکم اگست 1589 کو، ہینری III کو ڈومینیکن، جیکس کلایمنٹ نے، چیٹو ڈی سینٹ-کلاؤڈ میں قتل کیا۔ ہنری سوم کی موت کے بعد، ویلوئس لائن کا خاتمہ ہو گیا۔ پیرس، کیتھولک لیگ کے دوسرے شہروں کے ساتھ، ہنری چہارم کے مقابلہ میں، جو ہنری III کے بعد کامیاب ہوا تھا، کے خلاف 1594 تک مقابلہ ہوا۔

14 مارچ 1590 کو آئیوری کی لڑائی میں ہولی یونین پر فتح کے بعد، ہنری چہارم نے پیرس کا محاصرہ کرنا شروع کیا۔ محاصرہ لمبا اور ناکام رہا۔ ہنری چہارم کیتھولک مذہب میں تبدیل ہونے پر راضی ہو گیا۔ 14 فروری 1594 کو، ہینری چہارم 27 فروری 1594 کو چارٹرس کے گرجا گھر میں فرانس کے بادشاہ کا تاج پوشی کرنے کے بعد پیرس میں داخل ہوا۔

سولہویں صدی میں پیرس یونیورسٹی میں فیکلٹی کا اجلاس ہوا۔
پیرس میں پنرجہرن کا پہلا چرچ، سینٹ-اسٹاشی (1532)
کی Lescot ونگ لوو، کی طرف سے دوبارہ تعمیر فرینکوئس میں نئے فرانسیسی پنرجہرن سٹائل میں 1546 میں شروع۔
پیرس میں ابھی بھی 16 ویں اور سترہویں صدی کے مکانات کے کچھ مکانات مل سکتے ہیں۔ لی مکاریس میں یہ مکانات 11 اور 13 اہمیت کے حامل ہیں۔

17ویں صدی[ترمیم]

پیرس نے 16 ویں صدی کی مذہب کی جنگوں کے دوران میں بہت نقصان اٹھایا۔ ایک تہائی پیرس باشندے فرار ہو گئے، بہت سے مکانات تباہ ہو گئے اور لووے ر، ہوٹل ڈی وائل اور ٹائلیریز پیلس کے عظیم الشان منصوبے نامکمل ہو گئے۔ ہنری چہارم نے شہری حکومت کی آزادی چھین لی اور شاہی افسران کے ذریعہ پیرس پر براہ راست حکمرانی کی۔ اس نے عمارت کے منصوبوں کو دوبارہ شروع کیا اور سیوری کے ساتھ ساتھ لووے کا ایک نیا ونگ تعمیر کیا، گیلری ڈو بورڈ ڈی لائو، جس نے پرانے لوور کو نئے ٹائلیریز محل سے جوڑا۔ لوویر کو ایک ہی عظیم محل بنانے کا منصوبہ اگلے تین سو سال تک جاری رہا۔ ^[64]

پیرس کے لیے ہنری چہارم کے عمارت سازی کے منصوبوں کا انتظام ایک پروٹسٹنٹ، ڈیوک آف سلی نے کیا، اس کے زبردستی عمارتوں کے سپرنٹنڈنٹ اور وزیر برائے خزانہ جنہیں 1599 میں آرٹلری کا گرینڈ ماسٹر نامزد کیا گیا تھا۔ ہنری چہارم نے پنٹ نیوف کی تعمیر پر دوبارہ غور کیا، جو ہینری III نے 1578 میں شروع کیا تھا، لیکن وہ مذہب کی جنگوں کے دوران میں نامکمل رہ گیا تھا۔ یہ 1600 اور 1607 کے درمیان میں ختم ہوا تھا۔ یہ پیرس کا پہلا پل تھا جو مکانات کے بغیر بنایا گیا تھا۔ اس کی بجائے، یہ ننگا ہوا تھا اور فٹ پاتھوں سے آراستہ تھا۔ پل کے قریب، اس نے "لا سامریٹین" (1602–1608) تعمیر کیا، ایک بڑا پمپنگ اسٹیشن جس نے لوور اور ٹیلریز کے باغات کے لیے پینے کے پانی کے ساتھ ساتھ پانی بھی فراہم کیا۔ ^[65]

سابق شاہی رہائش گاہ ہنری II ، ہوٹل ڈیس ٹورنیلس کی خالی جگہ کے جنوب میں، اس نے اینٹوں کے مکانات اور ایک آرکیڈ سے گھرا ہوا ایک خوبصورت نیا رہائشی چوک تعمیر کیا۔ یہ 1605 اور 1612 کے درمیان میں تعمیر کیا گیا تھا اور اس کا نام "پلیس رائل" رکھا گیا تھا۔ 1800 میں، اس کا نام پلیس ڈیس ووسج رکھ دیا گیا۔ 1607 میں، ہینری نے الی ڈی لا سائٹ کے مغربی سرے پر بتیس اینٹوں اور پتھر والے مکانوں کے ساتھ لگے ہوئے ایک نئے رہائشی مثلث، پلیس ڈوفائن پر کام شروع کیا۔ پیرس شہر کے لیے یہ اس کا آخری منصوبہ تھا۔ ہینری چہارم کو 14 مئی 1610 کو کیتھولک کے ایک جنونی فرانسواائس رایلیلک نے قتل کیا تھا۔ چار سال بعد، پینٹ نیوف پر قتل شدہ بادشاہ کا ایک کانسی کا گھڑ سواری کا مجسمہ کھڑا کیا گیا جس کو پلیس ڈوفائن کا سامنا کرنا پڑا۔ ^[65]

ہنری چہارم کی بیوہ میری ڈی میڈیس نے اپنی رہائش گاہ، لکسمبرگ پیلس (1615–1630) تعمیر کرنے کا فیصلہ کیا، جو اس کے آبائی فلورنس میں پٹی محل کے بعد ماڈلنگ کی گئی تھی۔ اپنے محل کے اطالوی باغات میں، انھوں نے میڈیکی فاؤنٹین بنانے کے لیے فلورنین فاؤنٹین بنانے والی کمپنی، ٹوماسا فرانسیینی کو کمیشن دیا۔ بائیں بازو میں پانی کی قلت تھی، اس کی ایک وجہ یہ دائیں کنارے سے زیادہ آہستہ آہستہ بڑھ چکی ہے۔ اپنے باغات اور چشموں کے لیے پانی کی فراہمی کے لیے، میری ڈی میڈیس نے رومنگس سے تعمیر شدہ پرانے رومن پانی کی بحالی کی تھی۔ 1616 میں، اس نے سیئن کے ساتھ ساتھ ٹائلریز باغات کے مغرب میں کورسز لا رائن بھی تشکیل دیا۔ یہ فلورنس کی ایک اور یاد دہانی تھی، اٹھارہ سو ایلم کے درختوں سے بنی ایک لمبی سیڑھی۔ ^[66]

لوئس بارہویں نے ہنری چہارم کے ذریعہ شروع کردہ لووور پروجیکٹ کو لووے کے قلب میں ہم آہنگی والی کوریری یا مربع صحن تشکیل دے کر جاری رکھا۔ ان کے وزیر اعلیٰ، کارڈنل ڈی ریچیئیو نے پیرس کے وسط میں ایک اور اہم عمارت کا اضافہ کیا۔ 1624 میں، اس نے اپنے لیے ایک عظیم الشان نئی رہائش گاہ "پیلیس کارڈنل"، جو اب پیلیس رائل کے نام سے مشہور ہے، کی تعمیر شروع کردی۔ اس نے ریو سینٹ آنرé (اس وقت کی موجودہ دیوار چارلس کے بعد )، (پہلے) ہوٹل ڈی رام بائلیٹ اور اس سے ملحقہ ہوٹل ڈی ارماگونک پر واقع کئی بڑی حویلیوں کو خرید کر شروع کیا، پھر اسے ایک بہت بڑے باغ کے ساتھ پھیلاتے ہوئے ( موجودہ باغ سے تین گنا بڑا ہے)، جس میں وسط میں ایک چشمہ ہے اور دونوں طرف درختوں کی لمبی قطاریں ہیں۔ ^[67]

17 ویں صدی کے پہلے حصے میں، رچیلیو نے پیرس میں ایک نیا مذہبی تعمیراتی طرز متعارف کروانے میں مدد کی جو روم کے مشہور گرجا گھروں، خاص طور پر چرچ آف گیسی اور سینٹ پیٹر کے باسیلیکا سے متاثر تھا۔ جیسیوٹ انداز میں سب سے پہلے تعمیر ہونے والا چرچ سینٹ گروویس (1616) کا تھا۔ پہلے چرچ کو مکمل طور پر نئے انداز میں بنایا گیا تھا، سینٹ-پول-سینٹ-لوئس، لی ماریس میں ریو سینٹ- آنٹائن پر، 1627–1647 کے درمیان میں تھا۔ یہ مکمل طور پر جیسیوٹ انداز میں نہیں تھا، کیوں کہ آرکیٹیکٹس اس کو زیور سے مالا مال کرنے میں مزاحمت نہیں کرسکتے تھے، لیکن کنگز لوئس بارہویں اور لوئس چودھویں نے اس کی تعریف کی۔ وہاں دونوں بادشاہوں کے دلوں کو دخل دیا گیا۔ ^[68]

روم میں سینٹ پیٹرس کے گنبد نے سوربلن (1635–1642) کے چیپل کے گنبد کو متاثر کیا جو کارڈنل ریچیلیو کے زیر انتظام تھا، جو کالج کا امتیاز یا سربراہ تھا۔ چیپل اس کی آخری آرام گاہ بن گیا۔ یہ منصوبہ ایک اور رومی چرچ، سان کارلو آئی کٹیاری سے لیا گیا تھا۔ یہ نیا انداز، جسے کبھی کبھی فلیمبیننٹ گوٹھک یا فرانسیسی باروک کہا جاتا ہے، بہت سے دوسرے نئے گرجا گھروں میں نمودار ہوئے، جن میں نوٹری ڈیم ڈی بون-نویلی (1624)، نوٹری ڈیم ڈیس وکٹورس (1629)، سینٹ سلپائس (1646) اور شامل تھے۔ سینٹ روچ (1653)۔ ^[64]

نئے انداز میں سب سے بڑا پروجیکٹ وال-ڈی-گریوس تھا، جو آسٹریا کی این، لوئس بارہویں کی بیوہ، نے بنایا تھا۔ اسپین میں اسکیوئل کی طرز کی نقل کی گئی، اس نے بیوہ ملکہ کے لیے ایک کانونٹ، ایک چرچ اور شاہی اپارٹمنٹ جمع کیا۔ ویل-ڈی-گرس کے معماروں میں سے ایک اور دیگر کئی دوسرے گرجا گھروں میں سے ایک فرانسواائس مانسارٹ تھا، جو ڈھلوان چھت کے لیے سب سے مشہور تھا جو 17 ویں صدی کی عمارتوں کی دستخطی خصوصیت بن گیا تھا۔ ^[64]

17 ویں صدی کے پہلے نصف حصے کے دوران میں، پیرس کی آبادی تقریباً دگنی ہو گئی، جو 1643 میں لوئس XIII کے دور کے اختتام پر 400،000 تک پہنچ گئی۔ ^[69] رائٹ بینک اور لیفٹ بینک کے مابین مواصلات میں آسانی کے لیے، لوئس بارہویں نے سیئن پر پانچ نئے پل تعمیر کیے، جو موجودہ تعداد کو دگنا کرتے ہیں۔ شرافت، سرکاری عہدے داروں اور دولت مندوں نے نئے فاؤبرگ سینٹ-آنوری، فوبرگ سینٹ-جیکس اور پلیس ڈیس ووسس کے قریب ماریس میں، دائیں کنارے پر واقع خوبصورت ہوٹلوں کی تفصیلات یا قصبے کی رہائش گاہیں۔ نئی رہائش گاہوں میں دو نئے اور اصل مہمان خصوصی کمرے تھے: کھانے کا کمرہ اور سیلون۔ اس کی اصل شکل میں ایک عمدہ مثال، پلیٹ ڈیس ووسس اور ریو سینٹ-انٹونائن کے درمیان میں، ہوٹل ڈی سلی (1625–1630) آج بھی دیکھی جا سکتی ہے۔ ^[70]

لوفے اور بائیں بایاں کنارے پر ریو ڈی باک کے بیچ پرانے فیری بوٹ ( بیک نے فلیٹ بوٹ فیری کو نامزد کیا ہے) کی جگہ لکڑی اور اس کے بعد ایک پتھر کا پل، پونٹ رائل، لوئس XIV نے ختم کیا۔ بائیں بازو کے نئے پل کے اختتام کے قریب، ایک نیا فیشن پسند محلہ، فوبرگ سینٹ جرمین جلد ہی نمودار ہوا۔ لوئس XIII کے تحت، سین میں دو چھوٹے جزیرے، الی نوٹری ڈیم اور Ile-aux-vacks ، جو مویشیوں کو چرنے اور لکڑی کے ذخیرہ اندوزی کے لیے استعمال کیا جاتا تھا، کو مل کر ایلے سینٹ لوئس تشکیل دیا گیا، جو اس جگہ کا مرکز بن گیا۔ پیرسین فنانسرس کے شاندار ہاسٹل کی تفصیلات۔ ^[70]

لوئس بارہویں کے تحت، پیرس نے یورپ کے ثقافتی دار الحکومت کی حیثیت سے اپنی ساکھ کو مستحکم کیا۔ 1609 میں شروع ہو کر، لوور گیلری کو تخلیق کیا گیا، جہاں مصور، مجسمہ ساز اور کاریگر رہتے اور اپنی ورکشاپس قائم کرتے تھے۔ اکیڈامی فرانسیسی، جو اطالوی نشا۔ ثانیہ کی شہزادوں کی اکیڈمیوں کے نمونے کے بعد بنائی گئی تھی، 1635 میں کارڈنل رچیلیو نے بنائی تھی۔ پینٹنگ اینڈ سکوپلچر کی رائل اکیڈمی، بعد ازاں اکیڈمی آف فائن آرٹس، کا قیام 1648 میں ہوا تھا۔ فرانس کا پہلا نباتاتی باغ، گارڈن ڈو رائے، (فرانسیسی انقلاب کے دوران میں بادشاہت کے خاتمے کے بعد 1793 میں گارڈن ڈیس پلانٹس کا نام تبدیل کر دیا گیا)، کی تشکیل 1633 میں کی گئی تھی، یہ دواؤں کے پودوں کی نگہداشت اور نباتاتی تحقیق کے لیے تھی۔ پیرس میں یہ پہلا عوامی باغ تھا۔ پیرس میں پہلا مستقل تھیٹر 1635 میں کارڈینل ریچیلیو نے اپنے پیلیس کارڈنل میں بنایا تھا۔ ^[71]

رچیلیو 1642 میں اور لوئس XIII 1643 میں فوت ہوا۔ اپنے والد کی وفات پر، لوئس چہارم کی عمر صرف پانچ سال تھی اور آسٹریا کی ان کی والدہ ریجنٹ ہوگئیں۔ رچیلیو کے جانشین، کارڈنل مزارین نے پیرسلیٹ آف پیرس پر نیا ٹیکس عائد کرنے کی کوشش کی، جس میں شہر کے ممتاز رئیسوں کا ایک گروپ شامل تھا۔ جب انھوں نے ادائیگی سے انکار کر دیا تو، مزرین نے رہنماؤں کو گرفتار کر لیا۔ اس کی ابتدا ایک طویل بغاوت کی حیثیت سے ہوئی، جسے فرونڈے کے نام سے جانا جاتا ہے، جس نے شاہی اختیار کے خلاف پیرس کی شرافت کو جنم دیا۔ یہ 1648 سے 1653 تک جاری رہا۔ ^[72]

بعض اوقات، نو لوئس XIV کو پیرس رائل میں ورچوئل ہاؤس نظربند کیا گیا تھا۔ اسے اور اس کی والدہ کو 1649 اور 1651 میں دو بار شہر سے فرار ہونے پر مجبور کیا گیا، یہاں تک کہ سینٹ جرمین این لی پر واقع شاہی شہر، جب تک کہ وہ پیرس کا کنٹرول سنبھال نہ سکے۔ فرنڈ کے نتیجے میں، لوئس XIV نے پیرس پر گہری زندگی بھر کی عدم اعتماد کا مظاہرہ کیا۔ انھوں نے کہا کہ زیادہ محفوظ لوو کو پیلائس-رائل سے ان پیرس رہائش گاہ منتقل کر دیا گیا اور اس کے بعد، 1671 میں، انھوں نے شاہی رہائش گاہ کے شہر کے باہر منتقل کر دیا ورسائی اور شاذ و نادر ہی ممکن حد تک پیرس میں آیا۔^[72]

بادشاہ کے عدم اعتماد کے باوجود، پیرس بڑھتی اور ترقی کرتی رہی، جس کی آبادی 400،000 اور 500،000 کے درمیان میں ہے۔ بادشاہ نے جین-بپٹسٹ کولبرٹ کو اپنے نئے سپرنٹنڈنٹ آف بلڈنگز کے نام سے منسوب کیا اور کولبرٹ نے پیرس کو قدیم روم کا جانشین بنانے کے لیے عمارت کے ایک مہتواکانکشی پروگرام کا آغاز کیا۔ اپنے ارادے کو واضح کرنے کے لیے، لوئس XIV نے جنوری 1661 میں ٹیویلیریز کی کیرول میں ایک میلے کا اہتمام کیا، جس میں وہ ایک رومی شہنشاہ کے لباس میں گھوڑے پر سوار نظر آیا، اس کے بعد پیرس کا شرافت تھا۔ لوئس XIV نے لووور کی کور کیری مکمل کی اور اس کے مشرقی حصے (1670) کے ساتھ ساتھ کالموں کی ایک شاندار قطار بنائی۔ لوورکے اندر، اس کے معمار لوئس لی واؤ اور اس کے ڈیکوریٹر چارلس لی برن نے اپولو کی گیلری تیار کی، جس کی چھت آسمان کے اس پار سورج کے رتھ پر چلنے والے نوجوان بادشاہ کی ایک متمول شخصیت تھی۔ اس نے ٹائیلیریز محل کو ایک نئے شمالی پویلین کے ساتھ بڑھایا اور شاہی باغبان آندرے لی نٹری نے ٹائیلیریز کے باغات کو دوبارہ تیار کیا۔

لوور کے سین کے اس پار، لوئس چہارم نے چار باریک محلات اور ایک گنبد گرجا گھر کا ایک جوڑا، کالج ڈیس کوٹری نیشنز (1662–1672) تعمیر کیا، حال ہی میں چاروں صوبوں سے پیرس آنے والے طلبہ کی رہائش کے لیے۔ فرانس کے ساتھ منسلک (آج یہ انسٹی ٹیوٹ ڈی فرانس ہے )۔ انھوں نے پیرس، سالپٹریری اور، زخمی فوجیوں کے لیے ایک نیا اسپتال تعمیر کیا جس میں دو گرجا گھر تھے: لیس انولائڈس (1674)۔ پیرس کے وسط میں، اس نے دو یادگار نئے چوک تعمیر کیے، پلیس ڈیس وکٹائرس (1689) اور پلیس وینڈیم (1698)۔ لوئس چہارم نے اعلان کیا کہ پیرس کسی بھی حملے سے محفوظ ہے اور اب اسے اپنی دیواروں کی ضرورت نہیں ہے۔ اس نے شہر کی مرکزی دیواروں کو مسمار کرکے ایسی جگہ پیدا کردی جو آخر کار گرانڈس بولیورڈز بن گیا۔ پرانی دیواروں کی تباہی منانے کے ل he ، اس نے فتح کی دو چھوٹی محرابیں پورٹ سینٹ ڈینس (1672) اور پورٹ سینٹ مارٹن (1676) تعمیر کیں۔

شہر کی ثقافتی زندگی بھی فروغ پزیر؛ شہر کا مستقبل کا سب سے مشہور تھیٹر، کامیڈی فرانسیسی، 1681 میں ریو فوس کے سینٹ جرمین ڈیس پرس پر سابق ٹینس کورٹ میں بنایا گیا تھا۔ اس شہر کا پہلا کیفے ریستوراں، کیفے پروکوپ، کو 1686 میں اطالوی فرانسیسکو پروکوپیو ڈئی کولٹیلی نے کھولا تھا۔ ^[73]

پیرس کے غریبوں کے لیے، زندگی بہت مختلف تھی۔ ان پر لمبا، تنگ، پانچ یا چھ منزلہ اونچی عمارتوں میں ہجوم تھا جس نے الی ڈی لا سٹی اور شہر کے دوسرے قرون وسطی کے علاقوں میں سمیٹتی گلیوں کو قطار میں کھڑا کیا تھا۔ اندھیری گلیوں میں جرائم ایک سنگین مسئلہ تھا۔ گلیوں میں دھاتی لالٹین لٹکی ہوئی تھی اور کولبرٹ نے تیر اندازی کرنے والوں کی تعداد چار سو کردی۔ گیبریل نیکلس ڈی لا رینی کو 1667 میں پیرس کی پولیس کا پہلا لیفٹیننٹ جنرل مقرر کیا گیا، اس عہدے پر وہ تیس سال تک رہے۔ اس کے جانشینوں نے براہ راست بادشاہ کو اطلاع دی۔ ^[74]

18 ویں صدی[ترمیم]

پینتون (1758–1790) اصل میں سینٹ جینیویو چرچ کے طور پر تعمیر کیا گیا تھا، لیکن انقلاب کے دوران میں فرانسیسی سیاست دانوں، سائنس دانوں اور مصنفین کے لیے ایک مقبرہ بن گیا۔

لوئس چہارم یکم ستمبر 1715 کو فوت ہوا۔ اس کے بھتیجے، فلپ ڈی اورلن، جو پانچ سالہ شاہ لوئس XV کے ریجنٹ تھے، نے شاہی رہائش گاہ اور حکومت کو پیرس منتقل کر دیا، جہاں یہ سات سال رہا۔ بادشاہ ٹیلیریز پیلس میں رہتا تھا، جبکہ ریجنٹ اپنے کنبے کی پُرآسائش رہائش گاہ، پیرس رائل (سابقہ پالیس-کارڈنلل آف کارڈنل رچیلیو) میں رہتا تھا۔ ریجنٹ نے اپنی توجہ تھیٹر، اوپیرا، کاسٹیوم بالز اور پیرس کے درباریوں پر ڈالی۔ انھوں نے پیرس کی دانشورانہ زندگی میں ایک اہم حصہ ڈالا۔ 1719 میں، اس نے شاہی لائبریری کو پلوس-رائل کے قریب ہوٹل ڈی نیورس منتقل کر دیا، جہاں یہ بالآخر بائبلوتیک نیشنل ڈی فرانس ( فرانس کی نیشنل لائبریری) کا حصہ بن گیا۔ 15 جون 1722 کو، پیرس میں ہنگامہ آرائی پر اعتماد نہ کرنے پر، ریجنٹ نے عدالت کو ورسائلیس میں واپس منتقل کر دیا۔ اس کے بعد، لوئس XV نے صرف خصوصی مواقع پر ہی اس شہر کا دورہ کیا۔ ^[75]

لوئس XV اور اس کے جانشین، لوئس XVI کے پیرس میں تعمیراتی منصوبوں میں سے ایک، بائیں پینٹ، مونٹگین سینٹ-جنیویو کے سب سے اوپر، مستقبل کا پینتھن، پر سینٹ جینیویوے کا نیا چرچ تھا۔ ان منصوبوں کو بادشاہ نے 1757 میں منظور کیا تھا اور یہ کام فرانسیسی انقلاب تک جاری رہا۔ لوئس XV نے ایک خوبصورت نیا ملٹری اسکول، ایکول ملٹیئر (1773)، ایک نیا میڈیکل اسکول، ایکول ڈی چیروگی (1775) اور ایک نیا ٹکسال، ہوٹل ڈیس مونی (1768)، بھی بائیں بازو کے کنارے تعمیر کیا۔ ^[76]

توسیع کے[ترمیم]

لوئس XV کے تحت، یہ شہر مغرب کی طرف پھیل گیا۔ پیرس کے نام سے جانا جاتا راستوں اور یادگاروں کی سیدھی لائن بنانے کے لیے، ایک نیا بولیورڈ، چیمپس-السیسی، ٹائلیریز گارڈن سے بٹ (اب پلیس ڈی لوٹائل ) پر رونڈ پوائنٹ تک بچھڑا گیا تھا۔ تاریخی محور بولیورڈ کے آغاز میں، کورسز-لا-رائن اور ٹیلریز باغات کے مابین، ایک بڑا چوک 1766 اور 1775 کے درمیان میں بنایا گیا تھا، جس کے وسط میں لوئس XV کی گھڑ سواری مجسمہ تھا۔ اسے پہلے "پلیس ڈی لا ریولوشن " 10 اگست 1795کے بعد، "پلیس لوئس XV" کہا جاتا تھا اور 1795 میں ڈیریکٹوئر کے وقت سے پلیس ڈی لا کونکارڈ کہا جاتا ہے۔^[77]

1640 اور 1789 کے درمیان میں، پیرس کی آبادی 400،000 سے 600،000 تک بڑھ گئی۔ اب یہ یورپ کا سب سے بڑا شہر نہیں رہا تھا۔ لندن آبادی میں اس سے تقریباً 1700 میں آگے بڑھ گیا تھا، لیکن یہ اب بھی تیز شرح سے بڑھ رہا ہے، جس کی وجہ پیرس بیسن اور فرانس کے شمال اور مشرق سے نقل مکانی ہوئی ہے۔ شہر کا مرکز زیادہ سے زیادہ ہجوم بن گیا۔ عمارتیں بہت چھوٹی ہو گئیں اور عمارتیں لمبی ہوگئیں، چار، پانچ اور یہاں تک کہ چھ منزلیں۔ 1784 میں، عمارتوں کی بلندی آخر میں نو منزل یا تقریباً اٹھارہ میٹر تک محدود تھی۔ ^[78]

روشن خیالی کا دور[ترمیم]

18 ویں صدی میں، پیرس فلسفیانہ اور سائنسی سرگرمیوں کے ایک دھماکے کا مرکز تھا جو عمر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ڈینس ڈیڈروٹ اور جین لی رونڈ ڈی ایمبرٹ نے 1751–52 میں اپنا انسائیکلوپیڈی شائع کیا۔ اس نے پورے یورپ میں دانشوروں کو انسانی علم کا اعلیٰ معیار کا سروے فراہم کیا۔ مونٹگولفیر برادران نے بوس ڈی بلوگین کے قریب چیٹیو ڈی لا میٹیٹ سے، 21 نومبر 1783 کو گرم ہوا کے غبارے میں پہلی انسان دوست پرواز کی۔ پیرس فرانس اور براعظم یورپ کا مالی دار الحکومت تھا، کتاب کی اشاعت، فیشن اور عمدہ فرنیچر اور عیش و آرام کی اشیا کی تیاری کا بنیادی یورپی مرکز تھا۔ ^[79] پیرس کے بینکروں نے نئی ایجادات، تھیٹر، باغات اور فنون لطیفہ کو فنڈ مہیا کیا۔ پیرس کے کامیاب ڈراما نگار پیئری ڈی بؤمارچیس، دی باربر آف سیویل کے مصنف نے امریکی انقلاب کی مالی اعانت میں مدد کی۔

پیرس میں پہلا کیفے 1672 میں کھولا گیا تھا اور 1720 کی دہائی تک اس شہر میں 400 کے قریب کیفے موجود تھے۔ وہ شہر کے ادیبوں اور اسکالروں کے لیے ملاقات کی جگہ بن گئے۔ کیفے پروکوپ میں اکثر والٹیئر، ژان جیکس روس، ڈیڈروٹ اور ڈی المبرٹ ہوتے تھے۔ ^[80] وہ خبروں، افواہوں اور خیالات کے تبادلے کے لیے اہم مراکز بن گئے، جو اس وقت کے اخبارات کے مقابلے میں اکثر قابل اعتماد ہوتے ہیں۔ ^[81]

سن 1763 تک، فوبرگ سینٹ جرمین نے لی ماریس کو اشرافیہ اور دولت مندوں کے لیے انتہائی فیشن پسند رہائشی پڑوس کی حیثیت سے تبدیل کر دیا تھا، جنھوں نے شاندار نجی حویلی تعمیر کی تھیں، جن میں سے زیادہ تر بعد میں سرکاری رہائش گاہیں یا ادارے بن گئے تھے: ہوٹل ڈی آوریکس (1718–1720) ) السی محل بن گیا، جو فرانسیسی جمہوریہ کے صدور کی رہائش گاہ ہے۔ ہوٹل میٹگون، وزیر اعظم کی رہائش گاہ۔ قومی اسمبلی کی نشست پالیس بوربن ہوٹل سالم، پالیس ڈی لا لنگین ڈی ہنور۔ اور ہوٹل ڈی برون بالآخر روڈین میوزیم بن گیا۔ ^[82]

فن تعمیر[ترمیم]

پیرس میں 17 ویں صدی کے وسط سے لے کر لوئس فلپ کی حکومت تک کا بنیادی فن تعمیر نو کلاسیکی تھا، جو گریکو رومن فن تعمیر کے ماڈل پر مبنی تھا۔ اس کی سب سے کلاسیکی مثال لا میڈیلین کا نیا چرچ تھا، جس کی تعمیر 1764 میں شروع ہوئی۔ اس کا اتنا وسیع استعمال کیا گیا کہ اس نے تنقید کو بھی دعوت دی۔ انقلاب سے عین قبل، صحافی لوئس سبسٹین مرسیئر نے اس طرح تبصرہ کیا: "ہمارے معماروں کی نسل کتنی نیرس ہے! وہ کاپیوں پر، ابدی تکرار پر کیسے زندہ رہتے ہیں! وہ کالموں کے بغیر سب سے چھوٹی عمارت بنانے کا طریقہ نہیں جانتے ہیں۔۔ ۔ یہ سب کم و بیش مندروں سے ملتے جلتے ہیں۔ " ^[83]

معاشرتی مسائل اور ٹیکس لگانا[ترمیم]

مؤرخ ڈینیئل روچے نے اندازہ لگایا کہ 1700 میں پیرس میں ڈیڑھ لاکھ سے 200،000 کے درمیان میں غیر آباد افراد تھے یا آبادی کا ایک تہائی حصہ۔ معاشی مشکلات کے وقت تعداد میں اضافہ ہوا۔ اس میں صرف وہی لوگ شامل تھے جو گرجا گھروں اور شہر کے ذریعہ باضابطہ طور پر تسلیم شدہ اور ان کی مدد کرتے تھے۔ ^[84]

18 ویں صدی کے پہلے نصف میں پیرس میں بہت ساری خوبصورت عمارتیں تھیں، لیکن بہت سارے مبصرین نے اسے ایک خوبصورت شہر نہیں سمجھا۔ فلسفی جین-جیکس روسو نے اپنی مایوسی کو بیان کیا جب وہ پہلی دفعہ 1742 میں لیون سے پیرس پہنچے تھے:

"مجھے کسی ایسے شہر کی توقع تھی جتنی کہ یہ خوبصورت ہے، ایک خوبصورت منظر، جہاں آپ نے صرف شاندار سڑکیں اور سنگ مرمر اور سونے کے محل دیکھے تھے۔ اس کی بجائے، جب میں فوبرگ سینٹ مارسیو کے راستے داخل ہوا تو میں نے صرف تنگ، گندی اور بدبودار گلیوں اور غیر سنجیدہ ماحول کے ساتھ سیاہ فام مکانات دیکھے۔ بھکاری، غربت۔ ویگن ڈرائیور، پرانے کپڑوں کو بہتر بنانے والے۔ اور چائے اور پرانی ٹوپیاں بیچنے والے۔ " ^[85]

سن 1749 میں، اپنے ایمبیلیسیسمنٹ ڈی پیرس میں، والٹیئر نے یہ مشاہدہ کیا: "ہم عوامی بازاروں کو تنگ گلیوں میں کھڑا کرتے، ان کی غلاظت ظاہر کرتے، انفیکشن پھیلاتے اور مستقل عوارض پیدا کرتے دیکھ کر شرماتے ہیں۔۔ ۔۔ بے حد محلوں کو عوامی مقامات کی ضرورت ہے۔ شہر کا مرکز تاریک، گھٹا ہوا، گھنا hideنا، انتہائی شرمناک بربریت کے زمانے کا ہے۔ " ^[86]

شہر کے مشرقی کنارے پر واقع محنت کش طبقے کا پڑوس والا پرانا فوبرگ سینٹ انٹون تھا، جو قرون وسطی سے لکڑی کا کام اور فرنیچر بنانے کا مرکز تھا۔ کاریگروں کی بہت ساری ورکشاپیں وہیں واقع تھیں اور یہ پیرس کی آبادی کا دس فیصد کا گھر تھا۔ یہ شہر باہر کی طرف پھیلتا رہا، خاص طور پر نیم دیہی مغرب اور شمال مغرب کی طرف، جہاں ایک اور دو منزلہ پتھر اور لکڑی کے مکانات سبزیوں کے باغات، کٹے اور ورکشاپوں سے مل گئے تھے۔ ^[87]

اس شہر میں میئر یا ایک ہی شہر کی حکومت نہیں تھی۔ اس کے پولیس چیف نے بادشاہ کو اطلاع دی، پریوت ڈیس مرچنڈ ڈی پیرس تاجروں کی نمائندگی کرتا تھا اور پارلیمنٹ ڈی پیرس جو رئیسوں سے بنا ہوتا تھا، بڑی حد تک رسمی طور پر تھا اور اس کا حقیقی اختیار بہت کم تھا: انھوں نے بڑھتی آبادی کو بنیادی ضروریات کی فراہمی کے لیے جدوجہد کی۔ پہلی بار، گلیوں کے نام بتانے کے لیے دھات کی تختیاں یا پتھر رکھے گئے تھے اور ہر عمارت کو ایک نمبر دیا گیا تھا۔ لیفٹیننٹ جنرل پولیس آف پولیس نے حفظان صحت، حفاظت اور ٹریفک کی گردش کے قواعد کوڈیڈ کیا تھا۔ تیل کے پہلے لیمپ 18 ویں صدی کے آخر میں سڑکوں پر لگائے گئے تھے۔ گرس-سیلیلکس اور چیلوٹ میں بڑے پیمانے پر بھاپ پمپ تعمیر کیے گئے تھے تاکہ محلوں میں پانی تقسیم کیا جاسکے جو اس کی استطاعت ہے۔ ابھی بھی مناسب گٹر نہیں تھے۔ دریائے بیور نے ایک کھلے گٹر کی حیثیت سے کام کیا، گند نکاسی کا نطفہ سیین میں خارج کیا۔ پہلی فائر بریگیڈس کا اہتمام 1729 سے 1801 کے درمیان میں کیا گیا تھا، خاص طور پر اس کے بعد جب سن 1781 میں پیلیس رائل کا اوپیرا گھر تباہ ہوا تھا۔ پیرس کی گلیوں میں، کرسیاں جن میں اشرافیہ اور امیر بورژوازی اپنے خادموں کے ذریعہ لے گئے تھے آہستہ آہستہ غائب ہو گئے اور ان کی جگہ گھوڑوں سے کھڑی گاڑیوں نے لے لی جو ذاتی اور کرایہ کے ل۔ تھے۔ سن 1750 تک، پیرس میں پہلی کرایہ دار ٹیکسیوں میں کرایہ پر لینے کے لیے دس ہزار سے زیادہ گاڑیاں تھیں۔ ^[88]

لوئس سولہواں 1774 میں فرانس کے تخت پر چڑھ گیا اور ورسیل میں اس کی نئی حکومت کو پیسوں کی اشد ضرورت تھی۔ سات سالوں کی جنگ (1755–63) کے ذریعہ اس خزانے کو ختم کر دیا گیا تھا اور امریکی انقلاب میں فرانسیسی مداخلت 1776 کے بعد اور بھی سنگین مالی مسائل پیدا کرے گی۔ شہر میں آنے والے مال پر ٹیکس وصول کرکے محصول وصول کرنے کے لیے، پیرس کو ایک نئی دیوار نے 1784 سے 1791 کے درمیان میں گھیرا ہوا تھا جس نے پیرس میں داخلے کے خواہش مند تاجروں کو روک دیا تھا۔ یہ دیوار، جسے دیوے فرے جینرال کے نام سے جانا جاتا ہے، پچیس کلومیٹر لمبی تھی، چار سے پانچ میٹر اونچی تھی اور اس میں چھپن دروازے تھے جہاں ٹیکس ادا کرنا پڑتا تھا۔ پلیس ڈینفرٹ روچریو اور پلیس ڈی لا نیشن میں ابھی بھی دیوار کے حصے دیکھے جا سکتے ہیں اور ٹول گیٹ میں سے ایک پارک مونسیو میں اب بھی کھڑا ہے۔ دیوار اور ٹیکس انتہائی غیر مقبول تھے اور روٹی کی قلت کے ساتھ بڑھتی ہوئی عدم اطمینان کو ہوا دی گئی جو آخر کار فرانسیسی انقلاب میں پھٹ پڑے۔ ^[88]

فرانسیسی انقلاب (1789–1799)[ترمیم]

1789 کے موسم گرما میں، پیرس فرانسیسی انقلاب اور ایسے واقعات کا مرکز بن گیا جس نے فرانس اور یورپ کی تاریخ کو بدل دیا۔ سن 1789 میں، پیرس کی آبادی 600،000 سے 640،000 کے درمیان میں تھی۔ تب جیسے اب تک، زیادہ تر دولت مند پیرس باشندے شہر کے مغربی حصے میں، وسطی کے سوداگروں اور جنوبی اور مشرقی علاقوں میں مزدور اور کاریگر خصوصا فوبرگ سینٹ آنری میں رہتے تھے۔ آبادی میں ایک لاکھ کے قریب انتہائی غریب اور بے روزگار افراد شامل تھے، جن میں سے بہت سے دیہی علاقوں میں بھوک سے بچنے کے لیے حال ہی میں پیرس چلے گئے تھے۔ سانس کلوٹس کے نام سے مشہور، انھوں نے مشرقی محلوں کی آبادی کا ایک تہائی حصہ بنا لیا اور انقلاب کے اہم اداکار بن گئے۔ ^[89]

11 جولائی 1789 کو، رائل الیلیمنڈ رجمنٹ کے جوانوں نے اس کے اصلاح پسند وزیر خزانہ جیکس نیکر کے بادشاہ کی برطرفی کے خلاف احتجاج کے لیے منعقدہ پلیس لوئس XV پر ایک بڑے لیکن پرامن مظاہرہ پر حملہ کیا۔ اصلاحات کی تحریک تیزی سے انقلاب میں بدل گئی۔ ^[89] 13 جولائی کو، پیرس کے باشندوں کے ہجوم نے ہوٹل ڈی ویل پر قبضہ کیا اور مارکوئس ڈی لافائیت نے شہر کے دفاع کے لیے فرانسیسی نیشنل گارڈ کا انتظام کیا۔ 14 جولائی کو، ایک ہجوم نے انولائڈس پر اسلحہ خانے پر قبضہ کیا، ہزاروں بندوقیں حاصل کیں اور باسٹیل پر حملہ کیا، جو شاہی اختیار کی علامت تھی، لیکن اس وقت صرف سات قیدی تھے۔ اس لڑائی میں 87 انقلابی مارے گئے۔ باسٹیل کے گورنر، مارکوئس ڈی لانئے نے ہتھیار ڈالے اور پھر اسے ہلاک کر دیا گیا، اس کا سر پائیک کے آخر میں ڈالا گیا اور پیرس کے آس پاس لے گیا۔ پیرس کے تاجروں، جیکس ڈی فیلسیلز کو بھی مشتعل کر دیا گیا۔ ^[90] قلعہ خود ہی نومبر تک مکمل طور پر مسمار کر دیا گیا تھا اور یہ پتھر یادداشتوں میں تبدیل ہو گئے تھے۔ ^[91]

پہلا آزاد پیرس کمیون یا سٹی کونسل، 15 جولائی کو ہوٹل ڈی ولی میں ملا تھا اور اس نے پیرس کے پہلے میئر کے طور پر ماہر فلکیات جیون سلون بیلی کا انتخاب کیا تھا۔ ^[92] لوئس سولہواں 17 جولائی کو پیرس آیا، جہاں اس کا نئے میئر نے استقبال کیا اور اس کی ٹوپی پر ترنگا کاکیڈ پہنایا: سرخ اور نیلے رنگ، پیرس کے رنگ اور سفید، شاہی رنگ۔ ^[93]

5 اکتوبر 1789 کو، پیرسیوں کا ایک بہت بڑا ہجوم ورسائ کی طرف مارچ کیا اور، اگلے ہی روز شاہی خاندان اور حکومت کو عملی طور پر قیدی بنا کر پیرس واپس لایا۔ فرانس کی نئی حکومت، قومی اسمبلی نے، ٹیلیریز باغ کے نواح میں ٹیلیریریز محل کے قریب سیل ڈو مینج میں ملاقات شروع کی۔ ^[94]

21 مئی 1790 کو، پیرس شہر کا چارٹر اپنایا گیا، جس نے اس شہر کو شاہی اختیارات سے آزاد قرار دیا: اسے بارہ میونسپلٹیوں میں تقسیم کیا گیا، (بعد میں اسے ارونڈیسمنٹ کہا جاتا ہے) اور اڑتالیس حصوں میں تقسیم کیا گیا۔ اس پر ایک میئر، سولہ انتظامیہ اور بتیس سٹی کونسل کے ارکان حکومت کرتے تھے۔ بیلی 2 اگست 1790 کو پیرس کے باضابطہ طور پر میئر منتخب ہوئے۔ ^[95]

فیوٹ ڈی لا فیڈریشن کی ایک خصوصی تقریب 14 جولائی 1790 کو چیمپ ڈی مارس پر منعقد ہوئی۔ نیشنل گارڈ کے یونٹوں نے، جس کی سربراہی لفائٹی نے کی، نے "دی نیشن، قانون اور کنگ" کے دفاع کا حلف اٹھایا اور بادشاہ کے منظور کردہ آئین کو برقرار رکھنے کا حلف لیا۔ ^[94]

لوئس XVI اور اس کا کنبہ 21 جون 1791 کو پیرس سے فرار ہو گیا، لیکن وریننس میں پکڑا گیا اور 25 جون کو پیرس واپس لایا گیا۔ پیرس میں لبرل اشرافیہ اور سوداگروں کے مابین دشمنی میں اضافہ ہوا، جو آئینی بادشاہت کے خواہاں تھے اور مزدور طبقے اور غریب محلوں سے تعلق رکھنے والے زیادہ بنیاد پرست سانس باز، جو ایک جمہوریہ چاہتے تھے اور مراعات یافتہ طبقوں سمیت، آسیئن رجیم کے خاتمے کے لیے: اشرافیہ اور چرچ۔ شہریوں نے دیہی علاقوں میں یا بیرون ملک حفاظت کے لیے پیرس چھوڑنا جاری رکھا۔ 17 جولائی 1791 کو، نیشنل گارڈ نے چیمپس ڈی مارس پر درخواست گزاروں کے مجمع پر فائرنگ کردی، جس میں درجنوں افراد ہلاک اور زیادہ اعتدال پسند اور زیادہ بنیاد پرست انقلابیوں کے مابین خلیج کو وسیع کرتے گئے۔

انقلابی زندگی سیاسی کلبوں کے گرد مرکوز تھی۔ جیکبینز کا صدر دفتر ڈومینیکن کے سابقہ صدر، کوونٹ ڈیس جیکبینز ڈی لا رو سینٹ آنری میں تھا، جبکہ اس کا سب سے بااثر ممبر، روبس پیری 366 (اب 398) رو سینٹ آنری میں رہتا تھا۔ اوڈون تھیٹر کے قریب، بائیں کنارے، کورڈیلیئرز کے کلب کا گھر تھا، جس میں پرنسپل ارکان ژان پال مارات، جورجز ڈینٹن، کیملی ڈسمولینس اور ان پرنٹرز میں شامل تھے جنھوں نے عوامی رائے عامہ کو مجروح کرنے والے اخبارات اور پرچے شائع کیے تھے۔

اپریل 1792 میں، آسٹریا نے فرانس کے خلاف جنگ کا اعلان کیا اور جون 1792 میں، بادشاہ پرشیا کے لشکر کے کمانڈر، ڈنک آف برنسوک نے دھمکی دی تھی کہ جب تک پیرس اپنے بادشاہ کا اختیار قبول نہ کریں۔ ^[96] 10 اگست کو پرسیوں کی طرف سے دی جانے والی دھمکی کے جواب میں، سنس - مجرموں کے رہنماؤں نے پیرس شہر کی حکومت کو معزول کر دیا اور ہوٹیل ڈی وِل میں اپنی ہی حکومت، ' بغاوت کمیون ' قائم کی۔ جب یہ جان کر سنس کلوتوں کا ایک ہجوم ٹیلیریز محل کے قریب آرہا تھا، شاہی خاندان نے قریبی اسمبلی میں پناہ لی۔ ٹیلیریز محل کے حملے میں، ہجوم نے بادشاہ کے آخری محافظ، اس کے سوئس گارڈز کو ہلاک کر دیا، پھر اس محل کو توڑ ڈالا۔ سنس-ملزمان کے ذریعہ دھمکی دی جانے والی، اسمبلی نے بادشاہ کی طاقت کو "معطل" کر دیا اور 11 اگست کو، اعلان کیا کہ فرانس پر نیشنل کنونشن کی حکومت ہوگی۔ 13 اگست کو، لوئس XVI اور اس کے کنبے کو ہیکل کے قلعے میں قید کر دیا گیا۔ 21 ستمبر کو، اپنے پہلے اجلاس میں، کنونشن نے بادشاہت کا خاتمہ کیا اور اگلے ہی روز فرانس کو جمہوریہ ہونے کا اعلان کیا۔ کنونشن نے اپنے جلسہ گاہ کو ایک بڑے ہال، ایک سابق تھیٹر، ٹائلریز محل کے اندر واقع سالے ڈیس مشینوں میں منتقل کر دیا۔ عوامی تحفظ کی کمیٹی، جس نے انقلاب دشمنوں کو شکار کرنے کا الزام عائد کیا تھا، نے اپنا صدر مقام تیلیریز کے جنوبی محل پیولون ڈی فلور میں قائم کیا، جب کہ انقلابی عدالت، ٹریبونل نے اپنے عدالتی کمرے کو پرانے پیلیس ڈی لا میں سائٹ قائم کیا۔ س، الی-دی-لا-سائٹ پر واقع قرون وسطی کے شاہی رہائش گاہ، جو آج کے پالیس ڈی جسٹس کا مقام ہے۔ ^[97]

نئی حکومت نے فرانس پر دہشت گردی کا راج نافذ کر دیا۔ 2 سے 6 ستمبر 1792 تک، سنس - مجرموں کے بینڈ جیلوں میں داخل ہوئے اور ریفریکٹری پجاریوں، اشرافیہ اور عام مجرموں کا قتل کیا۔ 21 جنوری 1793 کو، لوئس XVI کو پلیس ڈی لا ریسولیوشن پر گلٹوئن کیا گیا۔ میری انٹوئنیٹ کو 16 اکتوبر 1793 کو اسی چوک پر پھانسی دی گئی تھی۔ بیلی، پیرس کے پہلے میئر، اگلے نومبر میں چیمپ ڈی مارس میں گلٹائن ہوئے تھے۔ دہشت گردی کے دور میں، انقلابی ٹریبون نے 16،594 افراد پر مقدمہ چلایا اور اسے گیلوٹین نے پھانسی دے دی۔ ^[98] انیسین رجیم سے وابستہ دسیوں ہزاروں افراد کو گرفتار کرکے قید کر دیا گیا۔ اشرافیہ اور چرچ کی ملکیت ضبط کرلی گئی اور بائینس کو نیشنل (ملکیت) قرار دیا گیا۔ گرجا گھر بند تھے۔

فرانسیسی ریپبلیکن کیلنڈر، ایک نیا غیر مسیحی کیلنڈر تشکیل دیا گیا، جس کے ساتھ سال 1792 "سال اول" بن گیا: 27 جولائی 1794 "سال II کا 9 تھرمیڈور" تھا۔ متعدد گلیوں کے نام تبدیل کر دیے گئے اور انقلابی نعرہ، "لبرٹی، مساوات، برادرانہ"، سرکاری عمارتوں کے نقائص پر کندہ تھا۔ پتے کی نئی شکلوں کی ضرورت تھی: مونسیئر اور میڈم کی جگہ سائٹوین ("شہری") اور سائٹوئین ("شہریت") نے لے لی اور باضابطہ ووس ("آپ") کی جگہ زیادہ پرولتاریوں نے لے لیا۔ ^[99]

قانون ساز اسمبلی کے حکم پر (اگست 1792 کے ایک حکم نامے میں)، ^[100] سنس-کلوٹس نے 1792 میں نوٹری ڈیم کیتھیڈرل کے ناخن کو گرا دیا۔ 1 اگست 1793 کا فرمان سینٹ ڈینس کے شاہی نیکروپولیس میں مقبروں کو تباہ کرکے بادشاہت کے خاتمے کی پہلی برسی کی یاد دلانے کے لیے جاری کیا گیا تھا۔ ^[101]^[102] 23 اکتوبر 1793 کو پیرس کی کمیون کے حکم پر، ^[103] سنت - مجاہدین نے گرجا کے عہد پر حملہ کیا، عہد نامہ کے بادشاہوں کے اعداد و شمار کو تباہ کر دیا، جب بتایا گیا تھا کہ وہ فرانس کے بادشاہوں کے مجسمے ہیں۔ متعدد نمایاں تاریخی عمارات، جن میں ہیکل کا احاطہ، مونٹ مارٹ کے آبے اور سینٹ جرمین ڈیس پرس کی بیشتر ایبی شامل ہیں، کو قومی شکل دے کر مسمار کر دیا گیا۔ بہت سے گرجا گھروں کو عوامی ملکیت کے طور پر فروخت کیا گیا تھا اور ان کے پتھر اور دیگر تعمیراتی سامان کی وجہ سے اسے مسمار کر دیا گیا تھا۔ کنونشن کے ایک پادری اور منتخب ممبر ہنری گرگوئر نے انقلاب کے دوران میں حکومت کے حکم کردہ املاک کی تباہی کو بیان کرنے کے لیے ایک نیا لفظ " وندالیت " ایجاد کیا۔ ^[99]

انقلابی دھڑوں کے پے در پے پیرس پر حکمرانی کی گئی: یکم جون 1793 کو، مونٹاگارڈز نے جیرونڈینز سے اقتدار پر قبضہ کر لیا، اس کے بعد جارج ڈینٹن اور اس کے حواریوں نے ان کی جگہ لے لی۔ 1794 میں، ان کا تختہ پلٹ دیا گیا اور میکسمیلیئن روبس پیئر کی زیرقیادت نئی حکومت کے ذریعہ ان کا قصور کیا گیا۔ 27 جولائی 1794 کو، خود روبس پیئر کو مونٹاگارڈس اور اعتدال پسندوں کے اتحاد نے گرفتار کیا تھا۔ اگلے دن، وہ اپنے اکیس سیاسی حلیفوں کی جماعت میں رہا۔ اس کی پھانسی نے دہشت گردی کے دور کے خاتمے کی نشان دہی کی۔ اس کے بعد پھانسیوں کا سلسلہ بند ہو گیا اور جیلیں آہستہ آہستہ خالی کردی گئیں۔ ^[104]

اسکالرز اور مورخین کے ایک چھوٹے سے گروہ نے منہدم گرجا گھروں سے مجسمے اور پینٹنگز جمع کیں اور ان کو محفوظ رکھنے کے لیے پرانے کوونٹ ڈیس پیٹس - اگسٹن کا اسٹور روم بنایا۔ پینٹنگز لوور میں چلی گئیں، جہاں سن 1793 کے آخر میں آرٹس کا مرکزی میوزیم کھولا گیا۔ اکتوبر 1795 میں، پیٹس اگسٹن میں یہ مجموعہ سرکاری طور پر فرانسیسی یادگاروں کا میوزیم بن گیا۔ ^[104]

ایک نئی حکومت، ڈائرکٹری، نے کنونشن کی جگہ لی۔ اس نے اپنا صدر دفتر لکسمبرگ پیلس منتقل کر دیا اور پیرس کی خود مختاری کو محدود کر دیا۔ جب ڈائریکٹری کے اتھارٹی کو شاہی بغاوت نے 13 وینڈیمیئر، سال چہارم (5 اکتوبر 1795) کو چیلنج کیا تو، ڈائرکٹری نے ایک نوجوان جنرل، نیپولین بوناپارٹ سے مدد کے لیے مطالبہ کیا۔ بوناپارٹ نے مظاہرین کی سڑکوں کو صاف کرنے کے لیے توپ اور گرافشوٹ کا استعمال کیا۔ 18 بروومیر، سال ہشتم (9 نومبر 1799) کو، اس نے ایک بغاوت کا انعقاد کیا جس نے اس ڈائریکٹری کو ختم کر دیا اور اس کی جگہ بوناپارٹ کے ساتھ قونصل خانہ نے پہلی قونصل بنائی۔ اس واقعہ نے فرانسیسی انقلاب کے خاتمے کا اشارہ کیا اور پہلی فرانسیسی سلطنت کا راستہ کھول دیا۔ ^[105]

پیرس کی آبادی 1797 تک گھٹ کر 570،000 ہو گئی تھی، ^[106] لیکن عمارت ابھی بھی جاری ہے۔ سین پر ایک نیا پل، جدید پونٹ ڈی لا کونکورڈ، جو لوئس XVI کے تحت شروع کیا گیا تھا، 1792 میں مکمل ہوا۔ دیگر نشانات کو نئے مقاصد میں تبدیل کر دیا گیا: پینتون چرچ سے نمایاں فرانسیسیوں کے لیے ایک مقبرہ میں تبدیل ہو گیا، لوور میوزیم بن گیا اور شاہی خاندان کی سابقہ رہائش گاہ پالیس بوربن قومی اسمبلی کا گھر بن گیا۔ پیرس میں دو پہلی تجارتی سڑکیں، پیسیج ڈو کیائر اور پیسیج ڈیس پینوراماس، 1799 میں کھولی گئیں۔

نیپولین اول کے تحت (1800–1815)[ترمیم]

پہلا قونصل نیپولین بوناپارٹ 19 فروری 1800 کو ٹیویلیریز پیلس میں چلا گیا اور انقلاب کی دہشت اور سالوں کی غیر یقینی صورت حال کے بعد فورا۔ ہی امن و امان بحال کرنا شروع کیا۔ انھوں نے پوپ پیئس ہشتم کے ساتھ 1801 کے کونکورڈاٹ پر دستخط کرکے کیتھولک چرچ کے ساتھ صلح کی۔ پیرس (اور پورے فرانس میں) کے تمام گرجا گھروں میں ایک بار پھر اجتماعی تقاریب کا انعقاد کیا گیا، پادریوں کو دوبارہ عیسائی لباس پہننے کی اجازت دی گئی اور گرجا گھروں کو اپنے گھنٹی بجانے کی اجازت دی گئی۔ ^[107] غیر متزلزل شہر میں نظم و ضبط کو بحال کرنے کے لیے، اس نے پیرس کے میئر کا منتخب مقام ختم کر دیا اور اس کی جگہ 17 فروری 1800 کو اس کے ذریعہ مقرر کردہ سیئن آف پرائی سکیٹ کی جگہ لے لی۔ پہلا پریفٹ، لوئس نکولس ڈوبوس، 8 مارچ 1800 کو مقرر کیا گیا تھا اور 1810 تک اپنے عہدے پر فائز رہا۔ بارہ اراونسیسمنٹ میں سے ہر ایک کا اپنا میئر تھا، لیکن ان کی طاقت نپولین کے وزرا کے فرمانوں کو نافذ کرنے تک محدود تھی۔ ^[108]

2 دسمبر 1804 کو اس نے خود کو شہنشاہ بنانے کے بعد، نپولین نے قدیم روم کا مقابلہ کرنے کے لیے پیرس کو شاہی دار الحکومت بنانے کے لیے کئی منصوبوں کا ایک سلسلہ شروع کیا۔ انھوں نے پلیس ڈی لا کونکورڈے سے لے کر پلیس ڈیس پیرامائڈس تک، ریو ڈی رسولی کی تعمیر شروع کی۔ کیپوسینز کا پرانا کانونٹ مسمار کر دیا گیا تھا اور اس نے ایک نئی گلی تعمیر کی تھی جو پلیس وینڈیوم کو گرانڈز بلیورڈز سے مربوط کرتی تھی۔ اس گلی کو "Rue Napoléon" کہا جاتا تھا، بعد میں اس کا نام Rue de la Paix رکھ دیا گیا۔ ^[109]

1802 میں، نپولین نے سین کے پار ایک انقلابی لوہے کا پل، پونٹ ڈیس آرٹس تعمیر کیا۔ اسے غیر ملکی پودوں کی دو گرین ہاؤسز اور سنتری کے درختوں کی قطاروں سے سجایا گیا تھا۔ پل سے پار راستے کی لاگت ایک سوو۔ ^[109] اس نے اپنی فتوحات کے نام دو نئے پل، پینٹ ڈی آسٹریلیٹز (1802) اور پینٹ ڈی آئیزن (1807) کو دیے ^[110]

1806 میں، قدیم روم کی تقلید کرتے ہوئے، نپولین نے فرانس کی فوجی شان و شوکت کے لیے مختص یادگاروں کی ایک سیریز کی تعمیر کا حکم دیا۔ سب سے پہلے اور سب سے بڑے آرک ڈی ٹرومفے تھے، جو شہر کے مغربی کنارے پر بیریئر ڈیٹائل پر بنایا گیا تھا اور جولائی بادشاہت کے دوران میں صرف جولائی 1836 میں ختم ہوا تھا۔ انھوں نے روم میں آرک آف سیپٹیمیوس سیویرس اور کانسٹیٹائن کے چاپ سے نقل شدہ چھوٹے آرک ڈی ٹریومف ڈو کیروسل (1806–1808) کو تعمیر کرنے کا حکم دیا، جس میں ٹائلیریز محل کے مرکز کے مطابق تھا۔ اسے کانسی کے گھوڑوں کی ایک ٹیم کے ساتھ تاج پہنایا گیا تھا جس کو انھوں نے وینس میں سینٹ مارکس کی باسیلیکا کے چہروں سے لیا تھا۔ آرک ڈی ٹرومف ڈو کیروسل پیرس کے تاریخی محور کی مشرقی یادگار ہے۔ نپولین کے فوجیوں نے کیروسل کے آس پاس گرینڈ پریڈ کے ساتھ اس کی فتوحات کا جشن منایا۔ انھوں نے روم میں تریجن کالم سے نقل کردہ وینڈیم کالم (1806–10) کی عمارت کا بھی کام شروع کیا، جو 1805 میں روسیوں اور آسٹریا کے لوگوں سے قبضہ کرنے والی توپ کا لوہا بنا ہوا تھا۔ ریو ڈی لا کونکورڈے کے اختتام پر (27 اپریل 1814 کو دوبارہ روئے رائل کے اس کا سابق نام دیا گیا)، اس نے ایک نامکمل چرچ، میڈیلین کی بنیاد رکھی، جو 1763 میں شروع کی گئی تھی اور اسے ہیکل ڈی میں تبدیل کر دیا فرانس کے سب سے مشہور جرنیلوں کے مجسموں کو ظاہر کرنے کے لیے ایک فوجی درگاہ لا گلوائر۔ ^[111]

نپولین نے شہر کے انفراسٹرکچر کی بھی نگہداشت کی، جو برسوں سے نظر انداز کیا جارہا تھا۔ 1802 میں، اس نے شہر میں تازہ پانی لانے کے لیے کینال ڈی ایل اورک کی تعمیر شروع کی اور آبی ذخائر کے طور پر کام کرنے کے لیے باسن ڈی لا ولیٹ تعمیر کیا۔ پیرس والوں کو تازہ پانی کی تقسیم کے لیے، اس نے یادگار چشموں کی ایک سیریز بنائی، جس میں سب سے بڑا پلیس ڈو شاٹلیٹ پر، فونٹین ڈو پالمیئر تھا۔ انھوں نے شہر کے اندر دریا کی آمدورفت کے لیے نہر سینٹ مارٹن کی تعمیر بھی شروع کردی۔ ^[111]

نپولین کا آخری پروجیکٹ، جو 1810 میں شروع ہوا تھا، باسٹیل کے ہاتھی کی تعمیر تھا، جو ایک چوبیس میٹر اونچا، کانسی کے ہاتھی کی شکل میں ایک چشمہ تھا، جس کا مقصد پلیس ڈی لا بسٹیل کے مرکز کے لیے تھا۔ لیکن اس کے پاس اسے مکمل کرنے کا وقت نہیں تھا۔ شہنشاہ کی حتمی شکست اور جلاوطنی کے بعد ہاتھی کا ایک بہت بڑا پلاسٹر مجسم کئی سالوں تک اسکوائر میں کھڑا رہا۔

بحالی (1815–1830)[ترمیم]

18 جون 1815 کو واٹر لو کی شکست کے بعد نپولین کے خاتمے کے بعد، انگلینڈ، آسٹریا، روس اور پرشیا سے ساتویں اتحاد کی فوج کے 300،000 فوجیوں نے پیرس پر قبضہ کیا اور دسمبر 1815 تک رہے۔ لوئس XVIII شہر واپس آئے اور ٹائلریز محل میں نپولین کے سابقہ اپارٹمنٹ میں چلے گئے۔ ^[112] پونٹ ڈی لا کونکورڈ کا نام "پینٹ لوئس XVI" رکھ دیا گیا، ہنری چہارم کی ایک نئی مجسمہ کو پونٹ نیف پر خالی چوکی پر واپس رکھ دیا گیا اور بورونوں کا سفید جھنڈا پلیس وینڈیم میں کالم کے اوپری حصے پر لہرایا۔ ^[113]

ہجرت کرنے والے اشرافیہ فوبرگ سینٹ جرمین میں اپنے شہروں کے گھروں کو واپس آئے اور شہر کی تہذیبی زندگی تیزی سے دوبارہ شروع ہو گئی، حالانکہ اس سے کہیں کم فاضل پیمانے پر۔ ریو لی پیلیٹیر پر ایک نیا اوپیرا ہاؤس تعمیر کیا گیا تھا۔ لوویر کو 1827 میں نو گیلریوں کے ساتھ وسعت دی گئی جس میں نپولین کے فتح مصر کے دوران میں جمع کی گئی نوادرات کی نمائش کی گئی۔

آرک ڈی ٹرومف پر کام جاری ہے اور انقلاب کے دوران میں تباہ ہونے والے افراد کی جگہ نئے کلچرل طرز تعمیر کیے گئے تھے۔ نوٹری-ڈیم-ڈی-لوریٹی (1823–1836)؛ نوٹری ڈیم ڈی بون۔نویلے (1828–1830)؛ سینٹ ونسنٹ-دی-پال (1824–1844) اور سینٹ-ڈینس-ڈو-سینٹ-سیکریمنٹ (1826–1835)۔ نپولین کے ذریعہ فوجی ہیروز کو منانے کے لیے بنائے گئے ہیکل آف ہیکل (1807) کو دوبارہ چرچ، لا میڈیلین کے گرجا گھر میں تبدیل کر دیا گیا۔ بادشاہ لوئس XVIII نے بھی چیپل ایکسپیٹاائر بنایا، ایک چیپل جس نے لوئس XVI اور میری- اینٹونیٹ کے لیے وقف کیا تھا، چھوٹے میڈلین قبرستان کے مقام پر، جہاں ان کی باقیات (اب سینٹ ڈینس کے باسیلیکا میں) دفن کی گئیں۔ ^[114]

پیرس میں تیزی سے اضافہ ہوا اور 1830 میں 800،000 گذر گیا۔ ^[115] 1828 اور 1860 کے درمیان میں، اس شہر نے ایک گھوڑے سے تیار کردہ اومنیبس سسٹم بنایا جو دنیا کا پہلا ماس پبلک ٹرانزٹ سسٹم تھا۔ اس نے شہر کے اندر لوگوں کی نقل و حرکت کو بہت تیز کیا اور دوسرے شہروں کے لیے ایک ماڈل بن گیا۔ ^[116] پیرس سڑک کے پرانے نام، جو دیواروں پر پتھر کے نقش و نگار تھے، ان کی جگہ شاہی نیلے رنگ کی دھات کی پلیٹوں نے سفید رنگوں میں سڑک کے نام رکھے تھے، یہ ماڈل آج بھی استعمال میں ہے۔ سینٹ ونسنٹ-ڈی پال کے چرچ، نوٹری ڈیم-ڈی-لورٹی کے چرچ اور پلیس ڈی ایل یورپ کے آس پاس دائیں کنارے فیشن ایبل محلے تعمیر کیے گئے تھے۔ بحالی اور جولائی بادشاہت کے دوران میں، "نیو ایتھنز" پڑوس بن گیا، فنکاروں اور مصنفین کا گھر: اداکار فرانسوا-جوزف تالما 9 ویں رو ڈے ٹور ڈیس ڈیمس پر رہتے تھے۔ پینٹر یوگین ڈیلاکروکس 54 ریو نوٹری ڈیم ڈی لوریٹ میں رہتا تھا۔ ناول نگار جارج سینڈ اسکوائر ڈی آرلن میں رہتا تھا۔ مؤخر الذکر ایک نجی برادری تھی جو 80 رو ٹیٹ بؤٹ پر کھولی تھی، جس میں چھتالیس اپارٹمنٹس اور تین فنکاروں کے اسٹوڈیوز تھے۔ سینڈ 5 نمبر کی پہلی منزل پر رہتی تھی، جبکہ فریڈرک چوپین 9 ویں نمبر کے گراؤنڈ فلور پر ایک وقت کے لیے رہتا تھا۔ ^[117]

لوئس XVIII کو 1824 میں ان کے بھائی چارلس X نے ان کی جگہ دی، لیکن نئی حکومت اعلیٰ طبقے اور پیرس کی عام آبادی دونوں کے ساتھ تیزی سے غیر مقبول ہو گئی۔ اٹھائیس سالہ وکٹر ہیوگو کے ہرنانی (1830) ڈرامے نے آزادی اظہار کے مطالبے کی وجہ سے تھیٹر کے سامعین میں ہنگامہ آرائی اور لڑائی پھیلائی۔ 26 جولائی کو، چارلس ایکس نے پریس کی آزادی کو محدود رکھنے اور پارلیمنٹ کو تحلیل کرنے کے فرمانوں پر دستخط کیے، مظاہروں کو مشتعل کیا جو فسادات میں تبدیل ہو گئے جو عام بغاوت میں تبدیل ہو گئے۔ تین دن کے بعد، جسے '' ٹرائوس گلوریئس '' کہا جاتا ہے، فوج مظاہرین میں شامل ہو گئی۔ چارلس X ، اس کے اہل خانہ اور عدالت نے چیٹیو ڈی سینٹ-کلاؤڈ کو چھوڑ دیا اور، 31 جولائی کو، مارٹیو ڈی لافیٹ اور نئے آئینی بادشاہ لوئس فلپ نے ہوٹیل ڈی ولی میں ہجوم کی خوشی سے قبل ایک بار پھر ترنگا جھنڈا اٹھایا۔ ^[115]

لوئس فلپ کے تحت (1830–1848)[ترمیم]

پیرس آف کنگ لوئس فلپ وہ شہر تھا جو آنور ڈی بالزاک اور وکٹر ہیوگو کے ناولوں میں بیان ہوا تھا۔ پیرس کی آبادی 1831 میں 785،000 سے بڑھ کر 1848 میں 1،053،000 ہو گئی، کیونکہ یہ شہر شمال اور مغرب تک بڑھتا گیا، لیکن مرکز کے غریب ترین محلے اور بھی زیادہ گنجان بن گئے۔ ^[118]

دل کا شہر، ایل ڈی لا سٹی کے آس پاس، گذشتہ صدیوں سے تنگ، سمیٹتی گلیوں اور گرتی عمارتوں کا ایک بھولبلییاں تھا۔ یہ خوبصورت تھا، لیکن تاریک، ہجوم، غیر صحت بخش اور خطرناک۔ پورٹرز نے اپنے کندھوں پر ڈنڈے سے بالٹیاں لے کر پانی تقسیم کیا اور گٹروں کو براہ راست سیین میں خالی کر دیا گیا۔ 1832 میں ہیضے کے پھیلنے سے بیس ہزار افراد ہلاک ہو گئے۔ لوئس فلپ کے تحت پندرہ سال تک سین کے پریفیکٹ، کامٹ ڈی رمبیو نے شہر کے وسط میں بہتری لانے کے لیے عارضی کوششیں کیں: اس نے پتھر کے راستوں سے سیین کی راہیں ہموار کیں اور دریا کے کنارے درخت لگائے۔ اس نے لی ماریس ضلع کو بازاروں سے منسلک کرنے کے لیے ایک نئی گلی (اب روئے رمبیو ) تعمیر کی اور پیرس کے مشہور وسطی بازار لیس ہیلس کی تعمیر کا آغاز کیا، جسے نیپولین III نے ختم کیا۔ ^[119]

لوئس فلپ 1832 تک، ٹائلریسیس محل جانے سے پہلے، پیرس رائل، اورلینز خاندان کے آبائی گھر میں رہتے تھے۔ پیرس کی یادگاروں میں ان کی سب سے بڑی شراکت 1836 میں پلیس ڈی لا کونکورڈ کی تکمیل تھی: اس وسیع مربع کو دو چشموں سے سجایا گیا تھا، ایک فلوئل تجارت کی نمائندگی کرتا تھا، فونٹین ڈیس فلیوس اور دوسرا سمندری تجارت، فونٹین ڈیس مرس اور آٹھ فرانس کے آٹھ عظیم شہروں کی نمائندگی کرنے والی خواتین کے مجسمے: بریسٹ اور روین ( جین پیئر کورٹوٹ کے ذریعہ )، لیون اور مارسیلی ( پیئر پیٹیٹوٹ کے ذریعہ )، بورڈو اور نانٹیس (لوئس ڈینس کیلیٹ کے ذریعہ)، للی اور اسٹراسبرگ ( جیمز پرڈیئر کے ذریعہ )۔ اسٹراس برگ کا مجسمہ جولیٹ ڈروٹ کی طرح تھا، جو وکٹر ہیوگو کی مالکن تھا۔ پلیس ڈی لا کونکورڈے کو مزید 25 ستمبر 1836 میں لکسور اوبلیسک کی جگہ سے سجایا گیا، جس کا وزن دو سو پچاس ٹن تھا، جو ایک خاص طور پر تعمیر شدہ جہاز پر مصر سے فرانس پہنچایا گیا تھا۔ اسی سال، چیمپس السیسیس کے مغربی آخر میں، لوئس فلپ نے آرک ڈی ٹرومف کو مکمل اور سرشار کیا، جس کی شروعات نپولین نے کی تھی۔ ^[119]

انوولائڈس میں 15 دسمبر 1840 کو ایک خصوصی تقریب میں نپولین کی راکھ سینٹ ہیلینا سے پیرس لوٹی۔ لوئس فلپ نے نپولین کا مجسمہ بھی کالم کے اوپر پلیس وینڈیم میں رکھا۔ 1840 میں، اس نے جولائی 1830 کے انقلاب سے وابستہ پلیس ڈی لا بسٹیل میں ایک کالم مکمل کیا جس نے انھیں اقتدار میں لایا تھا۔ انھوں نے فرانسیسی انقلاب کے دوران میں پیرس کے گرجا گھروں کی بحالی کا بھی آغاز کیا، یہ منصوبہ ایک آرکیٹیکچرل مورخ یوگین وایلیٹ لی ڈوک نے انجام دیا تھا، جس کا آغاز سینٹ جرمین ڈیس پرس کے ایبی چرچ سے ہوا تھا۔ 1837 اور 1841 کے درمیان میں اس نے ایک نیا ہوٹل ڈی ویل تعمیر کیا جس میں داخلہ سیلون تھا جس کو یوگین ڈیلاکروکس نے سجایا تھا۔ ^[120]

پیرس میں پہلے ریلوے اسٹیشن لوئس فلپ کے تحت تعمیر کیے گئے تھے۔ ہر ایک مختلف کمپنی سے تھا۔ وہ ایک دوسرے سے جڑے نہیں تھے اور شہر کے وسط سے باہر تھے۔ پہلا، جسے امارکارڈیر ڈی سینٹ جرمین-این-لی کہتے ہیں، 24 اگست 1837 کو پلیس ڈی ایل یورپ پر کھولا گیا۔ گیئر سینٹ-لازاری کا ابتدائی ورژن 1842 میں شروع کیا گیا تھا اور پیرس اورلینز اور پیرس روین کی پہلی سطروں کا افتتاح یکم اور 2 مئی 1843 کو ہوا تھا۔ ^[121]

جیسے جیسے پیرس کی آبادی میں اضافہ ہوا، محنت کش طبقے کے محلوں میں عدم اطمینان پیدا ہوا۔ 1830 ، 1831 ، 1832 ، 1835 ، 1839 اور 1840 میں فسادات ہوئے۔ 1832 کی بغاوت، لوئس فلپ کے ایک شدید نقاد، جنرل ژین میکسمیلیئن لامارک کے جنازے کے بعد، وکٹر ہیوگو کے ناول لیس میسوربلز میں لافانی ہو گئی۔ ^[122]

بڑھتی ہوئی بے امنی بالآخر 23 فروری 1848 کو پھٹ پڑی، جب فوج کے ذریعہ ایک بڑا مظاہرہ ٹوٹ گیا۔ مشرقی ورکنگ کلاس محلوں میں بیرکیڈز چڑھ گئے۔ بادشاہ نے ٹیویلیریز پیلس کے سامنے اپنے فوجیوں کا جائزہ لیا، لیکن، بہت سے لوگ اس کی خوشی منانے کی بجائے "لانگ لیو ریفارم!" حوصلہ شکنی پر، اس نے ترک کر دیا اور انگلینڈ میں جلاوطنی کی طرف چلا گیا۔

دوسری جمہوریہ اور نپولین III کے تحت (1848–1870)[ترمیم]

دسمبر 1848 میں، نپولین اول کے بھتیجے لوئس نپولین بوناپارٹ، چونسٹھ فیصد ووٹ حاصل کرکے فرانس کے پہلے منتخب صدر بنے۔ بادشاہت پسندوں اور جمہوریہ کے مابین شدید تفرقہ بازی کی وجہ سے، "شہزادہ صدر" بہت کم کامیابی حاصل کرنے میں کامیاب ہو گئے تھے اور آئین کے ذریعہ انھیں دوبارہ انتخاب لڑنے سے روک دیا گیا تھا۔ دسمبر 1851 میں، اس نے بغاوت کا انعقاد کیا، پارلیمنٹ کو برخاست کر دیا اور 2 دسمبر 1852 کو قومی رائے شماری میں منظوری حاصل کرنے کے بعد، شہنشاہ نپولین III بن گیا۔ ^[123]

نپولین کے دور حکومت کے آغاز میں، پیرس کی آبادی تقریباً 10 لاکھ افراد پر مشتمل تھی، جن میں سے بیشتر بھیڑ اور غیر صحت بخش حالات میں رہتے تھے۔ سن 1848 میں بھیڑ بھری مرکز میں ہیضے کی وبا نے بیس ہزار افراد کو ہلاک کیا۔ 1853 میں، نپولین نے اپنے نئے پری آف جیکٹ، جارجس-یوگن ہاسمن کی ہدایت پر ایک بہت بڑا عوامی کام پروگرام شروع کیا، جس کا مقصد بے روزگار پیرس باشندوں کو کام کرنے اور شہر کے وسط میں صاف پانی، روشنی اور کھلی جگہ لانا تھا۔ ^[122]

نپولین نے شہر کی حدود کو بڑھا کر 1795 میں قائم ہونے والے بارہ آراونڈیسمنٹ سے آگے بڑھ کر آغاز کیا۔ زیادہ ٹیکسوں کے خوف سے پیرس کے آس پاس کے شہروں نے اس شہر کا حصہ بننے کے خلاف مزاحمت کی تھی۔ نپولین نے ان کو ضم کرنے کے لیے اپنی نئی سامراجی طاقت کا استعمال کیا اور اس شہر میں آٹھ نئی اشیا شامل کیں اور اسے موجودہ شکل میں لے آئیں۔ اگلے سترہ سالوں کے دوران میں، نپولین اور ہاسمن نے پیرس کی شکل میں پوری طرح بدلا۔ انھوں نے الی لا لا سائٹ پر بیشتر پرانے محلوں کو مسمار کر دیا، ان کی جگہ ایک نیا پالیس ڈی جسٹس اور پولیس کا صوبہ بنایا اور شہر کے پرانے اسپتال، ہوٹل ڈیو کی تعمیر نو کی۔ انھوں نے نیپولین اول کے ذریعہ شروع کردہ ریو ڈی رسولی کی توسیع مکمل کی اور شہر کے ریلوے اسٹیشنوں اور محلوں کو آپس میں جوڑنے کے ل wide وسیع بولیورڈس کا جال بچھایا تاکہ شہر کی یادگاروں کے آس پاس کھلی جگہ پیدا ہو سکے۔ نئے بولیورڈوں نے بغاوتوں اور انقلابوں کا شکار محلوں میں بھی رکاوٹیں کھڑی کرنا مشکل بنا دیا، لیکن جیسا کہ خود ہاسمان نے لکھا ہے، یہ بولیورڈز کا بنیادی مقصد نہیں تھا۔ ^[124]^[125] حوثمان نے نئے بلیورڈز کے ساتھ نئی عمارتوں پر سخت معیارات عائد کر دیے۔ انھیں ایک ہی اونچائی، ایک ہی بنیادی ڈیزائن کی پیروی اور کریمی سفید پتھر کا سامنا کرنا پڑتا تھا۔ ان معیارات نے وسطی پیرس کو اسٹریٹ پلان اور مخصوص شکل دی جو آج بھی برقرار ہے۔ ^[122]^[126]^[127]

نپولین III نے بھی پیرس کے باشندوں کو، خاص طور پر بیرونی محلوں میں رہنے والوں کو تفریح اور راحت کے لیے ہرے رنگ کی جگہ تک رسائی فراہم کرنا چاہا۔ وہ لندن کے ہائڈ پارک سے متاثر تھے، جہاں وہ جلاوطنی کے وقت اکثر جاتے تھے۔ اس نے شہر کے چاروں طرف کمپاس کے چار کارڈنل پوائنٹس پر چار بڑے نئے پارکوں کی تعمیر کا حکم دیا۔ مغرب میں بوئس ڈی بلوگین ؛ مشرق میں بوئس ڈی ونسنز ؛ شمال میں پارک ڈیس بٹیس۔ چامونٹ۔ اور جنوب میں پارک مونٹیسورس کے علاوہ شہر کے چاروں طرف بہت سے چھوٹے چھوٹے پارکس اور چوکیاں، تاکہ کوئی محلہ پارک سے دس منٹ کی پیدل سفر سے زیادہ نہ ہو۔ ^[128]

نپولین III اور ہاسمن نے شہر کے یادگار گیٹ وے بنانے کے لیے دو بڑے ریلوے اسٹیشنوں، گیری ڈی لیون اور گیئر ڈو نورڈ کو دوبارہ تعمیر کیا۔ انھوں نے گلیوں کے نیچے نالیوں اور واٹر مائنز کی تعمیر کرکے شہر کی صفائی میں بہتری لائی اور تازہ پانی کی فراہمی کو بڑھانے کے لیے ایک نیا حوض اور آبی ذخیرہ تعمیر کیا۔ اس کے علاوہ انھوں نے سڑکوں اور یادگاروں کو روشن کرنے کے لیے دسیوں ہزار گلائ لائٹس لگائیں۔ انھوں نے پیرس اوپیرا کے لیے پیلیس گارنیئر کی تعمیر شروع کی اور بولیورڈ ڈو مندر کے پرانے تھیٹر ڈسٹرکٹ میں، "جرائم کے بولیورڈ" کے نام سے جانے جانے والے ان کی جگہ لینے کے لیے پلیس ڈو چیٹلیٹ میں دو نئے تھیٹر تعمیر کیے، جنہیں بنانے کے لیے مسمار کر دیا گیا تھا نئے بولیورڈز کے لیے کمرہ۔ انھوں نے شہر کی مرکزی مارکیٹ، لیس ہیلس کو مکمل طور پر دوبارہ تعمیر کیا، سیین پر پہلا ریلوے پل تعمیر کیا اور نئے بولیوارڈ سینٹ مائیکل کے آغاز میں یادگار فونٹین سینٹ مائیکل بھی تعمیر کیا۔ انھوں نے پیرس کے اسٹریٹ آرکیٹیکچر کو بھی نئے سرے سے ڈیزائن کیا، نئے اسٹریٹ لیمپ، کیوسک، اومنیبس اسٹاپس اور عوامی بیت الخلا (جسے "ضرورت کے چیلیٹ" کہا جاتا ہے) نصب کیا، جسے شہر کے معمار گیبریل ڈیوؤڈ نے خصوصی طور پر ڈیزائن کیا تھا اور جس نے پیرس بولیورڈز کو اپنی الگ ہم آہنگی عطا کیا تھا۔ اور دیکھو۔^[129]

1860 کی دہائی کے آخر میں، نپولین III نے اپنی حکومت کو آزاد کرنے کا فیصلہ کیا اور مقننہ کو زیادہ سے زیادہ آزادی اور طاقت دی۔ ہوس مین پارلیمنٹ میں تنقید کا مرکزی نشانہ بنے، انھوں نے اس منصوبے کے لیے غیر روایتی طریقوں کی مالی اعانت کا الزام لگایا، جس میں نئی سڑکوں کے لیے جگہ بنانے کے لیے لکسمبرگ گارڈن کے تیس ہیکٹر میں چار ہیکٹر کا رقص نکالنا تھا اور عام طور پر تکلیف کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ تقریباً دو دہائیوں کے لیے پیرس کے لوگوں کی وجہ سے منصوبوں۔ جنوری 1870 میں، نپولین کو برطرف کرنے پر مجبور کیا گیا۔ کچھ مہینوں کے بعد، نپولین کو فران کو - پروشین جنگ کی طرف راغب کیا گیا، پھر 1-2 ستمبر 1870 کی سیڈان کی لڑائی میں اسے شکست ہوئی اور اس پر قابو پالیا گیا، لیکن ہاسمان کے بولیورڈس پر کام تیسری جمہوریہ کے دوران میں جاری رہا، جو نپولین کی شکست کے فورا بعد قائم ہوا تھا۔ اور ترک کرنا، جب تک کہ وہ آخر کار 1927 میں ختم نہ ہو۔ ^[130]

معیشت[ترمیم]

پہلی بڑے پیمانے پر صنعتیں نپولین کے دور میں پیرس پہنچیں۔ وہ شہر کے نواح میں پھل پھول پائے، جہاں فرانسیسی انقلاب کے دوران میں اکثر گرجا گھروں اور کنونٹ سے بند کی جانے والی عمارات اور زمین دستیاب تھیں۔ فوبرگ سینٹ انٹون اور فوبرگ سینٹ ڈینس میں بڑی بڑی ٹیکسٹائل ملز تعمیر کی گئیں اور برطانوی ناکہ بندی کے ذریعہ روکے ہوئے ویسٹ انڈیز سے چینی کی ترسیل تبدیل کرنے کے لیے 1812 میں پاسی میں شوگر کی چقندر کا استعمال کرنے والی پہلی شوگر ریفائنری کھولی گئی۔ لوہا اور پیتل کی فاؤنڈریوں کو 18 ویں صدی کے آخر میں فوبرگ سینٹ آنرot اور چیلوٹ میں شروع کیا گیا تھا اور جیول، لا چیپل اور کلیگنکورٹ میں ابتدائی کیمیائی کاموں کا آغاز کیا گیا تھا۔ 1801 میں، پیرس میں نو سو انٹرپرائزز تھے جن میں 60،000 مزدور تھے، لیکن صرف چوبیس کاروباری اداروں میں 100 سے زیادہ مزدور تھے۔ زیادہ تر پیرس باشندے چھوٹی ورکشاپس میں ملازمت کرتے تھے۔ ^[131] 19 ویں صدی میں پیرس میں بہت سے کاریگر آئے جن میں عیش و آرام کی چیزیں تیار کی گئیں، خاص طور پر کپڑے، گھڑیاں، عمدہ فرنیچر، چینی مٹی کے برتن، زیورات اور چمڑے کا سامان، جس نے عالمی منڈی میں پریمیم کی قیمتوں میں اضافہ کیا۔ ^[131] ^[132] 19 ویں صدی کے دوران میں، صنعت کی مقدار اور کارکنوں کی تعداد میں اضافہ ہوا۔ 1847 میں، 65،000 کاروباری اداروں میں پیرس میں 350،000 مزدور تھے، لیکن صرف 7000 کاروباری اداروں میں دس سے زیادہ مزدور تھے۔ ٹیکسٹائل کی صنعت میں کمی واقع ہوئی، لیکن وسط صدی میں پیرس نے فرانس میں 20 فیصد بھاپ انجن اور مشینری تیار کی اور اس میں تیسری سب سے بڑی دھات کاری کی صنعت تھی۔ نئے کیمیکل پلانٹ، انتہائی آلودگی پھیلانے والے، شہر جیول، گرینی، پاس، کلیچی، بیلویلی اور پینٹن میں شہر کے کناروں کے آس پاس نمودار ہوئے۔ ^[131]

پیرس 19 ویں صدی کے وسط میں صرف لندن ہی میں ایک بین الاقوامی مرکز خزانہ بن کر ابھرا۔ ^[133] اس کے پاس ایک مضبوط قومی بینک اور متعدد جارحانہ نجی بینک تھے جنھوں نے پورے یورپ اور توسیع پزیر دوسری فرانسیسی سلطنت کے منصوبوں کو مالی اعانت فراہم کی۔ نپولین III کا مقصد تھا کہ وہ لندن کو پیچھے چھوڑ کر پیرس کو دنیا کا سب سے بڑا مالیاتی مرکز بنائے، لیکن 1870–71 میں جنگ نے فنانس کو مشکل سے متاثر کیا اور پیرس کے مالی اثر و رسوخ کی حد کو تیزی سے کم کر دیا۔ ^[134] ایک بڑی ترقی روتھسچلڈ فیملی کی ایک اہم شاخ کا قیام تھا۔ 1812 میں، جیمس مائر روتھشائلڈ فرینکفرٹ سے پیرس پہنچے اور روتھسچلڈ فریئرس بینک قائم کیا۔ ^[135] اس بینک نے ایلپہ سے نپولین اول کی مختصر واپسی کے لیے فنڈ میں مدد کی اور وہ یورپی مالیات کے ایک اہم بینکوں میں شامل ہو گیا۔ فرانس کے روتھسائلڈ بینکنگ فیملی نے دوسرے نئے انویسٹمنٹ بینکوں کے ساتھ مل کر فرانس کے کچھ صنعتی اور نوآبادیاتی توسیع کے لیے مالی اعانت فراہم کی۔ ^[136] بنک ڈی فرانس، جس کی بنیاد 1796 میں رکھی گئی تھی، نے 1848 کے مالی بحران کو حل کرنے میں مدد کی اور ایک طاقتور مرکزی بینک بن کر ابھرا۔ کمپٹائر نیشنل ڈی ایسکومپٹ ڈی پیرس (CNEP) مالی بحران اور جمہوری انقلاب کے دوران میں 1848 میں قائم ہوا تھا۔ اس کی اختراعات میں نجی اور عوامی ذرائع دونوں کو شامل کیا گیا ہے کہ وہ بڑے منصوبوں کی مالی اعانت فراہم کریں اور جمع کاروں کے بہت بڑے تالاب تک پہنچنے کے لیے مقامی دفاتر کا نیٹ ورک بنائیں۔ دوسرے بڑے بینکوں میں سوسائٹی گانورال اور کریڈٹ موبیئر شامل تھے۔ کریڈٹ لیونائس لیون میں شروع ہوا اور پیرس چلا گیا۔ ^[137]

پیرس بورس (یا اسٹاک ایکسچینج) سرمایہ کاروں کو سیکیورٹیز خریدنے اور فروخت کرنے کے لیے ایک کلیدی منڈی کے طور پر ابھرا۔ یہ بنیادی طور پر ایک فارورڈ مارکیٹ تھا اور اس نے باہمی گارنٹی فنڈ کے قیام کا آغاز کیا تاکہ بڑے دلالوں کی ناکامی تباہ کن مالی بحران کی طرف نہ بڑھ سکے۔ 1880 کی دہائی میں قیاس آرائیاں کرنے والے، جو کورس کے کنٹرول کو ناپسند کرتے تھے، ایک کم باقاعدہ متبادل، "کولیسی" استعمال کرتے تھے۔ تاہم، یہ 1895–1896 میں متعدد دلالوں کی بیک وقت ناکامی کے عالم میں گر گیا۔ اس کورس نے قانون سازی کی جس نے اس کی اجارہ داری کی ضمانت دی، کرب مارکیٹ پر قابو پالیا اور کسی اور مالی گھبراہٹ کا خطرہ کم کر دیا۔ ^[138]

پیرس کا محاصرہ اور کمیون(1870–1871)[ترمیم]

نپولین III کی حکمرانی اچانک اختتام کو پہنچی جب وہ 1-2 ستمبر 1870 کی فران کو - پروشین جنگ کے اختتام پر سیڈان کی لڑائی میں شکست کھا گیا اور اس پر قبضہ کر لیا گیا۔ تیسری جمہوریہ نے پیرس میں اسی دن اعلان کے ساتھ، اس نے 4 ستمبر کو اپنا اقتدار چھوڑ دیا۔ 19 ستمبر کو، پرشین فوج پیرس پہنچی اور جنوری 1871 تک اس شہر کا محاصرہ کیا۔ محاصرے کے دوران میں، شہر کو سردی اور بھوک کا سامنا کرنا پڑا۔ بلیوں، چوہوں، کتے، گھوڑے اور دوسرے جانور کھانے کے ل۔ مارے گئے، یہاں تک کہ کاسٹر اور پولکس، چڑیا گھر کے دو ہاتھی نیز جارڈن ڈیس پلانٹس میں ہاتھی تھے۔ ^[139] جنوری 1871 میں، پرسیوں نے بھاری محاصرے والی بندوقوں سے اس شہر پر بمباری کا آغاز کیا اور بالآخر 28 جنوری کو شہر نے ہتھیار ڈال دیے۔ پروسیوں نے مختصر طور پر اس شہر پر قبضہ کیا اور پھر قریب ہی پوزیشنیں سنبھال لیں۔

ایک بغاوت 18 مارچ 1871 کو پڑی، جب پیرس نیشنل گارڈ کے بنیاد پرست فوجیوں نے دو فرانسیسی جرنیلوں کو ہلاک کر دیا۔ سرکاری عہدے دار اور فوج تیزی سے ورسیلیز کی طرف چلے گئے اور ایک نئی سٹی کونسل، پیرس کمیون، جس پر غلبہ پانے والوں اور بنیاد پرست سوشلسٹوں کا غلبہ تھا، منتخب ہوا اور 26 مارچ کو اقتدار سنبھالا۔ کمیون نے ایک مہتواکانکشی اور بنیاد پرست معاشرتی پروگرام کو نافذ کرنے کی کوشش کی، لیکن صرف دو مہینوں تک اقتدار میں رہا۔ 21 اور 28 مئی کے درمیان میں، فرانسیسی فوج نے تلخ کشمکش میں اس شہر پر دوبارہ قبضہ کر لیا جس میں " خونی ہفتہ " کے نام سے جانا جاتا ہے۔گلیوں کی لڑائی کے دوران میں، کارکنوں کی تعداد چار یا پانچ سے ایک ہو گئی۔ ان کے پاس اہل افسران کی کمی تھی اور ان کا شہر کے دفاع کے لیے کوئی منصوبہ نہیں تھا، لہذا ہر محلہ اپنا دفاع کرنے کے لیے رہ گیا تھا۔ ان کے فوجی کمانڈر لوئس چارلس ڈیلس کلوز نے 26 مئی کو ڈرامائی انداز میں ایک بیرک کے اوپر کھڑے ہوکر خودکشی کرلی۔ جنگ کے آخری ایام میں، کامارڈز نے دیگر اہم سرکاری عمارتوں اور پیرس کے آرک بشپ بشمول جارج ڈاربائے سمیت اغوا کیے جانے والے مغویوں کے علاوہ، دیگر اہم سرکاری عمارتوں کے علاوہ، ٹیویلیریز پیلس ہوٹل ڈی ویل پیلاس ڈی جسٹس کو دی لیجن آف آنر میں آگ لگا دی۔ ^[140]

خونی ہفتہ کے دوران میں اپریل کے آغاز سے ہی فوج کی ہلاکتوں میں ہلاکتوں کی تعداد 837 تھی اور 6،424 زخمی ہوئے۔ اس کے بعد فوج کی فائرنگ کے اسکواڈوں کے ذریعہ تقریباً 7 7000 کمیونڈر لڑائی میں یا مختصر طور پر پھانسی دے دیے گئے۔ انھیں شہر کے قبرستانوں اور عارضی اجتماعی قبروں میں سپرد خاک کر دیا گیا۔ ^[141] لگ بھگ 10،000 کارکن فرار ہو گئے اور بیلجیم، انگلینڈ، سوئٹزرلینڈ اور امریکا میں جلاوطنی اختیار کرگئے۔ کمیون کے زوال کے بعد اٹھائے گئے 45،000 قیدیوں میں سے بیشتر کو رہا کیا گیا، لیکن 23 کو سزائے موت سنائی گئی اور قریب 10،000 کو نیو کلیڈونیا یا دیگر کالونیوں میں جیل یا جلاوطنی کی سزا سنائی گئی۔ تمام قیدیوں اور جلاوطنیوں پر 1879 اور 1880 میں گستاخی کی گئی تھی اور زیادہ تر فرانس لوٹے تھے، جہاں سے کچھ قومی اسمبلی کے لیے منتخب ہوئے تھے۔ ^[142]

بیلے ایپوق (1871–1914)[ترمیم]

کمیون کے خاتمے کے بعد، پیرس پر قدامت پسند قومی حکومت کی کڑی نگرانی میں حکومت کی گئی۔ حکومت اور پارلیمنٹ سن 1879 تک ورائسیلس سے شہر واپس نہیں آئی، حالانکہ سینیٹ پہلے لکسمبرگ محل میں اپنی نشست پر واپس آیا تھا۔ ^[143] 23 جولائی 1873 کو، قومی اسمبلی نے اس جگہ پر بیسیلیکا بنانے کے منصوبے کی توثیق کی جہاں پیرس کمیون کی بغاوت شروع ہوئی تھی۔ اس کا مقصد فرانسکو-پروسین جنگ اور کامون کے دوران میں پیرس کے دکھوں کا کفارہ تھا۔ باسیلیکا آف ساکری کور ایک نو بازنطینی انداز میں بنایا گیا تھا اور اس کی ادائیگی عوامی خریداری کے ذریعہ کی گئی تھی۔ یہ 1919 تک ختم نہیں ہوا تھا، لیکن وہ جلد ہی پیرس میں سب سے زیادہ قابل شناخت مقام بن گیا تھا۔ ^[144]

پیرس میونسپل انتخابات میں بنیاد پرست ری پبلیکنز نے غلبہ حاصل کیا، میونسپل کونسل کی 80 میں سے 75 نشستوں پر کامیابی حاصل کی۔ 1879 میں، انھوں نے پیرس کی بہت سی گلیوں اور چوکوں کا نام تبدیل کر دیا: پلیس ڈو شیٹاؤ ڈی ای او پلیس ڈی لا راپوبلیق بنی اور سن 1883 میں جمہوریہ کا ایک مجسمہ مرکز میں رکھا گیا۔ فرانسیسی انقلاب کے دور میں خدمات انجام دینے والے جرنیلوں کے بعد، راستوں ڈی لا رائن ہورٹنسی، جوسفائن اور رائو ڈی روم کا نام تبدیل ہوچ، مارسیو اور کلابر رکھا گیا۔ ہوٹل ڈی ویلی کو نشاۃ ثانیہ انداز میں 1874 سے 1882 کے درمیان میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا، جس کے مینار شاتیو ڈی چیمبرڈ کی طرز پر تیار کیے گئے تھے۔ کوارڈ ڈی آرسی پر واقع کور ڈس کمپٹیٹس کے کھنڈر، جن کو کمیونارڈز نے جلایا تھا، کو توڑ دیا گیا اور اس کی جگہ ایک نیا ریلوے اسٹیشن، گیئر ڈی او آرسے (آج کا میوسی ڈی اورسے ) لگایا گیا۔ ٹولیریز پیلس کی دیواریں ابھی بھی کھڑی تھیں۔ بیرن ہاسمن، ہیکٹر لیفیویل اور یوگن وائلٹ لی ڈچ نے محل کی تعمیر نو کے لیے التجا کی لیکن، 1879 میں، سٹی کونسل نے اس کے خلاف فیصلہ لیا، کیونکہ سابق محل بادشاہت کی علامت تھا۔ 1883 میں، اس نے کھنڈر کو نیچے کھینچ لیا۔ ^[145] صرف پویلن ڈی مارسن (شمال) اور پیولون ڈی فلور (جنوب) بحال ہوئے۔

اس دور میں پیرس کا سب سے یادگار شہری واقعہ 1885 میں وکٹر ہیوگو کی آخری رسومات تھا۔ لاکھوں پیرسی باشندوں نے اس کے تابوت کو گزرتے ہوئے دیکھنے کے لیے چیمپس ایلیسیس کو کھڑا کیا۔ آرک ڈی ٹرومفے کو سیاہ رنگ میں ڈراپ کیا گیا تھا۔ مصنف کی باقیات پینتھن میں رکھی گئیں، اس سے قبل سینٹ جنیوایوس کا چرچ، جو 1789 کے انقلاب کے دوران میں عظیم فرانسیسیوں کے لیے ایک مقبرے میں تبدیل ہو چکا تھا، اس کے بعد باربن بحالی کے دوران میں، اپریل 1816 میں چرچ میں تبدیل ہو گیا۔ 19 ویں صدی کے دوران میں کئی تبدیلیوں کے بعد، 1885 میں وکٹر ہیوگو کی آخری رسومات کے موقع پر اسے دوبارہ سیکولر کر دیا گیا۔ ^[145]

ٹرانسپورٹ[ترمیم]

اس صدی کے آخر میں، پیرس نے اپنے عوامی ٹرانسپورٹ سسٹم کو جدید بنانا شروع کیا تاکہ وہ لندن سے رابطہ قائم کرسکے۔ پورٹ میلوٹ اور پورٹ ڈی ونسنس کے مابین پہلی میٹرو لائن 1897 میں شروع ہوئی تھی۔ یہ وقت کے ساتھ 1900 کے عالمی نمائش کے لیے ختم ہوا۔ سیین کے اوپر دو نئے پل بنائے گئے تھے۔ ایک، پونٹ الیگزینڈری III تھا، جس نے بائیں کنارے کو 1900 کے نمائش کے مقام سے جوڑا تھا۔ اس کی سنگ بنیاد روس کے شہنشاہ نکولس دوم نے سن 1896 میں رکھی تھی، جس نے 1894 میں اپنے والد روس کے سکندر III کے بعد اس کی جگہ سنبھالی تھی۔ اس پل اور چیمپس الیسیس کے مابین نئے ایوینیو کا نام پہلے ایونیو الیگزینڈری III ، پھر ایوینیو نکولس II اور پھر ایونیو الیگزینڈری III کا نام 1966 تک رکھا گیا، جب آخر کار اس کا نام ایونیو ونسٹن چرچل رکھ دیا گیا۔ انہی انجینئروں نے جنھوں نے پونٹ الیگزینڈری III کا جدید آہنی ڈھانچہ تعمیر کیا، انھوں نے پونٹ میراباؤ بھی بنایا، جو اوٹیویل اور جیول سے ملتا تھا۔

جدید فن[ترمیم]

19 ویں صدی کے آخر میں اور 20 ویں صدی کے اوائل میں، پیرس جدید آرٹ اور عوامی سنیما کی پیش قیاسیوں کی جائے پیدائش بن گیا۔ پیرس میں بہت سے قابل ذکر فنکار رہتے تھے اور کام کرتے تھے، اکثر مونٹ مارٹیر میں، جہاں کرایے کم تھے اور ماحول مناسب تھا۔ آگسٹ رینوئر نے اپنے بال ڈو مولن ڈی لا گیلیٹی کو پینٹ کرنے کے لیے 1876 میں 12 روئ کارٹوٹ پر جگہ کرایہ پر لی۔ اس میں اتوار کی سہ پہر مونٹ مارٹیر میں ایک ڈانس دکھایا گیا تھا۔ ماریس یوٹریلو اسی پتے پر 1906 سے 1914 تک رہتی تھیں اور راؤل ڈوفی نے 1901 سے 1911 تک وہاں ایک اٹلئر کا اشتراک کیا تھا۔ اب یہ عمارت موسی ڈی مونٹ مارٹر ہے۔ پابلو پکاسو، ، امیڈو موڈیگلیانی اور دیگر فنکار 1904–1909 کے دوران میں لی بٹاؤ لاوویر نامی ایک عمارت میں رہتے اور کام کرتے تھے۔ اس عمارت میں، پکاسو نے اپنی ایک انتہائی اہم شاہکار، لیس ڈیموائسلیس ڈی ایوگنن کو پینٹ کیا۔ ^[146]

ایرک سیٹی سمیت متعدد مشہور موسیقار بھی اسی محلے میں رہتے تھے۔ پہلی جنگ عظیم کے پھوٹ پڑنے کے بعد بیشتر فنکار وہاں سے چلے گئے، جن میں سے زیادہ تر مونٹ پرناسس کوارٹر میں رہائش پزیر تھے۔ ^[147]

25 دسمبر 1895 کو بولیورڈ ڈیس کیپکینس پر واقع گرینڈ کیفے ایک موومنٹ تصویر کے پہلے عوامی پروجیکشن کا محل وقوع تھا، یہ لمیئر برادرز نے تیار کیا تھا۔ لیون میں لمیری بھائیوں کی فیکٹری چھوڑنے والے کارکنوں کی ایک فلم سے شروع ہونے والی شارٹ فلموں کے سلسلے کو دیکھنے کے لیے تینتیس شائقین نے ایک ایک فرانک ادا کیا۔ ^[146]

20 ویں صدی کے آغاز میں، ہنری میٹیس اور متعدد دیگر فنکاروں، جن میں پیشگی کیوبسٹ جارجس بریک، آندرے ڈیرن، راؤل ڈوفی، جین میٹنگر اور مورس ڈی ویلینک شامل تھے، نے "جنگلی"، کثیر رنگ کے ساتھ پیرس آرٹ کی دنیا میں انقلاب برپا کیا۔ تاثر دینے والے مناظر اور اعداد و شمار کی پینٹنگز جنہیں نقادوں نے فوویزم کہا ہے۔ ہنری میٹیس کے دو ورژن ڈانس نے ان کے کیریئر اور جدید پینٹنگ کی ترقی میں ایک اہم نکتہ کی نشان دہی کی۔ ^[148]

صارفیت اور ڈپارٹمنٹ اسٹور[ترمیم]

انیسویں صدی کے آخر میں اور 20 ویں صدی کے شروع میں پیرس میں، دولت میں تیزی سے اضافہ ہورہا تھا اور یہ تیزی سے مرتکز ہوتا گیا۔ 1872 سے 1927 تک پیرس ایک "مستعار معاشرہ" تھا۔ کرایہ دار (یعنی یہ لوگ جو بنیادی طور پر وراثت میں پائے جانے والے مال پر انحصار کرتے ہیں) کی آبادی کا 10٪ حصہ ہوتا ہے، لیکن مجموعی دولت کا 70٪ ملکیت ہے۔ انھوں نے عیش و آرام پر بہت زیادہ خرچ کیا کیونکہ سرمایہ دارانہ اثاثوں سے ان کی آمدنی معیشت کو برقرار رکھ سکتی ہے جو صرف مزدوری کی آمدنی ہی کی اجازت دیتی ہے۔ ^[149] پیرس صارفیت کو معاشرتی ترجیح اور معاشی قوت بنانے کے لیے عالمی سطح پر مشہور ہوا، خاص طور پر اس کے بڑے محکمہ اسٹورز اور عیش و آرام کی دکانوں سے بھرا ہوا آرکیڈس کے ذریعے۔ یہ "خوابوں کی مشینیں" تھیں جنھوں نے اعلیٰ طبقے کے ساتھ ساتھ بڑھتے ہوئے متوسط طبقے کے ذریعہ عمدہ مصنوعات کی کھپت کے لیے عالمی معیار طے کیا۔ ^[150] ایک چھوٹے کپڑوں کی دکان کے مالک کا بیٹا، ایریسٹائڈ بوتیکاٹ، 1848 میں پیرس میں لی بون مارچ نامی مختلف قسم کے اسٹور میں شراکت دار بنا۔ وہ 1852 میں مالک بن گیا اور اسے پیرس میں پہلے جدید ڈپارٹمنٹ اسٹور میں تبدیل کیا جس نے اعلیٰ مقدار میں خریداری، کم منافع والے مارجن، موسمی فروخت، چھوٹ، اشتہاری، ایک میل آرڈر کیٹلاگ اور تفریح اور گاہکوں، شریک حیات اور بچوں کے لیے انعامات حاصل کیے۔ ^[151]^[152] سامان ضمانتوں کے ساتھ مقررہ قیمتوں پر فروخت کیا جاتا تھا جس سے تبادلے اور رقم کی واپسی کی اجازت ہوتی ہے۔ ^[153] یہ پیرس کے دوسرے محکمہ اسٹوروں کے لیے ماڈل بن گیا، جس میں لا سمارٹین، پرنٹیمپس اور گیلریز لافائیت شامل ہیں۔

پیرسین عظیم اسٹوروں کے ذریعہ لائے جانے والے قومی وقار میں فرانسیسیوں نے فخر کیا۔ ^[154] ایمیل زولا نے اپنے ناول آ بونہور ڈیس ڈیمس (1882–83) کو ایک عام ڈپارٹمنٹ اسٹور میں مرتب کیا، اس تحقیق پر مبنی جو اس نے لی بون مارچ میں 1880 میں کیا تھا۔ زولا نے اس نئی ٹیکنالوجی کی علامت کی حیثیت سے اس کی نمائندگی کی جو معاشرے کو بہتر بنا رہی ہے اور اسے کھا رہی ہے۔ اس ناول میں تجارتی تجارت، نظم و نسق کی تکنیک، مارکیٹنگ اور صارفیت کو بیان کیا گیا ہے۔ ^[155]

گرانڈس میگاسنز ڈوفائیل ایک بہت بڑا ڈپارٹمنٹ اسٹور تھا جس کی قیمت سستی قیمتوں کے ساتھ 1890 میں پیرس کے شمالی حصے میں تعمیر کی گئی تھی، جہاں یہ مزدور طبقے میں ایک بہت ہی بڑی کسٹمر بیس تک پہنچی تھی۔ محلے میں جس میں کچھ عوامی جگہیں ہیں، اس نے عوامی سکوئر کا صارف ورژن فراہم کیا۔ اس نے کارکنوں کو خریداری کے لیے دلچسپ معاشرتی سرگرمی کی حیثیت سے تعلیم حاصل کرنے کے لیے تعلیم دی، نہ صرف ضروریات کے حصول میں معمول کی مشق بلکہ اسی طرح سے جیسے بورژوازی نے وسطی شہر کے مشہور ڈپارٹمنٹ اسٹورز میں کیا تھا۔ بورژوا اسٹورز کی طرح اس نے بھی کاروباری لین دین سے کھپت کو صارفین اور طلب شدہ سامان کے مابین براہ راست تعلقات میں تبدیل کرنے میں مدد فراہم کی۔ اس کے اشتہارات میں مناسب قیمت پر جدید ترین، فیشن ایبل صارفیت میں حصہ لینے کے موقع کا وعدہ کیا گیا ہے۔ جدید ترین ٹکنالوجی، جیسے سینما گھروں اور ایکس رے مشینوں کی ایجادات کی نمائش (جیسے جوتے فٹ ہونے کے لیے استعمال ہو سکتی تھی) اور گراموفون نمایاں کی گئیں۔ ^[156]

1870 کے بعد تیزی سے، اسٹوروں کی ورک فورس نسوانی شکل اختیار کر گئی، جس سے نوجوان خواتین کے لیے روزگار کے کے مواقع کھل گئے۔ کم تنخواہ اور طویل اوقات کے باوجود، انھوں نے جدید ترین اور فیشن ایبل تجارت اور اعلیٰ درجے کے صارفین کے ساتھ دلچسپ پیچیدہ بات چیت کا لطف اٹھایا۔ ^[157]

پیرس یونیورسل نمائش (1855–1900)[ترمیم]

19 ویں صدی کے دوسرے نصف حصے میں، پیرس نے پانچ بین الاقوامی نمائشوں کی میزبانی کی جن میں لاکھوں زائرین راغب ہوئے اور پیرس کو ٹیکنالوجی، تجارت اور سیاحت کا ایک بڑھتا ہوا مرکز بنا دیا۔ نمائشوں نے ٹیکنالوجی اور صنعتی پیداوار کے فرق کو منایا، دونوں نے متاثر کن لوہے کے فن تعمیر کے ذریعے جس میں نمائشیں پیش کی گئیں اور مشینوں اور تنصیبات کی تقریباً شیطانی توانائی۔ ^[158] ^[159]

سب سے پہلے 1855 کی یونیورسل نمائش تھی، جس کی میزبانی نپولین III نے کی تھی، جو چیمپز السیسیز کے اگلے باغات میں منعقد ہوا تھا۔ یہ 1851 میں لندن کی عظیم نمائش سے متاثر ہوا تھا اور یہ فرانسیسی صنعت اور ثقافت کی کامیابیوں کو ظاہر کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ بورڈو الکحل کی درجہ بندی کا نظام خاص طور پر نمائش کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ چیمپس السیسیز کے آگے تھری ڈو رونڈ پوائنٹ اس نمائش کا ایک جائزہ ہے۔

1867 میں پیرس بین الاقوامی نمائش، جس کی میزبانی نپولین III نے بھی کی تھی، چیمپ ڈی مریخ میں 490 میٹر لمبا اور 380 میٹر چوڑا ایک بیضوی انڈاکار نمائش ہال میں منعقد ہوا۔ مشہور زائرین میں روس کے زار الیگزنڈر دوم، آٹو وون بسمارک، جرمنی کے قیصر ولیم اول، باویریا کے شاہ لوئس دوم اور سلطنت عثمانیہ شامل تھے، جو عثمانی حکمران کا اب تک کا پہلا غیر ملکی سفر تھا۔ 1867 کے نمائش کے دوران میں بیٹاؤس ماؤچس ریوور بوٹوں نے سمندر پر پہلا سفر کیا۔ ^[160]

1878 کا عالمگیر نمائش سیم کے دونوں اطراف، چیمپ ڈی مارس اور ٹروکاڈیرو کی اونچائیوں میں ہوا، جہاں پہلا پالیس ڈی ٹروکاڈورو تعمیر ہوا تھا۔ الیگزینڈر گراہم بیل نے اپنا نیا ٹیلی فون ڈسپلے کیا، تھامس ایڈیسن نے اپنا فونگراف پیش کیا اور اس سے پہلے ہی تیار شدہ مجسمہ آف لبرٹی کے سر کو ظاہر کیا گیا جب اسے نیویارک بھیجنے سے پہلے جسم سے منسلک کیا گیا تھا۔ نمائش کے اعزاز میں، ایونیو ڈی او پیرا اور پلیس ڈی ل اوپیرا کو پہلی بار برقی روشنی سے روشن کیا گیا۔ نمائش نے تیرہ ملین زائرین کو راغب کیا۔

1889 کا آفاقی نمائش، جو کیمپ ڈی مارس پر بھی پیش آیا، نے فرانسیسی انقلاب کے آغاز کی صد سالہ تقریب منائی۔ سب سے یادگار خصوصیت ایفل ٹاور تھی، جو 300 میٹر لمبا جب اس نے کھولی (اب 324 نشریاتی انٹینا کے اضافے کے ساتھ) کھولی تھی، جو نمائش کے گیٹ وے کا کام کرتی تھی۔ ^[161] ایفل ٹاور 1930 تک دنیا کا سب سے اونچا ڈھانچہ رہا، ^[162] یہ سب کے ساتھ مقبول نہیں تھا: فرانس کے بہت سے نامور تہذیبی شخصیات کے ذریعہ عوامی خطوط میں اس کے جدید انداز کی مذمت کی گئی تھی، جس میں گائے ڈی ماؤپاسنٹ، چارلس گنوڈ اور چارلس شامل تھے۔ گارنیر۔ دیگر مشہور نمائشوں میں پہلا میوزیکل فاؤنٹین، رنگ برقی روشنیوں سے روشن، موسیقی کے مطابق وقت کے ساتھ تبدیل ہوتا تھا۔ بھینسے بل اور شارپشوٹر اینی اوکلے نے بڑے ہجوم کو اپنے نمائش میں وائلڈ ویسٹ شو میں متوجہ کیا۔ ^[163]

1900 کی یونیورسل نمائش میں صدی کی باری کا جشن منایا گیا۔ یہ چیمپ ڈی مریخ میں بھی ہوا اور پچاس ملین زائرین کو راغب کیا۔ ایفل ٹاور کے علاوہ، اس نمائش میں دنیا کا سب سے بڑا فیرس وہیل، گرانڈے رو ڈ پیرس، جو ایک سو میٹر اونچائی پر مشتمل ہے، 40 کاروں میں 1،600 مسافر سوار تھا۔ نمائش ہال کے اندر، روڈولف ڈیزل نے اپنا نیا انجن دکھایا اور پہلا ایسکلیٹر ڈسپلے میں تھا۔ یہ نمائش 1900 کے پیرس اولمپکس کے ساتھ ہوئی، پہلی بار جب اولمپک کھیلوں کا انعقاد یونان سے باہر ہوا۔ اس نے ایک نیا فنکارانہ انداز، آرٹ نووا، کو بھی دنیا میں مقبول کر دیا۔ ^[164] نمائش کی دو آرکیٹیکچرل لیجیز، گرینڈ پیلیس اور پیٹ پالیس اب بھی اپنی جگہ پر ہیں۔ ^[165]

پہلی جنگ عظیم (1914–1918)[ترمیم]

اگست 1914 میں پہلی عالمی جنگ کے آغاز پر، پلیس ڈی لا کونکورڈے اور گیرے ڈی ایل ایسٹ اور گیئر ڈو نورڈ پر محب وطن مظاہرین محاذ کے لیے روانہ ہونے پر محب وطن مظاہرے کرتے نظر آئے۔ تاہم، کچھ ہفتوں کے اندر، جرمن فوج پیرس کے مشرق میں، دریائے مارن پہنچ گئی تھی۔ فرانسیسی حکومت 2 ستمبر کو بورڈو میں منتقل ہو گئی اور لوور کے عظیم شاہکاروں کو ٹولوس منتقل کیا گیا۔

مارن کی پہلی جنگ کے اوائل میں، 5 ستمبر 1914 کو فرانسیسی فوج کو سخت کمک کی ضرورت تھی۔ پیرس کے فوجی گورنر جنرل گیلینی کے پاس ٹرینوں کی کمی تھی۔ اس نے بسوں کا تقاضا کیا اور سب سے مشہور، پیرس کے لگ بھگ ٹیکسی ٹیکس جو پچاس کلومیٹر کے فاصلے پر نانٹیل-ل-ہڈوئین کے محاذ پر چھ ہزار فوج لے جانے کے لیے استعمال ہوتے تھے۔ ہر ٹیکسی میں پانچ سپاہی ٹیکسی کی روشنی کے پیچھے چلتے تھے اور یہ مشن چوبیس گھنٹوں میں مکمل ہو گیا تھا۔ جرمن حیرت زدہ ہوئے اور انھیں فرانسیسی اور برطانوی فوج نے دھکیل دیا۔ منتقل ہونے والے فوجیوں کی تعداد کم تھی، لیکن فرانسیسی حوصلے پر اس کا اثر بہت زیادہ تھا۔ اس نے عوام اور فوج کے مابین یکجہتی کی تصدیق کی۔ حکومت پیرس واپس چلی گئی اور تھیٹر اور کیفے دوبارہ کھل گئے۔ ^[166]

اس شہر پر جرمن بھاری گوتھا بمباروں اور زپیلینز نے بمباری کی تھی۔پیرس کے باشندوں کو ٹائیفائیڈ اور خسرہ کی وبا کا سامنا کرنا پڑا۔ 1918–1919 کے موسم سرما کے دوران میں ہسپانوی انفلوئنزا کے ایک مہلک پھیلنے سے ہزاروں پیرسین ہلاک ہوئے۔ ^[167]

1918 کے موسم بہار میں، جرمن فوج نے ایک نیا حملہ کیا اور پیرس کو ایک بار پھر دھمکی دی، اس نے پیرس گن سے بمباری کی۔ 29 مارچ 1918 کو، ایک گولے نے سینٹ گریواس کے چرچ پر حملہ کیا اور 88 افراد ہلاک ہو گئے۔ آنے والے بمباری سے آبادی کو متنبہ کرنے کے لیے سائرن لگائے گئے تھے۔ 29 جون 1917 کو، امریکی فوجی فرانسیسی اور برطانوی فوج کو مضبوط بنانے کے لیے فرانس پہنچے۔ جرمنوں کو ایک بار پھر پیچھے دھکیل دیا گیا اور اسلحہ سازی کا اعلان 11 نومبر 1918 کو کیا گیا۔ السیسی اور لورینن کی فرانس واپسی کا جشن منانے کے لیے سیکڑوں ہزاروں پیرسی باشندوں نے 17 نومبر کو چیمپز الیسیس کو پُر کیا۔ اتنے ہی بڑے ہجوم نے صدر ووڈرو ولسن کا 16 دسمبر کو ہوٹل ڈی ولی میں خیرمقدم کیا۔ پیرس کے بہت بڑے ہجوم نے بھی 14 جولائی 1919 کو اتحادی افواج کی فتح پریڈ کے لیے کیمپس السیس کو کھڑا کیا۔ ^[167]

شہری زندگی[ترمیم]

جنگ کے دوران میں پیرس میں زندگی مشکل تھی: گیس، بجلی، کوئلہ، روٹی، مکھن، آٹا، آلو اور چینی پر سختی سے راشن دیا گیا تھا۔ صارفین کی کوآپریٹیو میں اضافہ ہوا اور بلدیات نے فرقہ وارانہ باغبانی کی جگہیں تیار کیں۔ 1916-1717 کے غیر معمولی سرد موسم میں کوئلے کی تنقید بہت کم تھی۔ شہر کے بیرونی محلوں خصوصا 13 تیرہویں، چودہویں، پندرہویں اور اٹھارہویں صوتیں دفاعی صنعت کے مراکز بن گئیں، جس سے ٹرک، توپ، ایمبولینسیں اور اسلحے تیار ہوئے۔ بولون - بلانکورٹ میں رینالٹ کی ایک بڑی فیکٹری نے ٹینکوں کا کام کیا، جبکہ جبیل میں ایک نئی فیکٹری نے بڑے پیمانے پر توپ خانے کے گولے تیار کیے۔ جب جنگ ختم ہوئی، تو یہ پہلی سائٹرون فیکٹری بن گئی۔ سائٹ اب پارک آندرے سائٹرون ہے۔ چونکہ فیکٹری ورکرز کو مسودہ تیار کرکے محاذ پر بھیج دیا گیا تھا، ان کی جگہیں خواتین کے ساتھ ساتھ افریقہ اور ہند چین سے تعلق رکھنے والی 183،000 نوآبادیات تھیں جنہیں حکومت نے قریب سے دیکھا تھا۔ ^[168]^[169] تمام طبقوں نے اتفاق رائے کے نتیجے میں جنگی کوششوں کی حمایت کی جس کو یونین سیکری کہا جاتا ہے۔ اینٹی وور کی آوازیں موجود ہیں، لیکن انھوں نے مضبوط اڈے کی نمائندگی نہیں کی۔ جب کہ حکومت نے فوج کے لیے کارکردگی اور زیادہ سے زیادہ فراہمی پر زور دیا، مزدور طبقہ بڑے پیمانے پر صارفین کے حقوق کے روایتی احساس کے پابند تھا، جس کے تحت حکومت کا فرض بنتا ہے کہ وہ شہر کو بنیادی خوراک، رہائش اور ایندھن فراہم کرے۔ ذخیرہ اندوزی اور منافع بخش برائیاں تھیں جن کا مقابلہ شہریوں کو کرنا چاہیے۔ ^[170] تاہم، 1917 میں، لباس کی فیکٹریوں، ڈپارٹمنٹ اسٹورز، بینکوں، ہتھیاروں کی فیکٹریوں اور دیگر کاروباری اداروں میں خواتین کارکنان ہڑتال پر چلی گئیں، جس میں اجرت میں اضافہ اور پانچ دن کا ہفتہ جیت گیا۔ ^[171]

جنگوں کے درمیان میں (1919–1939)[ترمیم]

جنگ کے بعد، بے روزگاری میں اضافہ، قیمتیں بڑھ گئیں اور راشن جاری رہا۔ پیرس کے گھرانوں میں روزانہ 300 گرام روٹی اور ہفتے میں صرف چار دن تک گوشت تک محدود تھا۔ 21 جولائی 1919 کو عام ہڑتال نے شہر کو مفلوج کر دیا۔ ^[172] فرانسیسی کمیونسٹ اور سوشلسٹ جماعتوں نے کارکنوں پر اثر و رسوخ کے لیے مقابلہ کیا۔ ویتنام کے مستقبل کے رہنما، ہو چی منہ، نے 1919 سے 1923 تک پیرس میں کام کیا، قوم پرستی اور سوشلزم کا مطالعہ کیا۔ ^[173] سینیگال کے مستقبل کے پہلے صدر، لیوپولڈ سینگور 1928 میں تعلیم حاصل کرنے پہنچے اور یونیورسٹی کے پروفیسر اور آخر کار اکیڈمی فرانسیسی کے ارکان بن گئے۔ 1920 کی دہائی میں شہر کے آس پاس کی قدیم قلعے بیکار اور ٹوٹ گئیں۔ ان کی جگہ دسیوں ہزار کم لاگت والی سات منزلہ پبلک ہاؤسنگ یونٹوں نے لے لی جو کم آمدنی والے نیلے کالر کارکنوں نے بھری تھی جنھوں نے زیادہ تر سوشلسٹ یا کمیونسٹ کو ووٹ دیا تھا۔ 1960 کی دہائی میں، ان کی جگہ الجیریا سے آنے والے مہاجرین لے لیں گے۔ نتیجہ ایک بورژوای وسطی شہر تھا جس کے چاروں طرف ایک بنیاد پرستی کی انگوٹھی تھی۔ ^[174] وسطی شہر میں، خاص طور پر 1931 کے نوآبادیاتی نمائش کے سلسلے میں، متعدد نئے میوزیم تعمیر کیے گئے تھے۔ اس نمائش نے شہر کے سابقہ کامیاب بین الاقوامی منصوبوں کے مقابلے میں مایوسی کا ثبوت دیا۔ ^[175]

آرٹس[ترمیم]

مشکلات کے باوجود، پیرس نے فنون کے دار الحکومت کے طور پر اپنی جگہ دوبارہ شروع کی جس کے دوران میں لیس انیس فالس یا "پاگل سال" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ فنکارانہ ہیجان کا مرکز مونٹمارٹیر سے بولیورڈ راسپل کے چوراہے کے آس پاس مونٹپرناسی کے پڑوس میں کیفے لی جاکی، لی ڈیم، لا روٹنڈے اور، 1927 کے بعد، لا کوپل میں چلا گیا۔ مصور، مصنفین اور شاعر، جن میں ارنسٹ ہیمنگ وے، ایگور اسٹراِنسکی، ڈبلیو بی یٹس، جیمس جوائس اور عذرا پاؤنڈ شامل ہیں، " فوٹ " میں حصہ لینے کے لیے۔ پیرس ڈیٹا ازم اور حقیقت پسندی جیسی نئی فنی تحریکوں کا جنم گاہ تھا۔ جارج گارشین 1928 میں پیرس آئے اور وہ میجسٹک ہوٹل میں ٹھہرے، جہاں انھوں نے پیرس میں ایک امریکی کی موسیقی تیار کی، پیرس ٹیکسیوں کے سینگوں کی آواز پر قبضہ کیا جب انھوں نے پلیس ڈی لاٹائل کے چکر لگائے۔ ^[176] جاز نے کالی جماعتوں کو اپنی ثقافت کو جدید اور مہذب کی حیثیت سے پیش کرنے کی اجازت دی، بلکہ جاز، آدمیت پسندی اور جنسی طور پر پیش آنے والی پرفارمنس پرفارمنس کے مابین انجمنیں بھی کھولیں۔ امریکی گلوکار جوزفین بیکر اور ریویو نگری نے تھری ڈیس چیمپس-السیسیز میں سنسنی خیز پرفارمنس میں ان امور کو پیش کیا۔ ^[177] پیرس کے مردوں اور رنگوں کے خواتین کے ایک دائرے نے اپنے کیریبین بینگین انداز کو جاز کے لیے امتیاز میں پیش کیا اور اسے فخر اور نسلی شناخت کے ذریعہ فروغ دیا۔ انھوں نے نسل پرستی کے خدشات کے ساتھ ملحقہ نیگریٹیوڈ اقدار کی ابتدائی مثال کا مظاہرہ کیا۔ ^[178]

بڑے کساد میں پیرس[ترمیم]

1931 میں دنیا بھر میں شدید کساد نے جنم لیا اور اپنے ساتھ پیرس میں مشکلات اور زیادہ دبنگ مزاج لایا۔ آبادی 1921 میں اپنے تمام وقت کی چوٹی سے تھوڑا سا کم ہوکر 1936 میں 2.8 ملین ہو گئی۔ مرکز میں موجود اراونڈسمنٹ نے اپنی آبادی کا بیس فیصد سے زیادہ کھو دیا، جبکہ بیرونی محلوں نے دس فیصد حاصل کیا۔ روس، پولینڈ، جرمنی، مشرقی اور وسطی یورپ، اٹلی، پرتگال اور اسپین سے آنے والی امیگریشن کی ایک نئی لہر سے پیرس باشندوں کی کم شرح پیدائش کی تلافی ہوئی۔ پیرس میں سیاسی کشیدگی انتہائی دائیں طرف کمیونسٹوں اور پاپولر فرنٹ کے درمیان میں ہڑتال، مظاہرے اور محاذ آرائی اور انتہائی دائیں طرف ایکشن فرانسیسی کے ساتھ شروع ہوئی۔ ^[179]

کشیدگی کے باوجود، اس شہر نے 1937 میں ایک اور دنیا کے میلے کی میزبانی کی، اس معاملے میں ایک طویل نمائش والے ایکسپینشن انٹرنیشنل ڈیس آرٹس اٹ ٹیکنیکس ڈانس لا وائ ماڈرن ("جدید زندگی میں آرٹ اور ٹکنالوجی کا بین الاقوامی نمائش") تھا۔ یہ سیم کے دونوں اطراف چیمپ ڈی مارس اور کولائن ڈی چیلوٹ میں منعقد ہوا۔ پالیس ڈی چیلوٹ، جن کی چھتوں پر بڑے پانی کے تپوں کے چشموں سے آراستہ کیا گیا تھا، مرکزی مقام تھا، اس کے ساتھ ہی پیلیس ڈی ٹوکیو بھی تھا، جو اب موسی ڈی آرٹ موڈرن ڈی لا ویلی ڈی پیرس کی میزبانی کرتا ہے ("پیرس میوزیم آف ماڈرن آرٹ) ") اس کے مشرقی ونگ میں۔ سوویت یونین کے پویلین، جس پر ہتھوڑا اور درانتی کا تاج تھا اور جرمنی کا، جس کی چوٹی پر عقاب اور سواستیکا تھا، نمائش کے مرکز میں ایک دوسرے کا سامنا کرنا پڑا۔ پیرس کی بین الاقوامی ہم آہنگی کا اعلان کرنے کی بجائے، ان دونوں غیر ملکی پویلینوں کے جوڑے ہوئے مقام، ایک دوسرے کو سیاسی شان و شوکت کے ساتھ آگے بڑھانے کی کوشش کر رہے تھے، یہ ایک یاد دہانی تھی کہ 1930 کی دہائی کے آخر تک، اس کے دیگر مسائل کے علاوہ، اس شہر کو بین الاقوامی دشمنیوں کی دھمکی دے کر سایہ دار کر دیا گیا۔ ^[180]^[181]

مقبوضہ پیرس اور لبریشن (1940–1945)[ترمیم]

15 دسمبر 1940 کے پہلے زیرزمین اخبار، ریزیسٹنس کا ایک شمارہ

ستمبر 1939 میں پولینڈ پر جرمن حملے کے بعد، فرانس نے جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کیا۔ فرانسیسی دفاعی منصوبہ مکمل طور پر غیر فعال تھا۔ فرانسیسی فوج نے محض جرمنوں کے حملے کا انتظار کیا۔ 31 اگست کو، فرانسیسی حکومت نے پیرس سے 30،000 بچوں کو صوبوں میں منتقل کرنا شروع کیا، آبادی کو گیس ماسک جاری کیا گیا اور شہر کے چوکوں میں بم پناہ گاہیں تعمیر کی گئیں۔ لوور اور دیگر عجائب گھروں کے فن کے بڑے کاموں کو بھی ویلیئیر ویلی اور دیگر مقامات پر منتقل کیا گیا تھا اور اس تعمیراتی نشانیوں کو سینڈ بیگ سے محفوظ کیا گیا تھا۔ فرانسیسی فوج نے میگنوٹ لائن کی مضبوطی کا انتظار کیا، جب کہ پیرس میں کیفے اور تھیٹر کھلے رہے۔ ^[182]

جرمنی نے 10 مئی 1940 کو فرانس پر حملہ کیا۔ انھوں نے میگنوٹ لائن کو نظر انداز کیا اور پیرس کی طرف جانے سے پہلے انگریزی چینل کی طرف بڑھا دیا۔ پیرس جنگ کے زون سے آنے والے مہاجرین سے بھر گیا تھا۔ 2 جون کو سائٹرون فیکٹری پر بمباری کی گئی تھی۔ 10 جون کو، فرانسیسی حکومت پیرس سے بھاگ گئی، پہلے ٹور اور پھر بورڈو چلا گیا۔ 12 جون کو پیرس کو کھلا شہر قرار دیا گیا۔ پہلے جرمن فوجی 14 جون کو فرانسیسی دار الحکومت میں داخل ہوئے اور آرک ڈی ٹرومف سے چیمپز السیسی کو پیرڈ کیا۔ ^[6] شہر کا فاتح، ایڈولف ہوٹلر 24 جون کو پہنچا، مختلف سیاحتی مقامات کا دورہ کیا اور نپولین کے مقبرے پر خراج عقیدت پیش کیا۔ ^[182]

قبضے کے دوران میں، فرانسیسی حکومت وِچی میں منتقل ہو گئی اور فرانسیسی سرکاری عمارتوں پر نازی جرمنی کا پرچم لہرایا گیا۔ جرمن میں نشانیاں مرکزی بولیورڈز پر رکھی گئیں اور پیرس کی گھڑیاں برلن وقت پر دوبارہ ترتیب دی گئیں۔ فرانس میں جرمنی کی فوجی ہائی کمان (ملیتربیفلسبرس فرینکریچ) 19 ایوینیو کلبر کے مجسٹک ہوٹل میں چلی گ؛۔ ایبویئر (جرمن فوجی انٹیلیجنس) نے، ہوٹل لوٹیا کو سنبھال لیا۔ لوفٹ وافے (جرمن فضائیہ) نے ہوٹل رٹز پر قبضہ کیا۔ جرمنی کی بحریہ، پلیس ڈی لا کونکورڈے پر واقع ہوٹل ڈی لا میرین؛ گسٹاپو نے 93 ریو لاریسٹن میں عمارت پر قبضہ کیا۔ اور پیرس کے جرمنی کے کمانڈنٹ اور اس کا عملہ روی ڈی رسولی پر واقع ہوٹل موریس میں چلا گیا۔ ^[183] کچھ جرمن سینما گھروں اور کیفے کو جرمن فوجیوں کے لیے مختص کیا گیا تھا، جبکہ جرمن افسران نے رٹز، میکسم، لا کوپل اور دیگر خصوصی ریستوراں سے لطف اندوز ہوئے۔ تبادلہ کی شرح جرمن قابضین کے حق میں طے کی گئی تھی۔

پیرس والوں کے لیے، یہ قبضہ مایوسیوں، قلتوں اور رسوایوں کا ایک سلسلہ تھا۔ شام کے نو بجے سے صبح پانچ بجے تک کرفیو نافذ تھا۔ رات کے وقت، شہر اندھیرے میں پڑ گیا۔ خوراک، تمباکو، کوئلہ اور لباس کا راشن ستمبر 1940 سے نافذ کیا گیا تھا۔ ہر سال، سپلائی اسکینٹیئر اور قیمتوں میں زیادہ بڑھتی ہے۔ ایک ملین پیرس باشندے شہروں کو صوبوں کے لیے روانہ ہوئے، جہاں زیادہ خوراک اور جرمنی کم تھے۔ فرانسیسی پریس اور ریڈیو میں صرف جرمن پروپیگنڈا موجود تھا۔ ^[184]^[185]

یہودیوں کو پیلے رنگ کے اسٹار آف ڈیوڈ بیج پہننے پر مجبور کیا گیا تھا اور انھیں بعض پیشوں اور عوامی مقامات سے روک دیا گیا تھا۔ 16۔17 جولائی 1942 کو، جرمنوں کے حکم پر فرانسیسی پولیس نے 12،884 یہودیوں کو گرفتار کیا، جن میں 4،051 بچے اور 5،082 خواتین شامل تھیں۔ بغیر شادی شدہ افراد اور جوڑے بغیر بچوں کے پیرس کے شمال میں، ڈرینسی لے جایا گیا، جب کہ خاندانوں کے سات ہزار افراد 15 ویں اراونڈیسمینٹ میں ریو نیلٹن پر واقع ولڈرووم ڈی ہیور ("ویل 'ڈی ایچ آئی") گئے تھے، جہاں وہ تھے۔ آشوٹز حراستی کیمپ بھیجنے سے قبل پانچ دن کے لیے اسٹیڈیم میں ایک ساتھ ہجوم۔ ^[186]

اس پیشے کے خلاف پہلا مظاہرہ پیرس کے طلبہ نے 11 نومبر 1940 کو کیا تھا۔ جیسے جیسے جنگ جاری رہی، پوشیدہ گروہ اور نیٹ ورکس بنائے گئے، کچھ کمیونسٹ پارٹی کے وفادار، کچھ دوسرے لندن میں جنرل ڈی گال کے وفادار۔ انھوں نے دیواروں پر نعرے لکھے، زیرزمین پریس کا اہتمام کیا اور بعض اوقات جرمن افسران اور فوجیوں پر حملہ کیا۔ جرمنوں کی طرف سے جوابی کارروائی تیز اور سخت تھی۔ ^[184]

پیرس پر اتنے بار یا اتنے ہی زیادہ بم لندن یا برلن پر نہیں لگائے جاتے تھے، بلکہ شہر اور مضافاتی علاقوں کے فیکٹریوں اور ریلوے گز کے نشانے پر لگائے جاتے تھے۔ 18-25 اپریل 1944 کو لا چیپل ریلوے اسٹیشن پر ایک رات کے چھاپے میں 640 سے 670 افراد ہلاک اور سیکڑوں عمارتیں تباہ ہوگئیں۔ ^[187]

اتحادی 6 جون 1944 کو نورمنڈی پہنچے اور دو ماہ بعد ہی جرمن لائنوں کو توڑ کر پیرس کی طرف بڑھا۔ جب اتحادیوں کی پیش قدمی ہوئی، مزاحمت کے ذریعہ منظم ہڑتالوں نے شہر میں ریلوے، پولیس اور دیگر عوامی خدمات کو درہم برہم کر دیا۔ 19 اگست کو، مزاحمتی نیٹ ورکس نے شہر میں عام بغاوت کے احکامات دیے۔ اس کی افواج نے شہر کے وسط میں پولیس اور دیگر عوامی عمارتوں کے علاقے کو اپنے قبضے میں لے لیا۔ جنرل لیکلر کا فرانسیسی دوسرا بکتر بند ڈویژن اور امریکی چوتھا انفنٹری ڈویژن 25 اگست کو شہر میں داخل ہوا اور مرکز میں بدل گیا، جہاں پرخوش ہجوم نے ان سے ملاقات کی۔ پیرس کے جرمن کمانڈر، ڈیتریچ وان چولٹز نے، ایڈولف ہوٹلر کے شہر کی یادگاروں کو تباہ کرنے کے حکم کو نظر انداز کیا اور 25 اگست کو اس کے حوالے کر دیا۔ جنرل ڈی گال 26 اگست کو پہنچے اور چیمپز ایلیسیز، ^[188] نیچے ایک ڈے کی تقریب کے لیے نوٹری ڈیم کے راستے میں ایک زبردست پریڈ کی قیادت کی۔ 29 اگست کو، امریکی فوج کا پورا 28 واں انفنٹری ڈویژن، جو پچھلی رات بوائس ڈی بلوگین میں جمع ہوا تھا، نے 24 ویں ایونیو ہوچے کو آرک ڈی ٹرومفے کے پاس، پھر چیمپز السیسی کے نیچے پیرڈ کیا۔ "فرانسیسی دار الحکومت کے شمال مشرق میں تفویض کردہ پوزیشنوں کے لیے جانے والے راستے میں، ڈویژن، مرد اور گاڑیاں، پیرس کے راستے مارچ کیں۔" ^[189]

جنگ کے بعد (1946–2000)[ترمیم]

کئی دہائیوں سے نظر انداز کا پہناوے اور دھواں پھٹ جانے والے پتھروں کے اگواڑوں، پھٹے ہوئے اور بغیر پھٹے ہوئے سامان اور دوسری جنگ عظیم کے بعد پیرس میں چھیلنے والی پینٹ ورک میں واضح طور پر واضح تھا۔ تاہم، 1970 کی دہائی کے وسط تک، پیرس کی مرمت اور اس پیمانے پر تجدید کاری کی گئی تھی جو ہاسمان کے دور کی طرح ہی گونجتی تھی۔ ^[190]

پیرس کی آزادی اور جنگ کے خاتمے سے پیرس کی مشکلات ختم نہیں ہوئیں۔ روٹی کا راشن فروری 1948 تک جاری رہا اور کافی، کھانا پکانے کا تیل، چینی اور چاول مئی 1949 تک راشن دیے گئے۔ پیرس میں مکان پرانی تھا اور رن ڈاون تھا۔ سن 1954 میں، پیرس اپارٹمنٹ کی پینتیس فیصد عمارتیں 1871 سے پہلے تعمیر ہو چکی ہیں۔ پیرس اپارٹمنٹس میں سے اکیاسی فیصد اپارٹمنٹس کا اپنا غسل خانہ نہیں تھا اور پچپن فیصد کے پاس اپنا بیت الخلا نہیں تھا، پھر بھی رہائش مہنگی اور کم فراہمی کے لحاظ سے ہے۔ 1950 میں، حکومت نے کم آمدنی والے پیرس باشندوں کے لیے اپارٹمنٹ بلاکس تعمیر کرنے کے لیے ایک نیا بڑے پیمانے پر پروجیکٹ شروع کیا، عام طور پر شہر کے کناروں یا نواحی علاقوں میں، ( habitations à loyers modérés ) کہا جاتا ہے۔ ^[191]

پیرس کی آبادی 1946 تک اپنے 1936 کی سطح پر واپس نہیں آ سکی اور 1954 تک بڑھ کر 2،850،000 ہو گئی، جن میں زیادہ تر الجیریا، مراکش، اٹلی اور اسپین سے تعلق رکھنے والے 135،000 تارکین وطن شامل ہیں۔ نواحی علاقوں میں درمیانی طبقے کے پیرس باشندوں کا اخراج جاری رہا۔ شہر کی آبادی 1960 ء اور 1970 کی دہائی (1962 میں 2،753،000 ، 1972 میں 2.3 ملین) کے آخرکار 1980 کی دہائی (1981 میں 2،168.000 ، 1992 میں 2،152،000) میں استحکام سے قبل کم ہوئی۔ ^[192]

فرانس کی جنگ سے بری طرح چوٹ پہنچنے کے بعد، سوال یہ تھا کہ کیا پیرس اپنا عالمی قد بحال کرسکتا ہے؟ سن 1970 کی دہائی تک، ہر طرف پیرس کے لوگوں کو یہ خوف تھا کہ یہ شہر "اپنے اسٹار معیار کی کشش اور وقار کھو رہا ہے۔" انھوں نے محسوس کیا کہ 1960 اور 1970 کی دہائی کی جدید کاری کے چلتے ہوئے زندگی کے گرتے ہوئے معیار کو پلٹانے میں ناکام ہو چکی ہے اور یہ کہ دار الحکومت میں ایک "چمک" کم اور بیرون ملک اثر و رسوخ ہے۔ ^[193]

پیرس کی سیاست 1940 اور 1950 کی دہائی کے اوائل میں ہی ہنگامہ خیز رہی۔ دسمبر 1950 میں ہڑتال کے سبب بجلی کا کٹ آف اور پیرس میٹرو بند ہوا۔ کمیونسٹ کی قیادت میں مظاہرین نے 1948 اور 1951 میں سڑکوں پر پولیس سے لڑائی کی۔ الجزائر کی آزادی کے لیے جدوجہد اور الجزائر کے فرانسیسی باشندوں کی مزاحمت کے نتیجے میں، 1961 اور 1962 میں متعدد بم دھماکے ہوئے اور مظاہرین اور پولیس کے درمیان میں پیرس میں مہلک پرتشدد تصادم ہوا۔ 1958 میں چوتھی ریاست کے بعد گہری منقسم تقسیم کے بعد منہدم ہو گیا اور ایک نیا آئین منظور کیا گیا۔ پانچویں جمہوریہ کے اعلان کے ساتھ صدر چارلس ڈی گول کی سربراہی میں ایک نئی حکومت منتخب ہوئی۔ مئی 1968 میں، پیرس نے بائیں بازو پر طلبہ کی بغاوت کا تجربہ کیا: 2 مئی 1968 کو لاطینی کوارٹر میں بیرک اور سرخ جھنڈے دکھائے گئے، یونیورسٹی عمارتوں پر قبضہ کر لیا گیا اور 13 مئی کو پیرس کے بیشتر حصے میں ایک عام ہڑتال بند ہو گئی۔ 30 مئی 1968 کو صدر ڈی گال کی حمایت میں چیمپز الیسیسیز پر ایک ملین افراد کے زبردست انسداد مظاہرے کے بعد آہستہ آہستہ پر سکون ہوا۔ ^[194]

پیرس کی ثقافتی زندگی دوبارہ شروع ہوئی، اس بار سینٹ جرمین ڈیس پرس کے کیفوں پر مرکوز تھا: کیفے ڈی فلور، براسیری لیپ اور لیس ڈیوکس مگٹس، جہاں فلسفی جین پال سارتر اور مصنف سائمون ڈی بیوویر عدالت میں تھے۔ اور نائٹ کلبز لا روزس روج اور لی تبو۔ میوزیکل فیشن کے فیشن اسٹائل بیپپ اور جاز تھے، جس کی قیادت سڈنی بیچٹ اور ترہی پلیئر بورس ویان نے کی۔ پیرس میں جدید آرٹ آف پیرس کا نیا میوزیم جون 1937 کے عالمگیر نمائش کے پرانے پیلیس ڈی ٹوکیو میں کھلا۔ کرسچن ڈائر کی سربراہی میں پیرس ڈیزائنرز نے ایک بار پھر پیرس کو اعلیٰ فیشن کا دار الحکومت بنایا۔ ^[191]

فرانس کے انقلاب کے بعد ہی پیرس میں منتخب میئر نہیں تھا۔ نپولین بوناپارٹ اور ان کے جانشینوں نے شہر کو چلانے کے لیے ذاتی طور پر ایک انتخاب کا انتخاب کیا تھا۔ اس قانون کو 31 دسمبر 1975 کو صدر ویلری گیسکارڈ ڈی اسٹائننگ کے تحت تبدیل کیا گیا تھا۔ 1977 میں میئر کے پہلے انتخابات میں سابق وزیر اعظم جیک چیراک نے کامیابی حاصل کی تھی۔ چیراک نے 1995 تک، اٹھارہ سال تک پیرس کے میئر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں، جب وہ فرانس کے جمہوریہ کے صدر منتخب ہوئے تھے۔ وہ دائیں بازو کے امیدوار جین ٹیبیری کے ذریعہ میئر کی حیثیت سے کامیاب ہوئے۔

فرانسیسی صدور کے پیرس منصوبے[ترمیم]

پانچویں جمہوریہ کے ہر صدر نے پیرس پر اپنی پہچان بنانا چاہا اور ہر ایک نے گرانڈ ٹراواؤکس ("عظیم کام") کا منصوبہ شروع کیا۔ پانچویں جمہوریہ کے پہلے صدر، چارلس ڈیگال، نے لیس ہیلس کے خوبصورت لیکن قدیم بازار کو تبدیل کرنے کے لیے رنگیس میں ایک نئی سنٹرل پروڈکٹ مارکیٹ تعمیر کی۔ لیکن ڈی گال کی سب سے زیادہ دکھائی دینے والی اور قابل تعریف بہتری ملیراؤ قانون تھی، جسے مصنف اور وزیر ثقافت آندرے مالراکس نے تیار کیا تھا۔ کیتھیڈرل آف نوٹری ڈیم اور پیرس کے دیگر مقامات کی صدیوں کو صدیوں سے کاجل اور سنگم سے صاف کیا گیا تھا اور اپنے اصل رنگوں کو لوٹ آیا تھا۔

صدر جارجس پومپیڈو کا بڑا منصوبہ 4 ویں آورونڈیسمنٹ کے بیؤبرگ علاقے میں سنٹر جارجز پومپیڈو تھا: یہ عصری فنون لطیفہ کا الٹرموڈرن شوکیس ہے، جس کے پائپ، ایسکلیٹر ڈکٹ اور دیگر داخلی کام کاج عمارت کے باہر بے نقاب کیا گیا تھا۔ پومپیڈو کے جانشین، والیری گِسکارڈ ڈی اسٹینگ نے، 19 ویں صدی کے فن کے لیے گیر ڈی آرسی ریلوے اسٹیشن کو مُوس dی آرسی میں تبدیل کیا۔ اسے 1977 میں صدر مِٹرراینڈ کے تحت کھولا گیا تھا۔ اس نے پارک ڈی لا ویلٹ کے پرانے سلاٹر ہاؤسز کو سائنس اور ٹکنالوجی کا ایک نیا میوزیم، سٹی ڈیس سائنسز ایٹ ڈی ایل انڈسٹری (1986) بھی تبدیل کیا۔

صدر فرانسوا میتراں کے پاس چودہ سال اقتدار تھا، جس میں نیپولین سوم کے بعد کسی بھی صدر سے زیادہ منصوبوں کو مکمل کرنے کے لیے کافی وقت ملا تھا۔ ان کے گرانڈز ٹریوواکس میں عرب ورلڈ انسٹی ٹیوٹ شامل تھا، یہ ایک نئی سائٹ ہے جس میں بائبلیتھیک نیشنل ڈی فرانس (بی این ایف) تھا۔ اوپیرا باسٹیل، ایک نیا اوپیرا ہاؤس فرانسیسی انقلاب کے دو سالوں کا جشن منانے کے لیے 1989 میں کھولا گیا۔ برسی میں وزارت خزانہ کی ایک نئی وزارت (پرانی وزارت لوویر کے ایک ونگ میں رکھی گئی تھی) بھی، جو 1989 میں کھولی گئی تھی۔ لا ڈفینس میں واقع گرانڈے آرچ کو بھی 1989 میں ختم کیا گیا، 112 میٹر اونچی کھوکھلی مکعب کی شکل کی عمارت جس نے آرک ڈی ٹرومف ڈو کیروسل سے پلیس ڈی لا کونکورڈ اور چیمپس الیسیس کے ذریعے طویل نقطہ نظر کو مکمل کیا۔ سب کے سب سے مشہور منصوبے، "گرینڈ لوور" میں وزارت خزانہ کو بے دخل کرنا، میوزیم کے بڑے حصوں کی تعمیر نو، زیر زمین گیلری اور آنگن میں آئی ایم پیئ کے ذریعہ شیشے کے اہرام کا اضافہ شامل تھا۔ ^[195]

جنگ کے بعد کے دور میں، پیرس نے 1914 میں بیلے پوک کے خاتمے کے بعد اپنی سب سے بڑی ترقی کا تجربہ کیا۔ نواحی علاقوں میں کافی وسعت آنا شروع ہوئی، جس میں بڑے بڑے معاشرتی اسٹیٹس کی تعمیر کی جارہی ہے جس میں شہر کے نام سے جانا جاتا ہے اور کاروباری ضلع لا ڈفینس کا آغاز ہوا۔ ایک جامع ایکسپریس سب وے نیٹ ورک، RER ، کو میٹرو کی تکمیل اور دور دراز کے مضافات کی خدمت کے لیے بنایا گیا تھا۔ شہر کو گھیرے میں لے جانے والے پیرافیک ایکسپریس وے کے مرکز میں واقع نواحی علاقوں میں سڑکوں کا ایک جال تیار کیا گیا تھا، جو 1973 میں مکمل ہوا تھا۔ ^[196]

بینلیوز میں بحران[ترمیم]

1970 کی دہائی کے آغاز سے، پیرس کے متعدد مضافاتی علاقوں ( بینلییوز )، (خاص طور پر شمال اور مشرق میں) نے فائنل بند ہونے یا آگے منتقل ہونے کی وجہ سے، ڈائنڈسٹریلائزیشن کا تجربہ کیا۔ افریقی اور عرب تارکین وطن اور بے روزگاری والے علاقوں میں ایک بار ترقی پزیر رہائشی شہری شہر یہودی بستی بن گئے ہیں۔ اسی اثنا میں، پیرس شہر اور مغربی اور جنوبی مضافاتی علاقوں کے کچھ محلوں نے کامیابی کے ساتھ اپنے معاشی اڈے کو روایتی مینوفیکچرنگ سے اعلیٰ ویلیو ایڈڈ خدمات اور ہائی ٹیک مینوفیکچرنگ میں منتقل کر دیا، جس سے ان محلوں کو فرانس میں فی کس سب سے زیادہ آمدنی حاصل ہو گئی۔ اور یورپ میں اعلیٰ ترین لوگوں میں ^[197] ^[198] ان دو علاقوں کے مابین پھیلتے ہوئے معاشی فاصلے کے نتیجے میں شمال مشرق ہاؤسنگ منصوبوں کے نوجوان رہائشیوں اور پولیس کے درمیان میں وقفے وقفے سے جھڑپیں ہوئیں۔

21 ویں صدی[ترمیم]

معیشت[ترمیم]

اکیسویں صدی کے پہلے حصے میں، پیرس کی معیشت کی جیورنبل نے اسے ایک اہم مالیاتی مرکز اور بااثر عالمی شہر بنا دیا۔ کے کاروباری مرکز سمیت پیرس خطے، لا دفاع صرف باہر شہر کی حدود، ایک 2012 تھا جی ڈی پی کا € 612 ارب (US 760 ارب $)۔^[199] 2011 میں اس کا جی ڈی پی یورپ کے خطوں میں دوسرے نمبر پر تھا اور اس کا فی کس جی ڈی پی یورپ میں چوتھے نمبر پر تھا۔ ^[200] 2013 میں اس نے 29 فارچون گلوبل 500 کمپنیوں کے عالمی صدر مقامات کی میزبانی کی، زیادہ تر بینکنگ، فنانس، انشورنس اور کاروباری خدمات میں۔

سیاحت پیرس کی معیشت کا ایک اہم حصہ تھا۔ 2013 میں، پیرس شہر نے 29.3 ملین سیاحوں کا خیرمقدم کیا، جن میں سب سے زیادہ تعداد امریکا سے آئی، اس کے بعد برطانیہ، اٹلی، جرمنی اور اسپین آئے۔ جاپان سے 550،000 زائرین موجود تھے، جو گذشتہ برسوں سے کم ہیں، جبکہ چین (186،000) اور مشرق وسطی (326،000) سے آنے والوں کی تعداد میں 20 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ ^[201]

پیرس خطے میں 2013 میں 32.3 ملین سیاح آئے۔ اعلیٰ درجے کی یورپی خریداری کی منزل کے طور پر، پیرس خاص طور پر اہم تھا۔ ^[202] 2014 میں، پیرس آنے والے زائرین نے 17 بلین ڈالر (13.58 بلین ڈالر) خرچ کیے جو عالمی سطح پر لندن اور نیو یارک کے بعد تیسری سب سے زیادہ رقم ہیں۔ ^[203]

فیشن اور لگژری سامان نے پیرس کی معیشت میں بھی اہم شراکت کی۔ 2014 میں پیرس دنیا کی سب سے بڑی کاسمیٹکس کمپنی، ل اورال کا گھر تھا اور عیش و آرام کی فیشن لوازمات کے پانچ اعلیٰ عالمی سازوں میں سے تین۔ لوئس ووٹن، ہرمیس اور کرٹئیر۔ ^[204]

2009 میں تیار کردہ ایک تحقیق کے مطابق، مطالعے کے 35 بڑے شہروں میں پیرس دنیا کا تیسرا سب سے زیادہ معاشی طور پر طاقتور شہر تھا، جو لندن اور نیو یارک کے پیچھے ہے۔ مطالعے میں معیار زندگی اور رسائی کے لحاظ سے پیرس کو پہلے نمبر پر رکھا گیا ہے۔ ثقافتی زندگی میں تیسرا، معیشت کے لحاظ سے چھٹا اور تحقیق و ترقی میں ساتواں نمبر ہے۔ ^[205] 2012 میں ہونے والی ایک اور تحقیق میں پیرس کو نیو یارک، لندن اور ٹوکیو کے ساتھ چار بڑے عالمی شہروں میں شامل کیا گیا۔ اس تحقیق میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ پیرس اکاؤنٹنسی اور مینجمنٹ کنسلٹنسی، نیٹ ورک کنیکٹیویٹی اور ایئر لائن رابطوں کے لیے تیسرا عالمی شہر کے طور پر درجہ رکھتا ہے اور انشورنس کے لحاظ سے پانچویں نمبر پر ہے۔ ^[206]

سیاست[ترمیم]

مارچ 2001 میں، برٹرینڈ ڈیلانو پیرس کا پہلا سوشلسٹ میئر اور شہر کا پہلا کھل کر ہم جنس پرست میئر بنا۔ اگلے تیرہ سالوں تک سوشلسٹوں اور ان کے اتحادیوں نے شہر کی سیاست پر غلبہ حاصل کیا: دیلانو 2007 میں دوبارہ منتخب ہوا اور 5 اپریل 2014 کو، ایک اور سوشلسٹ، این ہیڈلگو میئر منتخب ہوئی۔ دونوں میئروں نے معاشرتی امور اور ماحول کو ایک ترجیح بنایا۔ 2007 میں، شہر میں گاڑیوں کی آمدورفت کو کم کرنے کی کوشش میں، میئر ڈیلانو نے والیب 'متعارف کرایا، جو مقامی باشندوں اور زائرین کے استعمال کے لیے کم قیمت پر سائیکلوں کو کرایہ پر دیتا ہے۔ گاڑیوں کی آمدورفت کی حوصلہ شکنی کے لیے، شہری انتظامیہ نے پارکنگ فیس میں اضافہ کیا اور شہر میں گاڑی چلانے پر نئی پابندیاں شامل کیں۔ 2008 اور 2013 کے درمیان میں، اس شہر نے سین کے ساتھ شاہراہ کے ایک حصے کو پونٹ ڈی آلما اور موس ڈی آرسی کے درمیان میں ایک عوامی پارک میں تبدیل کر دیا جس کا نام پرومنیڈ ڈیس برجس ڈی لا سائن تھا۔

ثقافت[ترمیم]

2013 میں لووور دنیا کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا آرٹ میوزیم تھا اور سینٹر جارجس پامپیوڈو جدید آرٹ کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا میوزیم تھا۔ ^[207]

ایک نیا قومی میوزیم، دی Musée du quai Branly ، 2006 میں کھولا گیا۔ یہ جیک چیراک کا صدارتی عظیم الشان منصوبہ تھا، جسے آرکیٹیکٹ جین نوول نے افریقہ، اوشینیا، ایشیا اور امریکا کے دیسی فن کو ظاہر کرنے کے لیے ڈیزائن کیا تھا۔ ^[208]

ایک نیا نجی میوزیم، لوئس ووٹن فاؤنڈیشن کا ہم عصر آرٹ میوزیم، جسے معمار فرینک گیہری نے ڈیزائن کیا تھا، اکتوبر 2014 میں بوئس ڈی بلوگن میں کھولا گیا تھا۔ 14 جنوری 2015 کو، صدر اولاند نے ایک نئے سمفنی ہال، فلہارمونی ڈی پیرس کا افتتاح کیا، جسے معمار جین نوول نے بھی ڈیزائن کیا تھا۔ یہ ہال ایک ہفتے قبل شہر میں ہونے والی چارلی ہیبڈو شوٹنگ کے متاثرین کے اعزاز کے لیے کھیلا گیا، جس نے گیبریل فیوری کے طلبہ کے آرچسٹر ڈی پیرس کی کارکردگی سے کھولا تھا۔ یہ 19 ویں اراونڈیسسمنٹ میں پارک ڈی لا وایلیٹ میں واقع ہے۔ ^[209] نئے کنسرٹ ہال کی لاگت 386 ملین یورو ہے اور یہ سات سال میں مکمل ہوا، جو منصوبہ سے دو سال لمبا تھا اور اصل منصوبہ بندی لاگت سے تین گنا زیادہ تھا۔ معمار افتتاحی تقریب میں شریک نہیں ہوا، احتجاج کرتے ہوئے کہا کہ افتتاحی جلدی ہوئی ہے، ہال ختم نہیں ہوا ہے اور صوتی طبیعیات کا صحیح طریقے سے تجربہ نہیں کیا گیا ہے، حالانکہ افتتاحی صحافیوں نے بتایا ہے کہ آواز کا معیار بالکل واضح ہے۔ دی گارڈین کے فن تعمیراتی نقاد نے لکھا ہے کہ یہ عمارت کسی خلائی جہاز کی طرح دکھائی دیتی تھی جو فرانس میں گر کر تباہ ہوا تھا۔

15 اپریل 2019 کو، نوٹری ڈیم ڈی پیرس کی چھت میں آگ لگ گئی، اس نے گھنٹی کے ٹاوروں کو شدید نقصان پہنچایا اور اس کے نتیجے میں وسطی آتش اور چھت گر گئی۔

معاشرتی بے امنی اور دہشت گردی[ترمیم]

جہاں پیرس اور پیرس کے خطے میں فرانس کا کچھ سب سے دولت مند پڑوس ہے، اس کا کچھ غریب ترین علاقوں میں بھی ہے، خاص طور پر شمال اور مشرق میں واقع مضافاتی علاقوں میں، جہاں بہت سے رہائشی تارکین وطن ہیں یا مغرب اور سب صحارا افریقہ سے تعلق رکھنے والے تارکین وطن کے بچے ہیں۔۔ 27 اکتوبر اور 14 نومبر 2005 کے درمیان میں، جس کو 2005 کے فرانسیسی فسادات کے نام سے جانا جاتا تھا، پیرس کے مضافاتی علاقے، کِلی سوس بوس میں کم آمدنی والے رہائشی منصوبوں کے نوجوان رہائشیوں نے ہنگامہ آرائی کیا، جب پولیس سے فرار ہونے والے دو نوجوانوں کو حادثاتی طور پر بجلی کا نشانہ بنایا گیا۔ فسادات آہستہ آہستہ دوسرے نواحی علاقوں اور پھر پورے فرانس میں پھیل گئے، جب فسادات نے اسکولوں، ڈے کیئر سنٹرز اور دیگر سرکاری عمارتوں اور تقریباً نو ہزار کاروں کو جلا دیا۔ فسادات کے نتیجے میں ایک اندازے کے مطابق 200 ملین یورو املاک کو نقصان پہنچا اور اس کے نتیجے میں تقریباً تین ہزار افراد گرفتار ہوئے۔ ^[210] 14 نومبر 2005 کو، جیسے ہی یہ فسادات ختم ہوئے، صدر جیک چیراک نے فساد برداروں کو قانون اور فرانسیسی اقدار کے احترام کے فقدان کا ذمہ دار ٹھہرایا، لیکن فرانسیسی معاشرے میں عدم مساوات اور "نسل پرستی کے زہر" کی بھی مذمت کی۔

7 جنوری 2015 کو، دو مسلمان انتہا پسندوں، دونوں فرانسیسی شہریوں نے پیرس کے علاقے میں پرورش پائی، نے پیرس ہیڈکوارٹر چارلی ہیبڈو پر حملہ کیا، جو ایک متنازع طنزیہ رسالہ تھا جس نے محمد کو طنز کا نشانہ بنایا تھا، جس میں چارلی ہیبڈو فائرنگ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ انھوں نے پانچ عام کارٹونسٹوں اور میگزین کے ڈائریکٹر اور دو پولیس افسران سمیت دس شہریوں کو ہلاک کیا۔ 8-9 جنوری کو، ایک تیسرے دہشت گرد نے مزید پانچ افراد کو ہلاک کیا۔ اجتماعی طور پر جنوری 2015 کو آل-ڈی-فرانس حملوں کے نام سے جانا جاتا ہے، یہ پیرس میں 1961 کے بعد سے مہلک ترین دہشت گرد حملے تھے۔ 11 جنوری کو، ایک اندازے کے مطابق 15 لاکھ افراد نے دہشت گردی کے خلاف اور اظہار رائے کی آزادی کے دفاع میں یکجہتی کے لیے پیرس میں مارچ کیا۔

ان حملوں نے امیگریشن، انضمام اور اظہار رائے کی آزادی کے بارے میں پیرس پریس میں دہائیوں پرانی بحث کو تیز کر دیا۔ نیویارک ٹائمز نے جاری بحث کا خلاصہ کیا:

چنانچہ جب فرانس غمژدہ ہے، تو اسے اپنے مستقبل کے بارے میں بھی گہرے سوالات کا سامنا کرنا پڑتا ہے: ملک کی مسلم آبادی کا بنیاد پرست حصہ کتنا بڑا ہے، جو یورپ میں سب سے بڑا ہے؟ فرانس کی سیکولرازم کی اقدار، انفرادی، جنسی اور مذہبی آزادی، صحافت کی آزادی اور صدمے کی آزادی اور مذہب کے نام پر ان بہت سی اقدار کو مسترد کرنے والی ایک بڑھتی ہوئی مسلم قدامت پرستی میں کتنی گہرا پن ہے؟ ^[211]

13 نومبر 2015 کو، پیرس میں بیک وقت دہشت گردی کے حملے ہوئے جنہیں دہشت گردوں کی تین مربوط ٹیموں نے کیا۔ انھوں نے متعدد فٹ پاتھ کیفے پر مشین گن سے آگ چھڑکائی، اسٹڈ ڈی فرانس کے قریب بم پھینکے اور باٹاکلن تھیٹر میں 89 افراد کو ہلاک کر دیا، جہاں ایگلز آف ڈیتھ میٹل راک بینڈ کے ذریعہ محفل کا آغاز ہوا تھا۔ مشترکہ حملوں میں 130 افراد ہلاک اور 350 سے زیادہ زخمی ہوئے۔ ^[212] سات دہشت گردوں نے دھماکا خیز واسکٹ اتار کر خود کو ہلاک کر دیا۔ 18 نومبر کی صبح، پیرس کے نواحی علاقے سینٹ ڈینس میں پولیس کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے میں حملوں کا مبینہ ماسٹر مائنڈ عبد الحمید اباؤد سمیت تین مشتبہ دہشت گرد ہلاک ہو گئے۔ ^[213] فرانسیسی صدر فرانسواس اولاند نے اعلان کیا کہ فرانس ملک بھر میں ہنگامی حالت میں ہے، سرحدوں پر دوبارہ کنٹرول قائم کیا اور پندرہ سو فوجیوں کو پیرس میں لایا۔ پیرس میں اسکول، یونیورسٹیاں اور دیگر سرکاری ادارے کئی روز سے بند رہے۔ فرانسیسی تاریخ کا یہ سب سے مہلک دہشت گرد حملہ تھا۔ ^[214]^[215]

نقشے میں شہر کی نمو (508 سے 1750) دکھائی گئی[ترمیم]

پیرس کا نقشہ 8 508 ء میں، پہلے فرانکشین بادشاہوں کے وقت، پیرس کے آٹھ تاریخی نقشوں میں سے دوسرا نکولس ڈی لا مارے کے ٹریٹا ڈی لا پولیس سے، جیسے 1705 میں تیار کیا گیا تھا۔ (بی این ایف گالیکا)
پیرس سرقہ 1180 ، نکولس ڈی لا مارے کی ٹریٹ ڈی لا پولیس سے پیرس کے آٹھ تاریخی نقشوں میں سے تیسرا۔ (بی این ایف گالیکا)
پیرس سرکا 1223 ، نکولس ڈی لا میری کے ٹریٹ ڈی لا پولیس سے پیرس کے آٹھ تاریخی نقشوں میں سے چوتھا۔ (بی این ایف گالیکا)
شہر کا ارتقا 1422 سے لے کر 1589 تک، پیرس کے آٹھ تاریخی نقشوں میں سے نیکولس ڈی لا مارے کی ٹریٹ ڈی لا پولیس سے چھٹا۔ (بی این ایف گالیکا)
پیر 1818 میں کلایس جینز کی طرف سے ڈرائنگ کا ایک منظر ۔ وسچر۔
شہر کا ارتقاء 1589 سے 1643 تک، پیرس کے آٹھ تاریخی نقشوں میں سے ساتویں نکولس ڈی لا مارے کی ٹریٹ ڈی لا پولیس سے۔ (بی این ایف گالیکا)
پیرس اپنے بیس حلقوں، 1705 میں تقسیم ہوا، نکولس ڈی لا میر کی ٹریٹی ڈی لا پولیس سے پیرس کے آٹھ تاریخی نقشوں میں، نیکولس ڈی فر نے تقسیم کیا۔ (بی این ایف گالیکا)
1607 میں پیرس کا نقطہ نظر: لونارڈ گولیٹیئر کے ذریعہ ایک تانبے کی پلیٹ کی صداقت۔ (ایم گوینبولٹ، پیرس کا مجموعہ)
پیرس اور اس کے آس پاس کا نقشہ سی۔ جین ڈیلگریو (1689–1757) کے ذریعہ 1735۔ (بی این ایف گالیکا)
پیرس 1740 میں، ژان ڈیلاگریو (1689–1757) کے ذریعہ۔ (بی این ایف گالیکا)
پیرس اور نواحی علاقوں 1750 میں، کیسر-فرانسواائس کیسینی ڈی توری کے ذریعہ۔ (بی این ایف گالیکا)

مزید دیکھیے[ترمیم]

حوالہ جات[ترمیم]

نوٹ اور حوالہ جات[ترمیم]

↑ "Le Monde Planete، sur les traces des premiers Parisiens"۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 3, 2017
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، Presses Universitaires de France, 1999, p. 6.
^ ^ا ^ب ^پ Schmidt, Lutèce, Paris des origines à Clovis (2009)، pp. 88–104.
↑ "Le Monde Planete، sur les traces des premiers Parisiens"۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 3, 2017
↑ "Paris, Roman City –Chronology"۔ Mairie de Paris۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جولائی 2006
^ ^ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ Lawrence & Gondrand 2010.
↑ vidéo, radio, audio et publicité – Actualités, archives de la radio et de la télévision en ligne – Archives vidéo et radio آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ ina.fr (Error: unknown archive URL)۔ Ina.fr. Retrieved on 2013-07-12.
↑ vidéo, radio, audio et publicité – Actualités, archives de la radio et de la télévision en ligne – Archives vidéo et radio آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ ina.fr (Error: unknown archive URL)۔ Ina.fr. Retrieved on 2013-07-12.
↑ Dictionnaire historique de Paris (2013)، Le Livre de Poche, p. 608.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (1999)، Presses Universitaires de France, p. 6.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، Presses Universitaires de France, 1999, p. 6.
↑ Schmidt, Lutèce,- Paris, des origines à Clovis (2009)، pp. 28–29.
↑ Cunliffe 2004, p. 201.
↑ Arbois de Jubainville & Dottin 1889, p. 132.
↑ Lawrence & Gondrand 2010, p. 25.
↑ Schmidt, Lutèce, Paris des origines à Clovis (2009)، pp. 74-76.
↑ Caesar, Commentary on the Gallic War، Book 6, chapter 3.
↑ Schmidt, Lutèce, Paris des origines à Clovis (2009)، pp. 80–81.
↑ Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 41
↑ Combeau, Yves, Histoire de Paris (2013)، pp. 8–9.
^ ^ا ^ب Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 412.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation (2012)، p. 12.
↑ Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 412.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، p. 11.
↑ Schmidt, Joël, Lutèce: Paris, des origines à Clovis (2009)، pp. 210–211.
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation (2012)، pp. 16–18.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation (2012)، p. 14.
↑ Meunier, Florian, Le Paris du Moyen Âge (2014)، Éditions Ouest-France. p. 12.
↑ d'Istria 2002.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، p. 12.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 13–14.
↑ Lynn Harry Nelson (1994)۔ The Western Frontiers of Imperial Rome۔ ISBN 978-0-7656-4142-7
↑ Lorant Deutsch (2013)۔ Metronome: A History of Paris from the Underground up۔ St. Martin's Griffin۔ ISBN 978-1-250-02367-4
↑ Yitzhak Hen (1993)۔ "Clovis, Gregory of Tours, and Pro-Merovingian Propaganda"۔ Revue belge de Philologie et d'Histoire Année۔ 71–2 (2): 271–276۔ doi:10.3406/rbph.1993.3880
↑ Patrick Boucheron, et al.، eds. France in the World: A New Global History (2019) pp 85-86.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation، 2012, pp. 21–22.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation، 2012, p. 22.
↑ Sarmant, History of Paris، p. 24.
^ ^ا ^ب ^پ Sarmant, History of Paris، pp. 28–29.
↑ "Le Panthéon in Paris"۔ Paris Digest۔ 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولا‎ئی 2020
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، pp. 36–40.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 43–44.
^ ^ا ^ب ^پ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، p. 46.
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، p. 29.
↑ Jean Bony, "French Influences on the Origins of English Gothic Architecture," Journal of the Warburg and Courtauld Institutes (1949) 12:1-15 in JSTOR.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، p. 33.
↑ Caroline Bruzelius, "The Construction of Notre-Dame in Paris." Art Bulletin (1987): 540–569 in JSTOR۔
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 25–26.
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، pp. 44–45.
↑ Byrne 2012.
↑ Harding 2002.
↑ Rick Steves (7 مارچ 2007)۔ "Loire Valley: Land of a thousand chateaux"۔ CNN۔ 29 فروری 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2013
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 59.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 35.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 68–69.
^ ^ا ^ب ^پ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 68.
↑ Virginia Scott (2002)۔ Molière: A Theatrical Life۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 90–91۔ ISBN 978-0-521-01238-6
↑ Barbara B. Diefendorf, The St. Bartholomew's Day Massacre: A Brief History with Documents (2008)۔
↑ James R. Smither, "The St. Bartholomew's Day Massacre and Images of Kingship in France: 1572–1574." The Sixteenth Century Journal (1991): 27–46. In JSTOR
↑ "Massacre de la Saint-Barthelemy"۔ Larousse Online Encyclopedia۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015
↑ Barbara B. Diefendorf, The St. Bartholomew's Day Massacre: A Brief History with Documents (2008)۔
↑ James R. Smither, "The St. Bartholomew's Day Massacre and Images of Kingship in France: 1572-1574." The Sixteenth Century Journal (1991): 27–46. In JSTOR.
↑ "Massacre de la Saint-Barthelemy"۔ Larousse Online Encyclopedia۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015
^ ^ا ^ب ^پ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 82.
^ ^ا ^ب Sarmand, Thierry, Histoire de Paris، pp. 90–92.
↑ Saugrain, Claude Marin, Les Curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de Saint-Cloud, et des environs، 1742, volume 1, pp. 142–143.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 84–85.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 86.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 94.
^ ^ا ^ب Combeau, Yves, Histoire de Paris، pp. 40–41.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 95–96.
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histore de Paris، pp. 42–43.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 43–46.
↑ Sarmant, Thierry Histoire de Paris، pp. 111–113.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 117–118.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 46.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 45–47.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 129–131.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 120.
↑ Colin Jones, Paris: Biography of a City (2004) pp. 188, 189.
↑ Robert Darnton, "An Early Information Society: News and the Media in Eighteenth-Century Paris," American Historical Review (2000)، 105#1, pp. 1–35 in JSTOR.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 122–123.
↑ Louis-Sébastien Mercier (1817)۔ Paris: Including a Description of the Principal Edifices and Curiosities of that Metropolis۔ صفحہ: 21
↑ David Garrioch (2015)۔ La fabrique du Paris révolutionnaire۔ La Découverte/Poche۔ صفحہ: 53–55۔ ISBN 978-2-7071-8534-1
↑ Daniel Roche (1987)۔ The People of Paris: An Essay in Popular Culture in the 18th Century۔ U. of California Press۔ صفحہ: 10۔ ISBN 978-0-520-06031-9
↑ Cited by Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 133
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 129–131.
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 47–48.
^ ^ا ^ب Dictionnaire historique de Paris، Le Livre de Poche, pp. 669–676.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 49.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 136–137.
↑ Paine 1998.
↑ Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier Lafayette (marquis de)، Memoirs, correspondence and manuscripts of General Lafayette, vol. 2, p. 252.
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 138.
↑ Combeau, Histoire de Paris، p. 50.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 140–141.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 141–143.
↑ Dictionnaire historique de Paris، p. 674.
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 144.
↑ Démontage: Le résultat: html آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ contreculture.org (Error: unknown archive URL) (French)۔
↑ Décrets du 1er août 1793، Le Moniteur universel، 2 اگست 1793, XI (French)۔
↑ Démontage, Viol de sépultures، (French)۔
↑ 'Démontage:، Ensembles sculpturaux : Arrêté du 2 brumaire an II (23 octobre 1793) de la Commune de Paris (French)۔
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 145.
↑ Sarmant, Thierry,’’Histoire de Paris’’، p. 147.
↑ Dictionnaire historique de Paris p. 669.
↑ Héron de Villefosse, René، ‘’Histoire de Paris’’، p. 299.
↑ Yvan Cobeau, Histoire de Paris (1999)، Presses Universitaires de France, (آئی ایس بی این 978-2-13-060852-3)۔
^ ^ا ^ب Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، p. 302.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 54.
^ ^ا ^ب Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، p. 303.
↑ Sarmant, Thierry, ‘’Histoire de Paris’’، p. 156.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 56.
↑ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 163.
^ ^ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 165.
↑ Jennifer Terni, "The Omnibus and the Shaping of the Urban Quotidian: Paris, 1828-60," Cultural & Social History (2014)، 11#2, pp. 217–242.
↑ Dictionnaire historique de Paris، p. 509.
↑ Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، p. 323.
^ ^ا ^ب Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، pp. 323–324.
↑ Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، pp. 325–327.
↑ Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، pp. 325–331.
^ ^ا ^ب ^پ Maneglier, Paris Impérial، p. 19.
↑ Milza, Napoleon III، pp. 189–190.
↑ Milza, Pierre, Napoleon III۔
↑ De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann، p. 34.
↑ David H. Pinkney, Napoleon III and the Rebuilding of Paris (Princeton University Press, 1958)۔
↑ Joanna Richardson, "Emperor of Paris Baron Haussmann 1809–1891," History Today (1975)، 25#12, pp. 843–49, online.
↑ De Moncan, Patrice, Les Jardins du Baron Haussmann
↑ De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann، pp. 147–161.
↑ De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann، p. 64.
^ ^ا ^ب ^پ Fierro 2003.
↑ Patrice Higonnet, Paris: Capital of the World (2002)، pp. 194–195.
↑ Alain Plessis, "The history of banks in France"، in Pohl, Manfred, and Sabine Freitag, eds. Handbook on the History of European Banks (Edward Elgar Publishing, 1994)، pp. 185–296. online. آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ euro.fbf.fr (Error: unknown archive URL)
↑ Youssef Cassis and Éric Bussière, eds.، London and Paris as International Financial Centres in the Twentieth Century (2005)، ch. 3.
↑ Joan Comay, Who's who in Jewish History (2001)، pp. 305–314, 455
↑ Niall Ferguson, The House of Rothschild: Volume 2: The World's Banker: 1849–1999 (1998)، pp. 82–84, 206–214, 297–300.
↑ Rondo E. Cameron, France and the economic development of Europe, 1800–1914 (2000)۔
↑ Angelo Riva, and Eugene N. White, "Danger on the exchange: How counterparty risk was managed on the Paris exchange in the nineteenth century," Explorations in Economic History (2011)، 48#4, pp. 478–493.
↑ Larousse (French)۔
↑ Rougerie, Jacques, Paris libre- 1871، 248–263.
↑ Tombs, Robert, How Bloody was la Semaine Sanglante of 1871? A Revision? The Historical Journal، ستمبر 2012, vol. 55, issue 03, pp. 619-704.
↑ Rougerie, Jacques La Commune de 1871، pp. 118–120.
↑ Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris (1959)، Bernard Grasset, p. 380.
↑ Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris (1959)، Bernard Grasset, pp. 380–81.
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 72-73.
^ ^ا ^ب Dictionnaire historique de Paris، (2013)، La Pochothèque, (آئی ایس بی این 978-2-253-13140-3)
↑ Dictionnaire Historique de Paris، pp. 66–68.
↑ Russell T. Clement. Four French Symbolists۔ Greenwood Press, 1996, p. 114.
↑ Thomas Piketty et al.، "Inherited vs self-made wealth: Theory & evidence from a rentier society (Paris 1872–1927)، " Explorations in Economic History (2014)، 51#1, pp: 21–40.
↑ Higonnet, Paris: Capital of the World (2002)، pp. 195, 198–201.
↑ "Naissance des grands magasins: le Bon مارچé" by Jacques Marseille, in French, on the official site of the Ministry of Culture of France]
↑ Jan Whitaker (2011)۔ The World of Department Stores۔ New York: Vendome Press۔ صفحہ: 22
↑ Michael B. Miller, Bon مارچé: Bourgeois Culture and the Department Store, 1869–1920 (1981)۔
↑ Heidrun Homburg, "Warenhausunternehmen und ihre Gründer in Frankreich und Deutschland Oder: Eine Diskrete Elite und Mancherlei Mythen," ['Department store firms and their founders in France and Germany, or: a discreet elite and various myths']۔ Jahrbuch fuer Wirtschaftsgeschichte (1992)، Issue 1, pp. 183–219.
↑ Frans C. Amelinckx, "The Creation of Consumer Society in Zola's Ladies' Paradise," Proceedings of the Western Society for French History (1995)، Vol. 22, pp. 17–21.
↑ Brian Wemp, "Social Space, Technology, and Consumer Culture at the Grands Magasins Dufayel," Historical Reflections (2011)، 37#1, pp. 1–17.
↑ Theresa M. McBride, "A Woman's World: Department Stores and the Evolution of Women's Employment, 1870–1920," French Historical Studies (1978)، 10#4, pp. 664–83 in JSTOR.
↑ Jones 2006.
↑ Elizabeth M. L. Gralton, "Lust of the Eyes: The Anti-Modern Critique of Visual Culture at the Paris Expositions universelles, 1855-1900," French History & Civilization (2014)، Vol. 5, pp. 71–81.
↑ James Madison Usher, Paris, Universal Exposition, 1867 (1868) Online.
↑ Weingardt 2009.
↑ Sutherland 2003.
↑ John W. Stamper, "The Galerie des Machines of the 1889 Paris World's Fair." Technology and culture (1989): pp. 330–353. In JSTOR.
↑ Philippe Jullian, The triumph of art nouveau: Paris exhibition, 1900 (London: Phaidon, 1974)
↑ Richard D. Mandell, Paris 1900: The great world's fair (1967)۔
↑ Jay Winter، Jean-Louis Robert (1999)۔ Capital Cities at War: Paris, London, Berlin 1914–1919۔ Cambridge UP۔ صفحہ: 152۔ ISBN 978-0-521-66814-9
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 82–83.
↑ Spencer C. Tucker، Priscilla Mary Roberts (2005)۔ Encyclopedia Of World War I: A Political, Social, And Military History۔ ABC-CLIO۔ صفحہ: 437۔ ISBN 978-1-85109-420-2
↑ John Horne, "Immigrant Workers in France during World War I," French Historical Studies، 14/1 (1985)، 57–88.
↑ Tyler Stovall, "The Consumers' War: Paris, 1914–1918." French Historical Studies (2008) 31#2 pp: 293–325.
↑ Fierro 1996.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 85–86.
↑ Goebel, Anti-Imperial Metropolis، pp. 1–2.
↑ Jones, Paris، pp. 394–95.
↑ Jones, Paris، pp. 392–93.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 86–88.
↑ Bennetta Jules-Rosette, Josephine Baker in Art and Life: The Icon and the Image (2007)۔
↑ Rachel Anne Gillett, "Jazz women, gender politics, and the francophone Atlantic," Atlantic Studies (2013)، 10#1, pp. 109–130.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 91.
↑ Jones, Paris، p. 392.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 90.
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 99–100.
↑ Dictionnaire historique de Paris، p. 536.
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, ‘’Histoire de Paris’’ (2013)، p. 102.
↑ Ronald C. Rosbottom, When Paris Went Dark: The City of Light Under German Occupation, 1940-1944Aug 5, 2014 (2014)۔
↑ Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 637.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 100–102.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، p. 103.
↑ Stanton, Shelby L. (Captain U.S. Army, Retired)، World War II Order of Battle، The encyclopedic reference to all U.S. Army ground force units from battalion through division, 1939–1945, New York: Galahad Books, 1991, p. 105. آئی ایس بی این 0-88365-775-9۔
↑ Jones, Colin, Paris: The Biography of a City (2004)، p. 426.
^ ^ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 106–107.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 107–108.
↑ Charles Rearick (2011)۔ Paris Dreams, Paris Memories: The City and Its Mystique۔ Stanford UP۔ صفحہ: 166۔ ISBN 978-0-8047-7751-3
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 114–115.
↑ Dictionnaire historique de Paris (2013)، Le Livre de Poche, pp. 308–309.
↑ Bell & de-Shalit 2011.
↑ Simmer 1997.
↑ Berg & Braun 2012.
↑ "Produits Intérieurs Bruts Régionaux (PIBR) en valeur en millions d'euros" (XLS) (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2013
↑ INSEE statistics on GDPs of European regions
↑ "Tourism in Paris-Key Figures (2013)"۔ City of Paris Office of Tourism and Conventions۔ 19 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2014
↑ Chiara Rabbiosi, "Renewing a historical legacy: Tourism, leisure shopping and urban branding in Paris." Cities 42 (2015): 195–203.
↑ "Mastercard 2014 Global Destination Cities Index" (PDF)۔ 16 ستمبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2014
↑ "Global ranking of manufacturers of luxury goods"۔ Insidermonkey.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2015
↑ Lise Bourdeau-Lepage, "The Greater Paris: A Plan for a Global City" (2014) آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ www-sre.wu.ac.at (Error: unknown archive URL)، p. 6.
↑ Peter Hall، Kathy Pain (2012)۔ The Polycentric Metropolis: Learning from Mega-City Regions in Europe۔ Routledge۔ صفحہ: 8–9۔ ISBN 978-1-136-54769-0
↑ Top 100 Art Museum Attendance، The Art Newspaper، 2014. Retrieved 9 جولائی 2014.
↑ Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 123.
↑ "In New Concert Hall, Paris Orchestra Honors Last Week's Terror Victims"۔ 15 جنوری 2015
↑ "France Profile: Timeline"۔ BBC News۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جون 2014
↑ Steven Erlangerjan (جنوری 9, 2015)۔ "Days of Sirens, Fear and Blood: 'France Is Turned Upside Down'"۔ The New York Times
↑ Le Figaro on-line, Le Monde on-line, AP, Reuters, 22 نومبر 2015 0700 Paris time.
↑ Le Monde on-line, 20 نومبر 1430 Paris time
↑ Le Monde on-line, 14 نومبر 1015 Paris time.
↑ Mario Arturo Ruiz Estrada, and Evangelos Koutronas. "Terrorist attack assessment: Paris نومبر 2015 and Brussels مارچ 2016." Journal of Policy Modeling 38.3 (2016): 553–571. online

کتابیات فرانسیسی میں[ترمیم]

Yvan Combeau (2013)۔ Histoire de Paris۔ Paris: Presses Universitaires de France۔ ISBN 978-2-13-060852-3
Patrice De Moncan (2007)۔ Les jardins du Baron Haussmann۔ Paris: Les Éditions du Mécène۔ ISBN 978-2-907970-914
Patrice De Moncan (2012)۔ Le Paris d'Haussmann۔ Paris: Les Editions du Mecene۔ ISBN 978-2-9079-70983
Alfred Fierro (1996)۔ Histoire et dictionnaire de Paris۔ Robert Laffont۔ ISBN 2-221--07862-4
René Héron de Villefosse (1959)۔ HIstoire de Paris۔ Bernard Grasset
Florian Meunier (2014)۔ Le Paris du moyen âge۔ Paris: Editions Ouest-France۔ ISBN 978-2-7373-6217-0
Thierry Sarmant (2012)۔ Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation۔ Editions Jean-Paul Gisserot۔ ISBN 978-2-755-803303
Joel Schmidt (2009)۔ Lutece- Paris, des origines a Clovis۔ Perrin۔ ISBN 978-2-262-03015-5
Maxime du Camp (1993)۔ Paris: ses organes, ses fonctions, et sa vie jusqu'en 1870۔ Monaco: Rondeau۔ ISBN 2-910305-02-3
Hervé Maneglier (1990)۔ Paris Impérial- La vie quotidienne sous le Second Empire۔ Paris: Armand Colin۔ ISBN 2-200-37226-4
Pierre Milza (2006)۔ Napoléon III۔ Paris: Tempus۔ ISBN 978-2-262-02607-3
Dictionnaire Historique de Paris۔ Le Livre de Poche۔ 2013۔ ISBN 978-2-253-13140-3

مزید پڑھیے[ترمیم]

ایڈورڈز، ہنری سدرلینڈ۔ پرانا اور نیا پیرس: اس کی تاریخ، اس کے لوگوں اور اس کے مقامات (2 جلد 1894) آن لائن
فیرو، الفریڈ پیرس کی تاریخی ڈکشنری (1998) 392 پی پی، ان کے ہسٹوئیر اٹ ڈیکشنائر ڈی پیرس (1996)، 1580 پی پی کا ایک مختصر ترجمہ
ہورن، الیسٹیئر۔ پیرس کے سات عہد (2002)، حکمران طبقہ، اشاعت اور متن کی تلاش پر زور دیا گیا
جونز، کولن۔ پیرس: سوانح عمری (2004)، 592 پی پی؛ ایک ممتاز برطانوی اسکالر کی جامع تاریخ۔ اقتباس اور متن کی تلاش
لارنس، راہیل؛ گونڈرانڈ، فیبینی (2010) پیرس (سٹی گائیڈ) (12 ویں ایڈیشن) )۔ لندن: بصیرت رہنما۔ آئی ایس بی این 9789812820792 آئی ایس بی این 9789812820792۔
اسٹکلف، انتھونی۔ پیرس: ایک آرکیٹیکچرل تاریخ (1996)؛ اقتباس اور متن کی تلاش

1600 سے[ترمیم]

بالڈون۔ جان ڈبلیو پیرس، 1200 (اسٹینفورڈ یونیورسٹی پریس، 2010)۔ 304 پی پی۔ آن لائن جائزہ
راکس، سیمون۔ قرون وسطی میں پیرس (2009) آن لائن جائزہ
تھامسن، ڈیوڈ۔ پنرجہرن پیرس: فن تعمیر اور نمو، 1475–1600 (1992)

1600–1900[ترمیم]

برنارڈ، لیون۔ ابھرتی ہوئی شہر: پیرس لوئس XIV کے دور میں (1970)
Joan DeJean (2014)۔ How Paris Became Paris: The Invention of the Modern City۔ ISBN 978-1-60819-591-6 Joan DeJean (2014)۔ How Paris Became Paris: The Invention of the Modern City۔ ISBN 978-1-60819-591-6 Joan DeJean (2014)۔ How Paris Became Paris: The Invention of the Modern City۔ ISBN 978-1-60819-591-6
ڈی ویلیفوس، رینی ہیرن، ہسٹوئیر ڈی پیرس، برنارڈ گراسٹ، (1959)۔
Bradshaw's Illustrated Guide through Paris and its Environs ، لندن کے ذریعے بریڈ شا کی الustسٹریٹڈ گائیڈ : ڈبلیو جے ایڈمز اینڈ سنز، 1880 ، او سی ایل سی 19043482 ، دفتری 23282675M
Dickens, Charles (1882)، پیرس، ڈکنز کی ڈکسنز لغت : میکملن
گیریچ، ڈیوڈ۔ میکنگ آف ریونیوشنل پیرس (2004)، اقتباس اور متن کی تلاش
گیریچ، ڈیوڈ۔ پیرس بورژوازی کی تشکیل، 1690–1830 (1997)
Handbook for Visitors to Parisپیرس، لندن کے زائرین کے لیے ہینڈ بک OL 24363358M
ہائگ نونٹ، پیٹریس۔ پیرس: دار الحکومت دنیا (2002)؛ اقتباس اور متن کی تلاش۔ سماجی، ثقافتی اور سیاسی عنوانات
مینگلیئر، ہرے، پیرس امپیریل (1992)، ارمند کولن، پیرس، ( آئی ایس بی این 2-200-37226-4 )
میکاف، مریم۔ ڈیلی آف بیلے ایپوک: پیرس آف مونیٹ، زولا، برن ہارٹ، ایفل، ڈیبسی، کلیمینسو اور ان کے دوست (2011)؛ حوالہ اور متن کی تلاش، 1870–1900 پر محیط ہے
میک کلین، جیمس ایل، جان ایم میری مین اور یوگا کورو۔ اڈو اور پیرس: ابتدائی جدید دور (1997) میں شہری زندگی اور ریاست کا موازنہ پیرس اور ادو (ٹوکیو، جاپان)؛ اقتباس اور متن کی تلاش
Paris and its Environs (چھٹے ایڈیشن)، لیپسک: کارل بیدیکر، 1878 ، او سی ایل سی 8489825 ، دفتری 6943778M
پریندرگاسٹ، کرسٹوفر۔ پیرس اور انیسویں صدی (1995)، افسانوں میں شہر۔ اقتباس اور متن کی تلاش
رنم، اوورسٹ اے پیرس آف ایجوکیٹ ازم (دوسرا ادارہ 2002)
روچے، ڈینئل ایٹ ال۔ پیرس کے عوام: 18 ویں صدی (1987) میں مقبول ثقافت کا ایک مضمون
ولز، جوہانس پیرس: یورپ کے دار الحکومت: انقلاب سے بیلے ایپوک کے لیے (1997) آن لائن آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ questia.com (Error: unknown archive URL)، جرمن ایڈیشن سے ترجمہ

1900 سے[ترمیم]

برنیئر، اولیویر۔ شام میں آتش بازی: پیرس میں تھرٹی (1993)؛ سماجی، فنکارانہ اور سیاسی زندگی
ڈریک، ڈیوڈ پیرس میں جنگ: 1939–1944 (2015)، پیرس کے عام شہریوں کے ساتھ ساتھ باہمی تعاون اور مزاحمت کاروں کا جائزہ لیتی ہے۔
ایمرسن، چارلس۔ 1913: پہلی جنگ عظیم سے قبل دنیا کی تلاش میں (2013)، پہلی جنگ عظیم کے موقع پر پیرس کا مقابلہ 20 بڑے شہروں سے کیا گیا۔ صفحہ 37-58۔
فلانر، جینیٹ پیرس کل تھا، 1925–1939 (1988)؛ ابتدائی ذریعہ؛ نیو یارک میگزین میں اس کا "پیرس سے خط، "
گوئبل، مائیکل۔ اینٹی امپیریل میٹروپولیس: انٹر ویر پیرس اور تیسری عالمی قومیت کے بیج (کیمبرج یونیورسٹی پریس، 2015)؛ حوالہ جات
ہاروے، ڈیوڈ پیرس، جدیدیت کے دار الحکومت (راستہ، 2003)
مچل، ایلن نازی پیرس: ایک پیشہ کی تاریخ، 1940–1944 (2010)
ریئرک، چارلس۔ پیرس ڈریمز، پیرس یادیں: دی سٹی اینڈ اس میسیٹک (اسٹینفورڈ یونیورسٹی پریس، 2011)۔ آن لائن جائزہ
ویک مین، روزاریری۔ ہیروک سٹی: پیرس، 1945–1958 (یونیورسٹی آف شکاگو پریس، 2009)، 416 پی پی آن لائن جائزہ
سرمائی، جئے اور جین لوئس رابرٹ، ای ڈی۔ دار الحکومت شہر جنگ میں: جلد 2 ، ایک ثقافتی تاریخ: پیرس، لندن، برلن 1914–1919 (2 جلد، 2012)
ویزر، ولیم۔ پاگل سال: بیسویں میں پیرس (1990)؛ فنکاروں اور مشہور شخصیات، خاص طور پر غیر ملکیوں پر توجہ دیں
ویزر، ولیم۔ گودھولی کے سال: سن 1930 میں پیرس (روبسن بوکس، 2000)۔ فنکاروں اور مشہور شخصیات، خاص طور پر غیر ملکیوں پر توجہ دیں

ہسٹوریگرافی[ترمیم]

نورا، پیئر، ایڈ۔ یادداشت کے دائرے: فرنچ ماضی (3 جلد، 1996) پر نظر ثانی، اسکالرز کے مضامین
پنکنی، ڈیوڈ ایچ۔ "پیرس کے دو ہزار سال، " جرنل آف ماڈرن ہسٹری (1951)، 23 # 3 پی پی۔ جے ایس ٹی او آر میں 262–264

بیرونی روابط[ترمیم]

پیرس کا 3D ارتقا ہر دور میں

[lemonde12-1] "Le Monde Planete، sur les traces des premiers Parisiens"۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 3, 2017

[Combeau,_Yvan,_1999,_p.6-2] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، Presses Universitaires de France, 1999, p. 6.

[Schmidt,_2009_pp._88-104-3] ا ^ب ^پ Schmidt, Lutèce, Paris des origines à Clovis (2009)، pp. 88–104.

[lemonde1-4] "Le Monde Planete، sur les traces des premiers Parisiens"۔ اخذ شدہ بتاریخ مارچ 3, 2017

[roman_chronology-5] "Paris, Roman City –Chronology"۔ Mairie de Paris۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جولائی 2006

[FOOTNOTELawrenceGondrand2010-6] ا ^ب ^پ ^ت ^ٹ ^ث ^ج ^چ Lawrence & Gondrand 2010.

[7] vidéo, radio, audio et publicité – Actualités, archives de la radio et de la télévision en ligne – Archives vidéo et radio آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ ina.fr (Error: unknown archive URL)۔ Ina.fr. Retrieved on 2013-07-12.

[8] vidéo, radio, audio et publicité – Actualités, archives de la radio et de la télévision en ligne – Archives vidéo et radio آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ ina.fr (Error: unknown archive URL)۔ Ina.fr. Retrieved on 2013-07-12.

[9] Dictionnaire historique de Paris (2013)، Le Livre de Poche, p. 608.

[10] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (1999)، Presses Universitaires de France, p. 6.

[Combeau,_Yvan,_1999,_p.62-11] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، Presses Universitaires de France, 1999, p. 6.

[12] Schmidt, Lutèce,- Paris, des origines à Clovis (2009)، pp. 28–29.

[FOOTNOTECunliffe2004201-13] Cunliffe 2004, p. 201.

[FOOTNOTEArbois_de_JubainvilleDottin1889132-14] Arbois de Jubainville & Dottin 1889, p. 132.

[FOOTNOTELawrenceGondrand201025-15] Lawrence & Gondrand 2010, p. 25.

[16] Schmidt, Lutèce, Paris des origines à Clovis (2009)، pp. 74-76.

[17] Caesar, Commentary on the Gallic War، Book 6, chapter 3.

[18] Schmidt, Lutèce, Paris des origines à Clovis (2009)، pp. 80–81.

[19] Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 41

[20] Combeau, Yves, Histoire de Paris (2013)، pp. 8–9.

[Paris_2013_p._412-21] ا ^ب Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 412.

[22] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation (2012)، p. 12.

[Paris_2013_p._4122-23] Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 412.

[Combeau,_Yvan_2013_p._112-24] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، p. 11.

[25] Schmidt, Joël, Lutèce: Paris, des origines à Clovis (2009)، pp. 210–211.

[Sarmant,_Thierry_2012_p._16-18-26] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation (2012)، pp. 16–18.

[27] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation (2012)، p. 14.

[28] Meunier, Florian, Le Paris du Moyen Âge (2014)، Éditions Ouest-France. p. 12.

[FOOTNOTEd'Istria2002-29] 'Istria 2002.

[30] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، p. 12.

[31] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 13–14.

[32] Lynn Harry Nelson (1994)۔ The Western Frontiers of Imperial Rome۔ ISBN 978-0-7656-4142-7

[33] Lorant Deutsch (2013)۔ Metronome: A History of Paris from the Underground up۔ St. Martin's Griffin۔ ISBN 978-1-250-02367-4

[34] Yitzhak Hen (1993)۔ "Clovis, Gregory of Tours, and Pro-Merovingian Propaganda"۔ Revue belge de Philologie et d'Histoire Année۔ 71–2 (2): 271–276۔ doi:10.3406/rbph.1993.3880

[35] Patrick Boucheron, et al.، eds. France in the World: A New Global History (2019) pp 85-86.

[36] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation، 2012, pp. 21–22.

[37] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris: Politique, urbanisme, civilisation، 2012, p. 22.

[38] Sarmant, History of Paris، p. 24.

[Sarmant_pp._28-29-39] ا ^ب ^پ Sarmant, History of Paris، pp. 28–29.

[ParisDigest-40] "Le Panthéon in Paris"۔ Paris Digest۔ 2020۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولا‎ئی 2020

[Sarmant,_Thierry_2012_pp._36-40-41] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، pp. 36–40.

[42] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 43–44.

[Sarmant,_Thierry_2012_p._46-43] ا ^ب ^پ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، p. 46.

[Sarmant,_Thierry,_2012,_p._29-44] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، p. 29.

[45] Jean Bony, "French Influences on the Origins of English Gothic Architecture," Journal of the Warburg and Courtauld Institutes (1949) 12:1-15 in JSTOR.

[46] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، p. 33.

[47] Caroline Bruzelius, "The Construction of Notre-Dame in Paris." Art Bulletin (1987): 540–569 in JSTOR۔

[Combeau_pp._25-25-48] ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 25–26.

[Sarmant,_Thierry_2012_pp._44-45-49] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris (2012)، pp. 44–45.

[FOOTNOTEByrne2012-50] Byrne 2012.

[FOOTNOTEHarding2002-51] Harding 2002.

[52] Rick Steves (7 مارچ 2007)۔ "Loire Valley: Land of a thousand chateaux"۔ CNN۔ 29 فروری 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2013

[53] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 59.

[54] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 35.

[55] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 68–69.

[Sarmant,_Thierry_p._68-56] ا ^ب ^پ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 68.

[57] Virginia Scott (2002)۔ Molière: A Theatrical Life۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 90–91۔ ISBN 978-0-521-01238-6

[58] Barbara B. Diefendorf, The St. Bartholomew's Day Massacre: A Brief History with Documents (2008)۔

[59] James R. Smither, "The St. Bartholomew's Day Massacre and Images of Kingship in France: 1572–1574." The Sixteenth Century Journal (1991): 27–46. In JSTOR

[60] "Massacre de la Saint-Barthelemy"۔ Larousse Online Encyclopedia۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015

[61] Barbara B. Diefendorf, The St. Bartholomew's Day Massacre: A Brief History with Documents (2008)۔

[62] James R. Smither, "The St. Bartholomew's Day Massacre and Images of Kingship in France: 1572-1574." The Sixteenth Century Journal (1991): 27–46. In JSTOR.

[63] "Massacre de la Saint-Barthelemy"۔ Larousse Online Encyclopedia۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015

[Sarmant,_Thierry_p._82-64] ا ^ب ^پ Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 82.

[Sarmand_pp._90-92-65] ا ^ب Sarmand, Thierry, Histoire de Paris، pp. 90–92.

[66] Saugrain, Claude Marin, Les Curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de Saint-Cloud, et des environs، 1742, volume 1, pp. 142–143.

[67] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 84–85.

[68] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 86.

[69] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 94.

[Combeau_pp.40-41-70] ا ^ب Combeau, Yves, Histoire de Paris، pp. 40–41.

[71] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 95–96.

[Combeau_pp._42-43-72] ا ^ب Combeau, Yvan, Histore de Paris، pp. 42–43.

[73] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 43–46.

[74] Sarmant, Thierry Histoire de Paris، pp. 111–113.

[75] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 117–118.

[76] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 46.

[77] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 45–47.

[Sarmant,_Thierry_p._129-131-78] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 129–131.

[79] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 120.

[80] Colin Jones, Paris: Biography of a City (2004) pp. 188, 189.

[81] Robert Darnton, "An Early Information Society: News and the Media in Eighteenth-Century Paris," American Historical Review (2000)، 105#1, pp. 1–35 in JSTOR.

[82] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 122–123.

[83] Louis-Sébastien Mercier (1817)۔ Paris: Including a Description of the Principal Edifices and Curiosities of that Metropolis۔ صفحہ: 21

[84] David Garrioch (2015)۔ La fabrique du Paris révolutionnaire۔ La Découverte/Poche۔ صفحہ: 53–55۔ ISBN 978-2-7071-8534-1

[85] Daniel Roche (1987)۔ The People of Paris: An Essay in Popular Culture in the 18th Century۔ U. of California Press۔ صفحہ: 10۔ ISBN 978-0-520-06031-9

[86] Cited by Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 133

[87] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 129–131.

[Combeau_pp._47-48-88] ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 47–48.

[Paris_p._669-676-89] ا ^ب Dictionnaire historique de Paris، Le Livre de Poche, pp. 669–676.

[90] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 49.

[91] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 136–137.

[FOOTNOTEPaine1998-92] Paine 1998.

[Lafayette-93] Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier Lafayette (marquis de)، Memoirs, correspondence and manuscripts of General Lafayette, vol. 2, p. 252.

[Sarmant_p._138-94] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 138.

[95] Combeau, Histoire de Paris، p. 50.

[96] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 140–141.

[97] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، pp. 141–143.

[98] Dictionnaire historique de Paris، p. 674.

[Sarmant,_Thierry_p._144-99] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 144.

[100] Démontage: Le résultat: html آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ contreculture.org (Error: unknown archive URL) (French)۔

[101] Décrets du 1er août 1793، Le Moniteur universel، 2 اگست 1793, XI (French)۔

[102] Démontage, Viol de sépultures، (French)۔

[103] 'Démontage:، Ensembles sculpturaux : Arrêté du 2 brumaire an II (23 octobre 1793) de la Commune de Paris (French)۔

[Sarmant,_Thierry_p._145-104] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 145.

[105] Sarmant, Thierry,’’Histoire de Paris’’، p. 147.

[106] Dictionnaire historique de Paris p. 669.

[107] Héron de Villefosse, René، ‘’Histoire de Paris’’، p. 299.

[108] Yvan Cobeau, Histoire de Paris (1999)، Presses Universitaires de France, (آئی ایس بی این 978-2-13-060852-3)۔

[Villefosse,_René_p._302-109] ا ^ب Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، p. 302.

[110] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 54.

[Villefosse,_René_p._303-111] ا ^ب Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، p. 303.

[112] Sarmant, Thierry, ‘’Histoire de Paris’’، p. 156.

[113] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 56.

[114] Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 163.

[Sarmant,_Thierry_p._165-115] ا ^ب Sarmant, Thierry, Histoire de Paris، p. 165.

[116] Jennifer Terni, "The Omnibus and the Shaping of the Urban Quotidian: Paris, 1828-60," Cultural & Social History (2014)، 11#2, pp. 217–242.

[117] Dictionnaire historique de Paris، p. 509.

[118] Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، p. 323.

[Villefosse,_René_pp._323-324-119] ا ^ب Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، pp. 323–324.

[120] Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، pp. 325–327.

[121] Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris، pp. 325–331.

[Maneglier,_p._19-122] ا ^ب ^پ Maneglier, Paris Impérial، p. 19.

[123] Milza, Napoleon III، pp. 189–190.

[124] Milza, Pierre, Napoleon III۔

[125] De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann، p. 34.

[126] David H. Pinkney, Napoleon III and the Rebuilding of Paris (Princeton University Press, 1958)۔

[127] Joanna Richardson, "Emperor of Paris Baron Haussmann 1809–1891," History Today (1975)، 25#12, pp. 843–49, online.

[128] De Moncan, Patrice, Les Jardins du Baron Haussmann

[129] De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann، pp. 147–161.

[130] De Moncan, Patrice, Le Paris d'Haussmann، p. 64.

[FOOTNOTEFierro2003-131] ا ^ب ^پ Fierro 2003.

[132] Patrice Higonnet, Paris: Capital of the World (2002)، pp. 194–195.

[133] Alain Plessis, "The history of banks in France"، in Pohl, Manfred, and Sabine Freitag, eds. Handbook on the History of European Banks (Edward Elgar Publishing, 1994)، pp. 185–296. online. آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ euro.fbf.fr (Error: unknown archive URL)

[134] Youssef Cassis and Éric Bussière, eds.، London and Paris as International Financial Centres in the Twentieth Century (2005)، ch. 3.

[135] Joan Comay, Who's who in Jewish History (2001)، pp. 305–314, 455

[136] Niall Ferguson, The House of Rothschild: Volume 2: The World's Banker: 1849–1999 (1998)، pp. 82–84, 206–214, 297–300.

[137] Rondo E. Cameron, France and the economic development of Europe, 1800–1914 (2000)۔

[138] Angelo Riva, and Eugene N. White, "Danger on the exchange: How counterparty risk was managed on the Paris exchange in the nineteenth century," Explorations in Economic History (2011)، 48#4, pp. 478–493.

[139] Larousse (French)۔

[140] Rougerie, Jacques, Paris libre- 1871، 248–263.

[141] Tombs, Robert, How Bloody was la Semaine Sanglante of 1871? A Revision? The Historical Journal، ستمبر 2012, vol. 55, issue 03, pp. 619-704.

[142] Rougerie, Jacques La Commune de 1871، pp. 118–120.

[143] Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris (1959)، Bernard Grasset, p. 380.

[144] Héron de Villefosse, René، Histoire de Paris (1959)، Bernard Grasset, pp. 380–81.

[Combeau,_Yvan_pp._72-73-145] ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 72-73.

[Paris,_2013-146] ا ^ب Dictionnaire historique de Paris، (2013)، La Pochothèque, (آئی ایس بی این 978-2-253-13140-3)

[147] Dictionnaire Historique de Paris، pp. 66–68.

[148] Russell T. Clement. Four French Symbolists۔ Greenwood Press, 1996, p. 114.

[149] Thomas Piketty et al.، "Inherited vs self-made wealth: Theory & evidence from a rentier society (Paris 1872–1927)، " Explorations in Economic History (2014)، 51#1, pp: 21–40.

[150] Higonnet, Paris: Capital of the World (2002)، pp. 195, 198–201.

[151] "Naissance des grands magasins: le Bon مارچé" by Jacques Marseille, in French, on the official site of the Ministry of Culture of France]

[world-152] Jan Whitaker (2011)۔ The World of Department Stores۔ New York: Vendome Press۔ صفحہ: 22

[153] Michael B. Miller, Bon مارچé: Bourgeois Culture and the Department Store, 1869–1920 (1981)۔

[154] Heidrun Homburg, "Warenhausunternehmen und ihre Gründer in Frankreich und Deutschland Oder: Eine Diskrete Elite und Mancherlei Mythen," ['Department store firms and their founders in France and Germany, or: a discreet elite and various myths']۔ Jahrbuch fuer Wirtschaftsgeschichte (1992)، Issue 1, pp. 183–219.

[155] Frans C. Amelinckx, "The Creation of Consumer Society in Zola's Ladies' Paradise," Proceedings of the Western Society for French History (1995)، Vol. 22, pp. 17–21.

[156] Brian Wemp, "Social Space, Technology, and Consumer Culture at the Grands Magasins Dufayel," Historical Reflections (2011)، 37#1, pp. 1–17.

[157] Theresa M. McBride, "A Woman's World: Department Stores and the Evolution of Women's Employment, 1870–1920," French Historical Studies (1978)، 10#4, pp. 664–83 in JSTOR.

[FOOTNOTEJones2006-158] Jones 2006.

[159] Elizabeth M. L. Gralton, "Lust of the Eyes: The Anti-Modern Critique of Visual Culture at the Paris Expositions universelles, 1855-1900," French History & Civilization (2014)، Vol. 5, pp. 71–81.

[160] James Madison Usher, Paris, Universal Exposition, 1867 (1868) Online.

[FOOTNOTEWeingardt2009-161] Weingardt 2009.

[FOOTNOTESutherland2003-162] Sutherland 2003.

[163] John W. Stamper, "The Galerie des Machines of the 1889 Paris World's Fair." Technology and culture (1989): pp. 330–353. In JSTOR.

[164] Philippe Jullian, The triumph of art nouveau: Paris exhibition, 1900 (London: Phaidon, 1974)

[165] Richard D. Mandell, Paris 1900: The great world's fair (1967)۔

[166] Jay Winter، Jean-Louis Robert (1999)۔ Capital Cities at War: Paris, London, Berlin 1914–1919۔ Cambridge UP۔ صفحہ: 152۔ ISBN 978-0-521-66814-9

[autogenerated82-167] ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 82–83.

[168] Spencer C. Tucker، Priscilla Mary Roberts (2005)۔ Encyclopedia Of World War I: A Political, Social, And Military History۔ ABC-CLIO۔ صفحہ: 437۔ ISBN 978-1-85109-420-2

[169] John Horne, "Immigrant Workers in France during World War I," French Historical Studies، 14/1 (1985)، 57–88.

[170] Tyler Stovall, "The Consumers' War: Paris, 1914–1918." French Historical Studies (2008) 31#2 pp: 293–325.

[FOOTNOTEFierro1996-171] Fierro 1996.

[172] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 85–86.

[173] Goebel, Anti-Imperial Metropolis، pp. 1–2.

[174] Jones, Paris، pp. 394–95.

[175] Jones, Paris، pp. 392–93.

[176] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 86–88.

[177] Bennetta Jules-Rosette, Josephine Baker in Art and Life: The Icon and the Image (2007)۔

[178] Rachel Anne Gillett, "Jazz women, gender politics, and the francophone Atlantic," Atlantic Studies (2013)، 10#1, pp. 109–130.

[179] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 91.

[180] Jones, Paris، p. 392.

[181] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 90.

[Combeau,_Yvan_pp._99-100-182] ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 99–100.

[183] Dictionnaire historique de Paris، p. 536.

[Combeau,_Yvan_2013_p.102-184] ا ^ب Combeau, Yvan, ‘’Histoire de Paris’’ (2013)، p. 102.

[185] Ronald C. Rosbottom, When Paris Went Dark: The City of Light Under German Occupation, 1940-1944Aug 5, 2014 (2014)۔

[186] Dictionnaire historique de Paris (2013)، p. 637.

[187] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 100–102.

[188] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، p. 103.

[189] Stanton, Shelby L. (Captain U.S. Army, Retired)، World War II Order of Battle، The encyclopedic reference to all U.S. Army ground force units from battalion through division, 1939–1945, New York: Galahad Books, 1991, p. 105. آئی ایس بی این 0-88365-775-9۔

[190] Jones, Colin, Paris: The Biography of a City (2004)، p. 426.

[Combeau,_Yvan_2013_pp._106-107-191] ا ^ب Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 106–107.

[192] Combeau, Yvan, Histoire de Paris (2013)، pp. 107–108.

[193] Charles Rearick (2011)۔ Paris Dreams, Paris Memories: The City and Its Mystique۔ Stanford UP۔ صفحہ: 166۔ ISBN 978-0-8047-7751-3

[194] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، pp. 114–115.

[195] Dictionnaire historique de Paris (2013)، Le Livre de Poche, pp. 308–309.

[FOOTNOTEBellde-Shalit2011-196] Bell & de-Shalit 2011.

[FOOTNOTESimmer1997-197] Simmer 1997.

[FOOTNOTEBergBraun2012-198] Berg & Braun 2012.

[Paris_GDP-199] "Produits Intérieurs Bruts Régionaux (PIBR) en valeur en millions d'euros" (XLS) (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2013

[200] INSEE statistics on GDPs of European regions

[asp.zone-secure.net-201] "Tourism in Paris-Key Figures (2013)"۔ City of Paris Office of Tourism and Conventions۔ 19 نومبر 2014 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2014

[202] Chiara Rabbiosi, "Renewing a historical legacy: Tourism, leisure shopping and urban branding in Paris." Cities 42 (2015): 195–203.

[203] "Mastercard 2014 Global Destination Cities Index" (PDF)۔ 16 ستمبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2014

[204] "Global ranking of manufacturers of luxury goods"۔ Insidermonkey.com۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2015

[205] Lise Bourdeau-Lepage, "The Greater Paris: A Plan for a Global City" (2014) آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ www-sre.wu.ac.at (Error: unknown archive URL)، p. 6.

[206] Peter Hall، Kathy Pain (2012)۔ The Polycentric Metropolis: Learning from Mega-City Regions in Europe۔ Routledge۔ صفحہ: 8–9۔ ISBN 978-1-136-54769-0

[Top_100_Art_Museum_Attendance-207] Top 100 Art Museum Attendance، The Art Newspaper، 2014. Retrieved 9 جولائی 2014.

[208] Combeau, Yvan, Histoire de Paris، p. 123.

[209] "In New Concert Hall, Paris Orchestra Honors Last Week's Terror Victims"۔ 15 جنوری 2015

[bbc-timeline-210] "France Profile: Timeline"۔ BBC News۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جون 2014

[211] Steven Erlangerjan (جنوری 9, 2015)۔ "Days of Sirens, Fear and Blood: 'France Is Turned Upside Down'"۔ The New York Times

[212] Le Figaro on-line, Le Monde on-line, AP, Reuters, 22 نومبر 2015 0700 Paris time.

[213] Le Monde on-line, 20 نومبر 1430 Paris time

[214] Le Monde on-line, 14 نومبر 1015 Paris time.

[215] Mario Arturo Ruiz Estrada, and Evangelos Koutronas. "Terrorist attack assessment: Paris نومبر 2015 and Brussels مارچ 2016." Journal of Policy Modeling 38.3 (2016): 553–571. online

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

د ب ت پیرس
آرونڈسمینٹ پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ پیرس کا دوسرا آرونڈسمینٹ پیرس کا تیسرا آرونڈسمینٹ پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ پیرس کا دسواں آرونڈسمینٹ پیرس کاگیارواں آرونڈسمینٹ پیرس کابارہواں آرونڈسمینٹ پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ پیرس کا چودہوں آرونڈسمینٹ پیرس کا پندرہواں آرونڈسمینٹ پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ پیرس کا سترہواں آرونڈسمینٹ پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ
ایئرپورٹ شارل دے گول اورلی فن تعمیرات مطلق العنانی کا دور پل] ثقافت سائیکلنگ ولیب 'میٹروپول معیشت تعلیم تاریخ پیرس (پیرس کا خط زمانی) یادگاریں لائبریریاں میئرز عجائب گھر فہرست موسیقی سب سے اونچی عمارتیں پیرس آرچ ڈیوسیس اسکوائر ٹاپگرافی نقل و حمل میٹرو ٹرانسیلیئن ٹرام وے علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک سیاحت پیرس سنڈروم
گرینڈ پیرس پیرس میٹروپولیٹن علاقہ ایل-دو-فرانس فرانس