"بھوجپوری زبان" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
JarBot (تبادلۂ خیال | شراکتیں) |
2 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.7 |
||
سطر 41: | سطر 41: | ||
'''بھوجپوری''' (Bhojpuri) ([[دیوناگری]]: भोजपुरी {{آواز|hi-Bhojpuri.ogg|سنیے}}) ایک [[ہند۔آریائی زبانیں|ہند۔آریائی زبان]] ہے جو [[شمالی ہند]] اور [[نیپال]] میں بولی جاتی ہے۔<ref name=eth2009 /> [[بھارت]] میں یہ [[اتر پردیش]]، [[بہار (بھارت)|بہار]]، [[جھارکھنڈ]] کے شمال مغربی علاقوں، [[مدھیہ پردیش]] کے شمال مشرقی علاقوں اور [[چھتیس گڑھ]] کے شمالی علاقوں میں بولی جاتی ہے۔<ref>[http://www.ethnologue.com/show_map.asp?name=NP&seq=30 Ethnologue's detailed language map] of western [[Madhesh]]; see the disjunct enclaves of language #9 in SE.</ref> |
'''بھوجپوری''' (Bhojpuri) ([[دیوناگری]]: भोजपुरी {{آواز|hi-Bhojpuri.ogg|سنیے}}) ایک [[ہند۔آریائی زبانیں|ہند۔آریائی زبان]] ہے جو [[شمالی ہند]] اور [[نیپال]] میں بولی جاتی ہے۔<ref name=eth2009 /> [[بھارت]] میں یہ [[اتر پردیش]]، [[بہار (بھارت)|بہار]]، [[جھارکھنڈ]] کے شمال مغربی علاقوں، [[مدھیہ پردیش]] کے شمال مشرقی علاقوں اور [[چھتیس گڑھ]] کے شمالی علاقوں میں بولی جاتی ہے۔<ref>[http://www.ethnologue.com/show_map.asp?name=NP&seq=30 Ethnologue's detailed language map] of western [[Madhesh]]; see the disjunct enclaves of language #9 in SE.</ref> |
||
'''بھوجپوری''' [[نیپال]]، [[ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو]]، [[گیانا]]، [[فجی]]، [[موریشس]] اور [[سرینام]] کی قومی زبانوں میں سے ایک ہے۔<ref name="Rajend Mesthrie 1992, pages 30-32">Rajend Mesthrie, ''Language in indenture: a sociolinguistic history of Bhojpuri-Hindi in South Africa'', Routledge, 1992, ISBN 978-0-415-06404-0, pages 30-32</ref><ref name=ucla>[http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&LangID=133 Bhojpuri] Language Materials Project, University of California, Los Angeles, United States</ref> اس کے علاوہ '''بھوجپوری''' [[پاکستان]]، [[بنگلہ دیش]]، [[جمیکا]]، [[کیریبین]] اور عمومی طور پر [[جنوبی افریقا]] میں بھی بولی جاتی ہے۔ |
'''بھوجپوری''' [[نیپال]]، [[ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو]]، [[گیانا]]، [[فجی]]، [[موریشس]] اور [[سرینام]] کی قومی زبانوں میں سے ایک ہے۔<ref name="Rajend Mesthrie 1992, pages 30-32">Rajend Mesthrie, ''Language in indenture: a sociolinguistic history of Bhojpuri-Hindi in South Africa'', Routledge, 1992, ISBN 978-0-415-06404-0, pages 30-32</ref><ref name=ucla>[http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&LangID=133 Bhojpuri] {{wayback|url=http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&LangID=133 |date=20140225194746 }} Language Materials Project, University of California, Los Angeles, United States</ref> اس کے علاوہ '''بھوجپوری''' [[پاکستان]]، [[بنگلہ دیش]]، [[جمیکا]]، [[کیریبین]] اور عمومی طور پر [[جنوبی افریقا]] میں بھی بولی جاتی ہے۔ |
||
== حوالہ جات == |
== حوالہ جات == |
||
سطر 48: | سطر 48: | ||
== بیرونی روابط == |
== بیرونی روابط == |
||
* [[:iarchive:rosettaproject bho undec-1|The Universal Declaration of Human Rights in Bhojpuri]], United Nations Information Centre, India (1998) |
* [[:iarchive:rosettaproject bho undec-1|The Universal Declaration of Human Rights in Bhojpuri]], United Nations Information Centre, India (1998) |
||
* [http://dsal.uchicago.edu/lsi/6968AK Listen to a recording in Bhojpuri], ''Parable of the prodigal son in Bhojpuri'', Recorded on May 16, 1920, Linguistic Survey of India, Archives of University of Chicago, USA |
* [http://dsal.uchicago.edu/lsi/6968AK Listen to a recording in Bhojpuri] {{wayback|url=http://dsal.uchicago.edu/lsi/6968AK |date=20160304101536 }}, ''Parable of the prodigal son in Bhojpuri'', Recorded on May 16, 1920, Linguistic Survey of India, Archives of University of Chicago, USA |
||
* [[Kaipuleohone]] has [https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/handle/10125/4250/simple-search?filterquery=Bhojpuri&filtername=language&filtertype=equals archived open access recordings of Bhojpuri]. |
* [[Kaipuleohone]] has [https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/handle/10125/4250/simple-search?filterquery=Bhojpuri&filtername=language&filtertype=equals archived open access recordings of Bhojpuri]. |
||
نسخہ بمطابق 10:10، 29 دسمبر 2020ء
بھوجپوری | |
---|---|
Bhojpuri भोजपुरी bhōjpurī | |
The word "Bhojpuri" in دیوناگری | |
تلفظ | /boʊdʒˈpʊəri/[1] |
مقامی | بھارت, نیپال، بنگلہ دیش، پاکستان، موریشس، ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو، گیانا، سرینام، جمیکا، کیریبین, جنوبی افریقا, اور فجی |
علاقہ | بہار، اتر پردیش، جھارکھنڈ، مدھیش، مدھیہ پردیش، اور چھتیس گڑھ |
مقامی متکلمین | 40 ملین (2001 census)e18 Census results conflate some speakers with Hindi.[2] |
لہجے |
|
دیوناگری (حالیہ)، Kaithi (تاریخی)[3] | |
رسمی حیثیت | |
دفتری زبان | نیپال، ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو، گیانا، فجی، موریشس اور سرینام |
زبان رموز | |
آیزو 639-2 | bho |
آیزو 639-3 | bho – مشمولہ رمزIndividual code: hns – Caribbean Hindustani |
گلوٹولاگ | bhoj1246 [4] |
کرہ لسانی | 59-AAF-sa |
بھوجپوری (Bhojpuri) (دیوناگری: भोजपुरी سنیے (معاونت·معلومات)) ایک ہند۔آریائی زبان ہے جو شمالی ہند اور نیپال میں بولی جاتی ہے۔[3] بھارت میں یہ اتر پردیش، بہار، جھارکھنڈ کے شمال مغربی علاقوں، مدھیہ پردیش کے شمال مشرقی علاقوں اور چھتیس گڑھ کے شمالی علاقوں میں بولی جاتی ہے۔[5] بھوجپوری نیپال، ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو، گیانا، فجی، موریشس اور سرینام کی قومی زبانوں میں سے ایک ہے۔[6][7] اس کے علاوہ بھوجپوری پاکستان، بنگلہ دیش، جمیکا، کیریبین اور عمومی طور پر جنوبی افریقا میں بھی بولی جاتی ہے۔
حوالہ جات
- ↑ Bhojpuri entry, Oxford Dictionaries, Oxford University Press
- ↑ Bhojpuri Census,[متنازع ] Government of India (2001)
- ^ ا ب Bhojpuri Ethnologue World Languages (2009)
- ↑ ہرالڈ ہیمر اسٹورم، رابرٹ فورکل، مارٹن ہاسپلمتھ، مدیران (2017ء)۔ "Bhojpuric"۔ گلوٹولاگ 3.0۔ یئنا، جرمنی: میکس پلانک انسٹی ٹیوٹ فار دی سائنس آف ہیومین ہسٹری
- ↑ Ethnologue's detailed language map of western Madhesh; see the disjunct enclaves of language #9 in SE.
- ↑ Rajend Mesthrie, Language in indenture: a sociolinguistic history of Bhojpuri-Hindi in South Africa, Routledge, 1992, ISBN 978-0-415-06404-0, pages 30-32
- ↑ Bhojpuri آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ lmp.ucla.edu (Error: unknown archive URL) Language Materials Project, University of California, Los Angeles, United States
بیرونی روابط
- The Universal Declaration of Human Rights in Bhojpuri, United Nations Information Centre, India (1998)
- Listen to a recording in Bhojpuri آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ dsal.uchicago.edu (Error: unknown archive URL), Parable of the prodigal son in Bhojpuri, Recorded on May 16, 1920, Linguistic Survey of India, Archives of University of Chicago, USA
- Kaipuleohone has archived open access recordings of Bhojpuri.