تبادلۂ خیال صارف:فیروز اردووالا

آ

گھر	تبادلۂ خیال	میرا حصہ	اعزازات	مضامین	ریتخانہ	نگارخانہ	برقی ڈاک

تبادلۂ خیال پر آپ کا دلی استقبال کرتا ہوں

اپنا پیغام یہاں لکھیں

عمومی پیغامات (پیغام تحریر کریں!)
سہ ماہی منصوبہ/اکتوبر تا دسمبر 2015ء، کا آغاز ہو چکا ہے۔ براہ مہربانی پابندی کے ساتھ مندرجہ بالا ربط پر جا کر تجویز کیے گئے موضوعات اور منصوبہ جات کو توجہ دیں۔

آپ تسلسل سے مضامین پر نستعلیق کا سانچہ لگا رہے ہیں براہِ مہربانی یہ سانچہ مت لگائیں۔ اگر نستعلیق نویسہ اردو وکیپیڈیا کے لئے موزوں ہوتا تو منتظمین اس کا فوری اطلاق کر دیتے۔ لہذٰا براہ مہربانی یہ سانچے لگانے سے احتراز کریں۔--ساجد امجد ساجد (talk) 13:47, 15 اپریل 2012 (UTC)

• وکیپیڈیا کو نستعلیق میں دیکھنے کے لیے درح ذیل صفحہ پر دیا طریقہ استعمال کریں نستعلیق

--Urdutext (talk) 14:14, 15 اپریل 2012 (UTC)

• جناب، جن لوگوں کو نستعلیق کا شوق ہے وہ اپنی ترجیحات میں جا کر نویسہ نستعلیق کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ میں نے بھی وکیپیڈیا پر نستعلیق نویسہ کا انتخاب کیا ہوا ہے لیکن اس کے لئے شرط ہے کہ آپ کے شمارندے پر نستعلیق نویسہ انسٹال ہونا چاہیے۔ مثال کے طور پر اپ [اس] کو ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ اپنی ترجیحات بھی اسی طریقے سے تبدیل کر سکتے ہیں۔ مزید مدد درکار ہو تو مطلع فرمائین۔

جہاں تک حیدر آبادی اردو کا تعلق ہے تو کوئی حوالہ نہ ہونے کی وجہ سے اسے حذف کیا، میں اس مقالے کو بحال کر دیتا ہوں لیکن آپ کو اس میں مزید لکھنے کی ضرورت ہو گی اور وہ بھی حوالوں کے ساتھ ورنہ اسے پھر سے حذف کیا جا سکتا ہے۔

آپ جب بھی کسی کے تبادلۂ خیال میں کچھ لکھیں تو پیغام کے آخر میں اپنے دستخط ضرور شامل کیا کریں۔ جو مینو میں افقی لکیر کے دائیں طرف والے بٹن کو کلک کرنے سے خودبخود لکھا جائے گا۔ یا آپ اپنے پیغام کے آخر میں --~~~~ درج کر دیا کیجئے۔ --ساجد امجد ساجد (talk) 14:16, 15 اپریل 2012 (UTC)

علوی نستعلیق نویسہ

آپ علوی نستعلیق یہاں سے زیر اثقال (ڈاؤنلوڈ) کر سکتے ہیں۔--ساجد امجد ساجد (talk) 18:01, 15 اپریل 2012 (UTC)

• علوی نستعلیق کے لئے میں نے جو اوپر نویسہ زیر اثقال (ڈاؤنلوڈ) کا ربط دیا ہے وہاں سے نویسہ زیر اثقال کر لے انسٹال کر لیں۔ اس کے بعد جیسا کہ اردو ٹیکسٹ بھائی نے بتایا کہ معاونت:وکیپیڈیا نستعلیق نویسہ پر دیا گیا طریقہ استعمال کریں۔ امید ہے آپ کا مسئلہ حل ہو جائے گا--ساجد امجد ساجد (talk) 08:40, 22 اپریل 2012 (UTC)

متروک سانچہ

سانچہ {{Infobox Indian jurisdiction}} کو متروک کیا جارہا ہے۔ برائے مہربانی اسے استعمال نہ کریں۔ اس کی جگہ سانچہ {{Infobox settlement}} استعمال کریں۔ مذید تفصیل کے لیے دیکھیں: en:Template_talk:Infobox_Indian_jurisdiction --کاشف عقیل (talk) 20:28, 17 مئی 2012 (UTC)

متنازع ترامیم

اسلام علیکم ،

امید ہے خیریت سے ہونگے۔ اردو اور ہندی زبان کے فرق اور تنازع سے متعلق بہت سی باتوں پر کوئی اتفاق رائے نہیں پایا جاتا۔ برائے مہربانی اس بارے میں متنازع ترامیم کرنے سے گریز کریں۔ صرف وہ باتیں لکھیں جن کے لیے آپ کے پاس مستند حوالہ جات موجود ہوں۔ شکریہ --کاشف عقیل (تبادلۂ خیال) 17:09, 26 مئی 2012 (UTC)

• آپ مقالہ جات میں ترمیز داخل کر رہے ہیں جیسا کہ آپ نے تیلگو اور کچھ کچھ ہوتا ہے میں داخل کی، براہِ مہربانی ایسی ترمیز شامل نہ کریں اس سے مقالہ کا حسن خراب ہوتا ہے۔ آپ اس ترمیز کے بدلے خانہ معلومات کے سانچے بنا کر داخل کر سکتے ہیں۔ --ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 18:31, 28 مئی 2012 (UTC)

درخواست

اسلام علیکم،

اردو ویکیپیڈیا پر کچھ اہم مقالات موجود نہیں ہیں۔ ان مقالات کی فہرست آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں۔ ان موضوعات پر مقالات شروع کر کے آپ وکیپیڈیا کی ترویج اور ترقی میں مدد کرسکتے ہیں؛ چاہے یہ مقالات چند سطری بھی ہوں۔ اس طرح کی دیگر اہم فہرستوں اور شماریات کے لیے مندرجہ ذیل جدول دیکھیں۔

یہ اعداد و شمار اگست 2012ء تک کے ہیں۔

عدد	ربط	جاری کردہ	تبصرہ
1	مقالات کے نمونوں کے لحاظ سے وکیپیڈیاؤں کی فہرست	وکیمیڈیا	مقالات کے معیار اور مقدار کے لحاظ سے اردو 65 ویں درجے پر
2	اردو وکیپیڈیا پر غیر موجود اہم مقالات	وکیمیڈیا	16غیر موجود ہزار مقالات کی فہرست میں سے وہ عنوانات جو اردو پر موجود نہیں
3	ہزار مقالات جو ہر وکیپیڈیا پر ہونا چاہییں	وکیمیڈیا
4	وکیپیڈیا منصوبوں کی فہرست اور اردو کی شماریات	وکیمیڈیا	مقالات کی تعداد کے لحاظ سے اور 91 ویں درجے پر
5	قارئین کی جانب سے وکیپیڈیا کا استعمال	فالس آئیکون	مدیران، روبالات اور کرالرز (crawlers) کا استعمال میں شامل ہے اور معلومات قدرے پرانی ہیں۔
6	ماہانہ ادارتی شماریات	وکیمیڈیا
7	حساب کتاب	وکیمیڈیا
8	شماریات - ٹیبل ، چارٹ و نقشہ جات	وکیمیڈیا
9	شماریات - ٹیبل ، چارٹ و نقشہ جات	دیگر
10	شماریات - ٹیبل ، چارٹ و نقشہ جات	انفوڈیزیاک
11	وکیپیڈیا کا ماہانہ استعمال / قارئین	وکیمیڈیا

--کاشف عقیل (تبادلۂ خیال) 16:13, 3 جون 2012 (UTC)

• براہِ مہربانی مقالہ جات کے عنوان انگریزی میں نہ رکھیں، اور مضمون میں زمرہ جات ضرور داخل کر دیا کریں، اس طرح مقالہ/مضمون ویکیپیڈیا اسلوب کے مطابق ہو گا اور اس پر دوبارہ سے محنت کی ضرورت نہیں رہے گی۔--ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 17:33, 4 جون 2012 (UTC)

• • ماشاءاللہ آپ وکیپیڈیا پر بہت عمدہ کام کر رہے ہیں، آپ سے ایک گزارش کرنا تھی، وہ یہ کی بین الویکی روابط کی وکیپیڈیا پر ایک متفقہ ترتیب مستعمل ہے۔ سب سے پہلے عربی، پھر فارسی اور تیسرے درجہ پر انگریزی ربط رکھا جائے، باقی روابط اپنی ترتیب میں ہی آئیں گے۔ آپ یہی ترتیب تمام مقالہ بشمول صفحہ اول پر ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ --ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 06:52, 6 جون 2012 (UTC)

نام فضاء "باب"

اردو وکیپیڈیا پر ایک نئی نام فضاء بنام "باب" کی ضرورت ہے تاکہ مختلف ابواب درست طریقے سے تخلیق کیے جاسکیں۔ وکیمیڈیا کے ذمہ داران کے مطابق یہ نام فضاء تخلیق کرنے کے لیے رائے شماری کروانا ضروری ہے۔ اس رائے شماری کا آغاز یہاں کردیا گیا ہے۔ برائے مہربانی اپنی رائے کا اظہار کریں۔ --کاشف عقیل (تبادلۂ خیال) 14:27, 7 جون 2012 (UTC)

• سلام فیروز بھائی، ایک گزارش تھی کہ جب آپ کسی مضمون کا نیا زمرہ بنائیں تو اس زمرہ کی بھی زمرہ بندی ضروری ہوتی ہے۔ میں نے بڑی محنت سے زمرہ جات کا ایک جال بچھایا ہے اس کو استعمال میں بھی آنا چاہیے۔ زمرہ جات کی زمرہ بندی کے لئے آپ انگریزی زمرہ جات کا اردو متبادل دیکھ سکتے ہیں اور اسی مناسبت سے زمرہ بندی کر سکتے ہیں۔--ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 07:19, 16 جون 2012 (UTC)

باب بھارت

السلام علیکم فیروز بھائی! کیسے مزاج ہیں؟ میں نے اس ویکی پر دو باب قرآن اور پاکستان پر تخلیق کیا ہے۔ کیا آپ بھارت پر باب بنانے میں میرا تعاون کریں گے؟ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 09:38, 7 جولا‎ئی 2012 (UTC)

• اس میں سب سے پہلے مضامین کا انتخاب کرنا ہوتا ہے۔ تو بتائیں تعارفی طور پر کونسی تحریر شامل کی جائے؟ منتخب مضمون کسے قرار دیا جائے؟ کوئی خوبصورت سی تصویر؟ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 09:44, 7 جولا‎ئی 2012 (UTC)
• میں سمجھ نہیں سکا آپ کے پیغام کی غرض و غایت۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 14:41, 9 جولا‎ئی 2012 (UTC)
• جی بہت بہتر فیروز بھائی۔ لیکن آپ نے سانچہ:باب:بھارت/تعارف کو بھارت سے رجوع مکرر کیوں کیا؟ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 14:53, 9 جولا‎ئی 2012 (UTC)
• بہت پیارا لگ رہا فیروز بھائی۔ سچ!! ۔ اب ایک کام مزید کردیں تو بہت بہتر ہوگا اور ایک لحاظ سے مکمل بھی ہوجائیگا یہ باب کہ اس میں تمام سرخ روابط (یعنی جن موضوعات پر صفحات موجود نہیں ہیں ان) پر صفحات بنا دیں۔ میں بھی کوشش کرتا ہوں آپ بھی کریں۔ اور یہ جو آپ نے جلی حروف میں باب بھارت لکھا ہے یہ اگر مزید چھوٹا ہوجائے تو اچھا ہوجائیگا۔ اخیر میں بہت مبارک ہو آپ نے کامیاب کوشش کی ہے۔ پہلے اسے مکمل کرلیتے ہیں پھر دیگر منصوبوں پر کام کرینگے۔ امید ہے آپ شانہ بشانہ چلیں گے ۔ ممنون --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 10:20, 10 جولا‎ئی 2012 (UTC)

چیرامن مسجد

فیروز بھائی! چیرامن مسجد پر ہوسکے تو تفصیلی مقالہ تحریر فرمادیں۔ بالخصوص اندرونی وبیرونی مآخذ وحوالہ جات کے ساتھ۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 11:23, 13 جولا‎ئی 2012 (UTC)

مکرر

سلام فیروز بھائی، ایک گزارش تھی کہ جب آپ کسی مضمون کا نیا زمرہ بنائیں تو اس زمرہ کی بھی زمرہ بندی ضروری ہوتی ہے۔ میں نے بڑی محنت سے زمرہ جات کا ایک جال بچھایا ہے اس کو استعمال میں بھی آنا چاہیے۔ زمرہ جات کی زمرہ بندی کے لئے آپ انگریزی زمرہ جات کا اردو متبادل دیکھ سکتے ہیں اور اسی مناسبت سے زمرہ بندی کر سکتے ہیں۔---ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 12:48, 13 جولا‎ئی 2012 (UTC)

• دراصل زمرہ بھی مضمون کی طرح کسی دیگر زمرہ میں شامل ہوتا ہے مثلاً زمرہ:پاکستانی شخصیات کا زمرہ زمرہ:شخصیات میں شامل ہے۔ آپ نے زمرہ:سابقہ بھارتی پایۂ تخت تخلیق کیا لیکن اس کی زمرہ بندی نہیں کی اور نہ ہہی بین الویکی ربط داخل کیا۔ اس زمرہ کو بھی دیگر زمرہ جات میں داخل کیا جانا چاہیے۔ اگر مزید وضاحت کی ضرورت ہو تو مطلع فرمائیں۔--ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 12:55, 13 جولا‎ئی 2012 (UTC)

• مزید آپ نے سابقہ بھارتی پایۂ تخت پر بھی زمرہ جات داخل نہیں کیے۔ --ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 12:57, 13 جولا‎ئی 2012 (UTC)

• کوئی بات نہیں اگر انگریزی متبادل دستیاب نہیں ہے تو مت لکھیں لیکن اس کی زمرہ بندی ضرور کریں۔ آپ یہ صفجہ ملاحظہ کریں یہ تمام زمرہ جات بغیر زمرہ کے ہیں ہمیں ان زمرہ جات کی زمرہ بندی کر کے ان کی تعداد کم کرنی چاہیے نہ کہ زیادہ۔ --ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 13:06, 13 جولا‎ئی 2012 (UTC)

• اس میں شکریہ کی بات نہیں۔ منتظم ہونے کے ناطے یہ میرا فرض تھا۔ --ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال) 13:19, 13 جولا‎ئی 2012 (UTC)

خانہ معلومات محمد ﷺ

فیروز بھائی، السلام علیکم۔ صفحہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر جو خانہ معلومات ہے اس کے بجائے اس خانہ معلومات کو لگانا کیسا رہیگا؟ محمد شعیب

سماع یا سماء

{{اسلامی تہذیب}} میں جو لفظ استعمال ہوا ہے وہ عربی سمع سے ماخوذ ہے جس کے معنی سننے کے ہوتے ہیں، اسی سے سماع بنتا ہے۔ اس لحاظ سے درست لفظ سماع ہوگا نہ کہ سماء۔ البتہ مغربی زبانوں میں یہ sema لکھا جاتا ہے، لیکن ظاہر ہے ہم عربی کی پیروی کریں گے کیونکہ یہ لفظ یہیں سے ہماری زبان وادب میں آیا ہے۔ دوسری بات اردو ادب میں ہر جگہ سماع لکھا گیا ہے نہ کہ سماء۔ سماء تو آسمان کے معنی میں آتا ہے۔ امید ہے وضاحت ہوگئی ہوگی۔
فیروز بھائی، میرا ارادہ ہے کہ اس مہینہ کے اختتام تک بیس ہزاری ہدف تک ہم پہونچ جائیں، اس کے لیے طاہر بھائی سے بات ہوئی وہ کوشش میں لگ گئے ہیں۔ میری درخواست ہے کہ آپ کو جس موضوع سے مناسبت ہو اس پر بے تکان لکھتے چلے جائیں اور نئے صفحات تخلیق کرتے رہیں۔ امید ہے ہم یہ ہدف جلد ہی حاصل کرلیں گے۔ اپنی رائے دی جائیے گا۔ منتظر --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 17:01, 7 اگست 2012 (UTC)

• جزاک اللہ۔ عمومی پیغامات کا جو نیا طریقہ رائج کیا گیا ہے کیسا لگا؟ اپنے تبادلۂ خیال صفحہ پر اسے دیکھ کر بتائیں --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 17:16, 7 اگست 2012 (UTC)
• فیروز بھائی، {{محمد}} اور {{محمد2}} ملاحظہ فرمائیں، ان میں بہت سے صفحات پر کام باقی ہے۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 17:22, 7 اگست 2012 (UTC)

باب بھارت

السلام علیکم فیروز بھائی، آپ کو تو معلوم ہوگا باب فضاء کی وجہ سے سارے ہی بنائے گئے ابواب ختم ہوگئے تھے، جن میں آپ کا بنایا ہوا باب بھارت بھی شامل تھا۔ چنانچہ اس کو دوبارہ بنانے کی کوشش کی ہے میں نے۔ ملاحظہ فرمالیجیے اور اضافہ کی خصوصی درخواست۔ باب بھارت --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 11:27, 11 اگست 2012 (UTC)

• بہت بہت شکریہ فیروز بھائی باب بھارت کے موضوعات کو اردو میں قالب میں ڈھالنے کے لیے، یہ واقعی میرے بس کا کام نہیں تھا۔ اب ایک کام اور ہوجائے تو یہ باب مکمل ہوجائیگا تقریباً کہ کیا آپ جانتے ہیں۔۔۔ کے خانہ میں بھارت سے متعلق جغرافیائی، سیاسی و معاشی عمومی معلومات کچھ درج کردی جائے۔ شکریہ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 00:26, 15 اگست 2012 (UTC)

السلام علیکم

فیروز بھائی، عید مبارک! --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 11:28, 20 اگست 2012 (UTC)

• وعلیکم السلام! عید سعید کے مسرت آگیں موقع پر میں بھی تہ دل سے پرخلوص مبارکباد پیش کرتا ہوں۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 11:34, 20 اگست 2012 (UTC)
• یہاں آپ کی رائے درکار ہے۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 13:23, 25 اگست 2012 (UTC)

سانچہ

فیروز بھائی، {{موضوعات حیدرآباد}} دیکھیں تو۔ نیز یہاں آپ کی رائے درکار ہے۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 18:07, 25 اگست 2012 (UTC)

رائے

آپکِ رائے یہاں درکار ہے۔ --Tahir mq (تبادلۂ خیال) 09:28, 26 اگست 2012 (UTC)

• آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 11:47, 28 اگست 2012 (UTC)
• آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 05:58, 16 ستمبر 2012 (UTC
• آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ --محمد شعیب (تبادلۂ خیال) 17:43, 6 اکتوبر 2012 (UTC)

اردو غیر اردو

یہاں آپ کی درکار ہے۔ --طاھر محمود (تبادلۂ خیال) 05:52, 20 اکتوبر 2012 (UTC)

عید مبارک

عید مبارک

--طاھر محمود (تبادلۂ خیال) 07:44, 26 اکتوبر 2012 (UTC)

آپکی رائے یہاں درکار ہے. --شہزادہ محمّد سمیع اللہ (تبادلۂ خیال) 20:23, 2 نومبر 2012 (UTC)

ٹوئنکل

آپ بجا فرما رہے ہیں، لیکن بلاواسطہ طور پر اس کا مطلب پلک میں بھی آتا ہے، چونکہ فارسی میں پلک سے مراد صرف آئی لیڈ ہے جبکہ اردو میں اس کا ایک معنی آئی لیشیز میں بھی آتا ہے. اگر ہم بلینک کا ترجمہ اردو میں دیکھیں تو پلک بھی آتا ہے،بلینک ٹوئنکل کا ہم معنی ہے، اگر ٹوئنکل کا عربی میں ترجمہ دیکھیں، تو وہ وميض آتا ہے، جو اردو میں دیکھیں تو پلک اور چمک آتا ہے. ظاہر ہے جب تونکلنگ پلکوں سے ہی ہو گے، اسی لئے منصوبہ کا نام پلک رکھنے میں کوئی قباحت نہیں. اسی طرح سیلیا بھی ٹوئنکل کا معنی دیتا ہے جبکہ وہ سائنسی عتبار سے باریک بال نما ریشے ہیں لیکن ادب میں انہیں ٹوئنکل سے جوڑا جاتا ہے. اگر اردو لغت میں سیلیا کو دیکھا جائے، تو وہ پلک کا مطلب ہی دیتی ہے. کیا ہم کچھ گھنے چننے مطلب دے کر زبان کو محدود نہیں کر رہے ہیں جبکہ یہ نام صرف ایک منصوبہ کے لئے تھا؟ --شہزادہ محمّد سمیع اللہ (تبادلۂ خیال) 09:07, 4 نومبر 2012 (UTC)

آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ --محمد شعیب 21:07, 5 نومبر 2012 (UTC)

السلام علیکم فیروز بھائی، کیسے مزاج ہیں؟ آج کل آپ کی آمد خاصی محدود ہوگئی ہے؛ آپ جیسے افراد کی یہاں ہمہ وقت انتہائی اشد ضرورت ہوتی ہے۔ اس وقت یہ دائرۃ المعارف تجرباتی مرحلہ سے گذر رہا ہے۔ بہرحال آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ --محمد شعیب 19:13, 8 نومبر 2012 (UTC)

وکی امن

اسلام علیکم! اس منصوبہ پر نظر ڈالیے اور شمولیت اختیار کیجئے. --شہزادہ محمّد سمیع اللہ (تبادلۂ خیال) 15:10, 11 نومبر 2012 (UTC)

ادخال سانچہ جات در صفحہ چہلم

خوش آمدید، فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ چہلم کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 23:18, 19 نومبر 2012 (UTC)

شکریہ برائے ترامیم در مضمون چہلم

خوش آمدید، فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ میں نے آپ کے تحریر کردہ صفحہ چہلم کی نظر ثانی کی تو یہ بات سامنے آئی کہ اس میں درج ذیل درستگیاں کی گئی ہیں؛ اس پر میں آپ کا انتہائی شکرگذار ہوں۔

• مضمون میں حوالہ جات یا دیگر زبانوں کے روابط کا اضافہ۔

اگر آپ نے مذکورہ بالا ترامیم نہیں کی ہیں تو ضرور ویکیپیڈیا میں آپ کے کسی رفیق نے انجام دی ہیں؛ آپ کے تحریر کردہ مضمون میں ترمیم کرنے والے رفقاء سے متعلق معلوم کرنے کے لیے صفحہ کا تاریخچہ ملاحظہ فرمائیں۔ آپ ان سے ان کے تبادلۂ خیال صفحات پر رابطہ بھی کرسکتے ہیں اور ان کو پیغام تشکر وامتنان دے سکتے ہیں۔ آپ کے لیے نیک خواہشات، مجھے قوی امید ہے کہ آپ آئندہ بھی اپنی گرانقدر تحاریر وترامیم کے ذریعہ اردو ویکیپیڈیا کی ترقی وتوسیع میں حصہ لیتے رہیں گے۔
--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 23:18, 19 نومبر 2012 (UTC)

ادخال سانچہ جات در صفحہ انورادھا پوڈوال

خوش آمدید، فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ انورادھا پوڈوال کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 00:06, 20 نومبر 2012 (UTC)

رائے درکار

آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 17:58, 23 نومبر 2012 (UTC)

Y تکمیل سانچہ:خانہ معلومات پہاڑ میں آپ کا مطلوبہ کام انجام پذیر ہوگیا۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 14:59, 18 دسمبر 2012 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ وزیر اعظم ہند

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ وزیر اعظم ہند کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ یتیم مضمون ہے، ایسے مضامین جس کے روابط دیگر مضامین میں انتہائی کم یا معدوم ہوں یتیم کہلاتے ہیں۔ آپ کے تحریر کردہ صفحہ کے جانب روابط کم ہونگے تو قارئین اس صفحہ تک کم ہی پہونچ پائیں گے۔ لہذا براہ کرم اپنے تحریر کردہ مضمون سے متعلق مضامین میں اپنے صفحہ کا ربط داخل کریں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 15:53, 6 جنوری 2013 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ سدا بہار جنگلات

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ سدا بہار جنگلات کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو براہ کرم اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 16:07, 6 جنوری 2013 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ ایراوی کولم قومی پارک

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ ایراوی کولم قومی پارک کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو براہ کرم اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--شعیب روبہ (تبادلۂ خیال) 21:22, 6 جنوری 2013 (م ع و)

رابطہ

السلام علیکم فیروز بھائی، کیسے مزاج ہیں؟ کیا آپ اپنا ذاتی رابطہ نمبر عنایت فرماسکتے ہیں؟ مجھے آپ سے کچھ باتیں کرنی ہیں۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 19:34, 1 فروری 2013 (م ع و)

فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے! براہ کرم اپنی برقی ڈاک ملاحظہ فرمالیں، آپ کو برقی ڈاک روانہ کی گئی ہے۔
اس پیغام کو اپنے تبادلۂ خیال صفحہ سے مٹانے کے لیے {{ڈاک ارسال}} کو حذف کر دیں۔

—خادم— ^{تبادلۂ خیال} 19:49, 1 فروری 2013 (م ع و)

غیر موجود اہم مضامین

اردو ویکیپیڈیا کے غیر موجود اہم مضامین کی فہرست تازہ کردی گئی ہے، امید ہے کہ آپ ان مضامین پر اپنی توجہ مبذول فرمائیں گے۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 10:56, 22 فروری 2013 (م ع و)

وعلیکم السلام فیروز بھائی، الحمد للہ بالکل ٹھیک ہوں ، آپ سنائیں۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 16:35, 22 فروری 2013 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ جنسی تناسب

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ جنسی تناسب کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو براہ کرم اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--نگہبان اردو ویکیپیڈیا (تبادلۂ خیال) 19:14, 24 فروری 2013 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ شولا جنگلات

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ شولا جنگلات کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو براہ کرم اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--نگہبان اردو ویکیپیڈیا (تبادلۂ خیال) 19:15, 24 فروری 2013 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ برہماگیری پہاڑ

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ برہماگیری پہاڑ کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ مختصر مضمون ہے، اس لیے اس میں {{نامکمل}} کا اضافہ کیا گیا۔ امید ہے کہ آپ اس میں مزید متعلقہ معلومات کا اضافہ کریں گے۔ اگر فی الحال آپ اس میں اضافہ کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں تو براہ کرم اس سانچہ کو نہ نکالیں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--نگہبان اردو ویکیپیڈیا (تبادلۂ خیال) 19:17, 24 فروری 2013 (م ع و)

ادخال سانچہ جات در صفحہ کوڈاگو

سلام فیروز اردووالا! میں شمارندی برنامج ہوں اور دائرۃ المعارف میں خودکار جانچ پڑتال پر مامور ہوں۔ صفحہ کوڈاگو کی پڑتال کے بعد جسے آپ نے تحریر کیا ہے، مجھے پتہ چلا کہ:

• یہ یتیم مضمون ہے، ایسے مضامین جس کے روابط دیگر مضامین میں انتہائی کم یا معدوم ہوں یتیم کہلاتے ہیں۔ آپ کے تحریر کردہ صفحہ کے جانب روابط کم ہونگے تو قارئین اس صفحہ تک کم ہی پہونچ پائیں گے۔ لہذا براہ کرم اپنے تحریر کردہ مضمون سے متعلق مضامین میں اپنے صفحہ کا ربط داخل کریں۔

روابط برائے معاون صفحات: آسان · انداز مقالات · ہدایات برائے تحریر · زمرہ جات · ترمیم

اس گذارش پر عمل درآمد کے بعد آپ ان سانچوں کو صفحہ سے ہٹا سکتے ہیں۔ اگر آپ کے خیال میں یہ اطلاع غلط ہے تو میرے منتظم سے رابطہ کریں۔
--نگہبان اردو ویکیپیڈیا (تبادلۂ خیال) 19:18, 24 فروری 2013 (م ع و)

بین الویکی روابط

سلام فیروز بھائی، اب بین الویکی روابط شامل کرنے کا طریقہ کار تبدیل ہوگیا ہے۔ مختصراً یہ کہ انگریزی ویکیپیڈیا پر جہاں روابط ہوتے ہیں ان کے نیچے edit links درج ہوتا ہے، اس پر کلک کریں آپ ویکی ڈیٹا پر پہونچ جائیں گے۔ scroll کرکے صفحہ کے نیچے جائیں اور add پر کلک کریں اس کے بعد پہلے خانہ میں ur لکھیں، خودبخود اردو کا اختیار آجائے گا اسے منتخب کرلیں، اس کے بعد مقابل کے خانہ میں اردو ویکی پر مطلوبہ مضمون جس نام سے وہ درج کردیں اور save پر کلک کردیں۔ فوراً اردو مضمون میں تمام روابط ظاہر ہوجائیں گے اور دیگر ویکیپیڈیاؤں میں کچھ دیر میں۔ خیال رہے کہ اردو ویکیپیڈیا کے مضمون میں کوئِی ربط نہیں دینا ہے۔ اگر کوئی دشواری ہو تو ضرور عرض کیجیے گا۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 10:17, 15 مارچ 2013 (م ع و)

نئے مضامین پر آپ کا مشورہ کام نہیں کرتا۔ [ہو]۔--فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال) 14:03, 15 مارچ 2013 (م ع و)

آپ اس میں انگریزی ویکی کا ربط نہ دیں، میں نے جیسے ہی انگریزی ویکی کا ربط ختم کیا تمام روابط ظاہر ہوگئے، ملاحظہ فرمائیں۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 15:33, 15 مارچ 2013 (م ع و)

جی، کسی بھی نئے مضمون میں بین الویکی روابط نہیں داخل کرنے ہیں بلکہ اردو ویکیپیڈیا کا ربط داخل کرنے کا جو طریقہ میں نے بتایا ہے بس اس پر ہی عمل کرنا ہے اور یہ ضروری ہے۔ بین الویکی روابط اب یکجا ایک ڈیٹا کی صورت میں رکھے جارہے ہیں، مزید تفصیل کے لیے ملاحظہ فرمائیں منصوبہ:ویکی ڈیٹا۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 16:07, 15 مارچ 2013 (م ع و)

مراجعت جدید صفحات

السلام علیکم! اردو ویکیپیڈیا پر ایک نیا منصوبہ شروع کیا گیا ہے، ملاحظہ فرمائیں۔ —خادم— ^{تبادلۂ خیال} 20:28, 22 مارچ 2013 (م ع و)

شعیب بھائی - درخواست نظر ثانی

آپکی رائے یہاں درکار ہے۔ --طاھر محمود (تبادلۂ خیال) 06:33, 26 مارچ 2013 (م ع و)

میں نے کوشش کی لیکن کامیاب نہیں ہو سکا لیکن اس نام سے میں نے ایک زمرہ بنا دیا ہے جو پوشیدہ زمرہ ہے۔ یہ کوئی Coordinates کا مسئلہ لگتا ہے جسے میرے خیال میں کاشف عقیل ہی درست کر سکتے ہیں۔ ان کو ایک پیغام ارسال کر دیں۔--ساجد امجد ساجد^{تبادلہ خیال} 07:17, 20 جون 2013 (م ع و)

رائے شماری

آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال) 12:30, 12 جنوری 2014 (م ع و)

رائے شماری برائے تنصیب نستعلیق

آپ کی رائے یہاں درکار ہے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال) 18:08, 30 جنوری 2014 (م ع و)

صلائے عام

جناب فیروز اردووالا! اس وقت اردو ویکی میں جلد از جلد پچاس ہزار صفحات کا ہدف عبور کرنے کے لیے ہم کوشاں ہیں۔ اس کو پایہ تکمیل تک پہونچانے کے لیے متعدد منصوبوں کا آغاز کیا جارہا ہے۔ اس وقت ہمارے پیش نظر دنیا بھر میں موجود لاکھوں شہروں پر خودکار طور پر اردو ویکیپیڈیا میں مضامین تحریر کرنے کا منصوبہ ہے، اس منصوبہ کے تحت ایک مخصوص صفحہ پر درخواست دی جاتی ہے۔ جن شہروں پر اردو ویکی میں مضامین موجود نہیں ہیں، آپ محض ان شہروں کے نام درج کردیں، ایک دن سے بھی کم عرصہ میں ان پر مضامین/صفحات تحریر کردیے جائیں گے۔ مزید تفصیلات اور مضامین تحریر کرنے کی درخواست دینے کے طریقہ کار کے لیے درج ذیل روابط ملاحظہ فرمائیں:

• ویکی منصوبہ شہر کی تفصیلات نیز ماہ بماہ کارگزاری
• اس منصوبہ کے تحت تحریر کردہ تمام مضامین
• کسی شہر پر مضمون تحریر کرنے کی درخواست دینے کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔ پہلے اس صفحہ پر موجود ہدایات کو بغور پڑھیں اس کے بعد [نئے مضمون کی درخواست دینے کے لیے یہاں کلک کریں اور {{/بالا}} سے نیچے مذکورہ طریقہ سے نام درج کریں] پر کلک کریں، کلک کرنے کے بعد جو edit box کھل کر آئے گا، اس میں {{/بالا}} لکھا ہوا نظر آئے گا، آپ اس سے نیچے بیان کردہ طریقہ کے مطابق شہر کے نام درج کریں۔

اطلاعاً عرض ہے کہ اس منصوبہ کے ذریعہ محض دو دن میں 200 سے زائد صفحات بنالیے گئے ہیں۔ امید ہے آپ کو یہ منصوبہ پسند آئے گا، نیز اس منصوبہ میں عملی شرکت فرماکر اردو ویکی کے پچاس ہزاری ہدف کو عبور کرنے میں معاونت فرمائیں گے۔ ممنون میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 00:03، 15 اکتوبر 2019 (م ع و)

منتقلی زمرہ جات کی درخواست

اردو ویکیپیڈیا پر موجود زمرہ جات کو براہ راست کوئی بھی صارف کسی دوسرے نام کے جانب منتقل نہیں کرسکتا، لیکن اس کی ضرورت بارہا پیش آتی ہے۔ لہذا اس مشکل کو حل کرنے کے لیے ایک منصوبہ تیار کیا گیا ہے، اس منصوبہ کے تحت اردو ویکی کے کسی صارف کو اگر پہلے سے موجود زمرہ جات کے نام کسی نئے نام کے جانب منتقل کرنا ہو تو ایک متعین طریقہ سے درخواست دے سکتا ہے، اگر درخواست صحیح اور درست ہو (تخریب کاری کے زمرہ میں نہ آتی ہو) تو خودکار طور پر فورا درخواست پر عمل کردیا جاتا ہے۔

صفحہ منصوبہ اور صفحہ درخواست ملاحظہ فرمائیں۔

میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

رائے شماری

جناب فیروز اردووالا! آپ کی رائے ویکیپیڈیا:دیوان_عام/طرزیات#تنصیب توسیع پیغام خوش آمدید میں درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا

تاریخ: 16 مارچ، 2014 بروز اتوار

اردو ویکیپیڈیا میں گذشتہ ہفتہ انجام پذیر سرگرمیوں کا خلاصہ درج ذیل ہے۔

• رائے شماریاں
  • نئے صارفین کی آمد پر انہیں پیغام خوش آمدید دینے کے سلسلہ میں ایک نئی توسیع نصب کرنے کا فیصلہ

• تعداد مضامین
  • گذشتہ ہفتہ اردو ویکیپیڈیا پر کل 1635 نئے مضامین تحریر کیے گئے۔

• کیا آپ جانتے ہیں؟
  • کہ اس ہفتہ اردو ویکیپیڈیا نے جلد ہی 30 ہزار مضامین کا اہم سنگ میل عبور کیا ہے۔
  • کہ اس ہفتہ اردو ویکیپیڈیا، تاجک اور آئرش ویکیپیڈیا سے تعداد مضامین میں سبقت لے گیا۔
• کارگذاری
  • موجود تعداد مضامین:30,255
  • تعداد مضامین گزشتہ ہفتہ: 28,590
  • اضافہ مضامین گزشتہ ہفتہ: 1635
  • موجودہ درجہ اردو ویکیپیڈیا: 87

• ترقیاتی منصوبے
  • ویکیپیڈیا پر ایک نئے منصوبہ کا آغاز کیا گیا ہے؟
• ماہانہ عزائم
  • اس ماہ کے اختتام تک 50ہزار کے ہدف اولین کو عبور کرنے کا ارادہ ہے۔

تفصیل ملاحظہ فرمائیں · میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

---

ہدف اول - 50,000مارچ 2014 کے 27,000 مضامین سے بطور نقطہ آغاز

کرغیز - چواش - کینٹونیز - بنگالی - آئرش - تاجک - اردو - لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز - پنجابی - یوروبا - برمی - باشکیر - ملیالم - آئس لینڈک - مراٹھی - لکژمبرگیش - میلتسی - جاوی - بریٹن - بوسنیائی - 50,000

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا

تاریخ: 16 مارچ، 2014 بروز اتوار

اردو ویکیپیڈیا میں گذشتہ ہفتہ انجام پذیر سرگرمیوں کا خلاصہ درج ذیل ہے۔

• رائے شماریاں
  • نئے صارفین کی آمد پر انہیں پیغام خوش آمدید دینے کے سلسلہ میں ایک نئی توسیع نصب کرنے کا فیصلہ

• تعداد مضامین
  • گذشتہ ہفتہ اردو ویکیپیڈیا پر کل 1582 نئے مضامین تحریر کیے گئے۔

• کیا آپ جانتے ہیں؟
  • کہ اس ہفتہ اردو ویکیپیڈیا، لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز- یوروبا ویکیپیڈیا سے تعداد مضامین میں سبقت لے گیا۔
• کارگذاری
  • موجود تعداد مضامین:31,350
  • تعداد مضامین گزشتہ ہفتہ: 29,874
  • اضافہ مضامین گزشتہ ہفتہ: 1582
  • موجودہ درجہ اردو ویکیپیڈیا: 80

• ترقیاتی منصوبے
  • ویکیپیڈیا پر ایک نئے منصوبہ کا آغاز کیا گیا ہے؟
• ماہانہ عزائم
  • اس ماہ کے اختتام تک 50ہزار کے ہدف اولین کو عبور کرنے کا ارادہ ہے۔

تفصیل ملاحظہ فرمائیں · میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

---

ہدف اول - 50,000 مارچ 2014 کے 27,000 مضامین سے بطور نقطہ آغاز

کرغیز - چواش - کینٹونیز - بنگالی - آئرش - تاجک - لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز - یوروبا - اردو - برمی - پنجابی - باشکیر - ملیالم - آئس لینڈک - مراٹھی - لکژمبرگیش - میلتسی - جاوی - بریٹن - بوسنیائی - 50,000

میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا

تاریخ: 22 مارچ، 2014 بروز اتوار

اردو ویکیپیڈیا میں گذشتہ ہفتہ انجام پذیر سرگرمیوں کا خلاصہ درج ذیل ہے۔

• رائے شماریاں
  • نئے صارفین کی آمد پر انہیں پیغام خوش آمدید دینے کے سلسلہ میں ایک نئی توسیع نصب کرنے کا فیصلہ

• تعداد مضامین
  • گذشتہ ہفتہ اردو ویکیپیڈیا پر کل 1582 نئے مضامین تحریر کیے گئے۔

• کیا آپ جانتے ہیں؟
  • کہ اس ہفتہ اردو ویکیپیڈیا، لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز- یوروبا ویکیپیڈیا سے تعداد مضامین میں سبقت لے گیا۔
• کارگذاری
  • موجود تعداد مضامین:31,350
  • تعداد مضامین گزشتہ ہفتہ: 29,874
  • اضافہ مضامین گزشتہ ہفتہ: 1582
  • موجودہ درجہ اردو ویکیپیڈیا: 80

• ترقیاتی منصوبے
  • ویکیپیڈیا پر ایک نئے منصوبہ کا آغاز کیا گیا ہے؟
• ماہانہ عزائم
  • اس ماہ کے اختتام تک 50ہزار کے ہدف اولین کو عبور کرنے کا ارادہ ہے۔

تفصیل ملاحظہ فرمائیں · میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

---

ہدف اول - 50,000 مارچ 2014 کے 27,000 مضامین سے بطور نقطہ آغاز

کرغیز - چواش - کینٹونیز - بنگالی - آئرش - تاجک - لومبارڈ - مغربی فریسیئن - ایراگونیز - ایفریکانز - یوروبا - اردو - برمی - پنجابی - باشکیر - ملیالم - آئس لینڈک - مراٹھی - لکژمبرگیش - میلتسی - جاوی - بریٹن - بوسنیائی - 50,000

میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

ہفتہ واری گوشوارہ برائے اردو ویکیپیڈیا

تاریخ: 29 مارچ، 2014 بروز سنیچر

اردو ویکیپیڈیا میں گذشتہ ہفتہ انجام پذیر سرگرمیوں کا خلاصہ درج ذیل ہے۔

• رائے شماریاں
  • نئے صارفین کی آمد پر انہیں پیغام خوش آمدید دینے کے سلسلہ میں ایک نئی توسیع نصب کرنے کا فیصلہ

• تعداد مضامین
  • گذشتہ ہفتہ اردو ویکیپیڈیا پر کل 2639 نئے مضامین تحریر کیے گئے۔

• کیا آپ جانتے ہیں؟
  • کہ اس ہفتہ اردو ویکیپیڈیا، برمی - پنجابی اور باشکیر ویکیپیڈیا سے تعداد مضامین میں سبقت لے گیا۔
• کارگذاری
  • موجود تعداد مضامین:33,880
  • تعداد مضامین گزشتہ ہفتہ: 28,590
  • اضافہ مضامین گزشتہ ہفتہ: 2639
  • موجودہ درجہ اردو ویکیپیڈیا: 77

• ترقیاتی منصوبے
  • ویکیپیڈیا پر ایک نئے منصوبہ کا آغاز کیا گیا ہے؟
• ماہانہ عزائم
  • آئندہ ماہ کے اختتام تک 50ہزار کے ہدف اولین کو عبور کرنے کا ارادہ ہے۔

تفصیل ملاحظہ فرمائیں

میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

منصوبہ برائے خودکار اردو سازی

بطور خاص اردو ویکیپیڈیا برادری کے لیے تجربہ کریں اور رائے سے نوازیں! میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 15:45، 2 مارچ 2014 (م ع و)

دعوت تبصرہ اظہار تاثرات

السلام علیکم جناب فیروز اردووالا! امید ہے مزاج گرامی بخیر ہونگے۔

آج اردو ویکیپیڈیا نے اپنا اولین ہدف پچاس ہزار مضامین کا اپنا اولین ہدف پورا کیا ہے، خوشی کے اس موقع پر یہاں جشن پچاس ہزاری کا اہتمام کیا گیا ہے۔ آپ سے اس جشن میں شرکت اور اظہار تاثرات کی پرخلوص درخواست ہے، آنجناب کی تشریف آوری ہم سب کے لیے باعث مسرت ہوگی۔ والسلام :) —خادم— 

درخواست ویکی کتب میں

السلام علیکم جناب فیروز اردووالا صاحب! آپ کی رائے اس صفحہ میں درکار ہے۔ :) —خادم— 

اردو ویکی اقتباسات پر رائے شماری

جناب فیروز اردووالا صاحب! اردو ویکی اقتباسات ایک طویل عرصہ سے غیر فعال تھا۔ حال ہی میں اردو ویکیپیڈیا کے پچاس ہزاری ہدف کی تکمیل پر دیگر غیر متحرک منصوبوں کو بھی فعال کیا جارہا ہے، اردو ویکی کتب بھی کچھ دنوں میں فعال ہوجائے گا۔ اب اردو ویکی اقتباسات کو فعال کیا جانا ہے، اس سلسلہ میں وہاں منتظمی کے اختیارات کی از حد ضرورت پڑ رہی ہے۔ چنانچہ اردو ویکی کے قدیم ترین صارف قیصرانی صاحب کو منتظمی کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ آپ سے درخواست ہے کہ اس رائے شماری میں اپنی رائے عنایت فرمائیں۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 16:15، 7 مئی 2014 (م ع و)

رائے شماری ایزی ٹائم لائن توسیع کی تنصیب

جناب فیروز اردووالا صاحب! آپ کی رائے [1] درکار ہے۔

رائے شماری

السلام علیکم جناب فیروز اردووالا صاحب! اس صفحہ میں آپ کی رائے درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 13:05، 26 ستمبر 2014 (م ع و)

حالیہ واقعات

آپ نے ہدہد طوفان پر مضمون شروع کیا تھا، مگر شاید آپ کےپاس وقت نہیں ہوتا، امید ہے کہ آپ جلد اسے ترمیم کریں گئے، اگر آپ کبھی کبھی وقت دے سکتے ہیں تو مناسب ہے کہ آپ کسی حالیہ جاری واقعہ پر مضمون نا شروع کیا کریں، کیوں کہ بعد میں کوئی بھی ایسے مضمون کو ہاتھ نہیں لگاتا، صرف اس لیے کہ مضمون کے اصل مصنف پر ان کا نام نہیں آسکتا۔ --Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:29, 23 اکتوبر 2014 (م ع و)

دعوت رائے دہی

السلام علیکم جناب! اس صفحہ میں آپ کی رائے درکار ہے. میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 10:40، 10 نومبر 2014 (م ع و)

آپ تو اردو والے ہیں، کام کرتے کرتے کہاں کھو جاتے ہیں، کئی مہینوں بعد نظر آئے، خیریت تو تھی نا؟ امید ہے نوازش جاری رئے گی۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:17, 11 اپریل 2015 (م ع و)

رائے درکار

السلام علیکم۔ آپ کی رائے انعامی مقابلہ 2015 پر درکار ہے۔--✿عثمان✿ 15:04, 15 اپریل 2015 (م ع و)

آپ کی رائے درکا ہے!

محترم فیروز اردووالا ! مزمل صاحب کو منتظمی کے لئے نامزد کیا گيا ہے، آپ کی قیمتی رائے درکار ہے۔
یہاں رائے دیں، رائے شماری برائے منتظم صارف مزمل
--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:46, 22 اپریل 2015 (م ع و)

اہم ترین موضوع

محترم!
انتہائی خوشی کی بات ہے کہ آپ نے اس ترین مسئلہ (موضوع) کو شروع کر دیا، اردو میں اس پر کچھ بھی نہیں اور اردو ویکی پیڈیا پر بھی کچھ نہیں تھا۔ یہ نا صرف اردو ویکی بلکہ تمام اردو بولنے والوں میں، ان ختم ہوتی انواع کا شعور بیدار کرنے میں مدد فراہم کرے گا۔ اور یہ جانور بھی آپ کو دعائیں دیں گے :) --« عبید رضا » 18:08, 30 اپریل 2015 (م ع و)

بین الویکی ربط

محترم!
آپ بین الویکی ربط کرتے ہوئے قصدا یا غلطی سے زمرہ جات کو مضامین کے ساتھ جوڑ رہے ہیں، جو بلکل بھی درست نہیں۔ اس سے اجتناب کریں، بھارتی پہاڑی ریلوے اور ثقافتی ورثہ کے نام سے جو زمرے ہیں آپ نے ان کا ربط اصل انگریزی زمرہ سے کرنے کی بجائے مضمون سے کر دیا تھا۔ (میں اسے درست کر چکا ہوں) آپ اب ان دونوں کے مضامین کو اصل انگریزی مضامین سے ربط کریں۔

• مزيد دیکھیں معاونت:بین اللسانی روابط--« عبید رضا » 19:12, 1 جولا‎ئی 2015 (م ع و)

اعزاز آپ کیلئے!

	اعزاز برائے مضامینِ جنوبی ہند
	جنوبی ہند کے متعلق مختلف مضامین تحریر کرنے پر جناب فیروز اردووالہ صاحب کو یہ اعزاز دیا جاتا ہے۔ عثمان خان 04:19, 2 جولا‎ئی 2015 (م ع و)

ڈاکٹر سنجری آپ کے پڑوسی ہیں

فیروز صاحب، معاف کریں کہ آپ سے ملاقات کا شرف نہ مل سکا۔۔ انشاء اللہ آئندہ سفر میں ضرور ملاقات ہوگی۔ ڈاکٹر سنجری صاحب آپ کے پڑوسی ہیں۔ ان سے روابط رکھیں، کافی کام کیا جاسکتا ہے۔ ماہ ستمبر میں کیرلا میں کوئی اچھا پروگرام تجویز کیجے، ایک ورکشاپ کا اہتمام بھی کیا جاسکتا ہے۔ احمد نثار (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:19, 12 جولا‎ئی 2015 (م ع و)

سہ ماہی منصوبہ برائے منتخب موضوعات

محترم، فیروز اردووالا!
ویکیپیڈیا پر مضامین کی اچھی خاصی تعداد تو ہے، لیکن یہ غیر متوازن ہو چکا ہے۔ روبہ کے ذریعے شہروں کے مضامین بنانے سے اب آدھے مضامین شہروں کے ہیں۔ جبکہ دیگر موضوعات میں اسلام و اسلامی شخصیات، پاکستان و پاکستانی موضوعات، بھارت و بھارتی موضوعات شامل ہیں (جن پر کچھ بہتر اور کافی مواد ہے)۔ ذیل کے موضوعات پر مواد بہت کم، کمزور، بے حوالہ، یک سطری یا سرے سے موجود ہی نہیں ہے۔ سائنس و آئی ٹی، اسلام کے دیگر مذاہب، پاک و ہند کے علاوہ دوسرے ممالک کے (مذہب، پرچم، قومی ترانے، قومی تعطیلات، کھیل سیاسی جماعتیں، آئین، حقوق وغیرہ کے موضوعات) اہم نظریات (سیاسی، تاریخی، معاشرتی، قانونی، اخلاقی، سائنسی وغیرہ) اعزازات (مختلف شعبہ ہائے زندگی میں) ٹی وی چینل، شاہراہوں، کتابوں، جنگوں، قدیم تاریخ، جانوروں، پودوں، پرندوں، کھانوں، مشروبات، کھیلوں، ادب و ادبی موضوعات، اصطلاحات، ناموں کے ضد ابہام صفحات، اور دیگر کئی اہم، اور کچھ مقبول عام موضوعات پر مواد نہیں ہے، جو ہے، اس پر نظر ثانی کی ضرورت ہے، جو اہم مصامین ہیں ان ذکر کردہ عنوانات کے، انہیں لکھنے کی ضرورت ہے۔ اسی عدم توازن کے شکار اردو ویکیپیڈیا، کو درست اور قابل مطالعہ بنانے کے لیے ایک منصوبہ شروع کیا گیا ہے، جو سہ ماہی ہو گا۔

اس کا مقصد کچھ موضوعات کو منتخب کر کے پابندی کے ساتھ اس کو تین ماہ تک وقت دے کر، لکھنا، لکھے ہو کو نظر ثانی کرنا، خانہ معلومات، ناؤ سانچے، تصاویر اور حوالہ جات شامل کرنا ہے۔ اور تلاش کو آسان کرنے کے لیے موضوع سے متعلق زمرہ جات بنانا، رجوع مکرر بنانا، ضد ابہام صفحات کی تخلیق کرلنا۔

ہر سہ ماہی میں کئی بڑے شعبہ جات سے ذیلی موضوعات کو منتخب کیا جائے گا۔ جیسے ممالک کے مضامین موجود ہیں۔ لیکن ان کے یوم آزادی کے نہیں، تو ایک سہ ماہی میں ہم یوم آزادی بلحاظ ملک، کو رکھ سکتے ہیں جس سے تمام مضامین ہم تین ماہ میں لکھ لیں گے۔ اسی پھر اگلی سہ ماہی میں ہم پرچم بلحاط ملک، یا آئین بلحاظ ملک نکھ سکتے ہیں۔ وہ موضوعات جن پر سرے سے کچھ مواد بھی نا ہو۔ ان کو خاص اہمیت دی جائے گی۔ جیسے قدیم زبانیں، یا قدیم مذاہب، قدیم دور کی جنگیں۔

مزید معلومات کے لیے: ویکیپیڈیا:سہ ماہی منصوبہ اکتوبر تا دسمبر 2015ء

1. کیا آپ اس بات سے متفق ہیں؟
2. کیا آپ اس میں مدد کرنے کو تیار ہیں یا آپ خود سے جو کچھ پہلے سے کر رہے ہیں اسی طرح، اپنی مرضی سے کام کرنا چاہتے ہيں؟
3. گیا آپ پہلی سہ ماہی کے لیے موصوعات منتخب کرنے میں مدد کر سکتے ہیں؟
4. آپ کی کیا رائے ہے اگر اس منصوبہ کو چلایا جائے تو کیا یہ سود مند ثابت ہو گا؟
5. کیا آپ کے پاس اس منصوبہ میں بہتری کے لیے کوئی تجویز ہے یا آپ خود کوئی منصوبہ پیش کر سکتے ہیں؟

فرقہ واریت کا مقابلہ کیسے کریں؟

محترم فیروز اردووالا!
آپ کی آراء و تجاویز فرقہ واریت کا مقابلہ کیسے کریں؟ صفحہ پر درکار ہیں
موضوع:فرقہ وارنہ تبادلۂ خیال، مضامین میں القابات و دعائیہ کلمات، اور فرقہ وارانہ تبادلۂ خیال میں ملوث صارفین سے اردو ویکیپیڈیا کی صرف سے اظہار لاتعلقی اور معذرت کا سانچہ؛ ماضی کے تبادلۂ خیال صفحات کے لیے جن میں ایسی گفتگو موجود ہے۔

آپ کی رائے درکار ہے

محترمی، انڈیویجول اینگیج مینٹ گرانٹس (IEG) کے تحت ایک منصوبہ پیش کیا گیا ہے ویکیپیڈیا:ویکی منصوبہ/آندھراپردیش میں اسلام. اس منصوبے کا موضوع "آندھرا پردیش میں اسلام" ہے۔ لہٰذہ صارفین سے گذارش ہے کہ اس صفحہ پر اپنی رائے پیش کریں۔ مزید یہ کہ میٹا پر اس صفحہ پر بھی جائیںپراجیکٹ کی اہمیت اور افادیت پر اپنی رائے پیش فرمائیں. جس کے لیے Endorse بٹن پر جائیں یا پھر Endorsements قطعہ پر اپنی رائے اور تائید ضرور دیں۔ اور اگر صارفین میں سے کوئی اس منصوبے میں شامل ہونا چاہتے ہیں تو (Join) پر جاکر اپنا نام درج کرسکتے ہیں۔احمد نثار (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:04, 24 ستمبر 2015 (م ع و)

عید مبارک

سورۂ کوثر کا ترجمہ انگریزی، فرینچ اور اردو میں۔ اس سورہ میں قربانی کا تذکرہ ملتا ہے۔

آپ کو اور آپ کے اہلِ خانہ کو میری جانب سے عید مبارک!! مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:20, 24 ستمبر 2015 (م ع و)

تفریق اصطلاحات

آداب! اردو ویکیپیڈیا پر اصطلاحات سے متعلق ایک تجویز یہاں زیر غور ہے۔ آپ سے مؤدبانہ گزارش ہے کہ اس شامل ہو کر ہمیں اپنی قیمتی رائے سے رہنمائی کریں۔ مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:33, 7 اکتوبر 2015 (م ع و)

آپ کی فوری توجہ مطلوب ہے

 مکرمی فیروز صاحب   تسلیمات!
   اردو ویکی پیڈیا  کے ایک لاکھ مضامین  کا ہدف 30  دسمبر 2015  تک مکمل کرنا ہے!   موجودہ رفتار ہی قائم رہی تو ہمارا  ہدف کو پانا غیر ممکن ہوتا جا رہا ہے ۔ آئیے ، توجہ دیں ! ابھی اور آج ہی! ہدف  کو مل کر پائیں۔   وضاحت کے لیے مندرجہ ذیل جدول پیش ہے۔

۔

جدول برائےمضمون شماری

دن	تاریخ	تعداد مضامین	فی صد	آج کا اضافہ	مزید درکار مضامین
1	1 اکتوبر	81641	81.64%	025	18334
2	2 اکتوبر	81666	% 81.66	027	18307
3	3 اکتوبر	81693	% 81.69	025	18282
4	4 اکتوبر	81718	% 81.71	029	18253
5	5 اکتوبر	81747	% 81.74	034	18219
6	6 اکتوبر	81781	% 81.78	013	18206
7	7 اکتوبر	81794	% 81.79	065	18141
8	8 اکتوبر	81859	جاری	جاری	جاری
9	9 اکتوبر
100	30 دسمبر	100000	% 100	۔	۔

نوٹ:   یومییہ 216 مضامین  کی ضرورت ہے۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:09, 8 اکتوبر 2015 (م ع و)

دعوت رائے دہی

جناب فیروز اردووالا صاحب/صاحبہ! اس رائے شماری میں آپ کی رائے درکار ہے۔ میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 16:19، 14 اکتوبر 2015 (م ع و)

مضامین بدون داخلی روابط

محترم فیروز اردووالا صاحب!
اس ویکیپیڈیا:رودادہائے ڈیٹابیس/مضامین بدون داخلی روابط نامی صفحہ پر ایسے تمام صفحات کی فہرست موجود ہے، جن میں کوئی اندرونی ربط موجود نہیں۔ (یعنی کسی موجود مضمون کے نام کو اس طرح کی مربع قوسین [[ ]] میں نہیں رکھا گيا، جس وجہ سے مضمون اردو ویکیپیڈیا کے مجموعی تعداد مضامین میں شامل نہیں سو سکا۔ کیوں کہ کسی مضمون کے گنتی میں شامل ہونے کے لیے اندرونی ربط کا ہونا لازم ہے۔ برائے مہبربانی آپ اس صفحہ پر موجود اپنے صفحات جن کی تعداد اس وقت 16 ہے، ان میں اندرونی ربط شامل کرنے کی کوشش کریں۔---Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:20, 15 اکتوبر 2015 (م ع و)

محترم صاحب!

en:Category:Species by IUCN Red List category۔ یہ زمرہ اور اس کے اندر موجود زمروں کو اردو میں منقتل کر دیں، کچھ شاید آپ نے ہیبنائے ہیں، ان کا ربط دیکھ لیں کہ درست ویکی ڈیٹا کیا گیا ہے، کیون گہ یہ بھی سانچہ کے اندر سے صفحات پر ظاہور ہو رہے ہیں، اور بنے ہوغۓ نہیں یا سانچہ میں اردو زمرہ شامل نہیں۔ کر لینے کے بعد بتا دیں، تا کہ سانچہ میں ان کو شامل کر دوں۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:21, 21 اکتوبر 2015 (م ع و)

زمرہ

میں نے اس کے تعلق رکھنے والے تمام زمروں کو اردو میں منتقل کرنے کی کوشش کی ہے۔ ملاحظہ ہوں۔ فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:09, 22 اکتوبر 2015 (م ع و)

دعوت رائے دہی

آپ کی خدمت میں سلام عرض ہے، اردو ویکیپیڈیا میں نیا تبادلۂ خیال نظام Flow نصب کرنے کے لیے آپ کی موافقت درکار ہے، امید ہے یہاں جاری رائے شماری میں اپنی تائیدی رائے سے نوازیں گے۔ ممنون! میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 19:19، 2 نومبر 2015 (م ع و)

اردو / ہندی

السلام علیکم۔ آپ بھارتی فلموں سے متعلقہ صفحات میں ہندی لفظ کو اردو یا اردو / ہندی سے بدل رہے ہیں۔ بغیر کسی مشورے کے ایسا کرنا درست نہیں۔ آپ کو کسی مضمون میں غلطی نظر آئے درست کریں۔ ہندی کو اردو یا اردو /ہندی کے لفظ سے بدلنا غلطی درست کرنا نہیں۔ آپ کو پہلے اپنے دلائل سے اسے غلطی قرار دینا چاہے۔ آپ ذمہ دار ویکیپیڈین ہیں، آپ سے اس طرح کی غیر ذمہ داری کی امید نہیں۔ برائے مہربانی اب ہندی کو اردو یا اردو / ہندی سے مت بدلیے گا، تاآنکہ اس پر منتظمین کی اکثریت کا اتفاق نہ ہوجائے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:30, 9 نومبر 2015 (م ع و)

چلے چلو کہ وہ منزل ابھی نہیں آئی

روز کی شماریات برائے منصوبہ 

دن	تاریخ	تعداد مضامین (حالیہ)	فی صد	آج کا اضافہ	مزید درکار مضامین (کُل)	بقیہ دن	مزید درکار مضامین (یومیہ)
1	1 اکتوبر	81641	81.64%	025	18334	91	201
2	2 اکتوبر	81666	% 81.66	027	18307	90	203
3	3 اکتوبر	81693	% 81.69	025	18282	89	205
4	4 اکتوبر	81718	% 81.71	029	18253	88	207
5	5 اکتوبر	81747	% 81.74	034	18219	87	209
6	6 اکتوبر	81781	% 81.78	013	18206	86	212
7	7 اکتوبر	81794	% 81.79	065	18141	85	213
8	8 اکتوبر	81859	% 81.85	032	18109	84	216
9	9 اکتوبر	81891	% 81.89	042	18067	83	218
10	10 اکتوبر	81933	% 81.93	123	17944	82	219
11	11 اکتوبر	82056	% 82.05	020	17924	81	221
12	12 اکتوبر	82076	% 82.07	022	17902	80	224
13	13 اکتوبر	82098	% 82.09	113	17789	79	225
14	14 اکتوبر	82211	% 82.21	024	17765	78	228
15	15 اکتوبر	82235	% 82.23	75	17690	77	230
16	16 اکتوبر	82310	% 82.31	320	17370	76	230
17	17 اکتوبر	82630	% 82.63	110	17260	75	230
18	18 اکتوبر	82740	% 82.74	94	17166	74	232
19	19 اکتوبر	82834	% 82.83	82	17084	73	234
20	20 اکتوبر	82916	% 82.91	163	16921	72	235
21	21 اکتوبر	83079	% 83.07	189	16732	71	236
22	22 اکتوبر	83268	% 83.26	170	16562	70	237
23	23 اکتوبر	83438	% 83.43	182	16380	69	237
24	24 اکتوبر	83620	% 83.62	182	16198	68	238
25	25 اکتوبر	83802	% 83.80	643	15555	67	232
26	26 اکتوبر	84445	% 84.44	211	15344	66	232
27	27 اکتوبر	84656	% 84.65	582	14762	65	227
28	28 اکتوبر	85238	% 85.23	218	14544	64	227
29	29 اکتوبر	85456	% 85.45	672	13872	63	220
30	30 اکتوبر	86128	% 86.12	223	13649	62	220
31	31 اکتوبر	86351	% 86.35	396	13253	61	217
32	1 نومبر	86747	% 86.74	35	13218	60	220
33	2 نومبر	86782	% 86.78	77	13141	59	223
34	3 نومبر	86859	% 86.85	320	12821	58	222
35	4 نومبر	87179	% 87.17	625	12196	57	214
36	5 نومبر	87804	% 87.80	240	11956	56	214
37	6 نومبر	88044	% 88.28	248	11708	55	213
38	7 نومبر	88292	% 88.29	45	11663	54	216
39	8 نومبر	88337	% 88.33	76	11587	53	219
40	9 نومبر	88413	% 88.41	79	11508	52	221
41	10 نومبر	88492	% 88.49	627	10881	51	213
42	11 نومبر	89119	% 89.11	617	10264	50	205
43	12 نومبر	89736	% 89.73	34	10230	49	209
44	13 نومبر	89770	% 89.77	641	9589	48	200
45	14نومبر	90411	% 90.41	20	9569	47	204
46	15نومبر	90431	% 90.43	262	9307	46	202
47	16نومبر	90693	% 90.69	237	9070	45	202
48	17نومبر	90930	% 90.93	53	9017	44	205
49	18نومبر	90983	% 90.98	509	8508	43	198
50	19نومبر	91492	%91.49	239	8269	42	197
51	20نومبر	91731	جاری	جاری	جاری	جاری	جاری
52	21نومبر
100	30 دسمبر	100000	% 100	-	-	-	-

دوستو! ہم ہدف کوبس پانے ہی والے ہیں۔ اورانشا اللہ پا بھی لیں گے۔ پہلی بار یومیہ درکارمضامین کی تعداد 200 سے کم پرٹہری ہے۔(18 اور19 نومبر کی تاریخیں ملاحظہ ہوں) مبارک ہو! دعا ہے کہ ہماری دلچسپی اورمحنت قائم رہےاور ہم اپنے قمیتی وقت کا عطیہ اردو ویکی پیڈیا کودینےکاسلسلہ بھی برقرار رکھیں اور ہم سب کی نظر ہندی (+1,01,000) پرہی نہیں بلکہ عربی (+3,89,000) اور فارسی (+4,73,000) پربھی ہو۔ اس کے لیے ہمیں نہ صرف نئے اردوویکی پیڈین حضرات کوEach one Bring One کے تحت لانا ہو گا بلکہ ان لا ئق حضرات تک بھی رسائی حاصل کرنی ہو گی جو پہلے سےاردو ویکی پیڈیا پر فعال تھے اورکسی وجہ سے اب نہیں ہیں۔ التماس اور دعاؤں کے ساتھ ۔ خیرخواہِ اردوزبان اور اردو ویکی پیڈیا۔ --Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:57, 20 نومبر 2015 (م ع و)

رائے درکار

جناب فیروز اردووالا، اس رائے شماری میں آپ کی رائے درکار ہے. میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 12:08، 21 نومبر 2015 (م ع و)

جدید ترمیمی سہولیات

جناب فیروز اردووالا صاحب! اردو ویکیپیڈیا کے خانہ ترمیم کے لیے دیگر ٹیکسٹ ایڈیٹرز کی طرز پر تدوینی شارٹ کٹس ترتیب دیے گئے ہیں، جن کی تفصیلات آپ یہاں اس صفحہ پر ملاحظہ کر سکتے ہیں؛ امید ہے ان سہولیات سے محظوظ ہونگے اور آپ کی ترمیم کاری کا عمل مزید تیز تر ہوگا۔ مخلص میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 13:17، 25 نومبر 2015 (م ع و)

اربعین

جناب والا! آپ کا لکھا مضمون اربعین منتخب ہونے کے لئے نامزد کیا گیا ہے یہاں رائے دے کر اسے منتخب کروائیں۔علی نقی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:34, 29 نومبر 2015 (م ع و)

دعوت رائے دہی

آداب جناب فیروز اردووالا! اس رائے شماری میں آپ کی قیمتی رائے درکار ہے، امید ہے ہمیں اپنی قیمتی رائے سے نوازیں گے، والسلام --میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 19:25، 3 دسمبر 2015 (م ع و)

اردو ویکیپیڈیا پر ایک لاکھ مضامین کی تکمیل

محترم،

جیساکہ آپ اس بات سے بخوبی واقف ہیں کہ اردو ویکیپیڈیا پر اس وقت 95000 سے زائد مضامین ہیں اور ہم تیزی سے ایک لاکھ کے ہدف کی تکمیل کی طرف بڑھ رہے ہیں۔

اس سلسلے میں ایک تجویز ہے کہ ایک ویکیمیڈیا بلاگ لکھا جائے۔

آپ ان سوالوں کو اس صفحہ پر پاسکتے ہیں اور یہیں ایک قطعہ بناکر اپنا جواب درج کرسکتے ہیں۔

آپ کے اس تعاون کا تہ دل سے پیشگی شکریہ!!

--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:35, 9 دسمبر 2015 (م ع و)

زمرہ جات کے عنوان

سلام فیروز اردووالا!
تبادلۂ خیال زمرہ:بھارت کے سیاحتی مقامات بلحاظ اضلاع پر آپ کے لیے نیا پیغام ہے۔
آپ اس اطلاع کو کسی بھی وقت ختم کرسکتے ہیں؛ اس کے لیے آپ {{باز گفتگو}} کو ختم کردیں۔

اردو املا کے متعلق اور اہم فیصلہ کن رائے شماری

محب گرامی! اردو ویکیپیڈیا پر اردو زبان کی املا سے متعلق ایک اہم اور فیصلہ کن رائے شماری جاری ہے، آپ سے درخواست ہے کہ اپنی رائے بھی یہاں اس صفحہ میں درج فرمائیں، نوازش -- میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 07:17، 22 دسمبر 2015 (م ع و)

گزارش

محترم،

حال ہی میں احقر حال ہی میں حیدرآباد ، بھارت میں منعقدہ ویکی اجلاس میں شریک ہؤا تھا۔ اس کی روداد آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں۔

میں آپ سے تبصرے کی گزارش کرنا چاہوں گا اس لیے کہ کچھ باتیں شاید ایسی ہیں کہ دوسری ویکی برادریوں میں ہے جنہیں ہم اپنا سکتے ہیں۔ کچھ نئی باتوں کو سوچ سکتے ہیں۔ انہی میں ویکی اجلاسوں کے باضابطہ مراکز، ویکی کانفرنسوں کے بارے میں سوچنا وغیرہ ہیں جو کہ عمومی حیثیت رکھتے ہیں۔

اس کا کچھ حصہ بھارت کے صارفین سے ہی متعلق ہے۔ اگر آپ بھارتی صارف ہیں تو اس پر بھی تبصرہ کر سکتے ہیں۔ اگر نہیں، تو اپنے ملک میں ان سہولتوں کو لانے کے بارے سوچ سکتے ہیں۔

--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:32, 26 دسمبر 2015 (م ع و)

ویکیپیڈیا آپ کے آس پاس 2016ء ترمیمی مہم

محترم،

آداب!

15 جنوری 2016ء کو ویکیپیڈیا کی تاسیس کے 15 سال مکمل ہو رہے ہیں۔ اس سلسلے میں مختلف ویکیپیڈیاؤں پر الگ الگ طریقے سے سالگرہ منانے کے طریقے رائج کیے گئے ہیں۔ اردو ویکیپیڈیا پر یہ ایک تجویز پیش کی گئی ہے کہ 11 سے 17 جنوری کے پیچ صارفین اپنے شہر، گاؤں، محلے سے متعلق یا ان عمارتوں اور اداروں سے متعلق مضامین لکھیں (اگر نہ ہو تو)، سدھاریں، مضامین میں معلومات کا اضافہ کریں (اگر پہلے سے مضمون موجود ہو تو)۔ اس کے علاوہ چونکہ تصویرکشی اب ایک عام بات ہوچکی ہے، اس لیے صارفین اپنے مضامین سے متعلق تصاویر ویکیمیڈیا کامنز پر اپلوڈ بھی کرسکتے ہیں۔ ان تصاویر کو وہ خود استعمال کرسکتے ہیں یا ان تصاویر کا بعد میں کوئی اور صارف کی جانب سے استعمال کیا جاسکتا ہے۔

مزید تفصیلات آپ یہاں دیکھ سکتے ہیں:

اس مہم کا صفحہ

امید ہے کہ آپ اس اجتماعی جشن کا پرجوش حصہ بنیں گے۔ شکریہ!!

--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:45, 11 جنوری 2016 (م ع و)

اردو ویکیپیڈیا کے ایک لاکھ مضامین کی تکمیل اور ویکیپیڈیا کے آغاز کی پندرہویں سالگرہ مبارک

جب خوشی کئی گُنا ہو تو جشن منانا لازمی ہے۔

حالیہ عرصے میں جس طرح آپ اردو ویکیپیڈیا ایک لاکھ مضامین کا سنگ میل مکمل ہؤا ہے، صارفین کی تعداد میں اضافہ اور ویکیپیڈیا کے پندرہ سال پورے ہوتے ہوتے اردو ویکیپیڈیا کا عظیم پروجکٹ کے طور پر رونما ہو!! یہ سب ہمیں خوشی کا موقع فراہم کرتے ہیں اور اس بات کی ضامن ہیں کہ ہم صحیح سمت میں گامزن ہیں اور ان شاء اللہ کئی اور کامیابیاں ہمیں دیکھنا باقی ہے! ایک بار پھر آپ کو مبارکباد!! --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:40, 17 جنوری 2016 (م ع و)

ویکیپیڈیا آپ کے آس پاس 2016ء

ویکیپیڈیا آپ کے آس پاس 2016ء منصوبے میں اپنا نام درج کروانے اور بھرپور تعاون کرنے کے لیے تہ دل سے شکریہ!! امید کہ آپ کا تعاون اور ساتھ ہمارے سفر میں آگے بھی بنا رہے گا۔--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:47, 18 جنوری 2016 (م ع و)

مضیف (اسٹیورڈ) کے لیے رائے دہی میں حصہ لینے کی آپ سے خصوصی گزارش

محترم بھائی!

آپ کو تہ دل سے آداب عرض ہے۔

کچھ وقت پہلے میں نے اردو ویکیپیڈیا کے ایک لاکھ مضامین کی تکمیل پرایک ویکیپیڈیا بلاگ لکھا تھا، جس میں اردو ویکیپیڈیا کے اس سنگ میل کو عبور کرنے پر چند نمایاں نکات کا احاطہ کرنے کی کوشش کی تھی۔ اس دوران میں آپ میں سے کچھ اصحاب کی قیمتی آراء کو ایک منصوبہ جاتی صفحہ میں جمع بھی کیا تھا، جس کا اختصار اس صفحہ کے ربط کے ساتھ متذکرہ بلاگ میں لکھ بھی چکا ہوں۔ محترم شعیب بھائی نے یہ رائے پیش کی کہ ایک لاکھ کا ہدف پورا کر کے اردو ویکیپیڈیا ایک عالمی معیار کو پہنچی ہے اور اب لازم ہے کہ یہاں سے کوئی منتظم مضیف (اسٹیورڈ ) کے فرائض انجام دے۔ مضیفوں کا دائرہ عمل ایک محدود ویکی سے کہیں زیادہ عالمی سطح پر کئی زبانوں کے ویکی منصوبوں پر کام کرنا ہے۔ اب تک تمل ویکیپیڈیا کے شنمگھم جنوبی ایشیاء کی کسی زبان سے واحدمضیف بنے ہیں جبکہ انگریزی، جرمن، فرانسیسی، وغیرہ زبانوں سے مضیفوں کا انتخاب ایک عام بات ہے۔ کسی ویکی سے مضیف کا منتخب ہونا اس ویکی کی عمدہ کارگردگی اور فعالیت کا آئینہ دار ہے۔ باہمی صلاح و مشورہ سے ناچیز کے حق میں اردو ویکیپیڈیا کی برسرآوردہ شخصیات جن میں طاہرمحمود صاحب، عبید رضا صاحب، شعیب صاحب،امین اکبر صاحب، عثمان صاحب ہیں، نے مجھے آگے کرنے کا فیصلہ کیا۔

مضیف کےانتخاب کا عمل ابھی جاری ہے۔ مضیف کے طور پر منتخب ہونے کے لیے حسب ذیل شرائط کی تکمیل کرنا ضروری ہے:

1. کم از کم 30 تائیدی ووٹ (الحمداللہ اب ہم 50 پر پہنچ گئے ہیں)
2. تائیدی ووٹوں کا منفی ووٹوں سے آگے ہونا (یہ بھی الحمداللہ اب تک برقرار ہے)
3. تائیدی ووٹوں اور منفی ووٹوں کا باہمی تناست دیکھا جائے تو تائیدی ووٹ کا فیصد دیگر امیدوار وں سے کافی آگے ہو (یہ ابھی غور طلب ہے اور اس میں آپ کی خصوصی توجہ درکار ہے)۔

ان باتوں کے پیش نظر اردو ویکیپیڈیا کے معاون اور اردو کے چاہنے والے ہونے کی وجہ آپ سے اس رائے دہی میں ووٹ دینے کی خصوصی درخواست ہے۔ یہ اس لیے بھی ضروری ہے کہ کچھ گوشوں سے اردو ویکیپیڈیا کو حقیر اور غیر اہم منصوبہ قرار دینے کی مذموم کوشش کی جا رہی ہے۔

برائے مہربانی اپنی قیمتی رائے اس ربط پر دیجیے:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Stewards/Elections_2016/Votes/Hindustanilanguage

--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:59, 9 فروری 2016 (م ع و)

GI edit-a-thon updates

Thank you for participating in the Geographical Indications in India edit-a-thon. The review of the articles have started and we hope that it'll finish in next 2-3 weeks.

1. Report articles: Please report all the articles you have created or expanded during the edit-a-thon here before 22 February.
2. Become an ambassador You are also encouraged to become an ambassador and review the articles submitted by your community.

Prizes/Awards

Prizes/awards have not been finalized still. These are the current ideas:

1. A special barnstar will be given to all the participants who will create or expand articles during this edit-a-thon;
2. GI special postcards may be sent to successful participants;
3. A selected number of Book voucher/Flipkart/Amazon coupons will be given to the editors who performed exceptionally during this edit-a-thon.

We'll keep you informed.

Train-a-Wikipedian

We also want to inform you about the program Train-a-Wikipedian. It is an empowerment program where groom Wikipedians and help them to become better editors. This trainings will mostly be online, we may conduct offline workshops/sessions as well. More than 10 editors from 5 Indic-language Wikipedias have already joined the program. We request you to have a look and consider joining. -- Titodutta (CIS-A2K) using MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:01, 17 فروری 2016 (م ع و)

‎‎*@فیروز اردووالا:‎بھائی آپ کی توجہ، سپورٹ، مدد،سرپرستی اور تائیدی ووٹ ‏یہاں‎[2] ‎درکار ہے، نوازش ہوگی--‏-- رحمت عزیز چترالی عالمی اعزاز یافتہ(جرمنی) _گفتگو ‎

ہوتا ہے شب و روز تماشا میرے آگے

فیروز صاحب! جب ادھر اُدھر سے ترمیمات کرنے پر مبارک بادیاں وصول کرتے ہوئے آپ کا خیال آیا تو تھوڑی خفت محسوس ہوئی۔ اصل کارنامہ انجام دینے والوں کی فہرست میں آپ ہیں ہی لیکن اس حقیقت سے بہت کم لوگ واقف ہیں کہ آپ کو تو سر فہرست ہونا چائیے۔ اگر ایسا نہیں ہو، تو ہوتا کچھ نہیں ، آپ کی زبان پر غالب کے شعر کا مصرع کہ ہوتا ہے شب و روز تماشا میرے آگے، ایک بار نہیں بار بار آتا رہے گا ، دبی دبی آواز میں۔ چلئے دوست احباب کو بتا دیں کہ آپ کو سر فہرست کیوں ہونا چائیے؟ ۱۔آپ کی مادردی زبان اردو نہیں ہے۔ ۲۔ آپ کی مادری زبان جنوبی ہندوستان کی دراوڑی زبان، ملیالم ہے۔۳۔ آپ ایسے خطے میں رہتے ہیں جہاں اگر اردو میں بات کرنی ہو تو خود سے بات کرنی پڑتی ہے۔ ۴۔ آپ ترامیم ایسے ماحول میں رہ کر کرتے ہیں جسے آسودہ حال تو کسی اعتبار سے نہیں کہہ سکتے۔ ۔۔۔۔ میرا خیال ہے سر فہرست ہونے کے لیے اتنی وجوہات کافی ہیں۔ تو ۵۰۰۰ ترامیم کا سنگ میل پار کرنے پر (سومرو صاحب کے الفاظ مستعار لیتے ہوئے ) دل کی گہرائیوں سے مبارک باد۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 02:54, 10 مئی 2016 (م ع و)

اردو ویکیپیڈیا پر 5،000 ترامیم کا سنگ میل عبور کرنے پر مبارک باد قبول فرمائیں

		5،000 ترامیم
		اردو ویکیپیڈیا پر 5،000 ترامیم کا سنگ میل عبور کرنے پر مبارک باد قبول فرمائیں، جو کہ اردو ویکیپیڈیا برادری کے لیے ایک بڑی خوشی اور فخر کی بات ہے!

--طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:47, 12 مئی 2016 (م ع و)

فیروز صاحب، جیساکہ میں میٹا پر اپنے صفحہ صارف پر کہتا آیا ہوں، Good work accomplished is a reward in itself آپ نے جس قدر بھلا کام اردو ویکیپیڈیا کے لیے کیا وہ تو بے مثال اور قابل تعریف ہے ہی، مگر میں امید کرتا ہوں کہ آنے والے دنوں میں جو آپ کریں گے وہ تو اس سے بھی بے مثال اور بدرجہ اولٰی ہم سب کے لیے مشعل راہ ہوگا۔ دلی مبارکباد کے ساتھ۔--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:07, 12 مئی 2016 (م ع و)

فیروز صاحب،آپ کی گراں قدر ترامیم پر آپ کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد ہو۔ناچیز صرف اتنا سمجھتا ہے کہ آپ اردو ویکیپیڈیا کی شان ہو۔ آپ اردو ویکیپیڈیا کی ان گنے چنے محنتی اور صاحب علم شخصیات میں شامل ہو جنہوں نے اپنی سعی و کاوش کے ذریعے اردو ویکیپیڈیا کی عزت و احترام میں مزید اضافہ کیا۔ ذاتی طور پر میں آپ کی صلاحیت اور علم سے بہت متاثر ہوں--محمد عارف سومرو (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:18, 13 مئی 2016 (م ع و)

فلمی و ٹیلی ویژن شخصیات کے مضامین پر تعاون کے لیے خصوصی اعزاز

200px	جس محنت اور خوبی سے آپ اردو ویکیپیڈیا پر فلمی و ٹیلی ویژن شخصیات کے مضامین پر تعاون کر رہے ہیں، وہ داد تحسین کا مستحق ہے ۔
	حالیہ عرصے میں جس طرح آپ اردو ویکیپیڈیا پر تعاون کر رہے ہیں وہ یقینًا قابل تعریف ہے! ہماری نیک تمناؤں کے گزارش ہے کہ اسی طرح فعال رہ کر اس شمع علم کی تابناکی کو صحیح سمت میں گامزن کرتے رہیں۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:05, 21 مئی 2016 (م ع و)

اعزاز آپ کے لیے

		ستارہ فلم
		بالی وڈ پر مضامین کی کاوشوں کے اعتراف پر یہ ستارہ فلم پیش کیا جاتا ہے۔ طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:24, 4 جون 2016 (م ع و)

عبدالقادر مسلی یار

آداب!

جناب والا، احقر نے عبدالقادر مسلی یار پر مضمون لکھنے کی جسارت کی ہے۔ اس میں مشکل یہ پیش آئی کہ جگہوں کے نام اور پس منظری معلومات سے میں ناواقف ہوں۔ ویکی ڈاٹا پر جب اس کا ایک آئٹم بنانے گیا تو پتہ چلا کہ ملیالم ویکی پر پہلے ہی یہ مضمون موجود ہے۔ براہ کرم اس کا ملیالم سے تقابل کرتے ہوئے اگر کچھ اور بہتری ہوسکتی ہے تو کردیجیے۔ بندہ آپ کا مشکور رہے گا۔--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:56, 15 جون 2016 (م ع و)

فیروز بھائی، عملی زندگی میں شاید نور علٰی نور اور سونے پر سہاگا یہی ہے کہ ایک حرف تمنا عرض کیا جائے اور نہ صرف مطمح نظر عطا ہو، بلکہ غیرمتوقع نوازش کی بارش ہو! آپ کا بے حد شکریہ!! --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:57, 19 جون 2016 (م ع و)

التماس

جناب والا ! ویکی فونڈیشن انڈیا کے تحت، اگست 7،8،9 ، 2016 تاریخوں میں، موہالی، پنجاب (ہند) میں منعقد ہونے والے سالانہ اجلاس کے موقع پر یہ طے کیا گیا ہے کہ پنجابی زبان کے چنیدہ 100 عنوانات کو دیگر ہندوستانی زبانوں میں منتقل کیا جائے۔ یہ ترمیمات جولائی 1 تا 31 کے درمیان کیے جا ئیں گے۔ بہترین ترمیمات کرنے والی کمیونٹی کو ویکی کونفرنس انڈیا کے موقع پر سراہا جائے گا۔ سر دست ہندوستانی سطح پر اردو ویکی کی برقرار رکھنا اہم مقصد ہو گا۔ آپ سے التماس ہے کہ دیوان عام میں رجوع ہوں۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:33, 5 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

مضامین جو موجود نہیں

1. Punjabi cinema (India)
2. Punjabi clothing
3. Punjabi cuisine
4. Punjabi Hindus
5. Folk dances of Punjab
6. HMS Punjabi
7. Music of Punjab
8. Punjabi authors
9. Punjabi Shaikh
10. Bhangra (dance)
11. Giddha
12. Sammi (dance)
13. Salwar
14. Punjabi ghagra
15. Patiala salwar
16. Punjabi Tamba and Kurta
17. Phulkari
18. Jutti
19. List of fairs and festivals in Punjab, India
20. Punjabi festivals
21. Maghi
22. Holi, Punjab
23. Teeyan
24. List of Hindu festivals in Punjab
25. List of Sikh festivals
26. Sports in Punjab, India
27. Kabaddi in India
28. Banda Singh Bahadur
29. Punjabi Kabaddi
30. Punjabi bhathi
31. Punjabi tandoor
32. Sattu
33. Punjabi culture
34. Aawat pauni
35. Economy of Punjab, India
36. Education in Punjab, India
37. Punjabi folk religion
38. Sanjhi
39. Gugga
40. Chhapar Mela
41. Syed Ahmad Sultan
42. Punjabi fasts
43. Kala Kaccha Gang
44. 2014 Jamalpur Encounter
45. Chaddi Baniyan Gang
46. Kila Raipur Sports Festival
47. Maharaja Ranjit Singh Award
48. Kali Bein
49. Sher-e-Punjab
50. Pargat Singh
51. Parduman Singh Brar
52. Surjit Singh Randhawa
53. Mandeep Kaur
54. Montek Singh Ahluwalia
55. Punjab Legislative Assembly
56. Sansarpur
57. Hari Singh Nalwa
58. Sobha Singh (painter)
59. Puran Bhagat
60. Punjabi Qisse
61. Kuldip Nayar
62. Kartar Singh Sarabha
63. Gurdas Maan
64. Daler Mehndi
65. Partap Singh Kairon
66. Ajit Pal Singh
67. Satnam Singh Bhamara
68. Amar Singh Chamkila
69. Khalistan Commando Force
70. Khalistan Zindabad Force
71. Boliyan
72. Panjiri
73. Sarson da saag
74. Sarson da saag--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:55, 5 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

عید مبارک!

جناب محترم فیروز اردووالا صاحب، دل کی گہرائیوں سے عید مبارک!

--✿عثمان خان||تبادلہ خیال✿ 06:14, 6 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

ویکیپیڈیا:ویکی منصوبہ/پنجاب ایڈٹ تھان

آپ سے التماس ہے کہ ویکیپیڈیا:ویکی منصوبہ/پنجاب ایڈٹ تھان میں اپنا نام درج کریں۔ مضامین تو آپ لکھ ہی رہے ہیں۔ --Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:08, 8 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

لیکن اس لنک پر اندراج کا آپشن نہیں۔ فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:43, 8 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

آداب! یہاں تشریف لے جائیں۔ https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81/_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%B9_%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%86/%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86 --Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:45, 8 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

شکریہ۔ مجھے اس لنک پر مل گیا۔فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:25, 8 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

رائے شماری

محترم صاحب!

اس وقت اردو ویکیپیڈیا پر طویل عرصے سے غیر فعال 2 ماموراداری صارفین کی معزولی کے لیے رائے شماریاں جاری ہیں، آپ یہاں اور یہاں اپنی رائے دہ سکتے ہیں۔ اور یہاں پر ایک نئے ماموراداری کے لیے رائے دیں، شکریہ!میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) {{subst:CURRENTTIME}}، {{subst:CURRENTDAY}} {{subst:CURRENTMONTHNAME}} {{subst:CURRENTYEAR}} (م ع و)

ویکی کانفرنس انڈیا 2016ء میں پاکستان کی نمائندگی

محترم فیروز صاحب ویکیپیڈیا:دیوان عام/متفرقات میں راقم کا قطعہ ویکی کانفرنس انڈیا 2016ء میں پاکستان کی نمائندگی آپ کی توجہ کا منتظر ہے۔محمد عارف سومرو (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:37, 27 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

ویکیپیڈیا:ویکی منصوبہ برائے پنجاب ترمیمی دوڑ کی آخری تاریخ ۶ اگست کر دی گئی ہے۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 02:30, 31 جولا‎ئی 2016 (م ع و)

ویکیمیڈیا انڈیا کے ہوم پیج پر شعیب صاحب کو فیچرڈ انڈین ویکیمیڈین بنانے کے لیے آپ کی تائید درکار

آداب!

ہر مہینہ ویکیمیڈیا انڈیا کے صفحہ اول پر کسی بھارتی ویکیپییڈین کی مختصر پروفائل کے ساتھ منتخب ویکیپیڈین کے طور پر پیش کرتا ہے۔ فی الوقت یہ شرف ہندی ویکیپیڈین راجو سُتھار کو حاصل ہے: http://wiki.wikimedia.in/Home

چونکہ شعیب صاحب کی خدمات گراں قدر ہیں، اس لیے میں ان کا نام پیش کررہا ہوں۔ گزارش ہے کہ آپ دیوان عام متفرقات کے اس آخری قطعے میں تائید درج کر کے اس مقصد کو کامیاب بنائیں۔ ----مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:26, 1 اگست 2016 (م ع و)

Rio Olympics Edit-a-thon

Dear Friends & Wikipedians, Celebrate the world's biggest sporting festival on Wikipedia. The Rio Olympics Edit-a-thon aims to pay tribute to Indian athletes and sportsperson who represent India at Olympics. Please find more details here. The Athlete who represent their country at Olympics, often fail to attain their due recognition. They bring glory to the nation. Let's write articles on them, as a mark of tribute.

For every 20 articles created collectively, a tree will be planted. Similarly, when an editor completes 20 articles, a book will be awarded to him/her. Check the main page for more details. Thank you. Abhinav619 (sent using MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:54, 16 اگست 2016 (م ع و), subscribe/unsubscribe)

تائید کی درخواست

محترمی و مکرمی! آداب و تسلمات!! بھارتی یونیورسٹی کے اردو شعبہ جات اور اردو ویکی پیڈیا کے الحاق کے تعلق سے چنئی (مدراس)، حیدرآباد (ہند)، علی گڑھ، لکنھو، اور دہلی میں منعقد کئے جانے والے ورک شاپس کے انعقاد کے لیے لیےیہاں تائید کر کے شکریہ کا موقع عنایت کریں۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:09, 18 اگست 2016 (م ع و)

آپ کو معاونت درکار ہے؟

آنجناب کی خدمت میں آداب و تسلیمات! آپ کو یہ اطلاع دیتے ہوئے مسرت محسوس ہو رہی ہے کہ اردو ویکیپیڈیا کی معاونت میز کو باقاعدہ فعال کیا جا رہا ہے، جہاں تبادلہ خیال کا جدید نظام آپ کا منتظر ہے۔ اگر اردو ویکیپیڈیا کے متعلق آپ کو کسی بھی قسم کی معاونت کی ضرورت ہے تو براہ کرم اس میز پر تشریف لائیں اور اپنا سوال چھوڑ دیں۔ اگر آپ اردو ویکیپیڈیا کے ماحول سے واقف اور یہاں کے طریقہ کار سے آگاہ ہیں تو براہ کرم اس معاونت میز کو اپنے پاس نشان زد کر لیں تاکہ جب بھی کوئی صارف یہاں اپنا سوال رکھے تو آپ کو فوراً اطلاع مل جائے اور آپ اپنا حصہ ڈال سکیں۔ مقصد یہ ہے کہ اردو ویکیپیڈیا سے متعلق اس طرح کی گفتگو کو مرکزیت دی جائے اور صارفین کو متعلقہ معلومات یکجا دستیاب ہو سکیں۔ امید ہے کہ اس میز کو فعال کرنے میں آپ کا تعاون مل سکے گا، والسلام میڈیاویکی پیغامبر (تبادلۂ خیال) 12:32، 14 ستمبر 2016 (م ع و)

اردو زبان میں ویکی ہاؤ شروع کرنے درخواست میں آپ مدد کی سخت ضرورت ہے

محترم دوست احباب،

آداب و تسلیم!

آپ سب سے گزارش ہے کہ اردو زبان میں مزید معلوماتی مواد کی تیاری کے عظیم مقصد کی خاطر ویکی ہاؤ کی ویب سائٹ پر جاکر اپنا ایک الگ کھاتہ کھولیں (راست یا اسکرین پر فیس بک / گوگل لاگ کے ان ربط کی مدد سے)۔ کھاتہ کھولنے کے بعد اردو ویکی ہاؤ منصوبے کی ٹیم سازی کے صفحے پر جائیں اور اپنی تائید درج کریں۔ یوں ہی تائید درج کرنے کے بجائے کوئی وجہ بھی لکھیے، مثلاً:

# I am one of the many users of [https://ur.wikipedia.org Urdu Wikipedia]. I am interested in seeing the launch of Urdu version of Wikihow.I would definitely contribute to it as this will help many of our community members in knowing how daily activities are accomplished. --~~~~

ویکی ہاؤ کیا ہے؟

یہ ویکیپیڈیا سے مختلف ویب سائٹ ہے۔ اس کا مقصد کئی کاموں کے کرنے کے طریقوں کی رہنمائی کرنا ہے، مثلاً مرغ کی بریانی پکانا، کراس اسٹیچینگ، ملازمت کی درخواست کا خط، پہلے بین الاقوامی سفر کی تیاری، وغیرہ، اس میں موضوع کی قید نہیں، بس جو بھی کام ہو، اس کے کرنے کی تفصیلات لکھنا ہے۔

اردو ویکی ہاؤ سے کیا فائدہ ہے؟

1. اردو والوں کو روزمرہ کی زندگی کے کاموں کے کرنے سے واقف کروانا۔
2. انگریزی کا مواد اردو میں ترجمہ کرنا۔
3. بہت سے لوگ ویکی کلچر کو سمجھ نہیں پاتے کہ یہ ثانوی ذرائع کی مدد ہی سے تیار ہوتا ہے۔ تاہم ان کے پاس انجینیرنگ، طب، تعلیم وغیرہ کا عملی تجربہ ہے، جسے اردو ویکی ہاؤ پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔
4. گھریلو خواتین پکوان، ٹیلرنگ، بچوں کی دیکھ ریکھ وغیرہ کے مضامین دیکھ بھی سکیں گی اور ان پر تعاون بھی کر سکتی ہیں۔

ویکی ہاؤ کن کن زبانوں میں ہے؟

ویکی ہاؤ دنیا کی سترہ زبانوں میں ہے، جن میں انگریزی، عربی، اطالوی، وغیرہ شامل ہیں۔

کیا یہ کسی جنوبی ایشیا کی زبان میں موجود ہے؟

جی ہاں، یہ ہندی میں موجود ہے: http://hi.wikihow.com

کیا یہ اردو میں نہیں ہے؟

افسوس! 2014ء میں کوشش کے باوجود ابھی تک نہیں ہے کیونکہ پچھلے دو سال سے اب تک صرف سات صارفین نے الگ الگ وقتوں میں اس کے لیے دلچسپی ظاہر کی ہے۔

کیا میں اس کے اردو میں شروع ہونے میں مدد کرسکتا ہوں؟

بے شک! آپ http://www.wikihow.com/wikiHow:Urdu-wikiHow-Project پر جایئے اور اپنی تائید درج کیجیے۔ مگر اس سے پہلے آپ کو http://www.wikihow.com پر ایک رجسٹرڈ ممبر ہونا پڑے گا۔

اردو ویکی ہاؤ کی تائید کے لیے میں کیا لکھوں؟

ویسے تو آپ کچھ بھی لکھ سکتے ہیں۔ تاہم آپ کی سہولت کے لیے اسی صفحے پر (اوپر) ایک نمونے کا متن دیا گیا ہے۔ براہ کرم اسے پڑھیے اور کچھ تبدیلی کے ساتھ درخواست کے ربط http://www.wikihow.com/wikiHow:Urdu-wikiHow-Project پر اپنی تائید درج کیجیے۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:02, 28 ستمبر 2016 (م ع و)

اصطلاح ریتخانہ کی تبدیلی

اطلاع:_ اردو ویکیپیڈیا میں sandbox کے لیے عرصہ سے اردو متبادل ریتخانہ استعمال کیا جاتا رہاہے، یہ لفظ اردو میں معروف بھی نہیں اور انگریزی لفظ کا ہو بہو اور بھونڈا ترجمہ ہے۔ چنانچہ اس لفظ کو تبدیل کرکے تختہ مشق کر دیا گیا ہے۔ آنجناب سے گزارش ہے کہ یہاں کلک کرکے اپنے تختہ مشق کا نام ریتخانے سے منتقل کرکے تختہ مشق کر لیں۔ امید ہے یہ تبدیلی پسند آئے گی۔

بیک وقت پانچ زبانوں کی ویکی ورک شاپ کیرل میں

مکرمی تسلمات! راقم نے اپنی جامعہ میں ایک پروگرام پانچ زبانوں(اردو ، ہندی، سنسکرت، ملیالم اور انگریزی) کی ویکی تعلیم پرایک مختصر پروگرام کا سوچا ہے۔ آ پ سے التماس ہے کہ اس پروگرام کو آپ کی قیمتی تائید سے نوازیں۔ پروگرام کی تفصیلات[3] ملیں گی۔خیال رکھیں کہ 11 اکتوبر سے پہلے ہی تجویز meta پر پیش کرنی ہوگی۔ یعنی9 دن ہی ہمارے پاس رہ گئے ہیں۔ اطلاعاً یہ بھی عرض ہے کہ سنسکرت اور ہندی کمیونٹیوں میں تائید آنی شروع ہو گئی ہے۔ آپ کو تائید یہاں[4] کرنی ہوگی۔ آپ کی تائید زبانوں کی ترقی کے حق میں ہو گی۔ اجازت لیتے ہوئے۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:47, 2 اکتوبر 2016 (م ع و)

امیدوار برائے منتخب مضمون-رائے شماری

محترم ویکیپیڈیا:امیدوار برائے منتخب مضمون/مخدوم محمد ہاشم ٹھٹوی پر آپ کی رائے ضرورت ہے۔--محمد عارف سومرو (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:01, 3 اکتوبر 2016 (م ع و)

شکریہ

فوری تائید کے لیے شکریہ---Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:38, 6 اکتوبر 2016 (م ع و)

اردو ویکی ہاؤ کے لیے شکریہ اور ایک اور گزارش

بہت شکریہ کہ آپ نے اردو ویکی ہاؤ کے لیے فوری تائید کی۔ چونکہ آپ 2012 سے فعال ہیں، اغلب ہے کہ آپ نے خالد محمود صاحب کو یہاں دیکھا، ان کی ترمیمی سرگرمیوں کا جائزہ لیا۔ وہ ابھی نہیں رہے۔ ان کی برسی قریب ہے۔ اس لیے اگر مناسب سمجھییں تو ایک انگریزی تبصرہ میرے تبادلہ خیال پر لکھ دیجیے تاکہ اُسے ان کی یاد والے بلاگ میں شامل کیا جاسکے۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:53, 14 اکتوبر 2016 (م ع و)

ریما لاگو

ریما لاگو کی آج وفات ہوئی ہے اور ان کا مضمون آپ کی راہ دیکھ رہا ہے۔Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:29, 18 مئی 2017 (م ع و)

کوشش کرتا ہوں۔ فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 03:32, 20 مئی 2017 (م ع و)

متحدہ عرب امارات میں ملیالم

عالی جناب!

آداب و تسلیم!!

متحدہ عرب امارات میں ملیالم مضمون میں چند ناموں کو رومن سے اردو میں لکھنا ہے۔ چونکہ میں اس زبان سے بالکل ناآشنا ہوں، اس لیے صحیح اردو بدل لکھنے سے قاصر ہوں۔ یہ کار خیر آپ اگر انجام دیں تو میں آپ کا مشکور رہوں گا۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:16, 24 مئی 2017 (م ع و)

بہت اچھے! آپ نے اتنی short notice پر مواد کی تصحیح فرمائی ہے، جسے کم ہی دیکھا گیا۔ میں تہ دل سے آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:23, 25 مئی 2017 (م ع و)

رائے شماری برائے معزولی غیر متحرک منتظمین

محترم فیروز اردووالا! آپ کی خیریت کے لیے اردو ویکیپیڈیا انتظامیہ دعاگو ہے، ہم سب سمجھ سکتے ہیں، کہ ہر کام کچھ اصول و ضوابط کا متقاضی ہوتا ہے، جس سے بغیر رکے جملہ امور بروقت و باآسانی پرامن طریقے سے چلتے رہتے ہیں۔ ویکیپیڈیا پر منتظمین کی معزولی کی طے شدہ معیاد کے مطابق اس وقت 4 قابل منتظمین اردو ویکیپیڈیا سے بغیر وجہ بتائے غائب ہیں۔ جس کے لیے ان کو اس دوران میں متوجہ کیا جاتا رہا ہے، لیکن وہ فعال نہیں ہوئے۔ کیوں کہ یہ حساس انتظامی نوعیت کا معاملہ ہے۔ لہذا ہمیں طریقہ کار کے تحت ان کو معزول کرنے کے لیے آپ جیسے متحرک صارف کی تائید کی ضرورت ہے۔ امید ہے کہ اپنے قیمتی وقت میں سے اس اہم کام کے لیے 2 منٹ نکالیں گے۔

1. صارف فہد کہیر کے لیے یہاں جائیں
2. صارف کاشف عقیل کے لیے یہاں جائیں
3. صارف سید سلمان رضوی کے لیے یہاں جائیں
4. صارف احمد نثار کے لیے یہاں جائیں

MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:05, 3 جولا‎ئی 2017 (م ع و)|اردو ویکیپیڈیا انتظامیہ

اردو ویکی اقتباسات

محترم فیروز اردووالا آپ جانتے ہی ہوں گے کہ، اردو ویکیپیڈیا کے کچھ ذیلی منصوبے بھی ہیں، جیسے ویکی لغت، ویکی کتب اور وکی اقتباسات وغیرہ، ان تینوں پر اس وقت کوئی منتظم موجود نہیں، اس سے پہلے عرفان ارشد، منصور صاحب اور میں عارضی کچھ ماہ کے لیے وکی اقتباسات پر منتظم رہے، جس دوران میں صفحات میں اضافہ بھی ہوا اور کچھ آلات، زمرہ بندی، سانچے وغیرہ بنائے گئے، اب ضرورت ہے کہ ان منصوبوں پر مستقل منتظم ہوں، جس سے ہم ان منصوبوں کو بہتر طریقے سے پیش کر سکیں اور جو کچھ محنت کی جا چکی ہے، وہ ضائع ہونے سے بچ جائے، آغاز میں اردو وکی اقتباسات سے کر رہے ہیں۔ اس کے لیے زیادہ ووٹوں کی ضرورت ہے۔ امید ہے کہ آپ اس کام کے لیے وقت نکالیں گے۔ رائے شماری کے لیے یہاں جائیں۔ اردو وکی اقتباسات پر رائے شماری برائے مستقل منتظم

MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:11, 8 جولا‎ئی 2017 (م ع و)

تبادلۂ خیال:ارتخششتا اول پر رائے درکار

تبادلۂ خیال:ارتخششتا اول پر رائے درکار ہے۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:34, 29 جولا‎ئی 2017 (م ع و)

اناجیل اربعہ

تبادلۂ خیال:اناجیل اربعہ پر ضم کے حوالے سے آپ کی رائے درکار ہے۔-- بخاری سعید ^{تبادلہ خیال} 11:19, 1 ستمبر 2017 (م ع و)

غیر محترک منتظمین کی معطلی

محترم صاحب!

رائے شماری برائے معزولی محمد وہاب اور محبوب عالم پر آپ کی رائے درکار ہے، شکریہ!MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:04, 5 نومبر 2017 (م ع و)

ویکیپیڈیا:ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ

محترم صاحب!

گزشتہ سالوں کی طرح، اس سال بھی، ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ کا انعقاد کیا جا رہا ہے، جو یکم نومبر سے شروع ہو چکا ہے، اب ہمارے پاس صرف تین ہفتے باقی ہیں۔ ابھی تک کسی صارف نے کوئی مضمون اس منصوبے میں شامل نہیں کیا۔ آپ سے درخواست کی جاتی ہے کہ آپ کم از کم ایک نیا مضمون ایشیائی موضوعات (ایشیا کی شخصیت، شہر، تنظیم، کتاب، فلم وغیرہ) میں کسی موضوع پر لکھیں، جو کم از کم 300 الفاظ اور 3 ہزار بائٹ پر مشتمل ہو۔ اور طریقہ کار کے تحت منصوبے میں شامل کریں۔ مزید معلومات ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ پر ملاحظہ فرمائیں!

القاب، خطاب اور دعائیہ جملوں کے مسائل

محترم صاحب!

القاب، خطاب اور دعائیہ جملوں کے مسائل پر اپنی قیمتی رائے پیش کیجیے۔— بخاری سعید ^{تبادلہ خیال} 15:08, 14 نومبر 2017 (م ع و)

رائے درکار

چارلس ولیم فورمن پر اپنی رائے دیجیے۔— بخاری سعید ^{تبادلہ خیال} 04:43, 16 دسمبر 2017 (م ع و)

ویکی بان

یہاں پر آپ کی رائے درکار ہے۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:05, 10 جنوری 2018 (م ع و)

ویکی لغت

اُردو ویکیپیڈیا کے تمام صارفین سے گزارش ہے کہ وہ کوئی بھی مضمون تحریر کرنے کے بعد اُس میں آنے والے مشکل الفاظ کی معانی ویکی لُغت پر ضرور دے دیا کریں۔ تاکہ ویکی لغت کا منصوبہ بھی پیش رفت کرتا رہے۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:48, 11 جنوری 2018 (م ع و)

ویکی لغت پر رائے شماری

محترم فیروز اردووالا آپ جانتے ہی ہوں گے کہ، اردو ویکیپیڈیا کا ایک ذیلی منصوبہ ویکی لغت بھی ہے۔ جس پر کوئی مامور اداری نہیں ہے اب ضرورت ہے کہ ویکی لغت پر مامور اداری ہو، اس کے لیے ووٹوں کی ضرورت ہے۔ امید ہے کہ آپ اس کام کے لیے وقت نکالیں گے۔ رائے شماری کے لیے یہاں جائیں۔

ویکیپیڈیا کے منصوبے

دعوت برائے ویکی منصوبہ ہندومت

ویکی منصوبہ ہندومت میں خوش آمدید

ویکی منصوبہ ہندومت — ہندومت کے متعلق مضامین کو مل کر بہتر بنانے کی ایک کاوش تبادلہ خیال ہندومت — ہندو مت متعلقہ مضامین کے مسائل کے بارے میں ایک صفحہِ گفتگو تختہ اطلاعات — ہندومت-متعلقہ اعلانات ہندو ویکیپیڈیا صارفین — صارفین جو درحقیقت  ہندو ہیں باب — ہندومت متعلقہ مضامین، تصاویر اور زمرہ جات کا ایک مفید باب گروہان — ہندو فرقوں کا ایک ذیلی منصوبہ

دعوت برائے ویکی منصوبہ یہودیت

آپ کو ویکی منصوبہ یہودت میں حصہ لینے کی دعوت دی گئی ہے ویکی منصوبہ یہودیت کا اصل مقصد یہ ہے کہ یہودیت سے متعلق ویکیپیڈیا پر مضامین کو بہتر اور وسیع کیا جائے اور یہودیت سے متعلق موضوعات پر نئے مضامین لکھے جائیں۔

دعوت برائے ویکی منصوبہ مسیحیت

آپ کو ویکی منصوبہ مسیحیت میں حصہ لینے کی دعوت دی گئی ہے ویکی منصوبہ مسیحیت کا اصل مقصد یہ ہے کہ مسیحیت سے متعلق ویکیپیڈیا پر مضامین کو بہتر اور وسیع کیا جائے۔ اِس منصوبے کے تحت متعدد مسیحی فرقوں پر مضامین کی معتدبہ تعداد موجود ہے اس لیے اس امر کی وضاحت ضروری ہے کہ ہم مسیحیت کی کسی مخصوص روایت یا فرقے کی مذمت نہیں کرتے، اور کوشش کرتے ہیں کہ مضامین میں تمام مسیحی روایات کی منصفانہ، درست اور مناسب نمائندگی ہو۔۔

— بخاری سعید (گفتگو!)

رائے درکار

محترم فیروز اردووالا صاحب!

آداب

آپ کی یہاں پر رائے درکار ہے۔ — بخاری سعید (گفتگو!)

رائے شماری برائے توسیع عناصر مضمون

محترم فیروز اردووالا صاحب!

آداب،

توسیع عناصر مضمون کے لیے آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔ — :) —محمد شعیب— 

ویکی ماخذ

محترم فیروز اردووالا صاحب!

آداب!

ویکی ماخذ (ویکی سورس) ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن کے زیر اہتمام چلنے والا ایک آن لائن برقی دار الکتب ہے جو آزاد مصادر و مراجع کے متون پر مشتمل ہے۔ اس منصوبے کا بنیادی مقصد یہ ہے کہ دنیا کی مختلف زبانوں میں موجود تمام اقسام کے آزاد متون یکجا کیے جائیں خواہ وہ کسی شکل میں دستیاب ہوں۔

اسی منصوبے کو اردو زبان میں شروع کرنے کی میٹا پر درخواست دی گئی ہے، امید ہے کہ آپ ویکی ماخذ کے لیے مثبت آرا سے نوازیں گے۔— بخاری سعید (گفتگو!)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 18:19، 29 مارچ 2018ء (م ع و)

رائے درکار

آداب!

آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔ — بخاری سعید (گفتگو!)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, 01:17، 13 اپریل 2018ء (م ع و)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, 00:27، 20 اپریل 2018ء (م ع و)

ٹائیگر ترمیمی دوڑ میں خوش آمدید

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن اور گوگل نے سینٹر برائے انٹرنیٹ و سوسائٹی (سی آئی ایس) اور ویکیپیڈیا انڈیا چیپٹر (ڈبلیو ایم آئی این) کے تعاون سے ایک تحریری مسابقہ کا انتظام کیا ہے تاکہ کچھ متعین موضوعات پر معیاری مواد فراہم کرنے اور تحریر کرنے میں بھارتی زبانوں کی برادریوں کی حوصلہ افزائی کی جائے۔ ترمیمی دوڑ کے اصول و ضوابط یہاں دیکھ سکتے ہیں۔ اگر آپ ویکیپیڈیا پر نئے ہیں تو ذیل میں کچھ صفحات ہیں جن سے آپ مدد حاصل کر سکتے ہیں: ٹیوٹوریل صفحہ میں ترمیم کیسے کریں نیا مضمون کیسے بنائیں اگر آپ اس تحریری مسابقے میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔ امید ہے کہ آپ اس ترمیمی دوڑ میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین ٹائیگر ترمیمی دوڑ (تبادلۂ خیال!) نیز آپ دوسری بھارتی زبانوں کی ترمیمی دوڑوں میں بھی شمولیت اختیار کر سکتے ہیں: مراٹھی • تمل • کنڑ • بنگالی • تیلگو • گر مکھی پنجابی • انگریزی • اڑیہ • ملیالم • گجراتی • ہندی

ٹائیگر ترمیمی دوڑ میں خوش آمدید

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ ویکیمیڈیا فاؤنڈیشن اور گوگل نے سینٹر برائے انٹرنیٹ و سوسائٹی (سی آئی ایس) اور ویکیپیڈیا انڈیا چیپٹر (ڈبلیو ایم آئی این) کے تعاون سے ایک تحریری مسابقہ کا انتظام کیا ہے تاکہ کچھ متعین موضوعات پر معیاری مواد فراہم کرنے اور تحریر کرنے میں بھارتی زبانوں کی برادریوں کی حوصلہ افزائی کی جائے۔ ترمیمی دوڑ کے اصول و ضوابط یہاں دیکھ سکتے ہیں۔ اگر آپ ویکیپیڈیا پر نئے ہیں تو ذیل میں کچھ صفحات ہیں جن سے آپ مدد حاصل کر سکتے ہیں: ٹیوٹوریل صفحہ میں ترمیم کیسے کریں نیا مضمون کیسے بنائیں اگر آپ اس تحریری مسابقے میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔ امید ہے کہ آپ اس ترمیمی دوڑ میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین ٹائیگر ترمیمی دوڑ (تبادلۂ خیال!) نیز آپ دوسری بھارتی زبانوں کی ترمیمی دوڑوں میں بھی شمولیت اختیار کر سکتے ہیں: مراٹھی • تمل • کنڑ • بنگالی • تیلگو • گر مکھی پنجابی • انگریزی • اڑیہ • ملیالم • گجراتی • ہندی

شکریہ!

		ستارہ برائے ٹائیگر ترمیمی دوڑ 2018ء
		ٹائیگر ترمیمی دوڑ 2018ء کے لیے آپ کے تعاون کا شکریہ! امید ہے کہ آپ اردو زبان کی ترویج کے لیے اپنا تعاون جاری رکھیں گے اور ان مضامین میں مزید بہتری لائیں گے۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:00، 1 جون 2018ء (م ع و)

منصوبہ امن کے پیامبر میں حصہ لیں

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ امن کے پیامبر اردو اور عبرانی ویکیپیڈیا کے درمیان باہمی تعاون ہے۔ منصوبے کا آغاز 20 جون سے ہے اور اختتام 20 اگست کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔ آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 20 اگست 2018ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ اس باہمی تعاون میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔ امید ہے کہ آپ اس باہمی تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ امن کے پیامبر (تبادلۂ خیال!)

چومحلہ محل کی مجوزہ حذف شدگی

مضمون چومحلہ محل کو مجوزہ حذف شدگی کے لیے نامزد کیا گیا ہے ، ذیل میں اس کی وجہ درج ہے:

دائرۃ المعارف کا مقصد پورا نہیں ہو رہا، چند تصاویر اور خانہ معلومات

اگر آپ اس مضمون کو حذف ہونے سے بچانا چاہتے ہیں تو مضمون میں موجود خامیوں اور غیر معیاری اسلوب کو حذف کریں اور ویکیپیڈیا کے معیاری اسلوب و انداز کو سامنے رکھ کر مضمون میں اصلاح کریں، ان اصلاحات کے بعد اگر حذف شدگی کی وجہ باقی نہ رہے نیز مضمون کو معیاری اسلوب میں تحریر کر دیا گیا ہو تو آپ نامزد کنندہ صارف یا کسی منتظم سے درخواست کرکے اس نامزدگی کو ختم کرسکتے ہیں۔ بصورت دیگر مذکورہ مضمون کو اتوار 30 ستمبر، 2018ء کے بعد منتظمین کی جانب سے حذف کردیا جائے گا۔

اطلاع:اس بات کا خیال رہے کہ مضمون میں موجود {{مجوزہ حذف شدگی/پیغام}} کو ہٹانے سے مجوزہ حذف شدگی کی کارروائی تو رک سکتی ہے، لیکن حذف شدگی کی دیگر کارروائیاں جاری رہیں گی۔ نیز اگر یہ مضمون فوری حذف شدگی کے معیار کے مطابق نظر آئے تو بغیر کسی پیشگی اطلاع اور گفتگو کے مضمون کو حذف کیا جاسکتا ہے۔ واضح رہے کہ اگر مضامین برائے حذف پر گفتگو کے نتیجے میں مضمون کی حذف شدگی پر اتفاق ہو جائے تو بہرصورت مضمون کو حذف کر دیا جائے گا۔— بخاری سعید ^{تبادلہ خیال} 18:27، 15 ستمبر 2018ء (م ع و)

ویکیپیڈیا: منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ 'ایشیائی فلمی شخصیات اردو ویکیپیڈیا پر ایک منصوبہ ہے جس کے تحت ایشیائی فلمی شخصیات کے متعلق مضامین تخلیق کرنے اور پرانے مضامین میں توسیع کرنی ہے۔ منصوبے کا آغاز 1 اکتوبر، 2018ء سے ہے اور اختتام 1 نومبر کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔ آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 1 نومبر 2018ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔ اس منصوبے کا اہم مقصد ایشیاء کی فلمی شخصیات کو اردو ویکیپیڈیا کے قارئین سے متعارف کروانا ہے۔ اردو ویکیپیڈیا پر کئی اہم ایشیائی اداکاروں، فلم پروڈیوسروں اور فلم ہدایتکاروں کے صفحہ/مضامین نہیں ہیں۔ اس منصوبہ کے ذریعے ہم ان سب اشخاص کا اردو ویکیپیڈیا کے قارئین سے متعارف کروا سکتے ہیں۔ امید ہے کہ آپ اس تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات (تبادلۂ خیال!)

حسیب احمد ( ^{تبادلہ خیال} ) 13:57، 19 ستمبر 2018ء (م ع و)

سانچہ:ایشیائی فلمی شخصیات

آپ منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء میں شریک ہیں میری آپ سے درخواست ہے کہ اپنے صارف صفحہ پر یہ سانچہ لگائیں۔ {{سانچہ:صارف ایشیائی فلمی شخصیات}} جو اس طرح ظاہر ہوگا:

	یہ صارف ویکیپیڈیا:منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات کا حامی ہے۔

حسیب احمد (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:28، 21 ستمبر 2018ء (م ع و)

اسرائیل پاکستان تعلقات

محترم فیروز اردووالا صاحب!

آداب، یہاں اپنی رائے دیجیے۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:21، 21 ستمبر 2018ء (م ع و)

رائے درکار

یہاں پر رائے دیں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:53، 30 ستمبر 2018ء (م ع و)

ویکیپیڈیا: منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء

محترم صاحب!

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ 'ایشیائی فلمی شخصیات اردو ویکیپیڈیا پر ایک منصوبہ ہے جس کے تحت ایشیائی فلمی شخصیات کے متعلق مضامین تخلیق کرنے اور پرانے مضامین میں توسیع کرنی ہے۔ منصوبے کا آغاز 1 اکتوبر، 2018ء سے ہے اور اختتام 1 نومبر کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔ آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 1 نومبر 2018ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔ اس منصوبے کا اہم مقصد ایشیاء کی فلمی شخصیات کو اردو ویکیپیڈیا کے قارئین سے متعارف کروانا ہے۔ اردو ویکیپیڈیا پر کئی اہم ایشیائی اداکاروں، فلم پروڈیوسروں اور فلم ہدایتکاروں کے صفحہ/مضامین نہیں ہیں۔ اس منصوبہ کے ذریعے ہم ان سب اشخاص کا اردو ویکیپیڈیا کے قارئین سے متعارف کروا سکتے ہیں۔ امید ہے کہ آپ اس تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات (تبادلۂ خیال!)

منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء کل سے شروع

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء اردو ویکیپیڈیا پر ایک منصوبہ ہے جس کے تحت ایشیائی فلمی شخصیات کے متعلق مضامین تخلیق کرنے اور پرانے مضامین میں توسیع کرنی ہے۔ منصوبے کا آغاز کل سے ہے اور اختتام 1 نومبر کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔ آپ باہمی تعاون کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 1 نومبر 2018ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔ یہاں پر ایک فہرست فراہم کی گئی ہے جس میں غیر موجود اہم مضامین کا ذکر ہے۔ امید ہے کہ آپ اس تعاون میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت فرمائیں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات (تبادلۂ خیال!)

Khowar Wikipedia

کھوار ویکیپیڈیا

محترم کیا آپ اپنی مصروفیات سے وقت نکال کر کھوار زبان کے ویکیپیڈیا کو نارمل حالت میں لانے کے لیے ہماری مدد کرسکتے ہیں،زمرہ جات، سانچہ جات ، ماڈیول اور دیگر تکینیکی کام کے سلسلے میں آپ کی مدد کی یہان https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/khw ضرورت ہے امید ہے کہ آپ ہمارے ساتھ بطور ٹیسٹ ایڈمنسٹریٹر شامل ہونگے --Rachitrali 06:44، 4 اکتوبر 2018ء (م ع و)

رائے درکار

ویکیپیڈیا:ویکی بان/رائے شماری/حسیب احمد پر آپکی رائے درکار ہے۔ اگر آپ یہ پیغام دوبارہ دیکھ رہے ہیں تو اس کے لیے میں معذرت چاہتا ہوں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:44، 15 اکتوبر 2018ء (م ع و)

منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء

محترم صاحب!

آپ وپ:منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء میں شریک ہیں۔ اگر آپ نے 1 اکتوبر، 2018ء تا اب تک کوئی مضمون تخلیق کیا یا پھر کسی پرانے مضمون میں توسیع کی تو برائے مہربانی اسے شامل کردیں۔ شامل کرنے کا طریقہ:

• نئے مضمون شامل کرنے کے لیے:

زمرہ:منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء کے موقع پر تحریر شدہ مضامین زمرہ لگادیں۔

• کسی مضمون کی توسیع شامل کرنے کے لیے:

زمرہ:توسیع شدہ مضامین بسلسلہ منصوبہ ایشیائی فلمی شخصیات، 2018ء زمرہ لگادیں۔
حسیب احمد (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:05، 27 اکتوبر 2018ء (م ع و) حسیب احمد (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:14، 27 اکتوبر 2018ء (م ع و)

پیغام برائے ویکی ایشیائی مہینہ نومبر 2018ء

ویکیپیڈیا:ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ

محترم فیروز اردووالا صاحب!

گزشتہ سالوں کی طرح، اس سال بھی، ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ کا انعقاد کیا جا رہا ہے، جو یکم نومبر سے شروع ہو چکا ہے، اب ہمارے پاس 30 دن ہیں۔ آپ سے درخواست کی جاتی ہے کہ آپ کم از کم ایک نیا مضمون ایشیائی موضوعات (ایشیا کی شخصیت، شہر، تنظیم، کتاب، فلم وغیرہ) میں کسی موضوع پر لکھیں (آپ کا جس ملک سے تعلق ہوں، اس سے متعلق موضوع پر نہ ہو)، جو کم از کم 300 الفاظ اور 3 ہزار بائٹ پر مشتمل ہو۔ طریقہ کار کے تحت منصوبے میں شامل کریں۔ مزید معلومات ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ پر ملاحظہ فرمائیں!

رائے درکار

محترم،

اس وقت اردو ویکیپیڈیا کے بہت ہی فعال بخاری سعید کو منتظمی کے عہدے کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ اس سلسلے میں آپ کی قیمتی رائے درکار ہے۔ براہ کرم یہاں اپنی رائے دیں۔ شکریہ۔ --MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:01، 14 نومبر 2018ء (م ع و)

ووٹ درکار

[5] یہاں پنجابی ویکی کے لئے انٹرفیس ایڈمنسٹریٹر کے لئے رائے شماری کی جا رہی ہے آپ سے ووٹ کی درخواست ہے ۔ شکریہ--Abbas dhothar (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:43، 7 دسمبر 2018ء (م ع و)

اردو چینی برادری ہمکاری منصوبہ

چینی اور اردو ویکی برادریوں نے ہمکاری منصوبے کا فیصلہ کیا ہے۔ آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:09، 16 دسمبر 2018ء (م ع و)

اردو چینی برادری ہمکاری منصوبہ

چینی اور اردو ویکی برادریوں نے ہمکاری منصوبے کا فیصلہ کیا ہے۔ آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:15، 16 دسمبر 2018ء (م ع و)

اردو چینی برادری ہمکاری منصوبہ

چینی اور اردو ویکی برادریوں نے ہمکاری منصوبے کا فیصلہ کیا ہے۔ آپ کی یہاں رائے درکار ہے۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:15، 16 دسمبر 2018ء (م ع و)

ویکیپیڈیا ایشیائی مہینہ 2018ء

تمغائے حسن کارکردگی برائے ویکی ایشیائی مہینہ 2018ء

ایشیائی مہینے کے لیے آپ کے تعاون کا شکریہ! امید ہے کہ آپ اردو زبان کی ترویج کے لیے اپنا تعاون جاری رکھیں گے، اور ان مضامین میں مزید بہتری لائیں گے۔براہ مہربانی گوگل فارم پر کر کے آن لائن اپنا پتا جمع کرائیں اور پوسٹ کارڈ کا تحفہ وصول کریں۔ — بخاری سعید (تبادلۂ خیال!)

میلاد مسیح اور سال نو مبارک

خوش قسمتی سے بہرہ مند عید میلاد مسیح اور 2019!

آداب فیروز اردووالا صاحب، دعا ہے کہ آپ کا یہ چھٹی کا عرصہ امن، کامیابی اور خوشحالی سے بھرپور گزرے۔ کسی دوسرے صارف، چاہے اس صارف سے آپ کی چپقلش ہو یا کوئی اچھا دوست صارف یا پھر اجنبی صارف کو کرسمس اور سال نو کی مبارک باد پیش کر کے ویکی محبت کو عام کریں۔ آپ کو کرسمس اور نیا سال 2019 تہ دل سے مبارک ہو ویکیپیڈیا پر تعاون جاری رکھنا کا شکریہ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:39، 25 دسمبر 2018ء (م ع و) دوسرے صارفین کے تبادلہ خیال پر {{موسمی بدھائی}} شامل کر کے محبت پھیلائیں۔

اگستیہ، رائے شماری

محترم صاحب!

السلام علیکم

یہاں اپنی رائے دیں، شکریہ۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:53، 6 جنوری 2019ء (م ع و)

ویکی لغت پر رائے شماری

محترم فیروز اردووالا صاحب آپ جانتے ہی ہوں گے کہ اردو ویکیپیڈیا کا ایک ذیلی منصوبہ ویکی لغت بھی ہے۔ جس پر کوئی منتظم نہیں ہے اب ضرورت ہے کہ ویکی لغت پر منتظم ہو، اس کے لیے ووٹوں کی ضرورت ہے۔ امید ہے کہ آپ اس کام کے لیے وقت نکالیں گے۔ رائے شماری کے لیے یہاں جائیں۔

اردو چینی ہمکاری منصوبہ

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ اردو چینی تحریری مسابقہ اردو اور چینی ویکیپیڈیا کے درمیان ایک ہمکاری منصوبہ ہے۔ منصوبے کا آغاز 1 مارچ سے ہے اور اختتام 15 اپریل کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔ آپ ہمکاری منصوبے کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 15 اپریل 2019ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ اس ہمکاری میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔ امید ہے کہ آپ اس ہمکاری منصوبے میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت کریں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین اردو چینی ہمکاری منصوبہ (تبادلۂ خیال!)

اردو چینی ہمکاری منصوبہ

جناب فیروز اردووالا کی خدمت میں آداب عرض ہے۔ اردو چینی تحریری مسابقہ اردو اور چینی ویکیپیڈیا کے درمیان ایک ہمکاری منصوبہ ہے۔ منصوبے کا آغاز 1 مارچ سے ہے اور اختتام 15 اپریل کو ہوگا۔ آپ سے منصوبے میں شرکت کی درخواست ہے۔ آپ ہمکاری منصوبے کے اصول و ضوابط یہاں ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ آپ 11:59 PM (یو ٹی سی)، 15 اپریل 2019ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ اس ہمکاری میں حصہ لے رہے ہیں تو اپنے نئے تحریر کردہ مضامین یہاں شامل کریں۔ امید ہے کہ آپ اس ہمکاری منصوبے میں شامل ہو کر اردو زبان کی خدمت کریں گے۔ اگر آپ کو اس ضمن میں کوئی سوال دریافت کرنا ہو تو بلا جھجھک یہاں رابطہ کریں۔ ممنون — ناظمین اردو چینی ہمکاری منصوبہ (تبادلۂ خیال!)

بھارت کے اردو ویکی پیڈیا صارفین کے گروپ کے لیے تعاون کی درخواست

آداب!

ایک تجویز رکھی گئی ہے کہ بھارت اور پاکستان کے اردو صارفین کے لیے دو لگ یوزر گروپ بنائیں جائیں، جس سے کہ اردو ویکی پیڈیا ان دونوں ملکوں مزید طاقتور ہو۔

بھارت کے اردو ویکی پیڈیا صارفین کے گروپ کا نام دہلوی ویکیپیڈیا یوزرگروپ تجویز کیا گیا ہے۔ اردو ویکی پیڈیا پر آپ فعالیت کے پیش نظر گزارش ہے کہ آپ بطور رکن اپنے گو آگے کریں۔ اس کے لیے ضروری ہے کہ مجھے اپنا ای پتہ فراہم کریں۔ براہ کرم اتوار تک یا تو پیرے تبادلہ خیال پر اپنا ای میل دیجیے یا پھر مجھے ویکی میل کیجیے۔ اس کے علاوہ یہ بھی گزارش ہے کہ اس صفحے کے آخر میں ترمیم کر کے اپنا نام درج کیجیے۔ شکریہ! --مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:56، 22 مارچ 2019ء (م ع و)

پی کرشنا پلّا کی مجوزہ حذف شدگی

مضمون پی کرشنا پلّا کو مجوزہ حذف شدگی کے لیے نامزد کیا گیا ہے ، ذیل میں اس کی وجہ درج ہے:

خالی صفحہ

اگر آپ اس مضمون کو حذف ہونے سے بچانا چاہتے ہیں تو مضمون میں موجود خامیوں اور غیر معیاری اسلوب کو حذف کریں اور ویکیپیڈیا کے معیاری اسلوب و انداز کو سامنے رکھ کر مضمون میں اصلاح کریں، ان اصلاحات کے بعد اگر حذف شدگی کی وجہ باقی نہ رہے نیز مضمون کو معیاری اسلوب میں تحریر کر دیا گیا ہو تو آپ نامزد کنندہ صارف یا کسی منتظم سے درخواست کرکے اس نامزدگی کو ختم کرسکتے ہیں۔ بصورت دیگر مذکورہ مضمون کو جمعرات 11 اپریل، 2019ء کے بعد منتظمین کی جانب سے حذف کردیا جائے گا۔

اطلاع:اس بات کا خیال رہے کہ مضمون میں موجود {{مجوزہ حذف شدگی/پیغام}} کو ہٹانے سے مجوزہ حذف شدگی کی کارروائی تو رک سکتی ہے، لیکن حذف شدگی کی دیگر کارروائیاں جاری رہیں گی۔ نیز اگر یہ مضمون فوری حذف شدگی کے معیار کے مطابق نظر آئے تو بغیر کسی پیشگی اطلاع اور گفتگو کے مضمون کو حذف کیا جاسکتا ہے۔ واضح رہے کہ اگر مضامین برائے حذف پر گفتگو کے نتیجے میں مضمون کی حذف شدگی پر اتفاق ہو جائے تو بہرصورت مضمون کو حذف کر دیا جائے گا۔— بخاری سعید ^{تبادلہ خیال} 14:20، 27 مارچ 2019ء (م ع و)

ویکیپیڈیا:مامورین اداری/رائے شماری/محمد شعیب (2019ء)

آداب!

مؤدبانہ گزارش ہے کہ ویکیپیڈیا:مامورین اداری/رائے شماری/محمد شعیب (2019ء) میں اپنی قیمتی رائے درج کریں۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:57، 30 مارچ 2019ء (م ع و)

عید مبارک

السلام علیکم!

عید الفطر کے پر مسرت موقع پر تمام امت مسلمہ کو بہت بہت مبارک باد (تقبل اللہ منا ومنکم)۔ اللہ ہم سب کی رمضان المبارک میں کی جانے والی عبادات کو قبول فرمائے اور عید کی حقیقی خوشیاں نصیب فرمائے آمین۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:38، 4 جون 2019ء (م ع و)

منتظمین/رائے شماری/فیصل انس (Faismeen)

آداب!

مؤدبانہ گزارش ہے کہ ویکیپیڈیا:منتظمین/رائے شماری/فیصل انس (Faismeen) میں اپنی قیمتی رائے درج کریں۔

تبادلۂ خیال:روس کے وفاقی موضوعات

تبادلۂ خیال:روس کے وفاقی موضوعات پر رائے دیں۔MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:52، 6 اگست 2019ء (م ع و)

عید مبارک

السلام علیکم

ہماری جانب سے عید الاضحی کی پر خلوص مبارکباد ۔۔۔۔۔۔!
عيد مبارك سعيد تقبل الله منا ومنكم أضاحينا وأعمالنا۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 03:45، 12 اگست 2019ء (م ع و)

آپ کو میری جانب سے عید کی بہت بہت مبارک باد۔--مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:21، 12 اگست 2019ء (م ع و)

بھارت میں ہجومی تشدد

بھارت میں ہجومی تشدد ایک مؤقت اور موزوں مضمون ہے۔ ہر بات مدلل اور باحوالہ ہے۔ مکمل مواد کی عدم دستیابی یا بکھراؤ کو جس طرح سے یکجا کر کے مضمون کو بنایا گیا وہ قابل دید ہے۔ یہ آج کل سرخیوں میں ہے اس لیے بھی اسے صفحہ اول کی زینت بنانا خوش آئند ہے۔ براہ مہربانی اپنی رائے دیں۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:26، 14 اگست 2019ء (م ع و)

Project Tiger 2.0

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it

میڈیا پلے کریں

Hello,

We are glad to inform you that Project Tiger 2.0/GLOW is going to start very soon. You know about Project Tiger first iteration where we saw exciting and encouraging participation from different Indian Wikimedia communities. To know about Project Tiger 1.0 please see this page

Like project Tiger 1.0, This iteration will have 2 components

• Infrastructure support - Supporting Wikimedians from India with internet support for 6 months and providing Chromebooks. Application is open from 25th August 2019 to 14 September 2019. To know more please visit
• Article writing contest - A 3-month article writing contest will be conducted for Indian Wikimedians communities. Following community feedback, we noted some community members wanted the process of article list generation to be improved. In this iteration, there will be at least two lists of articles

1. Google-generated list,
2. Community suggested list. Google generated list will be given to the community members before finalising the final list. On the other hand, the community may create a list by discussing among the community over Village pump, Mailing list and similar discussion channels.

Thanks for your attention,
Ananth (CIS-A2K) (talk)
Sent by MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:41، 21 اگست 2019ء (م ع و)

ٹائیگر ترمیمی منصوبہ ۱2019ء

آداب، آداب،

گزشتہ سال کی طرح امسال بھی تائیگر ترمیمی منصوبہ کا آغاز ہوچکا ہے۔ گزشتہ سال اردو ویکیپیڈیا کی شراکت غیر معمولی تھی اور ہم تیسرے درجہ پر رہے تھے جبکہ اردو ویکیپیڈیا کو مسابقہ شروع ہونے کے بعد ایک ماہ بعد اس کی اطلاع ملی تھی۔ اردو ویکیپیڈیا کی جانب ٹائیگر ترمیمی دوڑ، 2018ء میں کل 29 صارفین نے شرکت کی تھی اور 694 نئے مضامین تخلیق کئے گئے تھے جبکہ 10195 صفحات میں توسیع کی گئی تھی۔ مکمل تفصیل یہاں ملاحظہ فرمائیں۔ امسال کا یہ مسابقہ (ٹائیگر ترمیمی دوڑ/2019ء) مزید دلچسپ ہونے جا رہا ہے کیونکہ اس میں کل 15 ویکیپیڈیائیں حصہ لے رہی ہیں اور ہر ایک دوسرے پر سبقت لے جانے کے لئے کوشاں ہے۔ اردو ویکیپیڈیا کی جانب سے اپنی زبان کو سرفہرست کرنے کا عزم رکھتے ہیں۔ ذیل میں ضروری روابط ملاحظہ فرمائیں‘

• ٹائیگر ترمیمی منصوبہ کا صفحہ
• میٹا پر صفحہ

شمولیت اور مضامین کا اندراج

• آپ 11:59 PM (بھارتی معیاری وقت)، 20 جنوری 2020ء تک کسی بھی وقت شامل ہو سکتے ہیں۔

ابھی شامل ہوں!

شراکتیں شامل کریں

واضح ہو کہ مضمون کم ازکم 300 الفاظ اور 9000 بائٹ کی شرط پر پورا اتر رہا ہو۔

آپ سے اس مسابقہ میں پرزور شرکت کی درخواست ہے۔ امید ہے کہ ہم سب مل کر اس مسابقہ میں اردو ویکیپیڈیا کو سرفہرست لائیں گے۔ پیشگی شکریہ۔ MediaWiki message delivery (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:26، 10 اکتوبر 2019ء (م ع و)